Феноменальная память Индекс не опасна для жизни, даже если её воспоминания за год не будут стёрты.
Значит, Церковь солгала Стейлу и Кандзаки?!
Наиболее эффективное локальное оружие против нарушителя успешно найдено.
Запускаю локальное оружие "Святилище Святого Георгия".
Начинаю уничтожение нарушителя.
Магический Индекс
Перевод: Sora_P3_Heaven Редакция: Stan WarHammer
Причина, по которой продолжаю я тут жить -
Нашла я здесь всё, что в жизни так искала.
Пускай кто-то пытается мир изменить,
Неважно, где я - чувств своих не растеряла.
И если сердце боль пронзает,
Пускай страдают те, кто счастье излучает.
Забудь про них и уходи.
Нам испытания судьба готовит,
Дрожу я от предчувствия беды.
Сегодня счастьем нас поманит,
И не помогут здесь мечты.
И силы исчерпали свой лимит,
Руками разорву я все преграды.
Сомнений больше нет. Душа болит.
#06: Разрушитель Барьеров
Точно, я забыл кое-что спросить…
Почему не будучи эспером...
ты не можешь использовать магию?..
Не может быть…
Почему она может пользоваться магией…
Что непонятного?!
То, что Индекс не может пользоваться магией - ложь церковников!
Именно так!
Как и то, что Индекс умрёт, если не стереть её воспоминания за год!
Её мозги переполнены церковной магией!
Если удалить эту информацию, необходимость стирать её воспоминания исчезнет!
Подумайте об этом!
А вы думали,
что люди, которые сделали из неё хранилище для запрещённых текстов,
скажут таким мелким сошкам как вы всю правду?!
Сомневаетесь - спросите у Индекс!
"Святилище Святого Георгия" не эффективно против нарушителя.
Переключаюсь на другие заклинания, продолжаю процесс уничтожения нарушителя.
Фортис 931!
Призрачная возможность мне не нужна.
Если стереть ей воспоминания, по крайней мере, она останется жива.
И я любого за это поджарю.
Я уничтожу любые преграды.
Таким был мой выбор.
Я давным-давно его сделал.
"По крайней мере", говоришь?
Это неверно, так что избавься от этих жалостливых рассуждений!
Просто ответь на один-единственный вопрос, маг!
Ты действительно хочешь спасти Индекс?!
Вы ждали этого момента, разве нет?!
Возможного решения без стирания её воспоминаний.
Возможного решения, при котором вы не будете врагами.
Возможного решения, которое подарит улыбки, и счастливый конец истории!
Вы ведь ждали этого всё это время!
Чтобы всё было так!
Ради чего вы терпели всё это время?
Разве не вы поклялись спасти эту девочку?
Хотите тоже стать главными героями этой истории?!
Тогда хватит оставаться на заднем плане!
Вы хотели рискнуть своими жизнями, чтобы спасти эту девочку?!
Ещё не всё кончено!
История даже не начиналась!
В этом затянувшемся вступлении нет места унынию!
Вот же она - только руку протяни!
Пора с этим заканчивать, маг!
Сальвар 000!
Что… это?..
Это же… Дыхание Дракона!
Согласно легенде, атака дракона, похожая на заклинание Святого Георгия.
Если хоть одно перо тебя коснётся, ты будешь обречён!
Иннокентий!
Вперёд, эспер!
Предупреждение.
Глава 6, Строфа 13.
Подтверждаю наличие нового противника.
Корректировка боевой тактики.
Начинаю поиск следов зоны конфликта.
Процесс завершён.
Приоритет отдан уничтожению более опасного противника - Камидзё Тома.
Предупреждение.
Глава 22, Строфа 1.
Обезвреживание огненного заклинания проведено успешно.
Подтверждаю неверное использование христианских учений, описанных рунами.
Создание антихристианского оружия.
"Святилище Святого Георгия" переходит в Стадию 2.
Эли, эли! Лама савахфани?
"Боже Мой, Боже Мой! Для чего Ты Меня оставил?" (Мф. 27:45-46)
Иннокентий!
Боже!
Если этот мир действительно Твоё творение,
тогда…
я первым разрушу эту иллюзию!
Предупре… ждение…
Глава последняя... Строфа... 0...
"Петля"... неисправимое повреждение...
Восстановление невоз…
Загадочный луч света… Уничтожение одного из спутников…
Как я понимаю, ты и двое других приехали в этот город и документов не имеете.
И что вы собираетесь делать?
Не знаю.
Эти двое оставили письмо.
"Камидзё Тома от Стейла Магнуса. С любовью".
Постой, кажется, это не тебе, а тому парнишке.
Да всё в порядке!
"Приветствия ни к чему, перехожу сразу к делу".
Ты действительно это сделал, гад ты эдакий.
Именно так я и хотел сказать,
но если бы я захотел описать свои чувства по-настоящему, и даже срубил все деревья на этой планете,
этой бумаги бы не хватило, поэтому воздержусь от этого.
Самое малое, чем я могу тебя отблагодарить - помочь разобраться во всём,
я расскажу, как обстоят дела, касающихся вас обоих.
Англиканская Пуританская Церковь хотела немедленно её вернуть,
но когда мы попросили объяснить причину, по которой нам солгали,
они вдруг решили оставить всё, как есть.
Точнее, как я думаю, решили понаблюдать за происходящими событиями.
Лично я терпеть не могу, когда ты рядом с ней.
Кстати, не думай, что мы оставляем её тебе на попечение.
Как только соберём необходимую информацию, мы её заберём.
Убивать слабых и беззащитных не в моём стиле,
"поэтому поправляйся и жди гостей".
Странные у тебя друзья.
Видимо, он подмешал жидкое взрывчатое вещество.
Лучше навести этого парнишку сама.
Вот, что я хотел сказать.
А чтобы ты не испугалась, когда увидишь его,
позволь дать тебе один совет.
Да?
Тома.
Послушай…
А ты дверью не ошиблась?
Скорее всего, это не потеря воспоминаний, а их полное уничтожение.
Уничтожение воспоминаний?
Он не потерял свои воспоминания,
скорее всего, были уничтожены его мозговые клетки.
Думаю, он ничего не помнит.
Господи.
Кто-то вскрыл ему череп и прошёлся электрошоком по мозгам?
Слушай…
С тобой всё нормально?
Выглядишь неважнецки.
Нет.
Я в порядке.
Конечно же, всё в порядке!
А…
Мы с тобой знакомы?
Тома, разве ты не помнишь?
Мы познакомились у тебя на балконе в студенческом общежитии.
Я живу в студенческом общежитии?
Тома, ты правда ничего не помнишь?
Правой рукой ты рассеял магию моей "Переносной церкви"!
"Переносная церковь" - что это?
Какая-то мобильная организация?
Тома, ты не помнишь?
Ради меня ты сражался с магами.
А кто такой Тома?
Тома… совсем-совсем не помнишь?
Индекс…
Индекс, которая тебя любит, Тома…
Прости, но что такое "индекс"?
На имя человека не похоже…
У меня есть собака или кошка?
ШУТКА!
А ты купилась!
Волнуешься, когда люди зовут тебя кошечкой или собачкой?
А, ты из этих.
Ошейники любишь?
Хочешь попросить меня о чём-нибудь эдаком?
Что?
Тома, а разве твои мозговые клетки не уничтожились?
Разве ты не забыл обо всём?
Эй, звучит так, будто бы мне лучше забыть то, что было.
А, но…
Этот доктор с лягушачьим лицом сказал,
что клетки моего мозга были уничтожены, да?
Поэтому я должен был забыть свои воспоминания, так?
"Должен был"?
Понимаешь?
Повреждение было нанесено магией, так ведь?
Всё просто.
Я коснулся правой рукой головы,
и направленная сила Разрушителя Барьеров сделала своё дело.
Разрушитель… Барьеров?..
Так зовётся эта штука.
Так её назвал доктор.
Проще говоря, прежде, чем до мозга дошло повреждение,
мне нужно было рассеять эту магию, вот и всё.
Взгляни на себя.
В этот раз мы с тобой изрядно повозились,
ты хоть в зеркало-то на себя смотрела?
Что?
Ой-ой, страсти-то какие.
Я чуть не помер… честное слово…
Но правильно ли ты поступил?
Ты действительно ничего не помнишь?
Я передал тебе всё, что сказали мне те двое.
Я… я просто не хотел, чтобы эта девчонка плакала…
Какая-то навязчивая мысль.
Я не знаю, что это за чувство и вряд ли я вспомню, что произошло.
Но эта мысль засела у меня в голове.
Возможно, я что-то помню.
Твои воспоминания уничтожились вместе с мозговыми клетками.
У тебя не осталось воспоминаний, по крайней мере, не должно было.
А где же они тогда?
Ну, это просто…
В моём сердце, разве нет?
Две недели прошло с момента уничтожения искусственного спутника Орихимэ-01,
однако точной информации о сроках восстановления связи не поступало.
Комитет принял решение о срочном созыве для обсуждения планов на будущее.
Стейл Магнус.
Любой, кто приходит сюда, смотрит, каким я стал…
и реагирует одинаково.
"Человеку нет нужды заниматься тем, что делают машины", правильно?
Да,
Генеральный директор Алистер.
Полагаю, ты уже знаешь, почему тебя отослали из Англии.
Ситуация осложнилась.
"Чистокровные", я правильно понял?
Неизвестно, существуют они или нет.
Девочка, обладающая силой убивать "некий организм", чьё существование не доказано, лишена свободы.
Дело осложнилось тем, что вы - маги, которые не должны были здесь появляться, вмешались в этот спектакль.
Маги?
По конкретике, один или два мага.
Но проблема не в этом.
Дело в том, что наука
в конечном итоге победит магию.
Из-за того, что и наука, и магия обладают особыми технологиями,
в мире сохраняется равновесие.
И так ясно, что случится, если Академия Сити, в которой правят эсперы,
будет утверждать, что магия была побеждена, разве нет?
Я понял.
Если я, маг, возьму кого-то из своих, то с нами быстро расправятся.
Это так?
У меня есть настоящее оружие против магов.
Разрушитель Барьеров…
Но разве использовать эспера - это не опасно?
Проблем не возникнет.
Он нулевого уровня.
"Бессильный" эспер.
Он не располагает какой-либо ценной информацией.
Не нужно бояться, что он проболтается о наших тайнах, если будет держаться рядом.
Объединить силы с этим сопляком?
Он знает твою технику,
но он не сможет её воссоздать.
Кроме того, волноваться об утечке информации тоже не стоит.
Я понял.
Но…
Разве "Чистокровные" действительно существуют?
Если они существуют, это значит,
что "некий организм", который должен быть уничтожен, тоже есть.
Вампиры…
Мистические вопросы - область не нашей, а твоей специализации.
Что ж,
если Чистокровные докажут существование вампиров,
тогда чьё существование докажет Разрушитель Барьеров?
Эй, ты это видишь?
Воспоминаний карусель.
Эй, ты сердце своё слышишь?
Пока и я, и ты живые,
Я всё равно стремлюсь к тебе.
Пускай миры у нас иные,
Дороги все ведут к тебе.
Кого ты будешь защищать?
И ману для кого освобождать?
Твои деяния...
Твои глаза...
И сердце обрело покой -
Я не расстанусь никогда с тобой.
Смотрите в следующей серии
Авреол Иззард охотится за Чистокровным по прозвищу Алхимик…
Эта девочка, запертая в школе Мисава…
Что, магичка?
В следующей серии: "Культ Науки".
Когда наука и магия пересекаются,
рождается история!