Черт! Не могу поверить, что они и вправду остановили моего взрывного клона.
Я покажу вам свое совершеннейшее творение.
Искусство - это взрыв!
Есть!
Не знаю как, но я успел вовремя.
Ну, по крайней мере это отвлекло их, и я смог сбежать.
Мою руку засосало в пространственную дыру!
Что за техника!
Единственная часть моей руки, которая более-менее сохранилась - это локоть.
Нужно найти, где моя правая рука с кольцом, и вернуть их.
Значит, это - настоящая форма Сасори?
Нашел!
Нашел, Зетсу-сан!
Как думаете, теперь я смогу стать членом Акацуки?
В конце концов, место теперь свободно!
Придурок. Это не так просто.
Почему нет? Просто позвольте мне присоединиться.
Тоби - хороший мальчик.
Упс!
Выдвигаемся.
П-погодите немного, Зетсу-сан!
Думаю, оно упало где-то здесь.
Эй, Зетсу-сан! Пожалуйста, подождите! Ну же, Зетсу-сан!
Привет, мой друг!
Перевод: mr_Well
Ты сон, конечно помнишь, Который мы увидели когда-то вдруг?
Оформление: dark_dr4g0n
Ведь ты – мой сон,
И ты мой мир заполнишь. Давно потерянный мой милый друг!
Bokusatsu Shiden Team
представляет
И тормозить недосуг!
Каждый день освещает сияние,
Тайминг: dark_dr4g0n
Тебя увидеть хочу, аж душа поет.
Редактирование: dark_dr4g0n
Попрощаемся с чудесными днями,
И только вперед, в свободный полет Нас мечта унесет!
Отправлюсь в дорогу!
Перевод песен: Hollow
Без разницы, в день или в ночь.
Сначала немного,
А потом выплесну всю свою мощь!
Привет, мой друг!
Ты сон, конечно помнишь, Который мы увидели когда-то вдруг?
Ведь ты – мой сон,
И ты мой мир заполнишь. Давно потерянный мой милый друг!
И тормозить недосуг!
Спасибо, друг,
Я все, конечно, помню, Что было в тот наш судьбоносный день.
Ведь ты – мой сон,
И я наш мир заполню От нас отбросив злую тень!
Подальше в тень!
Возвращение Казекаге
Все еще...?!
Появятся в любой момент!
Гаара!
Что?
Вот мы и дома.
Круто!
Так много людей!
Как и ожидалось, это же Казекаге.
Верно.
Я рад, что вы в порядке.
Спасибо всем.
Узумаки Наруто, благодарю тебя.
Да нет же... Я ничего особенного не сделал.
Казекаге-сама, вся деревня ждет.
Пожалуйста, проходите.
Готов?
Стойте.
Сначала несите ее.
Верно.
Отдайте последние почести Чиё-баасама!
Минута молчания!
Теперь мы дома, сестренка.
Вы уже возвращаетесь?
Можете остаться подольше.
Верно! Останьтесь хотя бы еще на день!
Пойдете домой как только отдохнете.
Думаю, мы могли бы, но...
У нас есть несколько важных вестей, которые нужно передать учи-, то есть, Хокаге-сама.
Ясно.
Кстати говоря, ход Акацуки против деревни Песка заставляет меня волноваться за Коноху.
Значит, вы хотите вернуться домой настолько быстро, насколько возможно.
Вроде того.
Но, в вашем состоянии-!
Не о чем волноваться.
Со мной несколько очень надежных друзей.
Ага! Положитесь на меня!
Кстати, мы уже отправили ястреба с результатами миссии в вашу деревню,
но не включили туда упоминание о двух членах Акацуки.
Уверены, что мы не должны были посылать эту информацию?
Я доложусь о них лично Хокаге-сама.
Есть кое-что, что меня слегка заинтересовало.
Старейшина деревни Песка, Чиё, получила смертельные ранения.
Но Казекаге-сама был благополучно возвращен.
Команда Гая и команда Какаши успешно завершили свои миссии без потерь и возвратятся в Коноху в течение трех дней.
Понятно.
Эм, Тсунаде-сама...
Что?
Миссия прошла хорошо, но Джирайя-сама предупреждал, что за биджуу внутри Джинчуурики, Наруто-куна, будут охотиться?
Конечно, бывший член АНБУ, Хатаке Какаши, работал с ним,
но почему вы послали Наруто-куна на такую рискованную миссию?!
Потому, что он - Джинчуурики.
Единственный, кто может понять Джинчуурики - это другой Джинчуурики.
К тому же, у него есть странная сила.
Он может заставить каждого поверить в него.
Это...
Могила Чиё-баасама.
Она говорила, что ей не нужна могила.
Но думаю, она ей все-таки пригодится.
Людям нужны места вроде этого, чтобы собираться вместе.
Все, попрощайтесь с ней.
Идем.
Да.
Сакура-сан, Наруто-кун, время идти!
Ага!
Пойдем, Сакура-чан.
Чиё-баасама, спасибо.
До скорого.
Увидимся.
О-обычно в этой части пожимают руки и прощаются, или что-то вроде того...
Но я не очень-то это умею.
Так что я просто...
Эй, вы отстаете!
Извини за это, Гай-кун!
Я не смогу двигаться некоторое время после того, как так много использовал мой новый Шаринган.
Быстрее!
Э-эЙ! Ч-что-!
Что?
Это немного чересчур.
Старики решили поиграть в скачки?
Это даже хуже, чем звучит.
Ужас!
Понял! Вы тренируетесь, да?!
Так будет быстрее!
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед!
Ребята, можете со мной соревноваться?!
На бегу смотрится еще хуже.
Нейджи.
Отказываюсь!
Не может быть! Похоже, что они достали и Дейдару-сана!
Точно. Он точно умер при взрыве, верно, Зетсу-сан?
Сто процентов это случилось где-то здесь.
Положь мою руку, дерьма кусок!
О, вы живы!
Что случилось с Джинчуурики?
Я уже завершил свою миссию.
Боже-боже-боже! Вас действительно сильно избили, а, Дейдара-сан?
Но все в порядке...
Нет!
Тоби, ударь Будду три раза, и даже он разозлится.
Советую сказать что-нибудь другое.
Или я скажу, как умрешь ты!
Да что тут непонятного? Вы просто меня подорвете.
Это был третий раз.
Удушение!
Я уже все утвердил, так что ты станешь членом команды Какаши.
Ты не только того же возраста, что и Узумаки Наруто,
но и самый сильный в своей возрастной группе.
И, самое главное, твои актерские способности несравненны.
До конца миссии твоим именем будет Сай.
Сай, да?
Не изображай подобные фальшивые улыбки передо мной.
Мои извинения.
Я читал в книжке, что улыбка - лучший способ поселиться в сердце человека.
Я практиковался, но мне все еще сложно проявлять эмоции.
Эй, вперед, эй, вперед, к нашей судьбе,
От поцелуя счастья слеза – лишь тебе!
Что за долгий-предолгий путь ты выбрал себе.
Разыгралась злая память, так и хочется реветь.
А у тебя ***-то есть?
Что плохого, коль заставит только о хорошем петь?
В небеса посмотрим дружно,
Звезды – все мои друзья. Будем вместе – вы да я.
Мне нравятся такие ***** девушки, как ты.
И по звездной карте проложи маршрут
Не равняйте меня с этим ***** Саcке!
Где нас ждут.
Эй, вперед, эй, вперед, к нашей судьбе,
От поцелуя счастья слеза – лишь тебе!
И в книге судеб найдется пробел,
Давайте передохнем!
Когда сотни пойдут по твоей тропе.
Эй...
Хоть и долгий-предолгий путь ты выбрал себе.
В следующем эпизоде
По нашей информации, через 10 дней Сасори должен был встретиться на мосту Земли и Неба в скрытой деревне Травы
со шпионом, которого он послал наблюдать за Орочимару
Это способ узнать, где ошивается Орочимару.
Тсунаде-сама, пожалуйста, позвольте мне участвовать в миссии!
Но это может быть ловушкой, чтобы переиграть тебя!
Не согласна!
Если это ловушка, мы сразимся со всеми, кого увидим!
Новая цель
В следующий раз: Новая цель!
(Надпись: Арка "спасение Казекаге" успешно завершена! Хорошо поработали!)
Благодаря вашим усилиям, мы смогли завершить эту арку!
Наслаждайтесь фестивалем!
Господа, отлично постарались!
Да, и тебе спасибо!
Что вы чувствуете после завершения арки?
Что я чувствую?
Ну, меня не показывали в больших сценах после битвы с Сасори.
А я вообще ничерта не делала!
Даже несмотря на множество боев!
Если подумать, вы, ребята, появлялись во всех значимых частях!
Эй, чего вы на меня-то наезжаете, я ничего уже не изменю!
Гаара, можно и с тобой поговорить?
Я тебе снова задолжал.
Забей.
Эй, Узумаки Наруто!
С этого момента мы будем появляться на экране чаще тебя!
Готовься!
А? Я думал, вы уже отыграли свои роли.
Чё?
Я слышал, вы исчезнете с экранов на долгое, очень долгое время.
Не шути! Дайте нам больше сцен, ублюдки!