Это насекомое мы получили от Шино?
Да.
Что это?!
Что это за шестиугольный образец?!
Ну, из сообщения от исследовательской команды…
Даже жидкости в теле насекомого кристаллизованы.
Ясно…
Что случилось, Цунаде-сама?
Я никогда не думала, что это действительно правда…
Вы что-то знаете об этом?
Да.
В прошлом распространился слух о существовании ниндзюцу, которое способно кристаллизовать все материалы.
Оно даже могло кристаллизовать человеческую кровь.
Это техника ниндзюцу называется Стиль Кристалла.
Однажды целая деревня исчезла из-за этого за одну ночь…
После того случая не было никаких сообщений от свидетелей, и было решено, что это просто слух.
Но, по вашем словам, Стиль Кристалла всё-таки существовал?
Да. И если связать тот факт, что в течение долгого времени не было свидетелей,
и контакт с этим дзюцу Какаши, это, возможно, одна из групп Орочимару.
Это значит, что Орочимару сделал свой шаг?
Прошло три года, как Саске сбежал из деревни.
Это время, когда Орочимару сможет снова реинкорнироваться.
Можно считать, что Орочимару начал готовиться к этому.
Мы должны использовать ниндзю, обладающего Стилем Кристалла, как путь к…
местонахождению Саске!
naruto-worldfan.ucoz.ru
Лабиринт Искажённого Отражения
Перевод и тайминг: gorodoshnik
Стойте!
Если бы всё было по плану, он оставил какой-нибудь знак.
Я не видела ничего похожего…
Блин! Они, надеюсь, не забыли о группе позади них!
Они не ты, ты же знаешь!
Стоит предположить, что с ними что-то случилось!
Сай.
Да.
Ты можешь осмотреть всё с неба?
Понял.
Искусство ниндзя: Свиток Животного.
До возвращения Сая у Нас есть какое-то время.
Подождите меня здесь немного.
Мы на задании! Куда это ты собрался?
Мне надо в туалет!
Отлично!
Я не вижу ничего похожего на поисковую команду.
Камелия?
Я не вижу лучшего шанса, чтобы продолжить мою тренировку…
Я забыл о времени, которое у меня было раньше.
А? Что это?!
Ты тот самый ребёнок, которого я видел на днях!
Это ты, я так и думал… Что ты здесь делаешь?
Не все деревья камелии маленькие. Некоторые, растущие в дикой местности, высокие.
О чём ты?
Это я! Ты ведь знаешь, из горячих источников!
Каждый имеет место, которе является его домом.
Там, где кто-то думает о тебе, и есть твой дом.
Разве это не то, что я сказал тебе?
Всё же, не бери это в голову. Ты один, не так ли?
Где твои друзья, семья?
Белые камелии вернулись… Красные …
Тогда они исчезли… Все.
Как я и думал, ты совершенно один, да?
Если хочешь, можешь пойти вместе с нами?!
Пойдёшь с нами в наш родной город.
Сейчас мы на миссии, но когда завершим её, вернёмся за тобой.
Только что что-то случилось. Жди здесь.
Я должен ждать …
Что?!
Где есть кто-то думающий обо мне, и это там, куда я иду.
Да, точно!
Каждый ли там думает обо мне? Я надеюсь, что да.
Может быть, что там кто-то думает о тебе?
Когда у меня началась лихорадка, тот человек заботился обо мне всю ночь.
Понятно! Это показывает, что тот человек думал о тебе!
Я надеюсь на это…
Слушай, иди за тем человеком! Не позволяй ему уйти!
Да.
Насекомое Шино?!
Наруто...
Извини. Я на миссии…
А?! Куда он ушёл?!
Ладно, кажется, у него есть место, которое является домом.
Мы нашли насекомых Шино! Необходимо немедленно выдвигаться.
Хорошо.
Куда ты смотрел так долго?!
Извини… Я встретил человека, которого знаю.
Он лжёт, конечно.
Невозможно, чтобы здесь он столкнулся с кем-то, кого знает.
Он действительно был тут!
Мальчик рассказывал о…
Вы жалко выглядите!
Нам стыдно. Те парни были весьма хорошо подготовлены…
Ну, благодаря этому, мы знаем, на что они способны.
Единственная неприятность - это Какаши.
В первую очередь, нужно остановить его.
Мы не можем позволить тем ребятам вмешаться в планы Орочимару-сама.
Я прослежу за остальными…
Ловушка выглядит неплохо…
Семя Кристалла Нефрита помещено в 8 Квадратных Формирований.
Когда он засияет, свет внутри Нефритового Кристалла свяжет всё вокруг, поймав в ловушку на вечность.
Цветите! Стиль Кристалла: Кристаллический Лабиринт!
Шино?! Можешь проследить за ними?!
Без проблем.
Единственным местом, где были не все насекомые, было направление на десять часов.
Да, похоже, что мы имеем возможность определить их цель.
Тогда, идём.
Нет, стойте.
Что такое, Шино?!
У насекомых странное поведение…
Как будто они не могут найти выход.
Что это значит?
Как же это описать…?
Кажется, что насекомые потеряли все их чувства и теперь блуждают бесцельно.
Может быть это гендзюцу?
Они ничего не использовали, кроме физических атак.
Нет, возможно, они просто не хотели использовать это на нас.
Ты хочешь сказать, что они держали свои секреты в тайне?
Хината, проверь, может быть это Дзюцу Запечатывания или барьер.
Сейчас.
Бьякуган!
Что случилось, Хината?!
Наши… изображения…
Они преодалели Бьякуган?
Стиль Кристалла: Кристаллическое Зеркало.
Прекрасна как всегда… Дзюцу Кристаллического Клона.
Кажется, что они были запечатаны в пределах какого-то барьера.
Мы думали, что окружили врага насекомыми.
Но насекомые не могут перемещаться на дальние расстояния, не так ли?
Враг!
Рассредоточиться!
Стиль Кристалла: Кристаллическое Лезвие!
Значит это дзюцу, которое превращает всё в кристалл…
Если оно кристаллизует влажность воздуха, то это бесконечное число оружия для нападений.
Мы не можем растянуть это сражение.
Копирующий ниндзя Какаши…
Так это и есть твой Шаринган… Однако он бесполезен.
Мой Стиль Кристалла нельзя скопировать.
Бесполезно! Я не могу использовать Бьякуган.
Я слышу, что у тебя хорошие глаза…
Но в моём Нефритовом Кристалле свет преломляется.
Твои глаза работают против тебя.
У меня есть не только Бьякуган!
Что ты можешь сделать без своих глаз?
Долгое время я усердно тренировалась, чтобы Наруто признал мою силу.
Тебе не терпится умереть?
У меня не тот уровень, что у моего кузена Неджи, но я…
Концентрироваться только на враге…
Мягкая рука, 32 удара Небес!
2 удара! 4!
8 ударов!
16 ударов!
32 удара!
Получилось!
Стиль Кристалла: Кристаллическая Тюрьма!
Почему?!
Что случилось?
Она только что пришла и уже убежала.
У меня то же самое. Где Хината?
Она здесь.
Хината!
Чёрт!
Это ещё что такое?!
Кристаллы…
Это явно дзюцу врага. И оно выглядит огромным.
Sai!
Да, я понял!
Я так и думал.
Я думаю, что оно приблизительно в километр.
Один километр…
Это явно работа профессионала.
Так давайте просто сломаем.
Подожди минутку, Наруто. Здесь есть своего рода барьер.
Мы не можем рисковать возможностью, что это было подстроено специально. В любом случае…
Отлично. Оно не реагирует на нападение снаружи.
Какаши-семпай и другие, должно быть, пойманы внутри.
Если они пойманы внутри, то это хорошо.
Но если есть ловушка, расположенная внутри, то это уже хуже.
Капитан Ямато, мы можем пройти под стеной так же, как мы это сделали, когда пробирались в укрытие Орочимару?
Боюсь, что этот кристалл обладает чрезвычайно высокой молекулярной.
В отличие от глиняной стены, здесь нет никаких слабых мест.
Но… Если бы мы прошли под землёй…
Даже земля заключена в кристалл. Слабых мест нет вообще.
Это выглядит очень мощно.
Не похоже, что можно сломать это даже с помощью дзюцу, сконцентрированным в одной точке.
Похоже, что так…
С помощью чего-нибудь большого можно было бы ослабить эту стену.
Да. И это должно было бы быть дзюцу, которое наносит большие и сильные повреждения…
Выглядит забавно!
Не надо, Наруто!
Не беспокойся, Сакура-чан. Я не буду использовать то дзюцу.
Дайте мне испытытать дзюцу, над которым я работал!
Наруто…
Техника Вызова!
- Здорово!
Нас вызвали!
Что? Вызов?
О… Ты можешь использовать Технику Вызова, Наруто?
Что ты собираешься делать с этой техникой?
Смотрите внимательнее!
Вот, что мы будем делать!
Мы ещё не усовершенствовали эту технику, но это всё, что у нас есть!
Свет, запечатанный в Нефритовом Кристалле, никогда не сможет выйти.
Не двигайтесь!
Если вы продолжите преследовать нас, ваша подружка закончит как разрушенные кусочки света!
Я готов.
Отлично.
Мы продолжали работать, впуская чакру.
Точно.
Что они собираются делать?
Ну, давайте посмотрим, что они могут.
Вперёд, Гаматацу!
Вдохнуть через нос!
Держи внутри… А затем выдыхай всё сразу!
Сейчас!
Как я и думала, он главный ниндзя по неожиданностям.
Что ты делаешь, Гаматацу?!
Прости, я забыл сформировать чакру…
Давай, Гаматацу! Или никакой еды для тебя не будет!
Так, соберись и попробуем снова!
Сформировать чакру в животе и вдыхать через нос!
Держи в себе… Потом выдыхай всё внезапно.
Сейчас!
Стиль Ветра: Водяной Пистолет Жабы!
Мы сделали это!
Наруто, что это…?
Это новоё дзюцу, которе я сделал с Извращённым отшельником.
Кстати, семпай, похоже, что мы в плохой ситуации.
Да, как вы видите, Хинату взяли в заложники.
Гаматацу, можешь сделать это ещё раз?
Конечно, но что ты хочешь сделать?
У меня есть идея. Пойдём, Гаматацу!
Да!
Стой, Наруто!
Совместное ниндзюцу! Стиль Ветра: Водяной Пистолет Жабы!
В следующей серии: "Появление Цели"
Меня потребовалось много времени, чтобы накопить на поддержанный телеизор.
Не могу дождаться, чтобы посмотреть программу новостей Сакуры!
Следующая тема…
Там Сакура [У Нас есть сообщение.]
Я уверена, что Вы все знаете… что мы переходим на цифровое телевидение.
Фро? Цифро…?
Все аналоговые передачи закончатся к 24 июля 2011, и каждая станция переключится на цифровые каналы.
Сейчас Вы смотрите аналоговое телевидение, и Вам необходимо получить цифровые настройки.
Иначе, Вы не сможете смотреть различные передачи.
Что?!
Но когда мы переключимся на цифровое телевидение, Вы сможете наслаждаться "Наруто: Ураганные Хроники" с ещё лучшим качеством картинки и звука.
Ухты, удивительно! [Так это и есть сила Джинчуурики.]
Вот вы и появились Акацки! Съешьте это!
Расенган!
[Пожалуйста не совершайте ошибок и не пускайте Расенган в экран!]
Сакура-чан... Слишком поздно.