ABBYY FineReader 8.0

  1. Requisitos de Software e Hardware
  2. Instalação num servidor de rede e numa estação de trabalho de rede
  3. Utilizando dicionários do usuário de uma versão anterior do ABBYY FineReader
  4. Utilizando padrões do usuário de uma versão anterior do ABBYY FineReader
  5. Versão atualizada
  6. Como incorporar manualmente o ícone do ABBYY FineReader na barra de ferramentas do Microsoft Word
  7. Assistência técnica
  8. Desinstalação do ABBYY FineReader 8.0
  9. Informações Adicionais

Requisitos de Software e Hardware

São necessários os seguintes requisitos para executar o ABBYY FineReader:

  1. PC com Intel® Pentium®/Celeron®/Xeon™, AMD K6/Athlon™/Duron™/Sempron™ ou processador compatível. O processador deve ter 500 MHz ou superior
  2. Microsoft® Windows® Server 2003, Microsoft® Windows® XP, Microsoft Windows 2000 (para trabalhar com interfaces localizadas, é necessário o suporte do idioma correspondente).
  3. 128 Mbytes mais 16 Mbytes de memória para cada processador adicional (num sistema de multiprocessadores)
  4. 250 Mbytes de espaço livre no disco rígido para a instalação típica do programa, 100 Mbytes de espaço livre no disco rígido para o funcionamento do programa
  5. Scanner 100% compatível com TWAIN, câmara digital ou fax-modem
  6. Placa de vídeo e monitor (resolução mínima de 800×600)
  7. Mouse e teclado ou outro dispositivo apontador

Instalação num servidor de rede e numa estação de trabalho de rede

A instalação do ABBYY FineReader 8.0 Corporate Edition num servidor de rede só pode ser feita pelo administrador de sistema. A instalação consiste em duas etapas. Primeiro, o programa é instalado no servidor. A partir do servidor, o programa pode ser instalado em estações de trabalho, utilizando um destes quatro métodos:

Para instalar o ABBYY FineReader 8.0 Corporate Edition no servidor:

  1. Insira o CD-ROM na unidade de CD-ROM.
  2. Execute AdminSetup.exe a partir do CD-ROM do ABBYY FineReader.

Para obter mais informações sobre a instalação do ABBYY FineReader em estações de trabalho, sobre o trabalho com o Gerenciador de Licença e o trabalho com o programa numa rede de área local, consulte o "Guia do Administrador de Sistema", que está localizado na pasta Guia do Administrador no CD-ROM do ABBYY FineReader..

Utilizando dicionários do usuário de versões anteriores do ABBYY FineReader

Como utilizar dicionários do usuário do ABBYY FineReader 4.0, 5.0, 6.0 or 7.0 no ABBYY FineReader 8.0.

  1. Desinstalação do ABBYY FineReader 4.0, 5.0, 6.0 ou 7.0.
  2. Instalação do ABBYY FineReader 8.0.
  3. Execute o ABBYY FineReader 8.0 a partir do botão de menu Iniciar.
  4. Selecione o item Exibir Dicionários no menu Ferramentas.
  5. Na caixa de diálogo Selecionar Dicionário, selecione o dicionário necessário e clique no botão Exibir. Abre-se uma caixa de diálogo. Clique no botão Importar. Os dicionários que você pode importar para o ABBYY FineReader 8.0 estão localizados no catálogo onde a versão anterior do ABBYY FineReader foi instalada na pasta /Idioma e tem a extensão .pmd. Selecione o dicionário necessário e clique no botão Abrir.

Como utilizar dicionários do usuário do ABBYY FineReader 5.0, 6.0 ou 7.0 sem desinstalá-los.

  1. Execute o ABBYY FineReader 5.0, 6.0 ou 7.0 a partir do botão de menu Iniciar.
  2. Clique no botão Exibir Dicionários na guia Corrigir Ortografia (Ferramentas>Opções).
  3. Na caixa de diálogo Selecionar Dicionário, selecione o dicionário necessário e clique no botão Exibir. Abre-se uma caixa de diálogo. Clique no botão Exportar e salve o dicionário como Dicionário Morfológico Portátil.
  4. Instalação do ABBYY FineReader 8.0.
  5. Execute o ABBYY FineReader 8.0 a partir do botão de menu Iniciar.
  6. Selecione o item Exibir Dicionários no menu Ferramentas.
  7. Na caixa de diálogo Selecionar Dicionário, selecione o dicionário necessário e clique no botão Exibir. Abre-se uma caixa de diálogo. Clique no botão Importar e insira o caminho dos dicionários salvos. Selecione o dicionário necessário e clique no botão Abrir.

Utilizando padrões do usuário de versões anteriores do ABBYY FineReader

Se os padrões do usuário foram criados no ABBYY FineReader 4.0, 5.0, 6.0 ou 7.0, poderá utilizá-los no ABBYY FineReader 8.0:

Versão atualizada

Uma versão anterior do ABBYY FineReader deve estar instalada no computador antes de instalar a versão atualizada do ABBYY FineReader 8.0. Por isso recomenda-se desinstalar a versão anterior somente quando for concluída a instalação do ABBYY FineReader 8.0. Se já desinstalou a versão anterior do ABBYY FineReader, digite o número de série enquanto instalar o ABBYY FineReader 8.0.

Como incorporar manualmente o ícone do ABBYY FineReader na barra de ferramentas do Microsoft Word

Se o programa de instalação do ABBYY FineReader não incorporou o ícone do ABBYY FineReader na barra de ferramentas do Microsoft Word, adote este procedimento:

Se o Microsoft Office 2003 foi instalado depois da instalação do ABBYY FineReader, para tornar Zoom disponível no Microsoft Word, copie o arquivo FineReader8.2003.dot na pasta Inicializar do Microsoft Word.

Para localizar a pasta Inicializar:

  1. Execute Microsoft Word. 
  2. No menu Ferramentas, selecione Opções>Locais dos arquivos
  3. Clique duas vezes em Inicializar, na lista Tipos de arquivo.
  4. Na caixa de diálogo que se abrir, no campo Nome de pasta você verá o caminho para a pasta Inicializar.

Importante! ABBYY FineReader 8.0 suporta o uso do formato XML somente junto com Microsoft Office Professional Edition 2003. Por esse motivo, o recurso Zoom XML do ABBYY FineReader não está disponível no Office Small Business Edition 2003, Microsoft Office Standard Edition 2003 e Microsoft Office Student e Teacher Edition 2003. Se desejar usar o Zoom XML do ABBYY FineReader XML Zoom, certifique-se de que o Microsoft Office Professional Edition 2003 esteja instalado no sistema.

Assistência técnica

Se tiver alguma dúvida acerca de como usar o ABBYY FineReader, consulte toda a documentação à disposição (o Guia do Usuário e o arquivo de Ajuda) antes de entrar em contato com o serviço de assistência técnica. Você pode também navegar pela seção de assistência técnica em nosso site na Web www.abbyy.com/support/index.htm). Lá poderá obter respostas para suas perguntas.

Os especialistas de nosso serviço de assistência técnica precisarão dos seguintes dados para responder a suas perguntas com precisão: 

Você pode obter algumas informações automaticamente ao iniciar AInfo.exe a partir da pasta Suporte no CD-ROM do ABBYY FineReader.

Importante! Apenas usuários registrados têm direito a assistência técnica gratuita. Pode registrar sua cópia do aplicativo em nosso website ou ao selecionar Registro a partir do menu Ajuda.

Desinstalação do ABBYY FineReader 8.0

Para desinstalar o ABBYY FineReader 8.0, adote este procedimento:

Informações adicionais

Modelos do usuário estão localizados em um batch e têm a extensão .ptn.
Dicionários do usuário
têm a extensão .ame e estão localizados em in %userprofile%\Application Data\ABBYY\FineReader\8.00\UserDictionaries.
Scanlog.txt
está localizado em %userprofile%\Local Settings\Application Data\ABBYY\ScanManager\8.00

Caracteres armênios

Para exibir devidamente todas as caixas de diálogo no ABBYY FineReader é preciso instalar no computador as fontes que suportem todos os caracteres armênios.
Se a fonte Sylfaen estiver instalada no computador, será necessário executar o programa Sylfaen.reg. Encontrará esse programa na pasta \Suporte na pasta de instalação do ABBYY FineReader.
Se houver qualquer outra fonte que suporte todos os caracteres armênios (por exemplo, Arial Unicode MS, Arial AMU), é preciso anexar essa fonte. Para isso, execute regedit.exe a partir da pasta na qual o sistema operacional foi instalado. Em HKEY_CURRENT_USER\Software\ABBYY\FineReader\8.00 crie uma nova chave Fontes, adicione um novo valor da seqüência ControlFontName e, como um valor dessa seqüência, defina o nome da fonte (campo de dados Valor).

Formato XML

Importante!
O formato XML é suportado somente pelo Microsoft Office Professional Edition 2003, por isso a função Zoom XML do ABBYY FineReader não pode ser usada no Office Small Business Edition 2003, Microsoft Office Standart Edition 2003, Microsoft Office Student e Teacher Edition 2003. Para usar o Zoom XML do ABBYY FineReader é necessário ter o Microsoft Office Professional Edition 2003 instalado no computador.