Теперь я точно знаю,
что в голове Индекс запечатаны 103 тысячи магических писаний,
...и поэтому за ней охотятся...
Но, несмотря на это, она ни разу не попросила о помощи.
Я...
Магический индекс
Dedulia1 & Rictorn представляют
Магический индекс
Dedulia1 & Rictorn представляют
Магический индекс
Dedulia1 & Rictorn представляют
Koko ni ikiru sono wakemo
Причина, по которой я живу здесь
Koko ni ikiru sono wakemo
Kono bashou de deau subete mo
Заключена в том, что я тут повстречал.
Kono bashou de deau subete mo
И даже если б мир сменился весь,
Tatto e chigau sekai demo
Чувства мои нашли бы свой причал.
Doko ni itte mo kono omoi wa yuruganai
Mune wo chikuri to sasu itami sore wo
В сердце проникает разрывающая душу боль
Mune wo chikuri to sasu itami sore wo
Почему же на счастливых людей она...
Warau chia wa se na mono tachi e
Warau shiawase na mono tachi e
Не играет роль?
Warau shiawase na mono tachi e
Se
Se wo mukeyuku
wo
mu
ke
yu
ku
Se wo mukeyuku
To
Судьбою предначертано бояться и страдать.
Touzen ni no kurushii mi wo unmei ga sasou
u
zen
ni
no
ku
ru
shii
mi
wo
un
me
i
ga
sa
so
u
Fu
Дрожащие ноги теперь поймут,
ru
Furuwe ga suu ashi ga oboeteru
we
ga
su
u
a
shi
ga
o
bo
e
te
ru
Как глупо убегать.
Kakushin ni
Yu
Одними лишь мечтами никак не защититься,
Yume dake ja mamo renai tayo narai chikara
me
da
ke
ja
ma
mo
re
na
i
ta
yo
na
ra
i
chi
ka
ra
I
Чтобы цель постичь, надо ввысь стремиться.
Ima kono terashiru kara
ma
ko
no
te
ra
shi
ru
ka
ra
Ma
И не отступать...
Mayowanai
yo
wa
i
na
Mayowanai
Безупречная память
А?
Никого... нет?
Руны...
Всего лишь Руны, убирающие всех...
Ты...
Канзаки Каори...
Своё другое имя я предпочту не говорить.
Другое имя?
Магическое.
Ты тоже из Совета Магов?
Ближе к делу.
Я бы хотела забрать ту девочку до того, как мне придётся назвать магическое имя.
Что, если я откажусь?
Тогда у меня не останется выбора.
Кроме как произнести своё магическое имя и забрать её силой.
Повторюсь.
Я бы хотела забрать ту девочку до того...
...как мне придётся назвать магическое имя...
О чём ты...
У меня нет причин...
...сдаваться тебе...
Я повторю столько, сколько потребуется.
Шичитен Шичитоу - Семь Небес, Семь Мечей. Нанасен - Семь Лучей.
Мой меч, Шичитен Шичитоу, Нанасен, наносит режущие удары со скоростью,
способной убить семь раз подряд в мгновение ока.
Недаром его прозвали "Неизбежная Смерть".
Дерьмо...
Я не смог увидеть ни единого взмаха.
Но...
Своей правой рукой...
Я получила отчёт от Стэйла.
По неизвестным причинам, твоя правая рука способна нейтрализовать магию.
Но не значит ли это, что, пока ты не прикоснёшься ею,
ничего не произойдёт?
Как мне поступить?
Напрямую напасть на неё?
Нанасен.
Я повторю столько, сколько потребуется.
Что заставляет тебя так отчаянно сражаться?
Нанасен.
Да пошла ты!
Не рассеивается?
Стальные струны?
Она... прятала их пока орудовала своей катаной?
Ты... не маг?
Я всего лишь упомянула...
...что слышала рассказ Стэйла...
Тогда, эта длинная катана...
Мой Шичитен Шичитоу не для красоты.
Если ты переживёшь Нанасен - тебя постигнет Юисен.
Юисен - "Единственный Луч".
Что более важно, я ещё не раскрыла своё магическое имя.
Прошу, не заставляй меня произносить его.
Я больше не хочу когда-либо это делать.
Сдаться? Да никогда.
Что ты сказал?
Я не расслышала.
Заткнись...
Я сказал, заткнись нафиг.
Ты... бесчувственная ублюдина.
Нанасен.
Тебе всё мало?
Не верю, что у тебя имеются достаточно веские причины так сражаться за неё.
Почему...
Почему ты просто не убьёшь меня?
Если бы ты хотела, то могла бы уже давно убить меня своей "Неизбежной Смертью".
Ты все ещё человек...
...которому хватает здравого смысла не убивать меня, верно?
Ты ведь должна понимать?
Что преследовать маленькую девочку...
Рассекать ей спину своей катаной...
Такие действия... недопустимы...
Ты знаешь...
что из-за вас она потеряла память?
Как далеко вы зашли, что случилось такое?
Я неудачник, который отчаянно сражается...
...но, тем не менее, не может защитить даже девочку...
Я настолько слаб, что всё, что мне остаётся - это кусать локти, наблюдая, как вы её забираете...
Но ты ведь не настолько слаба?
С твоими силами ты можешь защитить что угодно и кого угодно...
...ты можешь спасти всех, кого пожелаешь...
...так какого фига ты не поступаешь так?
Я не...
Я не... не поступаю так не потому, что не хочу...
Организация, в которой я состою...
...Несессариус...
Это ведь... та же организация, в которой состоит Индекс, часть Английской Пуританской Церкви!
Мы работаем вместе...
...она - мой близкий друг...
Я не намеренно рассекла ей спину!
Я... не подозревала, что её магическая одежда была выведена из строя...
Атаковав девочку, я была уверена, что она не пострадает.
Но почему-то...
П-подожди!
Зачем тебе было бить друга в спину?
Если не присматривать за ней, она не выживет.
Её безупречная память...
Безупречная... память?
Всё дело в ней...
Магический индекс
Под безупречной памятью...
...ты подразумеваешь 103 тысячи магических писаний?
Индекс сказала, что их засунули ей в голову.
Человеческая память не особо велика.
Но, забывая ненужные воспоминания,
человек бессознательно её освобождает.
И только поэтому может жить.
А она...
...не может это делать...
Количество листьев на деревьях, растущих вдоль дороги...
...лица тех, кто бродит по улице в час пик...
...даже форма каждой капли дождя...
От подобной ненужной информации её мозг моментально заполняется.
Подожди-ка... одну секундочку.
Если вы, ребята, состоите в одной организации,
тогда какого фига Индекс зовёт вас "злыми магами"?
Или ты хочешь сказать...
что Индекс соврала мне?
Она не врала.
То, что мы все - члены Несессариуса... и то, в чём заключается истинный смысл её преследования...
...она просто не помнит ничего из этого...
Поэтому она и построила свои собственные гипотезы...
Логично предполагать, что волшебники, охотящиеся за 103 тысячами магических писаний, состоят в Совете Магов.
Но... у Индекс ведь безупречная память?
Тогда почему она потеряла память именно за последний год?
Она не теряла память.
Это мы её стёрли.
Стёрли?
Как?
Магией?
Но зачем?
Вы же были друзьями, разве нет?
Была ли Индекс вам дорога?
Тогда почему?!
Потому, что у нас не было другого выхода, кроме как стереть ей память.
Иначе... она бы умерла...
85% памяти Индекс отведено под магические писания,
поэтому она может использовать только 15% памяти нормального человека.
Если информация перехлестнёт через край в оставшихся 15%, её мозги...
Нет...
Кроме как стереть ей память...
...нет другого выхода...
Тогда?
Стирание памяти проходит строго каждый год.
В другой момент времени это сделать не удастся.
Следующее - через три дня.
Три дня...
У нас нет намерений вредить ей.
Более того, никто кроме нас не в силах её спасти.
Не мог бы ты доверить её нам?
Пока я не произнесла своё магическое имя.
Кроме того, не важно, как сильно ты о ней беспокоишься...
После стирания памяти она не будет помнить ничего о тебе.
Её спасение не принесёт тебе никакой выгоды.
Да пошла ты!
Как будто меня волнует, вспомнит она меня или нет...
Если ты до сих пор не догнала, почему, позволь объяснить.
Потому, что я - друг Индекс!
Я был и навсегда останусь её другом!
Даже если это будет противоречить Библии!
Я догадывался, что что-то не так.
Если всё дело в том, что она теряет воспоминания,
то не проще ли просто объяснить ей всё и избавиться от недопонимания?
Почему вы хотите оставить всё как есть?
Зачем вы преследуете её как врага?
Да как вы смеете так относиться к ней?
О её чувствах вы подума...
Заткни свою пасть, чёртов молокосос!
Не смей говорить так, будто всё знаешь!
Как думаешь, через что нам пришлось пройти, отбирая у неё воспоминания?!
Очевидно, ты воспринимаешь Стэйла как врага.
Но знаешь ли ты, какого ему было наблюдать за вами двоими?
Можешь ли ты представить себе, сколько решимости он проявил, назвавшись перед ней "врагом"?
Что чувствовал Стэйл, отказавшись от собственной чести ради дорогого ему друга...
...ты не в состоянии понять?!
Мы сделали всё, что смогли!
Мы старались!
Всю весну!
Всё лето!
Всю осень!
Всю зиму!
Мы проводили вместе, создавая воспоминания, так, чтобы она не забыла их!
Мы давали клятвы...
Дарили ей дневники и альбомы, чтобы в её сердце осталась память!
Но всё же...
...ничего не вышло...
Несмотря на это, мы пробовали снова и снова...
Но сколько мы ни пытались...
Память о её семье, друзьях и любимых...
...каждый раз обнулялась...
Мы больше не могли выносить это...
Нам было больно видеть её пустую улыбку снова!
Да бред это всё!
Всего лишь твоя дерьмовая логика!
Вы ни на секунду не задумывались о благе Индекс...
И нехрен перекладывать вину за свою бесхребетность на Индекс!
Если вы так боялись, что она потеряет год ценных воспоминаний...
Если бы вы дарили ей ещё больше незабываемых воспоминаний в следующем году...
Если бы Индекс знала, что впереди её ждёт счастье следующего года, то она смогла бы перебороть страх потери воспоминаний прожитого года...
То тогда и убегать бы не было смысла!
А не для этого ли всё задумывалось?
Ты защищаешь людей только потому, что у тебя есть сила?
Ведь нет, не так ли?
Это ведь не так, правда?!
Ты стала сильной потому, что хотела что-то защитить, так ведь?
Зачем же ты получила силу?
Ты хотела кого-то защитить своими руками?
Тогда какого чёрта ты делаешь тут?
С такой силищей,
с такими отличительными способностями,
почему ты... настолько... глупа...
Закончила?
Подожди меня, Сестра.
Нет нужды так спешить.
Куроко, ты...
болтала "комендантский час, комендантский час", а сама таскала меня туда-сюда...
Я не собираюсь отчитываться за опоздание.
Сестрёнка...
Что стряслось?
Это...
Бритвенно острый срез...
Вероятно, выходка эспера, обладающего способностью контролировать роботов?
Выходка?
Очевидно, это работёнка для сил Правосудия.
Подожди, Куроко!
Что прикажешь делать со всем этим барахлом?
Что случилось, Сестра?
Ничего.
Тоума...
Где я?
Чёрт, болит...
Тома, тебе нельзя вставать!
Солнце уже высоко...
...значит, ночь прошла...
Который час?
Не одна ночь.
Три дня.
Три дня?!
Как я мог столько проспать?
Три дня...
Стирание памяти проходит строго каждый год.
Следующее - через три дня.
Тоума, что-то не так?
Болит где-нибудь?
Нет.
То, что Индекс меня помнит, означает, что ей ещё не стёрли память.
Да и с ней самой вроде бы ничего не случилось.
Всё хорошо...
Нет, не хорошо!
Я ничего не понимаю.
Комоэ сказала, что ты лежал посреди дороги без сознания.
Это она притащила твоё израненное тело обратно в квартиру.
Я ни о чём не догадывалась.
Я даже не подозревала, что ты сражаешься с другими магами.
Я...
Я... не смогла помочь тебе.
К чему эта нелепая перевязка?
Тебе не кажется, что это слишком?
Я подумала, что она необходима для того, чтобы раны закрылись.
Не такая надёжная, как магия, но...
Ты права.
Я буду в порядке, даже если ты не будешь использовать магию.
Тоума.
Тоума, ты что, до сих пор не веришь в магию?
Ты упрям как безответно влюблённый человек.
Я не это имел ввиду.
Просто я не могу смотреть на твой грустный взгляд, когда ты говоришь о магии.
Вот как...
То, что внутри меня, снова пробуждалось?
Пробуждалось?
Но мне не очень хочется слушать о другой "я".
Голос, которым я разговариваю в отключке... меня очень смущает...
К тому же...
Появляется чувство, будто я становлюсь холодной железякой...
Это меня немного пугает...
Прости...
Всё в порядке, дурачок.
Кушать хочешь?
Эмм... Индекс... -сан?
Я Сестра-сан,
поэтому, по крайней мере, знаю, как ухаживать за больными.
Л-ладно... позвольте мне осмыслить ваше предложение, о Великая...
Что?
Есть не хочешь?
Аа...
Иду!
Комоэ, наверное?
А, почему вы стоите напротив моей двери?
Камидзоу-тян!
Я не до конца уверена, что происходит, но, по-видимому, у нас гости.
Ублюдки!
Какого хрена вы тут делаете сейчас...
Эмм...
С таким телом далеко тебе не убежать.
Вот как...
От этих ребят Индекс весьма успешно убегала в одиночестве...
Но, если ей придётся тащить раненого в моём лице, то шансов на побег почти не останется...
Они хотят использовать меня для того, чтобы быстрее
и проще было поймать Индекс...
Уйдите!
Прошу вас... я пойду с вами куда угодно...
Сделаю всё, что вы скажете!
Индекс!
Поэтому умоляю, пожалуйста...
Пожалуйста, не причиняйте вред Тоуме!
Nee kikoeru
Ne
Эй, ты слышишь?
e
ki
ko
e
ru
Kioku wo samayotteru
Ki
Страницы памяти кружат...
o
ku
wo
sa
ma
yo
t
te
ru
Nee kokoro wo shinjite
Ne
Эй, прислушивайся к сердцу...
e
ko
ro
wo
shi
n
ji
te
Ikiteyukeba
I
до самого конца,
ki
te
yu
ke
ba
Ikirusekai ga tatoe
I
даже если наши миры далеки,
ki
ru
se
ka
i
ga
ta
to
e
Chigatta toshite mo
Chi
И встретиться им не дано...
ga
t
ta
to
shi
te
mo
Mamoritai mono ga arunara
Ma
Стремись, ведь есть то, что ты хочешь защитить...
mo
ri
ta
i
mo
no
ga
a
ru
na
ra
Sashi dashita chikara wa dare no tame ni
Sa
Есть ли тот, кто желает сил твоих испить?
shi
da
shi
ta
chi
ka
ra
wa
da
re
no
ta
me
ni
Toki hanatsu itsukusen no mana
To
Кто энергию твою стремится сократить?
ki
ha
na
tsu
i
tsu
ku
se
n
no
ma
na
Sono shigusa ga
So
Твоих движений миг,
no
shi
gu
sa
ga
Sono manazashi ga
So
Твоих очей пристальный взгляд...
no
ma
na
za
shi
ga
Kokoro wo shimetsukeru
Ko
Моё сердце томно сжимают.
ko
ro
wo
shi
me
tsu
ke
ru
Tebanasanai
Te
Прошу, будь лишь со мной.
ba
na
sa
na
i
В следующей серии
Сегодня в полночь
должен начаться ритуал стирания памяти Индекс.
Но я не сдамся.
Я тебя обязательно спасу!
В следующей серии, "Лимит".
Эта история начнётся,
когда столкнутся наука и магия.