Пожалуйста, не говори эти
очаровывающие слова.
Любовь как свет, воздушна как перышко.
Если ты смел,
то, прошепчи мне
голосом, что нежнее, чем у Отца
Я живу в очаровании грёз, что мне привиделись во сне,
грёзы о миллионах алых роз.
Как я могу унестись прочь
не попробовав всё
в этом мире, где несовершенство во всём.
Даже, если я продолжу учиться
одна в своём забытье.
Ночное небо, отражённое в кристаллах
всё так же далеко.
Не прикасайся ко мне своими взволнованными пальцами воришка цветков.
Ведь ты дотронешься
прямо до сердца в моей груди,
если я поверю в глубину твоей души.
Ведь я верила совсем не в принца на белом коне.
Хорошо, пусть Джун-кун приготовит всем что-нибудь на завтрак..
Хорошо!
Поняла же.
Нори часто ходит в школу даже во время летних каникул.
Нам нужно тренироваться перед соревнованиями.
Тренироваться?
Лакросс.
Э?
Ладно, я ушла!
Я объясню тебе, что же это значит.
Это игра насмерть, когда этой палкой разбивают головы противника, пока не останется только одна команда же.
Посмотри внимательно на Нори, она уходит на битву.
Ведите себя хорошо, пока меня не будет.
Нори! Не умирай! Бей по позвоночнику!
Банзай! Банзай! Банзай!
Эй.
Чего?
Откуда у тебя все эти книги?
Они были в комнате с зеркалом.
Я ничего не понимаю.
Тут по-немецки. Психология Непознанного и Алхимия.
Если тебе интересно, то ты прочитаешь.
Почему?
Ты же мой медиум.
Ты даешь мне различные возможности.
Если сконцентрируешься, то содержание книги станет тебе понятным.
Даже, если я не могу читать английские книги?
Это потому, что ты недостаточно сосредотачиваешься.
Я всё равно ничего не понимаю.
Это потому, что я подшутила над тобой.
Какой доверчивый.
Ты...
Кукла-обманщица! Слишком уж ты много говоришь!
Ты вправду думал, что всё будет так просто?
Что?
Странно это.
Она хочет осознать тот факт, что все куклы в сборе же.
Она сильна, коль может сейчас расслабляться.
Она будет серьезным противником.
Противником? В каком смысле?
Встреча всех кукол означает начало Игры Алисы.
Когда нибудь и мы сразимся.
Этого Отец...
Это не важно же.
Я очень люблю Соусей Секи и Отца...
Но я также очень люблю и Шинку и остальных же...
Если я заберу Мистическую Розу Соусей Секи...
Тогда Суисей Секи не захочет становиться Алисой же.
Мы навсегда, навсегда будем вместе же.
Если Бара Суишоу придет за тобой, то Суисей Секи будет защищать Соусей Секи.
Мне нужно поторопиться и найти хозяина...
Договор
Возьми это с собой.
Сегодня обещали дождь.
Спасибо же.
Я...
Это...
Спасибо что заботились обо мне так долго же.
Я... Мне надо найти хозяина, или...
Всё в порядке, Суисей Секи. Мы же не расстаёмся.
Дедушка...
Верно, Суи-тян.
Дом Коротышки-сан по соседству, поэтому, ты можешь приходить в любое время.
Его зовут Джун-кун.
Ой, я это подхватила от Суи-тян.
Джун?
Ты сказала, что собираешься найти хозяина. Получается, ты переезжаешь к Джун-куну?
Почему я должна переезжать к нему?!
Я ошибаюсь?
Вы возьмете меня? Или нет?
Если вы возьмете меня сейчас, то также получите в добавок мою прелестную сестру.
Снова повесили же.
Сакурада Гинзоу
Сакурада Гоу
Сакурада Такуйа
Сакурада Матсуко
Ну и ну... Они все такие глупые же!
Просто пошли к Джун-куну.
Ну, если, Соусей Секи так просит, то я пойду.
Ну и ну... Как долго этот человечишко будет торчать в туалете?
Джун взял с собой журналы, поэтому не скоро будет.
Э? А там удобно расслабляться читая.
А не странно ли читать там?
Я собираюсь постучаться к нему в дверь же!
О, ты здесь?
Суисей Секи ищет хозяина.
Да. И к тому же она ищет Джуна.
Что? Меня?
А... Ну... Я...
Суисей Секи очень любит Джуна!
Это не правда же! Не будь таким самодовольным!
Суисей Секи!
Какого чёрта она добивается?
Суисей Секи!
Хе-хе-хе! Похоже, они больше не будут расслабляться.
Сегодня, Кана Рейка...
А?
Что?
Что делать?..
Может, нам следует вернуться к дедушке?
Нет же. Мне стыдно возвращаться же.
Тогда, давай вернемся к Джун-куну.
Нет же.
И что же ты собираешься делать?
Джун.
Плохо дело.
Соусей Секи, дай ему зонтик же!
Это была твоя идея Суисей Секи.
Ты шутишь же?
Ты же сама...
Эй, что вы там делаете?
Ну...
У меня их два, поэтому... держи.
Спасибо.
Ну и ну... Коротышка, ты такой беспомощный же.
Что?
Если Суисей Секи не заключит с тобой Договор, то ты погибнешь.
Мне жаль тебя...
Постой! Я никогда не говорил, что хочу заключить с тобой Договор!
Суисей Секи никогда бы так не опустилась, сделав такого человечишку своим хозяином же!
Что?!
Я никогда и ни за что не заключу с тобой Договор же!
Бесполезный идиотишко!
Эта дьявольская кукла...
Суисей Секи...
Мне плевать на Джуна же.
О, похоже у меня неприятности...
Возможно, это была седьмая кукла.
Похоже, её появление не входило в мой гениальный план!
Если я что-то не придумаю, она первой доберется до...
А ну-ка повтори, большелобая!
Суисей Секи много помогает бабушке по дому.
Э?
И Суисей Секи очень хорошо заваривает прожаренный чай.
Не черный?
Дедушка любит прожаренный чай. Вот почему Суйсей Секи...
Почему вы обсуждаете меня в моё отсутствие?
Эй, тебе не лучше где-нибудь спрятаться от дождя?
Нет времени на это же.
Шинку в опасности же!
Дождик, дождик, доооождииик.
Эй, Шинку, правда было бы здорово, если дождь был бы фруктовым соком?
Или молочным?
Эй!
Мне скучно!
Бара Суишоу?
Перевод: yHuKyM ~yHuKyM[at]mail.ru~ Правка: Xander
Шинку!
Шинку.
Хина Ичиго.
Наверное, они в комнате с зеркалом.
Я говорила, что она в луже. Почему ты не веришь мне?
Лужа.
Лужа?
Что?
Это...
Это Н-поле.
Суисей Секи!
Эй!
Похоже, моя попка слегка болит.
Где мы?
Эй, для чего ты это сделала?!
Это не похоже на поле Бара Суишоу.
Джун-кун.
Почему коротышка здесь?
Ты будешь только мешаться же!
Мои поступки тебя не касаются!
Джун!
Хина Ичиго.
Шинку.
Я рада, что вы в порядке.
А как же Бара Суишоу?
Мы потеряли её.
Мы не знаем почему мы здесь, и что это за место.
Шинку.
Хина Ичиго.
Суисей Секи.
Соусей Секи.
Этот голос...
Кана Рейка.
И...
Бара Суишоу.
Это она!
Судьба свела кукол вместе.
Чтобы они начали шить ткань судьбы.
Звезды истории собрали их.
Занавес поднимается, и начинается Игра Алисы.
Прекрати.
Кукла Хины...
Как жестоко же!
Игра Алисы...
Прекратите...
Кула Каны! Встань! Ты же должна стоять!
Если мы начнем Игру Алисы, мы все...
Остановите эту чушь! Шинку! Малявка Ичиго!
Не бойся этого дешевого трюка!
Она права!
Эти куклы на вас совсем не похожи!
Джун...
Этого не случится!
Тогда... Приступим...
Начнем настоящую Игру Алисы.
П-постойте... а это не слишком опасно?
Суисей Секи!
Шинку!
Я...
Шинку, ты...
Соусей Секи!
Джун!
Чёрт!
Джун...
Давай сделаем это!
Я заключу Договор!
Джун!
Что такое?
Аметистов Сон!
Так как у меня появился медиум - ты ничто для меня же!
Жарко...
Мы уходим.
Что?
Шинку! Сойсей Секи! Мы уходим!
Джун...
Шинку, идём!
Наша... Игра Алисы.
Передай спасибо Дедушке с Бабушкой от меня.
И... И скажи, чтобы гасили свет, уходя из туалета с ванной...
И что я буду часто заходить.... и...
Суисей Секи.
Что?
Я вернусь завтра, тогда и скажешь.
Соусей Секи.
Мы можем видеться в любое время.
Мы же близнецы.
Я буду приходить каждый день же.
Мы всегда будем вместе же.
Да.
Что ты делаешь?
Я читаю же.
Книгу по математике?
Верно же.
А?
Бабушка всегда читала мне книги перед сном.
Умножив Х на 3 и разделив на 4...
Найдём его значение...
Это забавно?
Да! Этот парень "Х" выглядит многообещающе.
Мда.
Читай дальше.
Хм. Найдем значение Х и прибавим к нему 5.
Это так жестоко с их стороны, забыть обо мне.
Моя попка...
Когда-нибудь я выберусь отсюдааа!
Это прикосновение пальцев...
Зажжёт моё сердце.
Льющаяся музыка...
Сильной любви.
Порванное звено цепи...
Предопределено судьбой.
Яркие мгновения...
Заплутали в прошлом.
Конец грёз...
Приведёт меня к тебе.
Ура! Суисей Секи тоже заключила Договор с Джуном!
Мы будем жить вместе!
Я не хочу жить в этой кроличьей норе, но у меня нет выбора. Но, всё изменится...
Чё?
Я буду жить заместо Хина Ичиго! Убирайся отсюда!
Чего?!
И приноси мне завтрак каждое утро.
Она ещё деспотичнее Шинку...
В следующий раз Дева Роза: Грёзы...
Письмо
Это мелодия словно сон!