ABBYY FineReader 8.0

  1. Вимоги до системи 
  2. Встановлення програми у мережі
  3. Використання словників користувача, що створені у попередніх версіях програми ABBYY FineReader
  4. Використання еталонів користувача, що створені у попередніх версіях програми ABBYY FineReader 
  5. Версія Upgrade
  6. Як помістити значок ABBYY FineReader на панель інструментів MS Word
  7. Технічна підтримка
  8. Деінсталяція ABBYY FineReader 8.0
  9. Додаткова інформація

Вимоги до системи

  1. Комп'ютер з процесором Intel® Pentium®/Celeron®/Xeon™, AMD K6/Athlon™/Duron™/Sempron™ або сумісним. Процесор повинен мати частоту 500MHz і вище.
  2. Операційна система Microsoft® Windows® Server 2003, Microsoft® Windows® XP, Microsoft® Windows® 2000 (для роботи з локалізованими інтерфейсами, необхідна підтримка відповідної мови)
  3. 128 Мб;  плюс 16 Мб для кожного додаткового процесора (у багатопроцесорних системах)
  4. Вільне місце на жорсткому диску: 100 Мб для роботи системи, 250 MB вільного місця на жорсткому диску для типової інсталяції
  5. 100% Twain-сумісний сканер, цифрова камера або факс-модем
  6. Відеокарта та монітор з дозволом не менш 800х600
  7. Клавіатура, миша або інший маніпулятор

Встановлення програми у мережі

Установка ABBYY FineReader 8.0 Corporate Edition на мережевому сервері може бути проведена тільки адміністратором системи. Установка складається з двох стадій. Спершу, програма встановлюється на сервері. Далі із сервера програма може бути встановлена на робочих станціях, використовуючи один з чотирьох методів:

Для того щоб установити ABBYY FineReader 8.0 Corporate Edition на сервері:

  1. Вставте компакт-диск у дисковод CD-ROM.
  2. Запустіть AdminSetup.exe з диску ABBYY FineReader.

За докладнішою інформацією про установку ABBYY FineReader на робочих станціях, роботу з Менеджером Ліцензій та роботу з програмою в локальній мережі, зверніться до “Посібнику системного адміністратора”, що знаходиться у папці “Посібника адміністратора” на диску ABBYY FineReader.

Використання словників користувача, що створені у попередніх версіях програми ABBYY FineReader

Підключення словників користувача, що створені у версіях ABBYY FineReader 4.0, 5.0, 6.0 чи 7.0:

  1. Деінсталюйте версію ABBYY FineReader 4.0, 5.0, 6.0 чи 7.0
  2. Встановіть дистрибутив ABBYY FineReader 8.0. 
  3. Запустіть програму ABBYY FineReader 8.0 з меню кнопки Пуск.
  4. Виберіть опцію Переглянути словники в меню Сервіс.
  5. В діалозі Вибір словника вкажіть словник, до якого Ви хочете додати слова, і натисніть кнопку Перегляд
  6. У вікні словника натисніть кнопку Імпорт. Словники, слова з яких Ви можете додати до словників версії ABBYY FineReader 8.0, мають розширення .pmd і містяться у каталозі, в який було встановлено попередню версію ABBYY FineReader, у папці \Languages. Виділіть мишкою потрібний словник у списку і натисніть кнопку Відкрити

Щоб перенести словники користувача з версії ABBYY FineReader 5.0, 6.0 чи 7.0, не деінсталюючи її, в ABBYY FineReader 8.0:

  1. Запустіть програму ABBYY FineReader 5.0, 6.0 чи 7.0 з меню кнопки Пуск
  2. Натисніть кнопку Перегляд словників, що на закладці Перевірка діалогу Опції (меню Сервіс, пункт Опції...). 
  3. В діалозі Вибір словника вкажіть потрібний Вам словник і натисніть кнопку Перегляд.
  4. У вікні словника натисніть кнопку Експорт і збережіть словник як Portable Morphological Dictionary.
  5. Встановіть дистрибутив ABBYY FineReader 8.0. 
  6. Запустіть програму ABBYY FineReader 8.0 з меню кнопки Пуск.
  7. Виберіть опцію Переглянути словники в меню Сервіс.
  8. В діалозі Вибір словника вкажіть словник, до якого Ви хочете додати слова, і натисніть кнопку Перегляд.
  9. У вікні словника натисніть кнопку Імпорт та вкажіть шлях, де містяться збережені Вами словники. Виділіть мишкою потрібний словник у списку і натисніть кнопку Відкрити.

Використання еталонів користувача, що створені у попередніх версіях програми ABBYY FineReader

Якщо підчас роботи з попередніми версіями програми Вами були створені еталони користувача, то Ви можете їх використовувати у версії ABBYY FineReader 8.0. Для цього:

Версія Upgrade

При встановленні Upgrade-версії ABBYY FineReader 8.0 необхідна наявність на комп'ютері попередньої встановленої версії програми. Тому бажано деінсталювати попередню версію тільки після встановлення ABBYY FineReader 8.0. Якщо Ви вже деінсталювали попередню версію ABBYY FineReader, то в процесі встановлення Upgrade-версії ABBYY FineReader 8.0 необхідно ввести серійний номер попередньої версії.

Як помістити значок ABBYY FineReader на панель інструментів MS Word

Якщо після встановлення ABBYY FineReader значок програми, що дозволяє запускати ABBYY FineReader підчас роботи в MS Word, не з'явився на панелі інструментів MS Word, то Ви можете додати значок вручну. Для цього:

Якщо Mіcrosoft Offіce 2003 установлено після того, як інсталювали програму ABBYY FіneReader, і щоб, функція Масштабу працювала в Mіcrosoft Word, скопіюйте файл FіneReader8.2003.dot у папку Запуск програми Mіcrosoft Word.

Для визначення розташування папки Startup:

  1. Запустити Microsoft Word.
  2. У меню Tools, виберіть Options>File Locations.
  3. Двічі клацнути Startup у списку типів файлу (File types list).
  4. У діалоговому вікні, що відкриється, у поле ім'я Папки (Folder name) Ви побачите шлях до папки Startup.

Важливо! ABBYY FіneReader 8.0 підтримує використання формату XML тільки разом з Mіcrosoft Offіce Professіonal Edіtіon 2003. У зв'язку з цим функція Масштабу програми ABBYY FіneReader відсутня і Offіce Small Busіness Edіtіon 2003, Mіcrosoft Offіce Standard Edіtіon 2003 і Mіcrosoft Offіce Student and Teacher Edіtіon 2003. Якщо Ви хочете використовувати Масштаб XML програми ABBYY FіneReader, перевірте, щоб на Вашій системі була встановлена програма Mіcrosoft Offіce Professіonal Edіtіon 2003.

Технічна підтримка

Якщо у Вас є питання щодо використання ABBYY FineReader, спробуйте знайти на них відповіді у документації до програми (Посібник Користувача та Система допомоги) перед тим як звертатися до служби технічної підтримки користувачів. Також Ви можете переглянути розділ технічної підтримки на нашому веб-сервері www.abbyy.com.ua/user/support.html. Можливо Ви знайдете відповіді на Ваші запитання там. 

Якщо Ви не зможете знайти відповіді, звертайтесь до нашої служби технічної підтримки електронною поштою за адресою hline@abbyy.com.ua. Для надання кваліфікованих рекомендацій щодо використання ABBYY FineReader спеціалісту служби технічної підтримки необхідно буде отримати від Вас наступну інформацію:

Частину цієї інформації Ви можете отримати автоматично, якщо запустите програму AInfo.exe, що знаходиться у каталозі \Support на компакт-диску з ABBYY FineReader.

Важливо! Тільки зареєстровані користувачі мають право на технічну підтримку. Ви можете зареєструвати Вашу копію програми на нашому сайті, вибравши Зареєструватися з меню Допомога.

Деінсталяція ABBYY FineReader 8.0

Для того, щоб деінсталювати ABBYY FineReader 8.0:

  1. Натисніть кнопку Пуск на Панели Задач і виберіть пункт Настройка/Панель управления
  2. Двічі клацніть на значок Установка и удаление программ
  3. Виберіть пункт ABBYY FineReader и натисніть кнопку Изменить/Удалить.
  4. Виберіть компоненти, які Ви хочете деінсталювати.

Додаткова інформація

Еталони користувача зберігаються у каталозі пакету і мають розширення .ptn.

Словники користувача мають розширення .ame і зберігаються: в %userprofile%\Application Data\ABBYY\FineReader\8.00\UserDictionaries.

Scanlog.txt зберігається в профілі користувача: %userprofile%\Local Settings\Application Data\ABBYY\ScanManager\8.00

Вірменські символи

Щоб усі вікна програми ABBYY FіneReader правильно відображалися, необхідно, щоб на Вашому комп'ютері були встановлені шрифти, які підтримують вірменські символи.

Якщо шрифт Sylfaen установлено на Вашому комп'ютері, то тоді потрібно запустити програму Sylfaen.reg. Ви можете знайти цю програму в папці \bПідтримка в папці установки програми ABBYY FіneReader.

Якщо у Вас є інші шрифти, що підтримують усі вірменські символи (наприклад, Arіal Unіcode MS, Arіal AMU), Вам необхідно підключити цей шрифт. Для цього запустіть regedіt.exe з папки, де встановлена операційна система. У HKEY_CURRENT_USER\Software\ABBYY\FineReader\8.00 створіть новий ключ Шрифтів, додайте нове значення рядка ControlFontName і установіть ім'я шрифту як значення цього рядка (поле даних).

Формат XML 

Важливо!
Формат XML підтримується тільки програмою Mіcrosoft Offіce Professіonal Edіtіon 2003, тому функція масштабу у форматі XML програми ABBYY FіneReader не може бути використана в Offіce Small Busіness Edіtіon 2003, Mіcrosoft Offіce Standart Edіtіon 2003, Mіcrosoft Offіce Student and Teacher Edіtіon 2003. Щоб використовувати Масштаб у форматі XML, Ви повинні установити Mіcrosoft Offіce Professіonal Edіtіon 2003 на Вашому комп'ютері.