[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.4 RELEASE PREVIEW (SVN r2455, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: omghifags
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 7385
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden 103 - 480p.mkv
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Revue,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,17,1
Style: Elements,BenguiatGothicCTT,33,&H00222230,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Elements_big,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: w_s,Comic Sans MS,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ch_name,@Gungsuh,23,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: episode,Book Antiqua,30,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,5,0,64,120,204
Style: mysli,BenguiatGothicCTT,28,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H00CB4E75,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,28,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00090909,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1
Style: next_time,@Gungsuh,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,10,1
Style: Naruto,Bookman Old Style,70,&H00049DFD,&H000000FF,&H00F0F0F5,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Shippuuden,Bookman Old Style,40,&H00661217,&H00DEBD11,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Copy of ch_name,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,90,1
Style: Ending,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB3B66,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,90,1
Style: Special,BenguiatGothicCTT,45,&H00090A99,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Special Dark,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: ED8,BenguiatGothicCTT,28,&H00C0F3F0,&H001C1DFA,&H00DC29CA,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,35,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:18.67,0:00:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, начнём.
Dialogue: 0,0:00:20.77,0:00:21.87,Default,,0000,0000,0000,,Все, по местам!
Dialogue: 0,0:00:23.47,0:00:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:00:26.87,0:00:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Мы тоже начинаем!
Dialogue: 0,0:00:42.13,0:00:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты разочарован?
Dialogue: 0,0:00:44.53,0:00:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:00:45.63,0:00:47.23,Default,,0000,0000,0000,,Я не разочарован...
Dialogue: 0,0:00:47.70,0:00:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Просто огорчён тем, что я не в той команде,
Dialogue: 0,0:00:49.83,0:00:53.60,Default,,0000,0000,0000,,которая будет сражаться с Кристальным ниндзя.
Dialogue: 0,0:00:53.90,0:00:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ну... Мы уже Чуинины.
Dialogue: 0,0:00:57.43,0:00:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что ты хочешь сразиться с сильным противником,
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:01.80,Default,,0000,0000,0000,,но сейчас не время думать о себе.
Dialogue: 0,0:01:02.40,0:01:07.87,Default,,0000,0000,0000,,И к тому же, её помощники тоже сильны.
Dialogue: 0,0:01:07.97,0:01:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:01:09.40,0:01:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, расскажи мне всё в деталях!
Dialogue: 0,0:01:11.77,0:01:12.93,Default,,0000,0000,0000,,К-конечно.
Dialogue: 0,0:01:13.23,0:01:15.50,Default,,0000,0000,0000,,От них было кучу неприятностей...
Dialogue: 0,0:01:15.87,0:01:17.20,Default,,0000,0000,0000,,Можно и мне послушать?
Dialogue: 0,0:01:17.43,0:01:21.87,Default,,0000,0000,0000,,Конечно... Они создают дымовую завесу, которая всё усложняет.
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Дымовую завесу?
Dialogue: 0,0:01:23.07,0:01:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Она ядовита? или...
Dialogue: 0,0:01:24.67,0:01:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Сначала выслушай до конца.
Dialogue: 0,0:01:26.33,0:01:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Может тогда продолжишь?
Dialogue: 0,0:01:37.03,0:01:40.13,Default,,0000,0000,0000,,А, кстати. Вы же двое не встречались прежде.
Dialogue: 0,0:01:40.80,0:01:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо замечено, Наруто.
Dialogue: 0,0:01:43.57,0:01:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Его зовут Сай.
Dialogue: 0,0:01:47.13,0:01:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Он из Корня Анбу, и он немного мрачный и раздражающий...
Dialogue: 0,0:01:51.07,0:01:52.83,Default,,0000,0000,0000,,как будто ему чего-то не хватает...
Dialogue: 0,0:01:53.43,0:01:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Или просто - странный парень, который читает книги.
Dialogue: 0,0:01:55.77,0:01:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:01:56.67,0:01:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Но он здорово рисует!
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:00.90,Default,,0000,0000,0000,,И он силён!
Dialogue: 0,0:02:02.47,0:02:03.90,Default,,0000,0000,0000,,А его зовут Шино.
Dialogue: 0,0:02:04.33,0:02:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Шино...
Dialogue: 0,0:02:07.90,0:02:08.90,Default,,0000,0000,0000,,это Шино.
Dialogue: 0,0:02:11.53,0:02:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты Абураме Шино.
Dialogue: 0,0:02:14.43,0:02:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Сын Абураме Шиби.
Dialogue: 0,0:02:16.67,0:02:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты участвовал во многих миссиях
Dialogue: 0,0:02:18.73,0:02:21.57,Default,,0000,0000,0000,,полагаясь на свои навыки, как телохранителя, так и для поиска и захвата цели.
Dialogue: 0,0:02:21.73,0:02:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты специалист в секретной технике, контроля насекомых.
Dialogue: 0,0:02:26.87,0:02:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Верно?
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Сай. Откуда ты столько знаешь?
Dialogue: 0,0:02:31.97,0:02:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты неплохо изучил моё дело. Но это и так понятно.
Dialogue: 0,0:02:36.87,0:02:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Всё-таки, ты же из Корня Анбу.
Dialogue: 0,0:02:48.27,0:02:52.27,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\u1}Восковая тыква, или Зимняя тыква - травянистая лиана семейства Тыквенные, широко культивируемая ради её очень больших съедобных плодов, достигающих 2 м в диаметре.{\u0}
Dialogue: 0,0:02:41.60,0:02:45.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну, теперь, когда вы знаете друг друга, мы можем стать командой.
Dialogue: 0,0:02:46.90,0:02:47.63,Default,,0000,0000,0000,,Наруто.
Dialogue: 0,0:02:48.27,0:02:51.47,Default,,0000,0000,0000,,Моя любимая пища - салат из дикой травы, и зимняя тыква.
Dialogue: 0,0:02:51.63,0:02:52.27,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:02:52.43,0:02:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Я не люблю... Пищу с острым привкусом.
Dialogue: 0,0:02:55.63,0:02:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:02:57.50,0:02:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что?
Dialogue: 0,0:03:00.50,0:03:04.60,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор, как мы в одной команде, мы должны знать друг о друге.
Dialogue: 0,0:03:05.23,0:03:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Это влияет на командную работу.
Dialogue: 0,0:03:07.60,0:03:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Шино...
Dialogue: 0,0:03:09.43,0:03:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Но это действительно не важно, какая пища тебе нравиться.
Dialogue: 0,0:03:13.20,0:03:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что?
Dialogue: 0,0:03:18.90,0:03:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Наруто... Тебе нужно знать больше обо мне.
Dialogue: 0,0:03:23.67,0:03:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Потому что это будет странно,
Dialogue: 0,0:03:25.83,0:03:29.90,Default,,0000,0000,0000,,когда новый друг знает обо мне больше, нежели старый.
Dialogue: 0,0:03:34.50,0:03:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, похоже я не на вашей волне.
Dialogue: 0,0:05:05.88,0:05:08.02,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(424,423)}Перевод - Salender\N Редактирование - Takeda, FixeR
Dialogue: 0,0:05:08.43,0:05:12.15,episode,,0000,0000,0000,,{\pos(571,342)\fad(300,200)}Четырёхугольный  \N Запечатывающий Барьер
Dialogue: 0,0:05:21.56,0:05:22.36,Default,,0000,0000,0000,,Гозу...
Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:23.93,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Что ты думаешь о Кабуто?
Dialogue: 0,0:05:26.36,0:05:28.63,Default,,0000,0000,0000,,Я ненавижу этого парня...
Dialogue: 0,0:05:32.90,0:05:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, забудь.
Dialogue: 0,0:05:35.46,0:05:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Как только я избавлюсь от Конохи, я cхвачу его за хвост, и...
Dialogue: 0,0:05:42.83,0:05:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Юкимару - это просто инструмент, чтобы управлять Трёххвостым.
Dialogue: 0,0:05:47.53,0:05:50.73,Default,,0000,0000,0000,,Почему я чувствую себя такой раздражённой! Чёрт!
Dialogue: 0,0:05:54.36,0:05:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:05:57.63,0:06:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Я буду следовать за вами, куда бы вы не пошли...
Dialogue: 0,0:06:20.36,0:06:21.76,Default,,0000,0000,0000,,Всё чисто.
Dialogue: 0,0:06:29.06,0:06:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Я полностью промок!
Dialogue: 0,0:06:31.90,0:06:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Тебе повезло, что ты не промок, Нурари!
Dialogue: 0,0:06:35.30,0:06:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Что это? Твой зверёк?
Dialogue: 0,0:06:38.26,0:06:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа.
Dialogue: 0,0:06:41.83,0:06:45.46,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо... Значит будем действовать как обычно?
Dialogue: 0,0:06:47.76,0:06:48.43,Default,,0000,0000,0000,,Брат...?
Dialogue: 0,0:06:52.76,0:06:53.56,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:54.10,0:06:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Да... Давайте поступим как обычно.
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Мы создадим четырёхугольный запечатывающий барьер.
Dialogue: 0,0:07:10.93,0:07:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Сначала, мы найдём Трёххвостого, а затем приступ к запечатыванию.
Dialogue: 0,0:07:15.60,0:07:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Я уже показала вам печати. Готовы?
Dialogue: 0,0:07:23.16,0:07:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Четырёхугольный\N Запечатывающий Барьер... Поиск!
Dialogue: 0,0:07:38.13,0:07:41.63,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, сосредоточимся на технике.
Dialogue: 0,0:07:58.56,0:08:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Пока-что этого хватит.
Dialogue: 0,0:08:00.70,0:08:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем поддерживать этот баланс чакры, и медленно увеличивать его.
Dialogue: 0,0:08:05.03,0:08:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Если трёххвостый окажется под этим барьером,
Dialogue: 0,0:08:06.86,0:08:08.56,Default,,0000,0000,0000,,он сразу среагирует.
Dialogue: 0,0:08:09.13,0:08:09.80,Default,,0000,0000,0000,,готовы?
Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Подожди минутку!
Dialogue: 0,0:08:11.66,0:08:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Если мы продолжим это точное управление чакрой...
Dialogue: 0,0:08:14.60,0:08:15.86,Default,,0000,0000,0000,,и появится враг...
Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Мы не сможем защититься.
Dialogue: 0,0:08:17.63,0:08:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Мы не будем сражаться.
Dialogue: 0,0:08:19.73,0:08:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:20.76,0:08:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Сконцентрируйтесь на управлении чакрой.
Dialogue: 0,0:08:24.53,0:08:26.96,Default,,0000,0000,0000,,И верьте в своих товарищей. Они позаботятся о противнике.
Dialogue: 0,0:08:28.30,0:08:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:08:34.40,0:08:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Ино!
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:08:39.53,0:08:41.80,mysli,,0000,0000,0000,,Как я могу быть начеку,
Dialogue: 0,0:08:42.43,0:08:45.20,mysli,,0000,0000,0000,,если я даже не уверена в том, что смогу поддерживать этот уровень управления чакрой...
Dialogue: 0,0:08:45.36,0:08:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты справишься, Ино.
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:49.13,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, у тебя получится.
Dialogue: 0,0:08:49.53,0:08:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Сакура...
Dialogue: 0,0:08:51.03,0:08:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Управление чакрой, это же просто для нас, правда?
Dialogue: 0,0:09:02.13,0:09:03.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}У тебя получится, Ино!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:04.50,0:09:06.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я говорю тебе, у тебя получится!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:06.60,0:09:09.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Управление чакрой, это это основа медицинских техник.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:10.16,0:09:11.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну, теперь попытайся снова.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:14.23,0:09:16.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}В начале сосредоточься!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:16.36,0:09:18.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Спокойнее... Мягче...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:20.63,0:09:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже упорно тренировалась...
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Не недооценивай меня!
Dialogue: 0,0:09:27.83,0:09:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же я...
Dialogue: 0,0:09:30.73,0:09:32.06,Default,,0000,0000,0000,,справлюсь с этим!
Dialogue: 0,0:09:45.33,0:09:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты понял? Что?
Dialogue: 0,0:09:47.63,0:09:49.83,Default,,0000,0000,0000,,План, как схватить врага, конечно же!
Dialogue: 0,0:09:50.06,0:09:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Как я уже говорил...
Dialogue: 0,0:09:51.96,0:09:54.43,Default,,0000,0000,0000,,В той дымовой завесе видимость почти на нуле...
Dialogue: 0,0:09:55.30,0:09:57.70,Default,,0000,0000,0000,,И даже мне, не хочется признавать это, но нос Акамару тоже бесполезен...
Dialogue: 0,0:09:58.20,0:10:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Если противник будет знать где мы, и будет атаковать с дистанции...
Dialogue: 0,0:10:04.66,0:10:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужно избегать сражения внутри, но...
Dialogue: 0,0:10:09.50,0:10:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:10:10.63,0:10:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Это тоже самое что и бежать от врага,
Dialogue: 0,0:10:13.60,0:10:15.60,Default,,0000,0000,0000,,и только усложнит победу над ними.
Dialogue: 0,0:10:15.73,0:10:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я и сказал, это нонсе-
Dialogue: 0,0:10:17.56,0:10:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Вот поэтому я и говорю!
Dialogue: 0,0:10:20.43,0:10:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Ли, ты уже стал Чуинином, и стал использовать голову.
Dialogue: 0,0:10:24.90,0:10:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Теперь ты, уже не помешанный на тренировках ниндзя.
Dialogue: 0,0:10:27.16,0:10:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Молодец... Хорошо, так ты поделишься с нами своими идеями?
Dialogue: 0,0:10:31.56,0:10:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, стратегия заключается в...
Dialogue: 0,0:10:34.53,0:10:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Заключается в...?
Dialogue: 0,0:10:37.46,0:10:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Стратегия заключается в...
Dialogue: 0,0:10:39.86,0:10:40.70,Default,,0000,0000,0000,,В...
Dialogue: 0,0:10:41.40,0:10:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:10:46.50,0:10:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Мужество! Если есть мужество, нет таких врагов, которых мы не сможем победить!
Dialogue: 0,0:10:51.23,0:10:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Что? Что с вами такое?
Dialogue: 0,0:10:55.13,0:10:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты... держал нас в напряжении...
Dialogue: 0,0:10:58.13,0:10:59.06,Default,,0000,0000,0000,,И это всё, что ты придумал?
Dialogue: 0,0:10:59.10,0:11:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Хватит глупить!\N Ч-что?
Dialogue: 0,0:11:00.90,0:11:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Что я сделал !?
Dialogue: 0,0:11:03.26,0:11:06.20,Default,,0000,0000,0000,,Беру слова обратно. Он всё же просто помешанный на тренировках ниндзя.
Dialogue: 0,0:11:15.96,0:11:17.33,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, выдвигаемся!
Dialogue: 0,0:11:17.50,0:11:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:19.33,0:11:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Шино, как твои успехи?
Dialogue: 0,0:11:22.33,0:11:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно ещё немного времени...
Dialogue: 0,0:11:24.60,0:11:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:25.80,0:11:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Сай. Мы будем держаться прежней расстановки....
Dialogue: 0,0:11:28.23,0:11:30.96,Default,,0000,0000,0000,,которую использовал Ямато, когда был капитаном.
Dialogue: 0,0:11:31.36,0:11:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Да, сенпай.
Dialogue: 0,0:11:32.86,0:11:34.36,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:11:34.83,0:11:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже прибыл оттуда.
Dialogue: 0,0:11:36.63,0:11:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Что? Оттуда?
Dialogue: 0,0:11:39.43,0:11:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Корень АНБУ.
Dialogue: 0,0:11:40.83,0:11:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Их способы сражения,
Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:45.80,Default,,0000,0000,0000,,не подразумевают защиту своих товарищей.
Dialogue: 0,0:11:46.76,0:11:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас, нам нужно сражаться, защищая своих товарищей любой ценой.
Dialogue: 0,0:11:51.00,0:11:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы в не забывали об этом.
Dialogue: 0,0:11:52.53,0:11:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:11:55.03,0:11:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Доверять своим товарищам...
Dialogue: 0,0:11:57.20,0:11:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь, потому что я верю в это.
Dialogue: 0,0:12:01.63,0:12:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты наконец начал понимать...
Dialogue: 0,0:12:07.10,0:12:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Место, где кто-то о тебе думает,
Dialogue: 0,0:12:09.53,0:12:12.23,Default,,0000,0000,0000,,это место, куда ты можешь вернуться...
Dialogue: 0,0:12:13.30,0:12:16.26,mysli,,0000,0000,0000,,Точно. Друзья думают о тебе.
Dialogue: 0,0:12:16.30,0:12:17.90,mysli,,0000,0000,0000,,Вот почему, ты можешь вернуться к ним.
Dialogue: 0,0:12:18.46,0:12:21.26,mysli,,0000,0000,0000,,Друзья, которые верят в тебя...
Dialogue: 0,0:12:22.50,0:12:25.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я наконец-то нашёл место... куда я мог бы вернуться.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:25.66,0:12:26.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Да, Гурен-сан?{\i0}
Dialogue: 0,0:12:28.50,0:12:33.90,mysli,,0000,0000,0000,,Он всё ещё не понимает, что значит, когда о тебе думает кто-то.
Dialogue: 0,0:12:34.06,0:12:35.40,mysli,,0000,0000,0000,,Она обманывает его...
Dialogue: 0,0:12:35.43,0:12:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Они наступают!
Dialogue: 0,0:12:41.36,0:12:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Как бы то нибыло, мне нужно держаться на расстоянии от Шино...
Dialogue: 0,0:13:00.60,0:13:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты не сбежишь на этот раз.
Dialogue: 0,0:13:04.10,0:13:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Сволочь!
Dialogue: 0,0:13:06.83,0:13:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Я наконец-то нашёл место, куда могу вернуться.
Dialogue: 0,0:13:11.30,0:13:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты заставила Юкимару поверить, что ты его друг!
Dialogue: 0,0:13:15.26,0:13:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:13:20.16,0:13:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Слишком легко!
Dialogue: 0,0:13:22.80,0:13:23.63,Default,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:13:30.83,0:13:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Началось...
Dialogue: 0,0:13:32.23,0:13:33.20,Default,,0000,0000,0000,,А вот и они!
Dialogue: 0,0:13:39.83,0:13:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Капатан Ямато! Это парень создающий дымовую завесу!
Dialogue: 0,0:13:42.76,0:13:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Значит он лидер...
Dialogue: 0,0:13:44.63,0:13:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда...!
Dialogue: 0,0:13:51.53,0:13:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, Капитан Ямато!
Dialogue: 0,0:13:53.96,0:13:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, Ли!
Dialogue: 0,0:13:56.30,0:13:58.26,Default,,0000,0000,0000,,Вихрь Конохи!
Dialogue: 0,0:14:01.53,0:14:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:06.70,0:14:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Получай! Поглощающая Дымовая Тюрьма!
Dialogue: 0,0:14:09.96,0:14:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Это плохо... я же предупреждал тебя!
Dialogue: 0,0:14:11.80,0:14:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Я иду на помощь Ли!
Dialogue: 0,0:14:13.30,0:14:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Вы можете столкнуться друг с другом...
Dialogue: 0,0:14:20.86,0:14:23.36,mysli,,0000,0000,0000,,Это та дымовая завеса, о которой говорил Киба...
Dialogue: 0,0:14:23.50,0:14:27.63,mysli,,0000,0000,0000,,Он был прав. Я перед собой ничего не вижу. Тогда...
Dialogue: 0,0:14:36.20,0:14:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Ринжи, мы готовы! Какова его позиция?
Dialogue: 0,0:14:41.80,0:14:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Ринжи?
Dialogue: 0,0:14:42.96,0:14:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Есть кое-что, что я должен сделать...
Dialogue: 0,0:14:45.10,0:14:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Что? Эй, Ринжи!
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:52.60,mysli,,0000,0000,0000,,Я не могу чувствовать их присутствия...
Dialogue: 0,0:14:52.96,0:14:56.70,mysli,,0000,0000,0000,,На какое расстояние распространилась эта дымовая завеса? В неё попали все?
Dialogue: 0,0:14:58.26,0:14:59.30,mysli,,0000,0000,0000,,Что я длжен предпринять?
Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:01.16,mysli,,0000,0000,0000,,Ли...
Dialogue: 0,0:15:02.10,0:15:07.46,mysli,,0000,0000,0000,,Ниндзя никогда не сдается, даже если все его 5 чувств были заблокированы.
Dialogue: 0,0:15:07.50,0:15:08.93,mysli,,0000,0000,0000,,Да, Гай-сенсей...
Dialogue: 0,0:15:09.06,0:15:13.36,mysli,,0000,0000,0000,,Если ты сможешь вспомнить свои усердные тренировки, у тебя получится.
Dialogue: 0,0:15:13.56,0:15:15.53,mysli,,0000,0000,0000,,Есть кое-что сильнее, 5 чувств,
Dialogue: 0,0:15:15.56,0:15:16.66,mysli,,0000,0000,0000,,образ в твоём сердце.
Dialogue: 0,0:15:17.66,0:15:18.80,mysli,,0000,0000,0000,,Образ в моём сердце...
Dialogue: 0,0:15:18.83,0:15:19.60,mysli,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:15:19.63,0:15:22.20,mysli,,0000,0000,0000,,Схвати врага своим сенсором Души
Dialogue: 0,0:15:22.23,0:15:24.73,mysli,,0000,0000,0000,,который ты развивал своим безграничным  усердием и решительностью!
Dialogue: 0,0:15:24.76,0:15:26.10,mysli,,0000,0000,0000,,Душевный сенсор!
Dialogue: 0,0:15:26.23,0:15:29.13,mysli,,0000,0000,0000,,Мудрые слова, Гай-сенсей!
Dialogue: 0,0:15:29.20,0:15:31.63,mysli,,0000,0000,0000,,Отлично! Сенсор Души... Включён!
Dialogue: 0,0:15:33.20,0:15:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Ринжи! Ка же ты можешь менять стратегию, в такой момент?
Dialogue: 0,0:15:37.16,0:15:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Я нашёл его своим сенсором Души!
Dialogue: 0,0:15:39.53,0:15:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Без способностей Ринжи, эта стратегия не...
Dialogue: 0,0:15:45.63,0:15:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Что? Что это было?
Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Кихоу, что произошло?
Dialogue: 0,0:15:51.70,0:15:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт... Где же он, чёрт побери...?
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Танец Теней!
Dialogue: 0,0:16:01.16,0:16:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Большой Вихрь Конохи!
Dialogue: 0,0:16:03.06,0:16:03.96,Default,,0000,0000,0000,,У него получилось!
Dialogue: 0,0:16:04.16,0:16:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Это конец!
Dialogue: 0,0:16:11.30,0:16:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Ох, этот парень заставил нас поволноваться.
Dialogue: 0,0:16:17.13,0:16:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Это означает...
Dialogue: 0,0:16:18.53,0:16:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Что в дымовой завесе остался только враг.
Dialogue: 0,0:16:26.10,0:16:27.33,Tehniki,,0000,0000,0000,,Техника Восходящего Дракона!
Dialogue: 0,0:16:35.66,0:16:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:16:41.96,0:16:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Они раскрыли наше местоположение!
Dialogue: 0,0:16:45.60,0:16:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Избавься же наконец от этой проклятой завесы!
Dialogue: 0,0:16:49.10,0:16:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё не всё!
Dialogue: 0,0:16:52.73,0:16:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас завеса - нам не на руку.
Dialogue: 0,0:17:04.03,0:17:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что происходит? Эти ребята были такими слабаками?
Dialogue: 0,0:17:10.03,0:17:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Не такие уж они и сильные.
Dialogue: 0,0:17:12.10,0:17:14.53,Default,,0000,0000,0000,,Я ожидал лучшего сражения.
Dialogue: 0,0:17:16.06,0:17:19.40,mysli,,0000,0000,0000,,Если так будет продолжаться, я стану ненужным ниндзя.
Dialogue: 0,0:17:20.26,0:17:24.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И кстати, её товарищи тоже сильны.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:25.40,0:17:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем оставить это так, Акамару...
Dialogue: 0,0:17:33.03,0:17:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Э-Это плохо! Бежим!
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Акамару!
Dialogue: 0,0:17:37.26,0:17:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Специальная Маркировка!
Dialogue: 0,0:17:40.03,0:17:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Что это? Оно воняет!
Dialogue: 0,0:17:42.10,0:17:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Я уничтожу этот запах! Поглощающая Дымовая Завеса!
Dialogue: 0,0:17:45.46,0:17:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Всё, отступаем!
Dialogue: 0,0:17:52.76,0:17:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Как ты узнал наше расположение?
Dialogue: 0,0:17:54.96,0:17:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Это особая маркировка Акамару.
Dialogue: 0,0:17:58.26,0:18:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Даже ваш газ не может заглушить запах.
Dialogue: 0,0:18:02.13,0:18:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Вы выставили меня дураком...
Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Получайте!
Dialogue: 0,0:18:09.86,0:18:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Гатсуга!
Dialogue: 0,0:18:19.13,0:18:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты сделал это!
Dialogue: 0,0:18:20.10,0:18:21.46,Default,,0000,0000,0000,,- У тебя получилось!\N- Ну да...
Dialogue: 0,0:18:22.06,0:18:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Видимо, на этот раз, для меня не выпало роли.
Dialogue: 0,0:18:25.06,0:18:28.60,mysli,,0000,0000,0000,,Это была диверсия, чтобы она смогла собрать боевую силу...
Dialogue: 0,0:18:29.03,0:18:31.10,mysli,,0000,0000,0000,,Какаши-сенпай точно разгадал их планы.
Dialogue: 0,0:18:32.63,0:18:35.33,mysli,,0000,0000,0000,,Но, команда сражающаяся с Кристальным ниндзя...
Dialogue: 0,0:18:45.76,0:18:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Они наступают!
Dialogue: 0,0:18:46.56,0:18:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Техника Множественного Теневого Клонирования!
Dialogue: 0,0:18:53.03,0:18:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Мелкой мошке не победить меня!
Dialogue: 0,0:19:01.30,0:19:02.16,Default,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей!
Dialogue: 0,0:19:02.96,0:19:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Дерись со мной в полную силу! Копируюищй ниндзя Какаши!
Dialogue: 0,0:19:05.96,0:19:09.03,Default,,0000,0000,0000,,К сожалению, я более хладнокровный.
Dialogue: 0,0:19:17.16,0:19:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Где вы прячете Юкимару?
Dialogue: 0,0:19:19.96,0:19:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Это не твоё дело!
Dialogue: 0,0:19:22.20,0:19:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Это моя вина, что он последовал за вами!
Dialogue: 0,0:19:25.80,0:19:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю использовать его, как инструмент!
Dialogue: 0,0:19:29.73,0:19:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Я собираюсь победить тебя и спасти Юкимару!
Dialogue: 0,0:19:32.70,0:19:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:19:34.40,0:19:37.33,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт... да что ты понимаешь?
Dialogue: 0,0:19:40.13,0:19:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Чёрт подери!
Dialogue: 0,0:19:44.40,0:19:45.40,mysli,,0000,0000,0000,,Ещё не готово?
Dialogue: 0,0:19:48.96,0:19:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Они требуют больше чакры нежели обычные насекомые.
Dialogue: 0,0:19:54.70,0:19:55.70,Default,,0000,0000,0000,,И это всё...
Dialogue: 0,0:19:56.40,0:19:59.33,Default,,0000,0000,0000,,чтобы одержать победу, над Кристальным ниндзя!
Dialogue: 0,0:21:35.04,0:22:05.08,next_time,,0000,0000,0000,,{\pos(287,33)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:21:36.93,0:21:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Это было близко. Значит они готовы?
Dialogue: 0,0:21:40.83,0:21:42.93,Default,,0000,0000,0000,,Если бы было иначе, я бы не появился.
Dialogue: 0,0:21:43.10,0:21:45.83,Default,,0000,0000,0000,,Хмм... Неужели это ниндзя использующий жуков?
Dialogue: 0,0:21:46.03,0:21:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Это бесполезно против меня!
Dialogue: 0,0:21:49.26,0:21:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Твоя техника не сработает против меня!
Dialogue: 0,0:21:51.76,0:21:55.46,Default,,0000,0000,0000,,И всё потому, что у моих насекомых появился иммунитет к Кристальному Стилю.
Dialogue: 0,0:21:55.73,0:21:56.80,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:56.83,0:21:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это всё меняет.
Dialogue: 0,0:21:58.26,0:22:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Приготовьтесь. Я не позволю ей сбежать!
Dialogue: 0,0:22:02.23,0:22:05.08,ch_name,,0000,0000,0000,,{\fad(350,0)\pos(571,361)}Крах Кристального Стиля
Dialogue: 0,0:22:02.23,0:22:05.08,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии: "Крах Кристального Стиля"
Dialogue: 0,0:22:07.20,0:22:08.20,Default,,0000,0000,0000,,Простите за ожидание.
Dialogue: 0,0:22:10.10,0:22:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Хината, ты снова обедала ролами с корицей?
Dialogue: 0,0:22:13.06,0:22:15.40,Default,,0000,0000,0000,,К-Как ты узнал?
Dialogue: 0,0:22:15.86,0:22:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Я за милю это учуял.
Dialogue: 0,0:22:19.66,0:22:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Действительно? Потрясающе, Киба-кун!
Dialogue: 0,0:22:22.96,0:22:25.86,Default,,0000,0000,0000,,Но это не всегда хорошо.
Dialogue: 0,0:22:26.03,0:22:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Если что-то беспокоит тебя, можешь поговорить со мной.
Dialogue: 0,0:22:28.46,0:22:31.96,Default,,0000,0000,0000,,- Для этого и нужны друзья...\N- В действительности, это даже вызывало некоторые проблемы.
Dialogue: 0,0:22:32.30,0:22:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Когда гуляешь по городу, запах духов вызывает тошноту...
Dialogue: 0,0:22:37.63,0:22:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Запах барбекю, в нескольких километрах от меня,
Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:41.80,Default,,0000,0000,0000,,заставляет меня чувствовать голод...
Dialogue: 0,0:22:41.83,0:22:45.50,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, обладать такой силой, это как палка с двумя концами.
Dialogue: 0,0:22:45.83,0:22:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Другие гении могут понять это проблему...
Dialogue: 0,0:22:48.20,0:22:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Киба...
Dialogue: 0,0:22:48.96,0:22:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:22:51.86,0:22:53.36,Default,,0000,0000,0000,,Это...!
Dialogue: 0,0:22:53.66,0:22:55.66,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\u1}Кусая - Японская солёная и сушеная рыба, которая ужасно воняет.{\u0}
Dialogue: 0,0:22:53.66,0:22:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Это кусая. Мой ответ, за то, что проигнорировал.
Dialogue: 0,0:22:56.76,0:22:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Сволочь...
Dialogue: 0,0:22:59.40,0:23:00.93,Default,,0000,0000,0000,,К-Киба-кун, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:23:01.70,0:23:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Я нашёл его слабость, в самом неожиданном месте.