[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net


ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: pesnya1,SkazkaForSerge,24,&H0005BDF9,&H0000FFFF,&H001D1DAF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,415,204
Style: Naruto_label,Cooper,100,&H003895F4,&H0000FFFF,&H00FBFBFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Perevod,Techno,26,&H001C1DFA,&H0000FFFF,&H00FBFBFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Kakashi,Revue,28,&H00D0D0D0,&H00A9A9AA,&H00761F22,&H00A1B982,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Sakura,Revue,28,&H00EBD5F3,&H001D1DAF,&H003A3ABD,&H002E305D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Naruto,Revue,28,&H0000FFFF,&H00008AFF,&H00136DE8,&H002C2622,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Sakura2,BenguiatGothicCTT,28,&H00EBD5F3,&H001D1DAF,&H003A3ABD,&H002E305D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Ino,Revue,28,&H0098EFF1,&H00EEEA69,&H00714258,&H002E305D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Shikamaru,Revue,28,&H00C7C4C2,&H00C7C4C2,&H00233F53,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Chouji,Revue,28,&H00D6BE0A,&H00BCA607,&H00761F22,&H00E8D5BF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Kiba,Revue,28,&H00F0DEAD,&H00008AFF,&H00300FBE,&H002C2622,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Hinata,Revue,28,&H00E5E2E7,&H00C7C4C2,&H008B6B6C,&H00653736,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Aburame_Shino,Revue,28,&H00A4252A,&H00C7C4C2,&H00F4E3B3,&H0003080F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Sazke,Revue,28,&H00FFFFFF,&H00AF201E,&H00761F22,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Chouji2,BenguiatGothicCTT,28,&H00D6BE0A,&H00BCA607,&H00761F22,&H00E8D5BF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Kabuto,Revue,28,&H00E7E5C6,&H00AF201E,&H00832260,&H00511113,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Naruto2,BenguiatGothicCTT,28,&H0000FFFF,&H00008AFF,&H00136DE8,&H002C2622,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: seriya,Revue,36,&H00C0F3AC,&H0000FFFF,&H006A7D0A,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: iruka_sensey,Revue,28,&H00C7C4C2,&H00E6B027,&H00643D44,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Gay,Revue,28,&H00BAFAD4,&H004B772E,&H00485824,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: tretiy_hokage,Revue,28,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H001415C4,&H000F0F42,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Kakashi2,BenguiatGothicCTT,28,&H00D0D0D0,&H00A9A9AA,&H00761F22,&H00A1B982,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Kuklovod,Revue,28,&H0080E5FF,&H0000FFF7,&H002F1A67,&H00181716,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Devka_c_veerom,Revue,28,&H00B9F4F8,&H0000FFF7,&H00A77C50,&H00553833,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,10,10,18,204
Style: Ten-Ten,Revue,28,&H00BDBDF6,&H004B772E,&H004B772E,&H00753031,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Nedji,Revue,28,&H00F6C7D7,&H004B772E,&H004D1139,&H0003080F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Lee,Revue,28,&H00FFFFFF,&H004B772E,&H0062772E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Kabuto2,BenguiatGothicCTT,28,&H00E7E5C6,&H00AF201E,&H00832260,&H00511113,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Sazke2,BenguiatGothicCTT,28,&H00FFFFFF,&H00AF201E,&H00761F22,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Ninja_sound1,Revue,28,&H0081C7EF,&H0000FFF7,&H006B5E36,&H0003080F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,10,10,18,204
Style: Ninja_sound2,Revue,28,&H00BFB3A8,&H0000FFF7,&H005A4E43,&H0066AED8,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,10,10,18,204
Style: Ninja_sound3,Revue,28,&H0065C990,&H0000FFF7,&H002C2015,&H00A99D73,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,10,10,18,204
Style: Morino_Ibiki,Revue,28,&H00CFA061,&H0000FFF7,&H0055371C,&H0003080F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,10,10,18,204
Style: pesnya2,BenguiatGothicCTT,26,&H00FDFDFE,&H0000FFFF,&H001A9AFC,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,22,204
Style: seriya2,Revue,30,&H00C0F3AC,&H0000FFFF,&H006A7D0A,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.19,0:00:10.03,pesnya1,,0000,0000,0020,,Вперед!
Dialogue: 0,0:00:09.86,0:00:16.53,Naruto_label,,0000,0000,0080,,Наруто
Dialogue: 0,0:00:16.37,0:00:22.29,pesnya1,,0000,0000,0020,,Я в смятении, я словно на охоте
Dialogue: 0,0:00:17.24,0:00:21.70,Perevod,,0470,0000,0360,,Перевод
Dialogue: 0,0:00:17.24,0:00:21.70,Perevod,,0470,0000,0330,,Alex
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:30.50,pesnya1,,0000,0000,0020,,Мое жаждущее сердце подталкивает меня
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:44.64,pesnya1,,0000,0000,0020,,Пусть поступки, которые мы совершим сейчас \N и уже совершили, не имеют никакого смысла
Dialogue: 0,0:00:32.13,0:00:35.93,Perevod,,0000,0350,0145,,Редактирование
Dialogue: 0,0:00:32.13,0:00:35.93,Perevod,,0000,0350,0115,,Julia / AlucoST
Dialogue: 0,0:00:35.93,0:00:40.39,Perevod,,0000,0350,0140,,Тайминг
Dialogue: 0,0:00:35.93,0:00:40.39,Perevod,,0000,0350,0110,,Alex
Dialogue: 0,0:00:40.39,0:00:43.48,Perevod,,0420,0000,0330,,Оформление
Dialogue: 0,0:00:40.39,0:00:43.48,Perevod,,0420,0000,0300,,Alex
Dialogue: 0,0:00:47.27,0:00:53.32,pesnya1,,0000,0000,0020,,Преодолей боль, воспрянь духом, прогони грусть
Dialogue: 0,0:00:54.90,0:01:01.12,pesnya1,,0000,0000,0020,,Сделай большой вдох и беги, разрывая тьму
Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:59.24,Perevod,,0350,0000,0355,,Перевод песен
Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:59.24,Perevod,,0350,0000,0325,,Alex / Julia
Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:09.71,pesnya1,,0000,0000,0020,,В грусти и в радости
Dialogue: 0,0:01:06.92,0:01:10.88,Perevod,,0000,0000,0260,,Тестирование
Dialogue: 0,0:01:06.92,0:01:10.88,Perevod,,0000,0000,0220,,Alex / Julia / AlucoST / Olvar
Dialogue: 0,0:01:10.75,0:01:16.43,pesnya1,,0000,0000,0020,,Не останавливайся на полпути!
Dialogue: 0,0:01:18.51,0:01:21.81,Perevod,,0350,0000,0360,,Alex & Julia
Dialogue: 0,0:01:18.51,0:01:21.81,Perevod,,0350,0000,0330,,10.02.2007 v6
Dialogue: 0,0:01:21.81,0:01:22.97,pesnya1,,0000,0000,0020,,Мне нужен рок
Dialogue: 0,0:01:25.43,0:01:26.64,pesnya1,,0000,0000,0020,,Леденящий мое сердце
Dialogue: 0,0:01:53.75,0:01:56.72,Kakashi,,0000,0000,0000,,Понятно, если Сакура пришла, значит все хорошо.
Dialogue: 0,0:01:59.51,0:02:03.39,Kakashi,,0000,0000,0000,,Теперь вы можете официально зарегистрироваться как участники Экзамена Чунинов.
Dialogue: 0,0:02:05.39,0:02:06.31,Sakura,,0000,0000,0000,,Что вы имеете в виду?
Dialogue: 0,0:02:06.93,0:02:14.53,Kakashi,,0000,0000,0000,,Скажу вам правду, в этом экзамене могут принимать участие только команды из трех человек.
Dialogue: 0,0:02:15.57,0:02:19.61,Sakura,,0000,0000,0000,,Но вы же говорили, что мы вправе выбирать сдавать или нет.
Dialogue: 0,0:02:20.20,0:02:21.70,Kakashi,,0000,0000,0000,,Да, я говорил.
Dialogue: 0,0:02:22.57,0:02:23.53,Sakura,,0000,0000,0000,,Вы обманывали?
Dialogue: 0,0:02:24.95,0:02:25.70,Kakashi,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:28.04,0:02:34.42,Kakashi,,0000,0000,0000,,Если бы я сказал правду, то Саске и Наруто заставили бы тебя сделать это силой.
Dialogue: 0,0:02:37.13,0:02:44.81,Kakashi,,0000,0000,0000,,Даже если бы ты не хотела сдавать экзамен, если Саске попросил бы тебя, ты бы согласилась в любом случае.
Dialogue: 0,0:02:45.76,0:02:49.27,Kakashi,,0000,0000,0000,,Для Саске... и Наруто.
Dialogue: 0,0:02:49.81,0:02:54.27,Sakura,,0000,0000,0000,,Ну и что произошло бы, если только Саске-кун и Наруто пришли бы сюда?
Dialogue: 0,0:02:55.02,0:02:59.74,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я был бы вынужден запретить им сдавать экзамен и не позволил бы им пройти через эту дверь.
Dialogue: 0,0:03:00.90,0:03:03.95,Kakashi,,0000,0000,0000,,Но каждый из вас троих пришел сюда по своему собственному желанию.
Dialogue: 0,0:03:04.87,0:03:05.53,Kakashi,,0000,0000,0000,,Сакура.
Dialogue: 0,0:03:07.41,0:03:07.91,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наруто.
Dialogue: 0,0:03:09.71,0:03:11.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,И Саске.
Dialogue: 0,0:03:14.21,0:03:15.13,Kakashi,,0000,0000,0000,,Молодцы.
Dialogue: 0,0:03:16.25,0:03:18.51,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я горжусь вами троими. Вы моя команда.
Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:21.09,Kakashi,,0000,0000,0000,,Теперь, идите.
Dialogue: 0,0:03:22.13,0:03:23.89,Naruto,,0000,0000,0000,,Хорошо, пошли!
Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:52.46,seriya2,,0000,0000,0000,,23 серия \N Пораженные соперники! \N Все девять новичков в сборе!
Dialogue: 0,0:03:56.04,0:03:56.92,Naruto,,0000,0000,0000,,Ух ты...
Dialogue: 0,0:04:00.09,0:04:01.38,Sakura,,0000,0000,0000,,Что это...?
Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:12.31,Sakura,,0000,0000,0000,,Так много людей. Они все сдают экзамен?
Dialogue: 0,0:04:19.15,0:04:22.19,Sakura2,,0000,0000,0000,,Они все выглядят такими сильными...
Dialogue: 0,0:04:24.91,0:04:26.91,Ino,,0000,0000,0000,,Саске-кун, ты опаздываешь!
Dialogue: 0,0:04:29.83,0:04:35.71,Ino,,0000,0000,0000,,Я так сильно тебя ждала, с тех пор как узнала, что увижу тебя спустя столько времени.
Dialogue: 0,0:04:38.50,0:04:40.96,Sakura,,0000,0000,0000,,Отстань от Саске-куна! Ты, Ино, свинья!
Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:46.39,Ino,,0000,0000,0000,,О боже, это ты, Сакура. Твой широкий лоб, да и ты сама ужасно выглядишь... как обычно.
Dialogue: 0,0:04:46.51,0:04:47.89,Sakura,,0000,0000,0000,,Что ты сказала!?
Dialogue: 0,0:04:51.77,0:04:57.56,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Что, вы втроем тоже пришли сдавать этот дурацкий экзамен?
Dialogue: 0,0:04:57.86,0:04:59.69,Naruto,,0000,0000,0000,,Эй, это же тройка идиотов.
Dialogue: 0,0:04:59.82,0:05:03.57,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Прекрати называть нас так. Ты раздражаешь.
Dialogue: 0,0:05:03.61,0:05:10.62,Shikamaru,,0200,0000,0125,,Нара Шикамару
Dialogue: 0,0:05:04.78,0:05:09.07,Naruto,,0000,0000,0000,,Нара Шикамару. Он постоянно жалуется и ленится во всем.
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:10.49,Naruto,,0000,0000,0000,,Хныкающий идиот.
Dialogue: 0,0:05:14.62,0:05:21.09,Chouji,,0200,0000,0125,,Акамичи Чоуджи
Dialogue: 0,0:05:15.62,0:05:18.79,Naruto,,0000,0000,0000,,Акамичи Чоуджи. Он всегда что-то жует.
Dialogue: 0,0:05:19.08,0:05:20.84,Naruto,,0000,0000,0000,,Этот жирный идиот, только и умеет есть.
Dialogue: 0,0:05:21.59,0:05:23.38,Ino,,0000,0000,0000,,Саске-кун мой.
Dialogue: 0,0:05:24.84,0:05:32.56,Ino,,0095,0000,0120,,Яманака Ино
Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:28.93,Naruto,,0000,0000,0000,,Яманака Ино. Она всегда ругается с Сакурой-тян.
Dialogue: 0,0:05:29.35,0:05:32.26,Naruto,,0000,0000,0000,,Соперница Сакуры-тян, помешанная на Саске.
Dialogue: 0,0:05:32.89,0:05:34.85,Kiba,,0000,0000,0000,,Да! Вас всех утвердили!
Dialogue: 0,0:05:35.39,0:05:38.02,Kiba,,0000,0000,0000,,Я вижу, все здесь.
Dialogue: 0,0:05:39.27,0:05:40.15,Hinata,,0000,0000,0000,,Привет...
Dialogue: 0,0:05:43.19,0:05:52.20,Hinata,,0130,0000,0105,,Хьюга Хината
Dialogue: 0,0:05:44.11,0:05:48.16,Naruto,,0000,0000,0000,,Хьюга Хината. Она странная девушка, всегда отводит взгляд, когда я смотрю на нее.
Dialogue: 0,0:05:48.78,0:05:51.91,Naruto,,0000,0000,0000,,Застенчивая, неразговорчивая девушка, может я не прав?
Dialogue: 0,0:05:53.70,0:06:02.67,Kiba,,0140,0000,0120,,Инузука Киба и Акамару
Dialogue: 0,0:05:54.79,0:06:01.38,Naruto,,0000,0000,0000,,Инузука Киба и Акамару. Он еще более противный, чем я! Он везде таскается со своей собакой и ведет себя как босс.
Dialogue: 0,0:06:01.59,0:06:02.63,Naruto,,0000,0000,0000,,Противный парень.
Dialogue: 0,0:06:04.67,0:06:13.26,Aburame_Shino,,0055,0000,0105,,Абураме Шино
Dialogue: 0,0:06:05.42,0:06:10.89,Naruto,,0000,0000,0000,,Абураме Шино. Хм... Я не знаю его достаточно хорошо.
Dialogue: 0,0:06:11.43,0:06:12.85,Naruto,,0000,0000,0000,,Он из тех людей, с которыми мне неприятно общаться.
Dialogue: 0,0:06:13.68,0:06:17.43,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Что? И вы трое тоже? Боже...
Dialogue: 0,0:06:18.23,0:06:23.52,Kiba,,0000,0000,0000,,Я смотрю, все девять генинов-новичков этого года сдают экзамен.
Dialogue: 0,0:06:24.23,0:06:28.70,Kiba,,0000,0000,0000,,Как ты думаешь, как далеко мы сможем дойти, Саске-кун?
Dialogue: 0,0:06:29.91,0:06:31.70,Sazke,,0000,0000,0000,,Ты выглядишь уверенным, Киба.
Dialogue: 0,0:06:32.28,0:06:36.45,Kiba,,0000,0000,0000,,Мы основательно готовились. Мы вам не уступим.
Dialogue: 0,0:06:36.75,0:06:42.13,Naruto,,0000,0000,0000,,Заткнись. Не знаю как Саске, а я не собираюсь тебе уступать.
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:47.30,Hinata,,0000,0000,0000,,Я извиняюсь, Наруто-кун, Киба-кун, я не думаю, что это правильно...
Dialogue: 0,0:06:48.01,0:06:48.47,Naruto,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:52.59,0:06:55.39,Chouji2,,0000,0000,0000,,Акамару выглядит таким голодным...
Dialogue: 0,0:07:00.81,0:07:01.73,Chouji,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:08.99,0:07:09.57,Aburame_Shino,,0000,0000,0000,,Не наступи на него.
Dialogue: 0,0:07:09.78,0:07:10.49,Chouji,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:07:11.70,0:07:12.70,Aburame_Shino,,0000,0000,0000,,Я сказал, не наступи на него.
Dialogue: 0,0:07:13.28,0:07:14.74,Chouji,,0000,0000,0000,,Ты собираешься съесть его?
Dialogue: 0,0:07:18.50,0:07:19.33,Kabuto,,0000,0000,0000,,Эй, ребята.
Dialogue: 0,0:07:21.04,0:07:23.08,Kabuto,,0000,0000,0000,,Ведите себя потише.
Dialogue: 0,0:07:24.21,0:07:30.05,Kabuto,,0000,0000,0000,,Так вы те девять новичков, которые недавно закончили академию, верно?
Dialogue: 0,0:07:30.92,0:07:36.93,Kabuto,,0000,0000,0000,,Расслабьтесь, не нужно делать умные лица... Это же не экскурсия.
Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:39.52,Ino,,0000,0000,0000,,Кто ты такой, чтобы так говорить?!
Dialogue: 0,0:07:39.98,0:07:43.81,Kabuto,,0000,0000,0000,,Меня зовут Якуши Кабуто. Посмотрите вокруг...
Dialogue: 0,0:08:05.17,0:08:09.76,Kabuto,,0000,0000,0000,,Те, что сзади, из Скрытой Деревни Дождя. Они не отличаются терпением.
Dialogue: 0,0:08:10.76,0:08:12.68,Kabuto,,0000,0000,0000,,Они выглядят напряженными перед экзаменом.
Dialogue: 0,0:08:13.55,0:08:15.84,Kabuto,,0000,0000,0000,,Я предупредил вас, так что не пытайтесь приставать.
Dialogue: 0,0:08:20.93,0:08:24.94,Kabuto,,0000,0000,0000,,Я полагаю, это не поможет, так как вы новички, которые ничего не знают.
Dialogue: 0,0:08:26.31,0:08:28.11,Kabuto,,0000,0000,0000,,Я вел себя также когда был моложе.
Dialogue: 0,0:08:29.07,0:08:31.11,Sakura,,0000,0000,0000,,Кабуто-сан, вы уже сдавали?
Dialogue: 0,0:08:31.90,0:08:32.36,Kabuto,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:32.95,0:08:34.86,Sakura,,0000,0000,0000,,Тогда это для вас второй раз?
Dialogue: 0,0:08:35.53,0:08:35.99,Kabuto,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:08:37.24,0:08:37.91,Kabuto,,0000,0000,0000,,Это седьмой раз.
Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:44.08,Kabuto,,0000,0000,0000,,Этот экзамен обычно проходит дважды в год, и я уже четвертый год сдаю его.
Dialogue: 0,0:08:44.79,0:08:48.46,Sakura,,0000,0000,0000,,Тогда вы должны много знать об этом экзамене, правда?
Dialogue: 0,0:08:49.17,0:08:49.67,Kabuto,,0000,0000,0000,,Да, это так.
Dialogue: 0,0:08:50.88,0:08:52.34,Naruto,,0000,0000,0000,,Тогда ты должно быть специалист, Кабуто-сан.
Dialogue: 0,0:08:53.09,0:08:54.88,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Но он же не смог сдать.
Dialogue: 0,0:08:55.97,0:08:57.59,Kabuto,,0000,0000,0000,,Да, это правда.
Dialogue: 0,0:08:58.97,0:09:05.31,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Экзамен Чунинов такой трудный? Это еще больше раздражает.
Dialogue: 0,0:09:05.73,0:09:10.11,Kabuto,,0000,0000,0000,,Что ж, возможно, я и смогу помочь кое-какой информацией своим молодым землякам, ...
Dialogue: 0,0:09:11.78,0:09:13.44,Kabuto,,0000,0000,0000,,С помощью карт познания.
Dialogue: 0,0:09:14.03,0:09:15.15,Sakura,,0000,0000,0000,,Карт познания?
Dialogue: 0,0:09:16.07,0:09:21.20,Kabuto,,0000,0000,0000,,Такая карта, моментально покажет информацию с помощью моей Чакры.
Dialogue: 0,0:09:24.04,0:09:28.00,Kabuto,,0000,0000,0000,,Я копил информацию об этом экзамене в течение четырех лет.
Dialogue: 0,0:09:29.17,0:09:31.05,Kabuto,,0000,0000,0000,,Здесь всего около 200 карт.
Dialogue: 0,0:09:32.59,0:09:34.17,Kabuto,,0000,0000,0000,,С виду на ней ничего нет, но...
Dialogue: 0,0:09:35.13,0:09:37.30,Kabuto,,0000,0000,0000,,Чтобы получить информацию с этой карты...
Dialogue: 0,0:09:38.43,0:09:39.35,Sakura,,0000,0000,0000,,Что вы делаете?
Dialogue: 0,0:09:39.89,0:09:43.39,Kabuto,,0000,0000,0000,,Они сделаны так, чтобы никто не смог посмотреть их, без моей чакры.
Dialogue: 0,0:09:44.39,0:09:45.77,Kabuto,,0000,0000,0000,,Вот так.
Dialogue: 0,0:09:47.81,0:09:50.56,Sakura,,0000,0000,0000,,Ух ты, что здесь изображено?
Dialogue: 0,0:09:51.27,0:09:55.07,Kabuto,,0000,0000,0000,,Общее количество экзаменуемых и страны участники.
Dialogue: 0,0:09:55.90,0:10:00.45,Kabuto,,0000,0000,0000,,А так же, количество участников из каждой скрытой деревни.
Dialogue: 0,0:10:02.03,0:10:05.37,Kabuto,,0000,0000,0000,,Вы спросите меня, почему мы сдаем Экзамен Чунинов вместе с ними?
Dialogue: 0,0:10:12.92,0:10:15.84,Kabuto,,0000,0000,0000,,Во-первых, это укрепляет дружеские отношения с другими странами.
Dialogue: 0,0:10:16.55,0:10:20.01,Kabuto,,0000,0000,0000,,Потом, это повышает уровень ниндзя. То есть, так говорят.
Dialogue: 0,0:10:22.05,0:10:23.10,Sazke,,0000,0000,0000,,Так говорят?
Dialogue: 0,0:10:23.81,0:10:32.69,Kabuto,,0000,0000,0000,,Однако, настоящая цель - подтвердить уровень ниндзя из соседних стран, чтобы попытаться сбалансировать силы.
Dialogue: 0,0:10:33.57,0:10:35.44,Naruto,,0000,0000,0000,,Сила? Баланс?
Dialogue: 0,0:10:37.86,0:10:40.41,Shikamaru,,0000,0000,0000,,И зачем им нужны такие сложности?
Dialogue: 0,0:10:43.49,0:10:49.67,Kabuto,,0000,0000,0000,,Если они не будут делать этого, более слабые страны будут атакованы и завоеваны сильными...
Dialogue: 0,0:10:50.67,0:10:53.25,Kabuto,,0000,0000,0000,,Это нужно для оценки возможностей сдерживания сил противника.
Dialogue: 0,0:10:53.96,0:10:55.59,Kabuto,,0000,0000,0000,,Однако, это всего лишь мое предположение.
Dialogue: 0,0:10:57.38,0:11:01.59,Sazke,,0000,0000,0000,,А в других твоих картах имеется детальная информация о некоторых персонах?
Dialogue: 0,0:11:02.47,0:11:03.01,Kabuto,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:04.01,0:11:05.68,Kabuto,,0000,0000,0000,,Тебя кто-то интересует?
Dialogue: 0,0:11:06.64,0:11:07.14,Sazke,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:08.73,0:11:14.57,Kabuto,,0000,0000,0000,,Информация об этом экзамене и участниках не полная, но я запечатал и запомнил ее.
Dialogue: 0,0:11:15.52,0:11:16.86,Kabuto,,0000,0000,0000,,Они также содержат информацию о вас девятерых.
Dialogue: 0,0:11:17.90,0:11:22.74,Kabuto,,0000,0000,0000,,Расскажите мне хотя бы что-то, что вам известно о людях и вы узнаете то, что интересует вас.
Dialogue: 0,0:11:23.53,0:11:24.28,Kabuto,,0000,0000,0000,,Я покажу вам о нем информацию.
Dialogue: 0,0:11:25.16,0:11:26.49,Sazke,,0000,0000,0000,,Гаара из Деревни Скрытого Песка.
Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:29.79,Sazke,,0000,0000,0000,,И Рок Ли из Конохи.
Dialogue: 0,0:11:30.25,0:11:33.83,Kabuto,,0000,0000,0000,,О, да ты знаешь их имена. Тогда это не займет много времени.
Dialogue: 0,0:11:45.35,0:11:45.80,Kabuto,,0000,0000,0000,,Приступим.
Dialogue: 0,0:11:47.77,0:11:48.47,Sazke,,0000,0000,0000,,Покажи.
Dialogue: 0,0:11:57.15,0:11:57.61,Kabuto,,0000,0000,0000,,Приступим.
Dialogue: 0,0:11:59.65,0:12:00.44,Sazke,,0000,0000,0000,,Покажи.
Dialogue: 0,0:12:04.11,0:12:05.07,Naruto2,,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:09.54,Naruto2,,0000,0000,0000,,Я не знаю что происходит, но сделаю вид, что понимаю.
Dialogue: 0,0:12:10.33,0:12:11.71,Kabuto,,0000,0000,0000,,Сначала посмотрим на Рока Ли.
Dialogue: 0,0:12:18.00,0:12:20.71,Kabuto,,0000,0000,0000,,Он ваш ровесник.
Dialogue: 0,0:12:21.63,0:12:25.68,Kabuto,,0000,0000,0000,,Количество выполненных миссий: 20 D-ранга и 11 C-ранга.
Dialogue: 0,0:12:26.22,0:12:27.26,Kabuto,,0000,0000,0000,,Руководитель Гай.
Dialogue: 0,0:12:27.89,0:12:32.23,Kabuto,,0000,0000,0000,,Его техники рукопашного боя заметно улучшились за последний год, но остальные его техники ужасны.
Dialogue: 0,0:12:34.52,0:12:41.44,Kabuto,,0000,0000,0000,,Он привлек к себе внимание в прошлом году, как искусный генин новичок, но он не сдавал Экзамен Чунинов.
Dialogue: 0,0:12:42.70,0:12:45.36,Kabuto,,0000,0000,0000,,Для него это так же в первый раз, как и для вас.
Dialogue: 0,0:12:46.66,0:12:49.66,Kabuto,,0000,0000,0000,,В его команду входят Тэнтэн и Хьюга Недзи.
Dialogue: 0,0:12:54.83,0:12:55.71,Naruto,,0000,0000,0000,,Хьюга?
Dialogue: 0,0:12:57.21,0:12:59.75,Kabuto,,0000,0000,0000,,Теперь, посмотрим на Гаару Песчаного.
Dialogue: 0,0:13:05.68,0:13:12.89,Kabuto,,0000,0000,0000,,Выполненные миссии, восемь С-ранга и... \N Это удивительно! Он выполнил миссию B-ранга, будучи генином.
Dialogue: 0,0:13:13.73,0:13:17.35,Kabuto,,0000,0000,0000,,Он иностранный ниндзя и он первый раз сдает экзамен, поэтому у меня больше нет о нем данных.
Dialogue: 0,0:13:18.94,0:13:19.61,Kabuto,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:13:21.44,0:13:24.65,Kabuto,,0000,0000,0000,,Похоже, что он, после этих миссий, остался целым и невредимым.
Dialogue: 0,0:13:25.74,0:13:29.66,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Он выполнил миссию B-ранга будучи генином, и не пострадал?
Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:32.08,Naruto,,0000,0000,0000,,Кто он...?
Dialogue: 0,0:13:43.63,0:13:48.09,Kabuto,,0000,0000,0000,,Лист, Песок, Дождь, Трава, Водопад, и Звук.
Dialogue: 0,0:13:49.60,0:13:54.60,Kabuto,,0000,0000,0000,,В этом году, много талантливых генинов из этих скрытых деревень прибыли сюда сдавать экзамен.
Dialogue: 0,0:13:56.31,0:14:03.69,Kabuto,,0000,0000,0000,,Деревня Скрытого Звука это деревня в маленькой стране, которая совсем недавно была основана, поэтому у меня нет больше информации о ней.
Dialogue: 0,0:14:07.74,0:14:11.20,Kabuto,,0000,0000,0000,,Так или иначе, все они эти скрытые деревни сильны.
Dialogue: 0,0:14:12.03,0:14:15.33,Hinata,,0000,0000,0000,,Я начинаю сомневаться...
Dialogue: 0,0:14:15.91,0:14:17.96,Ino,,0000,0000,0000,,Слишком поздно так говорить!
Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:21.50,Sakura,,0000,0000,0000,,Другими словами, все те, кто участвуют в экзамене...
Dialogue: 0,0:14:22.13,0:14:29.01,Kabuto,,0000,0000,0000,,Правильно... Не только Ли и Гаара. Все присутствующие здесь люди, считаются самыми лучшими у себя в стране.
Dialogue: 0,0:14:31.39,0:14:33.51,Kabuto,,0000,0000,0000,,Не все так просто.
Dialogue: 0,0:14:36.73,0:14:43.15,iruka_sensey,,0000,0000,0000,,Да, они твои подчиненные, но они были моими студентами!
Dialogue: 0,0:14:43.44,0:14:45.11,iruka_sensey,,0000,0000,0000,,Я их очень хорошо знаю...!
Dialogue: 0,0:14:44.36,0:14:46.99,Gay,,0000,0000,0000,,То, что говорит Ирука, правда.
Dialogue: 0,0:14:48.90,0:14:52.74,Gay,,0000,0000,0000,,Это не так просто. Ты слишком спешишь.
Dialogue: 0,0:14:53.41,0:14:57.91,Gay,,0000,0000,0000,,Я отложил экзамен на год, для своей команды, чтобы они смогли изучить больше техник.
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:01.08,Gay,,0000,0000,0000,,Я дал им возможность насладиться беззаботной жизнью как можно дольше.
Dialogue: 0,0:15:03.21,0:15:09.38,Kakashi,,0000,0000,0000,,Эта жизнь, рано или поздно заканчивается, но зато они, станут сильнее раньше твоих детей.
Dialogue: 0,0:15:10.84,0:15:12.47,tretiy_hokage,,0000,0000,0000,,Хватит уже.
Dialogue: 0,0:15:13.30,0:15:15.56,tretiy_hokage,,0000,0000,0000,,Вопрос, касающийся новичков, закрыт.
Dialogue: 0,0:15:16.18,0:15:20.19,tretiy_hokage,,0000,0000,0000,,Теперь, я хочу услышать рекомендации, касающиеся генинов с опытом.
Dialogue: 0,0:15:22.40,0:15:24.36,Kakashi2,,0000,0000,0000,,Похоже, мое решение не поддерживают.
Dialogue: 0,0:15:27.82,0:15:34.12,Kakashi2,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что я им об этом говорил, может быть теперь эти неустрашимые дети испугаются.
Dialogue: 0,0:15:35.91,0:15:41.08,Sakura2,,0000,0000,0000,,Даже этот упрямец нервничает в такой атмосфере с таким количеством людей.
Dialogue: 0,0:15:42.17,0:15:48.76,Sakura2,,0000,0000,0000,,Это вовсе не удивительно. Если мы и генины, мы всего лишь новички.
Dialogue: 0,0:15:49.55,0:15:53.59,Sakura2,,0000,0000,0000,,Меня это тоже беспокоит. Но...
Dialogue: 0,0:15:54.47,0:15:57.64,Sakura2,,0000,0000,0000,,Смотря на Наруто, нельзя не заметить в каком он напряжении.
Dialogue: 0,0:15:58.85,0:16:00.35,Sakura2,,0000,0000,0000,,Может я смогу поднять ему настроение.
Dialogue: 0,0:16:01.81,0:16:04.65,Sakura,,0000,0000,0000,,Эй, Наруто. Ты не волнуйся...
Dialogue: 0,0:16:15.28,0:16:19.95,Naruto,,0000,0000,0000,,Меня зовут Узумаки Наруто! Я не собираюсь уступать никому из вас!
Dialogue: 0,0:16:20.04,0:16:21.58,Naruto,,0000,0000,0000,,Понятно!?
Dialogue: 0,0:16:25.88,0:16:28.38,Ino,,0000,0000,0000,,Эй, что с ним!?
Dialogue: 0,0:16:28.71,0:16:31.55,Sakura2,,0000,0000,0000,,Я думала, что этот идиот впадает в депрессию... Я зря беспокоилась.
Dialogue: 0,0:16:31.76,0:16:34.34,Ino,,0000,0000,0000,,Это что за провокационная выходка!?
Dialogue: 0,0:16:34.51,0:16:35.59,Sakura,,0000,0000,0000,,Не спрашивай меня!
Dialogue: 0,0:16:35.59,0:16:37.39,Ino,,0000,0000,0000,,А кого же еще мне спрашивать!?
Dialogue: 0,0:16:37.51,0:16:38.51,Sakura,,0000,0000,0000,,Что ты сказала!?
Dialogue: 0,0:16:39.68,0:16:41.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Теперь все в порядке.
Dialogue: 0,0:16:50.15,0:16:52.19,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Это парень, с которым мы недавно столкнулись.
Dialogue: 0,0:16:52.99,0:16:54.78,Devka_c_veerom,,0000,0000,0000,,Чем слабее собака, тем больше она лает.
Dialogue: 0,0:16:55.99,0:16:56.66,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Он идиот?
Dialogue: 0,0:16:57.41,0:16:58.91,Nedji,,0000,0000,0000,,Похоже он в хорошем настроении.
Dialogue: 0,0:16:59.41,0:17:00.45,Lee,,0000,0000,0000,,Он так и кипит от возбуждения.
Dialogue: 0,0:17:01.29,0:17:04.00,Nedji,,0000,0000,0000,,Может быть ты ему мало надавал, Ли?
Dialogue: 0,0:17:09.29,0:17:14.05,Ninja_sound1,,0000,0000,0000,,Вы это слышали? Они сказали, что Скрытая Деревня Звука - незначительная деревня из маленькой страны.
Dialogue: 0,0:17:14.43,0:17:15.76,Ninja_sound2,,0000,0000,0000,,Я оскорблен.
Dialogue: 0,0:17:16.18,0:17:19.14,Ninja_sound3,,0000,0000,0000,,Тогда, давайте немного поиграем с ними.
Dialogue: 0,0:17:19.72,0:17:24.64,Ninja_sound2,,0000,0000,0000,,Да, а то они рассуждают так, как будто мы недоделанные ниндзя.
Dialogue: 0,0:17:25.31,0:17:27.44,Ninja_sound2,,0000,0000,0000,,Давайте подкинем ему информации...
Dialogue: 0,0:17:28.36,0:17:32.69,Ninja_sound2,,0000,0000,0000,,Ниндзя из Скрытой Деревни Звука довольно суровы.
Dialogue: 0,0:17:41.41,0:17:45.16,Kiba,,0000,0000,0000,,*Я не собираюсь уступать никому из вас*? \N Сильно сказано.
Dialogue: 0,0:17:45.87,0:17:49.67,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Вот идиот. Он только делает всех, здесь присутствующих, своими врагами.
Dialogue: 0,0:17:51.34,0:17:53.01,Sakura,,0000,0000,0000,,Что ты говоришь!?
Dialogue: 0,0:17:53.71,0:17:55.76,Naruto,,0000,0000,0000,,Я только сказал правду!
Dialogue: 0,0:18:00.97,0:18:04.73,Sakura,,0000,0000,0000,,Ребята, это была шутка. Он грубиян, поэтому...
Dialogue: 0,0:18:05.14,0:18:09.44,Sakura,,0000,0000,0000,,Не нужно принимать всерьез этот идиотский поступок и парня, который все преувеличивает.
Dialogue: 0,0:18:10.02,0:18:11.90,Sakura,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не беспокойтесь об этом.
Dialogue: 0,0:18:12.15,0:18:14.69,Sakura,,0000,0000,0000,,Все смотрят на меня из-за тебя!
Dialogue: 0,0:18:14.82,0:18:16.11,Sakura,,0000,0000,0000,,Я выбью из тебя дурь!
Dialogue: 0,0:18:17.70,0:18:18.66,Ninja_sound2,,0000,0000,0000,,Начнем?
Dialogue: 0,0:18:18.99,0:18:19.95,Ninja_sound1,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:18:41.43,0:18:45.77,Sakura,,0000,0000,0000,,Тебе нужно учиться понимать окружающую тебя атмосферу!
Dialogue: 0,0:18:46.14,0:18:46.89,Naruto,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:18:59.57,0:19:01.37,Kabuto2,,0000,0000,0000,,Эти ребята из Скрытой Деревни Звука...
Dialogue: 0,0:19:06.37,0:19:07.08,Sakura2,,0000,0000,0000,,Он увернулся!
Dialogue: 0,0:19:06.37,0:19:07.08,Naruto2,,0000,0000,0000,,Он увернулся!
Dialogue: 0,0:19:08.04,0:19:09.50,Sazke2,,0000,0000,0000,,Эта скорость, с которой я могу справиться.
Dialogue: 0,0:19:23.01,0:19:25.56,Kabuto,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что это была за атака.
Dialogue: 0,0:19:28.93,0:19:32.44,Sazke,,0000,0000,0000,,Что происходит? Ты же явно увернулся. Что с твоими очками...
Dialogue: 0,0:19:33.15,0:19:35.02,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Должно быть он попал по носу.
Dialogue: 0,0:19:35.98,0:19:38.69,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Вот что происходит с теми, кто старается выглядеть круто.
Dialogue: 0,0:19:51.29,0:19:51.96,Naruto,,0000,0000,0000,,Его тошнит!
Dialogue: 0,0:19:52.79,0:19:53.67,Sakura,,0000,0000,0000,,Кабуто-сан!
Dialogue: 0,0:20:07.97,0:20:09.48,Naruto,,0000,0000,0000,,Эй, Кабуто!
Dialogue: 0,0:20:09.60,0:20:10.23,Sakura,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:20:11.77,0:20:12.39,Kabuto,,0000,0000,0000,,Да, я в порядке.
Dialogue: 0,0:20:12.94,0:20:13.69,Naruto,,0000,0000,0000,,Точно?
Dialogue: 0,0:20:14.06,0:20:20.15,Ninja_sound2,,0000,0000,0000,,Ты не так хорош, для опытного бойца, который сдает экзамен четвертый год подряд, как мне кажется.
Dialogue: 0,0:20:20.69,0:20:22.70,Ninja_sound1,,0000,0000,0000,,Запиши это в свою карту...
Dialogue: 0,0:20:23.57,0:20:26.66,Ninja_sound1,,0000,0000,0000,,Трое из Скрытой Деревни Звука точно станут чунинами.
Dialogue: 0,0:20:30.62,0:20:32.71,Sazke2,,0000,0000,0000,,Кабуто уклонился от этой атаки.
Dialogue: 0,0:20:34.12,0:20:35.75,Sazke2,,0000,0000,0000,,Но почему его стошнило?
Dialogue: 0,0:20:41.22,0:20:43.26,Nedji,,0000,0000,0000,,Ли, что ты думаешь об этой атаке?
Dialogue: 0,0:20:44.13,0:20:47.60,Lee,,0000,0000,0000,,Уклониться нет никакой проблемы. Это, может быть, какой-то трюк.
Dialogue: 0,0:20:50.56,0:20:53.73,Morino_Ibiki,,0000,0000,0000,,Эй вы! Замолкните!
Dialogue: 0,0:21:08.58,0:21:09.54,Morino_Ibiki,,0000,0000,0000,,Извините, что заставил вас ждать.
Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:16.13,Morino_Ibiki,,0000,0000,0000,,Я, экзаменатор первого задания Отборочного Экзамена Чунинов, Морино Ибики.
Dialogue: 0,0:21:33.06,0:21:36.44,pesnya2,,0000,0000,0000,,Твоя жажда подружится с кем-нибудь для тебя как идеал
Dialogue: 0,0:21:36.44,0:21:39.86,pesnya2,,0000,0000,0000,,Причина твоей злости всем ясна
Dialogue: 0,0:21:39.86,0:21:42.99,pesnya2,,0000,0000,0000,,Горная вершина всегда стремится ввысь
Dialogue: 0,0:21:43.36,0:21:46.82,pesnya2,,0000,0000,0000,,Добиваясь своей цели, никогда не падай духом
Dialogue: 0,0:21:50.03,0:21:53.45,pesnya2,,0000,0000,0000,,Дрожь в моих коленях. Тогда мне было двенадцать лет
Dialogue: 0,0:21:53.45,0:21:56.79,pesnya2,,0000,0000,0000,,Тайный побег из класса через заднюю дверь
Dialogue: 0,0:21:56.92,0:22:00.25,pesnya2,,0000,0000,0000,,Боль в душе удвоилась, но я плюнул на все
Dialogue: 0,0:22:00.46,0:22:03.55,pesnya2,,0000,0000,0000,,Ждать, когда люди на тебя обратят внимание, бесполезно
Dialogue: 0,0:22:03.92,0:22:06.88,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не пытайся понять
Dialogue: 0,0:22:06.88,0:22:10.35,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не плачь из-за этого, и все будет хорошо
Dialogue: 0,0:22:10.76,0:22:13.97,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не думай о плохом и не бойся
Dialogue: 0,0:22:13.97,0:22:17.39,pesnya2,,0000,0000,0000,,Чтобы потом не ненавидеть себя до конца своих дней
Dialogue: 0,0:22:26.90,0:22:30.24,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не пытайся понять
Dialogue: 0,0:22:30.32,0:22:33.29,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не плачь из-за этого и все будет хорошо
Dialogue: 0,0:22:33.79,0:22:36.91,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не думай о плохом и не бойся
Dialogue: 0,0:22:36.96,0:22:40.21,pesnya2,,0000,0000,0000,,Чтобы потом не ненавидеть себя до конца своих дней
Dialogue: 0,0:22:40.50,0:22:44.05,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не пытайся понять
Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:47.13,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не плачь из-за этого, и все будет хорошо
Dialogue: 0,0:22:47.47,0:22:49.47,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не думай о плохом...
Dialogue: 0,0:22:53.60,0:22:59.35,Naruto,,0000,0000,0000,,Долгожданный случай, показать результаты моих тренировок, настал! Каким бы ни был экзамен, для меня это пара пустяков!
Dialogue: 0,0:22:59.65,0:23:05.48,Naruto,,0000,0000,0000,,Я могу себе только представить Саске, который говорит, *Наруто, ты действительно хорош.*
Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:08.74,Naruto,,0000,0000,0000,,Подождите, это серьезно!?
Dialogue: 0,0:23:09.57,0:23:13.41,Naruto,,0000,0000,0000,,В следующий раз, *Я уже провалился? Чрезвычайно сложный первый экзамен*
Dialogue: 0,0:23:13.66,0:23:16.20,Naruto,,0000,0000,0000,,Я собираюсь сыграть главную роль, и даже больше!
Dialogue: 0,0:23:16.20,0:23:19.67,Perevod,,0280,0000,0450,,www.alex-and-julia.narod.ru