ABBYY FineReader 8.0

  1. Wymagania odnośnie oprogramowania i sprzętu
  2. Instalacja na serwerze i na stacji roboczej
  3. Korzystanie ze słowników użytkownika z poprzedniej wersji programu ABBYY FineReader.
  4. Korzystanie ze wzorców liter z poprzedniej wersji programu ABBYY FineReader.
  5. Wersja uaktualnienia
  6. Jak ręcznie umieścić ikonę programu ABBYY FineReader na pasku zadań programu MS Word
  7. Pomoc techniczna
  8. Odinstalowanie programu ABBYY FineReader 8.0
  9. Dodatkowe informacje

Wymagania odnośnie oprogramowania i sprzętu

  1. Komputer osobisty z procesorem Intel® Pentium®/Celeron®/Xeon™, AMD K6/Athlon™/Duron™/Sempron™ lub kompatybilnym. Procesor musi pracować z częstotliwością przynajmniej 500 MHz
  2. Microsoft® Windows® Server 2003, Microsoft® Windows® XP, Microsoft® Windows® 2000 (aby możliwa była praca ze zlokalizowanymi interfejsami, konieczna jest obsługa odpowiedniego języka)
  3. 128 Мb (Windows XP/2000/NT 4.0), plus 16 Mb RAM na każdy dodatkowy procesor (dotyczy komputerów wieloprocesorowych)
  4. 250 MB wolnego miejsca na dysku w przypadku typowej instalacji programu, 100 Mb wolnej przestrzeni dyskowej do pracy programu
  5. Skaner w 100% kompatybilny z TWAIN, kamera cyfrowa lub fax-modem
  6. Karta graficzna i monitor (min. rozdzielczość 800x600)
  7. Klawiatura, mysz lub inne urządzenie wskazujące

Instalacja na serwerze i na stacji roboczej

Instalacja programu ABBYY FineReader 8.0 Corporate Edition na serwerze sieciowym może zostać przeprowadzona jedynie przez administratora. Proces instalacji składa się z dwóch etapów. Najpierw program jest instalowany na serwerze. Następnie można go zainstalować z serwera na stacjach roboczych na jeden z następujących sposobów:

Aby zainstalować program ABBYY FineReader 8.0 Corporate Edition na serwerze:

  1. Włóż CD-ROM do napędu CD.
  2. Z płyty CD-ROM ABBYY FineReader uruchom AdminSetup.exe

Dalsze informacje na temat instalacji programu ABBYY FineReader na stacjach roboczych, pracy z Menedżerem licencji i korzystania z programu w sieci LAN można znaleźć w "Podręcznik administratora systemu", który znajduje się w Podręczniku administratora na płycie CD-ROM ABBYY FineReader.

Korzystanie ze słowników użytkownika z poprzednich wersji programu ABBYY FineReader.

Jak korzystać w wersji ABBYY FineReader 8.0 ze słowników użytkownika utworzonych w wersjach ABBYY FineReader 4.0, 5.0, 6.0 lub 7.0.

  1. Odinstaluj program ABBYY FineReader 4.0, 5.0, 6.0 lub 7.0.
  2. Zainstaluj program ABBYY FineReader 8.0.
  3. Uruchom program ABBYY FineReader 8.0 z menu przycisku Start.
  4. W menu Narzędzia wybierz tryb Podglądu słowników.
  5. W oknie dialogowym Wybierz słownik wybierz odpowiedni słownik i kliknij przycisk Przeglądaj. Otworzy się okno dialogowe. Kliknij przycisk Importuj. Słowniki, które można importować do programu ABBYY FineReader 8.0 znajdują się w katalogu, gdzie zainstalowano poprzednią wersję programu ABBYY FineReader, w katalogu podrzędnym /Język, i mają rozszerzenie .pmd. Wybierz odpowiedni słownik i kliknij przycisk Otwórz.

Jak korzystać ze słowników użytkownika pochodzących z programu ABBYY FineReader 5.0, 6.0 lub 7.0 bez odinstalowania programu.

  1. Uruchom program ABBYY FineReader 5.0, 6.0 lub 7.0 z menu przycisku Start.
  2. Kliknij przycisk Przeglądaj słowniki na zakładce Sprawdzanie pisowni (Narzędzia>Opcje).
  3. W oknie dialogowym Wybierz słownik wybierz odpowiedni słownik i kliknij przycisk Przeglądaj. Otworzy się okno dialogowe. Kliknij przycisk Eksportuj i zachowaj słownik jako Słownik morfologiczny (Portable Morphological Dictionary = pmd).
  4. Zainstaluj program ABBYY FineReader 8.0.
  5. Uruchom program ABBYY FineReader 8.0 z menu przycisku Start.
  6. W menu Narzędzia wybierz tryb Podglądu słowników.
  7. W oknie dialogowym Wybierz słownik wybierz odpowiedni słownik i kliknij przycisk Przeglądaj. Otworzy się okno dialogowe. Kliknij przycisk Importuj i wprowadź ścieżkę do zapisanych na dysku słowników. Wybierz odpowiedni słownik i kliknij przycisk Otwórz.

Korzystanie ze wzorców liter

utworzonych w poprzednich wersjach programu ABBYY FineReader

Jeżeli wzorce liter powstały w wersjach ABBYY FineReader 4.0, 5.0, 6.0 lub 7.0, można je wykorzystać w programie ABBYY FineReader 8.0:

Wersja uaktualnienia

Przed rozpoczęciem instalacji wersji uaktualnienia programu ABBYY FineReader 8.0 na komputerze musi być zainstalowana poprzednia wersja programu ABBYY FineReader. Dlatego zaleca się odinstalowanie poprzedniej wersji dopiero po zakończeniu instalacji programu ABBYY FineReader 8.0. Jeżeli wcześniej odinstalowałeś poprzednią wersje programu ABBYY FineReader, musisz wpisać jej numer seryjny podczas instalacji ABBYY FineReader 8.0.

Jak ręcznie umieścić ikonę programu ABBYY FineReader na pasku zadań MS Word

Jeżeli program instalacyjny ABBYY FineReader nie umieścił ikony ABBYY FineReader na pasku zadań MS Word można wykonać następujące czynności:

Jeżeli po zainstalowaniu programu ABBYY Fine Reader doinstalowano program Microsoft Office 2003, w celu umożliwienia korzystania z opcji Zoom w programie Microsoft Word należy skopiować plik FineReader8.2003.dot do foldera Startup Microsoft Word.

Aby znaleźć folder Startup:

  1. Uruchom aplikację Microsoft Word.
  2. W menu Narzędzia  wybierz Opcje>Lokalizacje plików.
  3. Kliknij dwukrotnie Autostart na liście Typy plików.
  4. W otwartym oknie dialogowym w polu Nazwa folderu  widoczna będzie ścieżka dostępu do  folderu Autostart.

Ważne! Program ABBYY FineReader 8.0 obsługuje format XML wyłącznie w powiązaniu z programem Microsoft Office Professional Edition 2003. Z tego powodu funkcja ABBYY FineReader XML Zoom nie jest dostępna dla pakietów Office Small Business Edition 2003, Microsoft Office Standard Edition 2003 i Microsoft Office Student and Teacher Edition 2003. Jeżeli chcesz używać funkcji ABBYY FineReader XML Zoom, upewnij się, że masz zainstalowany program Microsoft Office Professional Edition 2003.

Pomoc techniczna

Jeśli masz pytania jak używać programu ABBYY FineReader, przejrzyj dokumentację programu (Podręcznik użytkownika oraz system Pomocy) zanim skontaktujesz się z serwisem technicznym. Zapraszamy do przejrzenia stron poświęconych pomocy technicznej w polskiej witrynie: www.finereader.pl lub pod adresem: www.abbyy.com/support/index.htm. Prawdopodobnie znajdziesz tam odpowiedzi na swoje pytania.

Aby kompetentnie odpowiedzieć na Twoje pytanie, nasi specjaliści będą potrzebować następujących informacji: 

Niektóre informacje można uzyskać automatycznie uruchamiając plik AInfo.exe z folderu \Support na dysku CD-ROM ABBYY FineReader.

Ważne! Z darmowego wsparcia technicznego mogą korzystać wyłącznie zarejestrowani użytkownicy. Możesz zarejestrować swoją kopię aplikacji na naszej stronie WWW przez wybranie opcji Register w menu Pomoc.

Odinstalowanie programu ABBYY FineReader.

Aby odinstalować program ABBYY FineReader 8.0, wykonaj następujące czynności:

Dodatkowe informacje

Szablony użytkownika znajdują się w wiązce i mają rozszerzenie .ptn.

Słowniki użytkownika mają rozszerzenie .ame i znajdują się w: %userprofile%\Application Data\ABBYY\FineReader\8.00\UserDictionaries

Scanlog.txt znajduje się w Profilu użytkownika : %userprofile%\Local Settings\Application Data\ABBYY\ScanManager\8.00

Znaki armeńskie

Aby wszystkie okna dialogowe były wyświetlane poprawnie w programie ABBYY FineReader, musisz zainstalować wszystkie armeńskie czcionki.

Jeżeli czcionka Sylfaen nie jest zainstalowana w Twoim komputerze, musisz uruchomić program Sylfaen.reg. Możesz znaleźć ten program w folderze \bSupport foldera instalacyjnego ABBYY FineReader.

Jeżeli posiadasz inne czcionki obsługujące wszystkie znaki armeńskie (np. Arial Unicode MS, Arial AMU), musisz dodać te czcionki. Aby tego dokonać, uruchom plik regedit.exe z folderu, w którym zainstalowany został system operacyjny. W HKEY_CURRENT_USER\Software\ABBYY\FineReader\8.00 utwórz nowy klucz Fonts, dodaj nową wartość ciągu znaków ControlFontName i jako wartość tego ciągu ustaw nawę czcionki (pole danych Value).

Format XML

Ważne!
Format XML jest obsługiwany wyłącznie przez program Microsoft Office Professional Edition 2003, w związku z czym funkcja ABBYY FineReader XML Zoom nie może być używana w programach Office Small Business Edition 2003, Microsoft Office Standard Edition 2003, Microsoft Office Student i Teacher Edition 2003. Aby używać funkcji ABBYY FineReader XML Zoom na swoim komputerze, musisz mieć zainstalowany program Microsoft Office Professional Edition 2003.