[Script Info] ; Script generated by Aegisub v1.10 ; http://www.aegisub.net ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: pesnya1,SkazkaForSerge,24,&H0005BDF9,&H0000FFFF,&H001D1DAF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,415,204 Style: Naruto_label,Cooper,100,&H003895F4,&H0000FFFF,&H00FBFBFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204 Style: Perevod,Techno,26,&H001C1DFA,&H0000FFFF,&H00FBFBFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204 Style: Naruto,Revue,28,&H0000FFFF,&H00008AFF,&H00136DE8,&H002C2622,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: Sakura2,BenguiatGothicCTT,28,&H00EBD5F3,&H001D1DAF,&H003A3ABD,&H002E305D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: Kakashi,Revue,28,&H00D0D0D0,&H00A9A9AA,&H00761F22,&H00A1B982,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: Sakura,Revue,28,&H00EBD5F3,&H001D1DAF,&H003A3ABD,&H002E305D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: Naruto2,BenguiatGothicCTT,28,&H0000FFFF,&H00008AFF,&H00136DE8,&H002C2622,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: shinobi,Revue,28,&H00DDB485,&H00E6B027,&H005C1E2A,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: Sazke,Revue,28,&H00FFFFFF,&H00AF201E,&H00761F22,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: Sazke2,BenguiatGothicCTT,28,&H00FFFFFF,&H00AF201E,&H00761F22,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: konohamaru,Revue,28,&H0080E5FF,&H0000FFF7,&H00761F22,&H00E8D5BF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: Moegi,Revue,28,&H003EB6FB,&H0000FFF7,&H00386525,&H0034456C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: Udon,Revue,28,&H00B1CCDC,&H0000FFF7,&H00574643,&H000D3F07,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: konohamaru2,BenguiatGothicCTT,28,&H0080E5FF,&H0000FFF7,&H00761F22,&H00E8D5BF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: Kuklovod,Revue,28,&H0080E5FF,&H0000FFF7,&H002F1A67,&H00181716,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: iruka_sensey,Revue,28,&H00C7C4C2,&H00E6B027,&H00643D44,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: Uch-Hinaty2,BenguiatGothicCTT,28,&H00E7EEF1,&H0000FFF7,&H003636BB,&H005A5856,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,18,204 Style: Borodaty_ninja2,BenguiatGothicCTT,28,&H0092D8F9,&H0000FFF7,&H00485C4A,&H00462B10,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,18,204 Style: Devka_c_veerom,Revue,28,&H00B9F4F8,&H0000FFF7,&H00A77C50,&H00553833,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,10,10,18,204 Style: Kuklovod2,BenguiatGothicCTT,28,&H0080E5FF,&H0000FFF7,&H002F1A67,&H00181716,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: Devka_c_veerom2,BenguiatGothicCTT,28,&H00B9F4F8,&H0000FFF7,&H00A77C50,&H00553833,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,10,10,18,204 Style: Gaara,Revue,28,&H00C6E7FA,&H0000FFF7,&H0037168D,&H002B6BB3,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,18,204 Style: tretiy_hokage,Revue,28,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H001415C4,&H000F0F42,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204 Style: Borodaty_ninja,Revue,28,&H0092D8F9,&H0000FFF7,&H00485C4A,&H00462B10,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,18,204 Style: Uch-Hinaty,Revue,28,&H00E7EEF1,&H0000FFF7,&H003636BB,&H005A5856,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,18,204 Style: pesnya2,BenguiatGothicCTT,26,&H00FDFDFE,&H0000FFFF,&H001A9AFC,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,22,204 Style: kommentarii,Arial,24,&H00B5CDF0,&H0008466A,&H000C4376,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204 Style: seriya,Revue,36,&H00C0F3AC,&H0000FFFF,&H006A7D0A,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204 Style: seriya2,Revue,30,&H00C0F3AC,&H0000FFFF,&H006A7D0A,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.02,0:00:09.86,pesnya1,,0000,0000,0020,,Вперед! Dialogue: 0,0:00:09.86,0:00:16.49,Naruto_label,,0000,0000,0080,,Наруто Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:22.12,pesnya1,,0000,0000,0020,,Я в смятении, я словно на охоте Dialogue: 0,0:00:17.24,0:00:21.66,Perevod,,0470,0000,0360,,Перевод Dialogue: 0,0:00:17.24,0:00:21.66,Perevod,,0470,0000,0330,,Alex Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:30.34,pesnya1,,0000,0000,0020,,Мое жаждущее сердце подталкивает меня Dialogue: 0,0:00:31.88,0:00:44.48,pesnya1,,0000,0000,0020,,Пусть поступки, которые мы совершим сейчас \N и уже совершили, не имеют никакого смысла Dialogue: 0,0:00:32.09,0:00:35.88,Perevod,,0000,0350,0145,,Редактирование Dialogue: 0,0:00:32.09,0:00:35.88,Perevod,,0000,0350,0115,,Julia / AlucoST Dialogue: 0,0:00:35.88,0:00:40.35,Perevod,,0000,0350,0140,,Тайминг Dialogue: 0,0:00:35.88,0:00:40.35,Perevod,,0000,0350,0110,,Alex Dialogue: 0,0:00:40.35,0:00:43.43,Perevod,,0420,0000,0330,,Оформление Dialogue: 0,0:00:40.35,0:00:43.43,Perevod,,0420,0000,0300,,Alex Dialogue: 0,0:00:47.10,0:00:53.15,pesnya1,,0000,0000,0020,,Преодолей боль, воспрянь духом, прогони грусть Dialogue: 0,0:00:54.74,0:01:00.95,pesnya1,,0000,0000,0020,,Сделай большой вдох и беги, разрывая тьму Dialogue: 0,0:00:54.95,0:00:59.16,Perevod,,0350,0000,0355,,Перевод песен Dialogue: 0,0:00:54.95,0:00:59.16,Perevod,,0350,0000,0325,,Alex / Julia Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:09.50,pesnya1,,0000,0000,0020,,В грусти и в радости Dialogue: 0,0:01:06.87,0:01:10.88,Perevod,,0000,0000,0260,,Тестирование Dialogue: 0,0:01:06.87,0:01:10.88,Perevod,,0000,0000,0225,,Alex / Julia / Olvar / AlucoST Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:16.26,pesnya1,,0000,0000,0020,,Не останавливайся на полпути! Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:21.76,Perevod,,0350,0000,0360,,Alex & Julia Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:21.76,Perevod,,0350,0000,0330,,28.01.2007 v6 Dialogue: 0,0:01:21.64,0:01:22.77,pesnya1,,0000,0000,0020,,Мне нужен рок Dialogue: 0,0:01:25.27,0:01:26.48,pesnya1,,0000,0000,0020,,Леденящий мое сердце Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:56.67,kommentarii,,0100,0000,0210,,Молоко Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:56.67,kommentarii,,0280,0000,0320,,Свиной рамен Dialogue: 0,0:01:56.67,0:01:59.39,kommentarii,,0000,0420,0000,,Пудинг Dialogue: 0,0:01:56.67,0:01:59.39,kommentarii,,0000,0280,0105,,Рамен Dialogue: 0,0:01:56.67,0:01:59.39,kommentarii,,0000,0060,0050,,Рамен \N Мисо Dialogue: 0,0:01:56.67,0:01:59.39,kommentarii,,0450,0000,0040,,Свиной рамен Dialogue: 0,0:01:59.39,0:02:06.35,kommentarii,,0400,0000,0230,,Непастеризованное \N молоко Dialogue: 0,0:02:27.66,0:02:32.46,Naruto,,0000,0000,0000,,Эх! Полный вперед, выполнять миссию! Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:35.67,Naruto,,0000,0000,0000,,Сегодня мой день! Dialogue: 0,0:02:37.34,0:02:40.43,seriya2,,0000,0000,0018,,20 серия \N Новая сага начинается! Экзамен чунинов Dialogue: 0,0:03:01.07,0:03:03.28,Naruto,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Сакура-тян! Dialogue: 0,0:03:15.04,0:03:16.67,Sakura2,,0000,0000,0000,,Неужели опять... Dialogue: 0,0:03:17.17,0:03:22.05,Sakura2,,0000,0000,0000,,Эти двое постоянно ругаются с тех пор как вернулись из Страны Волн. Dialogue: 0,0:03:24.80,0:03:26.35,Sakura2,,0000,0000,0000,,Трудно быть между двух огней. Dialogue: 0,0:03:27.47,0:03:31.39,Sakura2,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей! Пошевеливайтесь, черт подери! Dialogue: 0,0:03:42.40,0:03:44.87,Kakashi,,0000,0000,0000,,Эй, ребята! Доброе утро. Dialogue: 0,0:03:45.99,0:03:48.04,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я опоздал сегодня! Dialogue: 0,0:03:48.37,0:03:49.29,Naruto,,0000,0000,0000,,Эй! Dialogue: 0,0:03:48.37,0:03:49.29,Sakura,,0000,0000,0053,,Эй! Dialogue: 0,0:03:51.21,0:03:54.12,Naruto,,0000,0000,0000,,Эй, эй, Какаши-сенсей! Dialogue: 0,0:03:54.12,0:03:57.46,Naruto,,0000,0000,0000,,В последнее время все миссии нашей 7й команды были чересчур простые! Dialogue: 0,0:03:57.63,0:04:02.42,Naruto,,0000,0000,0000,,Вы же понимаете, это смешно. Я хочу большего! Dialogue: 0,0:04:02.63,0:04:04.89,Naruto,,0000,0000,0000,,Так, чтобы захватывало! Следуя моему пути ниндзя! Dialogue: 0,0:04:04.89,0:04:06.68,Naruto,,0000,0000,0000,,И зову сердца...! Dialogue: 0,0:04:06.93,0:04:08.72,Kakashi,,0000,0000,0000,,Да, да, да, да... Dialogue: 0,0:04:09.01,0:04:11.43,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я прекрасно знаю, что вы собираетесь сказать... Dialogue: 0,0:04:17.02,0:04:19.98,Naruto2,,0000,0000,0000,,Черт... этот парень... Dialogue: 0,0:04:20.07,0:04:24.20,Naruto2,,0000,0000,0000,,постоянно выставляет меня в плохом свете, переключая на себя внимание остальных... Dialogue: 0,0:04:24.53,0:04:26.53,Naruto2,,0000,0000,0000,,Я этого не позволю! Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:32.83,Sakura2,,0000,0000,0000,,Ну парень.. Dialogue: 0,0:04:35.83,0:04:37.92,Naruto2,,0000,0000,0000,,Ну сегодня я... Dialogue: 0,0:04:48.10,0:04:51.18,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты даже не можешь защитить самого себя? Dialogue: 0,0:04:52.77,0:04:55.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Скажу что-нибудь подобное! Dialogue: 0,0:04:55.48,0:04:58.90,Kakashi,,0000,0000,0000,,Эй, Наруто, что ты делаешь? Пошли! Dialogue: 0,0:04:59.02,0:05:00.32,Naruto,,0000,0000,0000,,Да! Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:02.32,Sakura,,0000,0000,0000,,Ты сегодня особенно раздражаешь! Dialogue: 0,0:05:14.37,0:05:17.08,Naruto2,,0000,0000,0000,,Я не уступлю Саске! Dialogue: 0,0:05:26.43,0:05:27.43,shinobi,,0000,0000,0000,,Эй, ты... Dialogue: 0,0:05:28.93,0:05:32.56,Naruto,,0000,0000,0000,,Тетушка, я вырвал все сорняки! Dialogue: 0,0:05:33.68,0:05:35.39,Naruto,,0000,0000,0000,,А? Что-то не так? Dialogue: 0,0:05:35.89,0:05:39.40,shinobi,,0000,0000,0000,,Это были не сорняки! Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:45.53,shinobi,,0000,0000,0000,,Это были целебные травы, которые я выращивала в моем саду! Dialogue: 0,0:05:45.53,0:05:48.03,Naruto,,0000,0000,0000,,Ой-ой-ой! Dialogue: 0,0:06:12.72,0:06:18.19,Naruto,,0000,0000,0000,,Помогите! Dialogue: 0,0:06:23.98,0:06:25.73,Sazke,,0000,0000,0000,,Ты идиот. Dialogue: 0,0:06:35.54,0:06:39.08,Naruto,,0000,0000,0000,,Эй, постой же! Dialogue: 0,0:06:36.50,0:06:39.21,kommentarii,,0000,0030,0170,,Поле ловушек Dialogue: 0,0:06:36.50,0:06:39.21,kommentarii,,0000,0030,0053,,Не входить Dialogue: 0,0:06:41.42,0:06:43.54,Naruto,,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Dialogue: 0,0:06:47.51,0:06:48.63,Sazke,,0000,0000,0000,,Вот идиот. Dialogue: 0,0:06:50.43,0:06:52.51,Sakura,,0000,0000,0000,,Он сам согласился взять большую. Dialogue: 0,0:06:54.89,0:06:56.68,Naruto,,0000,0000,0000,,Подожди! Dialogue: 0,0:07:03.11,0:07:05.40,Naruto,,0000,0000,0000,,Это же поле ловушек! Dialogue: 0,0:07:28.84,0:07:31.47,Sakura,,0000,0000,0000,,Это потому, что ты везде суешь свой нос. Dialogue: 0,0:07:32.59,0:07:34.80,Sazke,,0000,0000,0000,,Ты даже не можешь защитить самого себя!? Dialogue: 0,0:07:38.52,0:07:40.52,Naruto,,0000,0000,0000,,Саске! Dialogue: 0,0:07:42.02,0:07:44.73,Sakura,,0000,0000,0000,,Если ты не прекратишь орать, то я тебя прикончу! Dialogue: 0,0:07:47.40,0:07:50.19,Kakashi,,0000,0000,0000,,Похоже, командность в последнее время хромает... Dialogue: 0,0:07:50.82,0:07:52.15,Naruto,,0000,0000,0000,,Да, да! Dialogue: 0,0:07:52.40,0:07:54.95,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты первый рушишь нашу командность, Саске! Dialogue: 0,0:07:55.12,0:07:56.95,Naruto,,0000,0000,0000,,Постоянно ведешь себя по-свински! Dialogue: 0,0:07:57.62,0:07:59.75,Sazke,,0000,0000,0000,,Это ты, идиот. Dialogue: 0,0:08:00.41,0:08:03.37,Sazke,,0000,0000,0000,,Если ты хочешь чтобы я не выставлял тебя в дурном свете... Dialogue: 0,0:08:05.83,0:08:08.21,Sazke,,0000,0000,0000,,тогда стань сильнее меня. Dialogue: 0,0:08:16.51,0:08:20.35,Sakura2,,0000,0000,0000,,Они относятся друг к другу еще хуже, чем раньше. Dialogue: 0,0:08:28.23,0:08:30.78,Sazke2,,0000,0000,0000,,Черт, я не могу так больше. Dialogue: 0,0:08:31.78,0:08:35.07,Sazke2,,0000,0000,0000,,Множество парней сильнее меня, Dialogue: 0,0:08:35.74,0:08:38.37,Sazke2,,0000,0000,0000,,а я должен выполнять эти дурацкие миссии. Dialogue: 0,0:08:46.25,0:08:47.84,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ну что ж... Dialogue: 0,0:08:49.13,0:08:50.92,Kakashi,,0000,0000,0000,,на сегодня будут предложения? Dialogue: 0,0:08:51.76,0:08:56.47,Kakashi,,0000,0000,0000,,Мне нужно подать отчет о выполненной миссии. Dialogue: 0,0:08:56.97,0:08:58.26,Sazke,,0000,0000,0000,,Тогда я иду домой. Dialogue: 0,0:09:00.64,0:09:01.43,Sakura,,0000,0000,0000,,Эй! Dialogue: 0,0:09:01.72,0:09:03.52,Sakura,,0000,0000,0000,,Саске-кун, подожди! Dialogue: 0,0:09:08.36,0:09:11.44,Sakura,,0000,0000,0000,,Эй, как ты смотришь на то... Dialogue: 0,0:09:12.03,0:09:16.57,Sakura,,0000,0000,0000,,чтобы поработать командно, вернее двоим из нас! Dialogue: 0,0:09:17.11,0:09:19.07,Sazke,,0000,0000,0000,,Ты такая же, как Наруто. Dialogue: 0,0:09:20.53,0:09:24.20,kommentarii,,0000,0000,0310,,Такая же, как Наруто Dialogue: 0,0:09:24.41,0:09:28.17,Sazke,,0000,0000,0000,,Если у тебя появляется время приставать ко мне, лучше учи дзюцу или что-то еще. Dialogue: 0,0:09:29.75,0:09:32.88,Sazke,,0000,0000,0000,,Отровенно говоря, твои способности ниже, чем у Наруто. Dialogue: 0,0:09:33.21,0:09:34.34,kommentarii,,0000,0000,0320,,Ниже Наруто Dialogue: 0,0:09:34.34,0:09:38.18,kommentarii,,0000,0050,0395,,Н и ж е Н а р у т о Dialogue: 0,0:09:34.34,0:09:38.18,kommentarii,,0000,0050,0270,,К а к о г о ч е р т а !!! Dialogue: 0,0:09:41.39,0:09:42.39,Sakura2,,0000,0000,0000,,Он прав... Dialogue: 0,0:09:43.60,0:09:48.23,Sakura2,,0000,0000,0000,,В каждой миссии, от меня мало толку... Dialogue: 0,0:09:49.48,0:09:51.32,Naruto,,0000,0000,0000,,Сакура-тян! Dialogue: 0,0:09:51.52,0:09:55.40,Naruto,,0000,0000,0000,,Забудь Саске! Пойдем, потренируемся вместе! Dialogue: 0,0:10:00.95,0:10:02.24,Naruto2,,0000,0000,0000,,Сенсей ушел? Dialogue: 0,0:10:02.91,0:10:04.50,Naruto2,,0000,0000,0000,,Значит, я остался с ней наедине? Dialogue: 0,0:10:13.67,0:10:16.01,Naruto2,,0000,0000,0000,,Это должно быть похоже на камень? Dialogue: 0,0:10:42.20,0:10:46.20,Naruto,,0000,0000,0000,,Что за квадратный камень с двумя дырками? Dialogue: 0,0:10:46.41,0:10:48.12,Naruto,,0000,0000,0000,,Я что-то там вижу! Dialogue: 0,0:10:49.67,0:10:53.88,konohamaru,,0000,0000,0000,,Это человек, который является моим соперником! Dialogue: 0,0:11:05.35,0:11:07.98,konohamaru,,0000,0000,0000,,Чересчур... много взрывчатки. Dialogue: 0,0:11:13.48,0:11:17.61,Moegi,,0000,0000,0000,,По-взрослому сексуальная, девушка ниндзя, Моэги. Dialogue: 0,0:11:18.03,0:11:21.07,Udon,,0000,0000,0000,,Я люблю конструировать. Я Удон! Dialogue: 0,0:11:21.20,0:11:24.99,konohamaru,,0000,0000,0000,,Самый гениальный ниндзя в деревне, Конохамару! Dialogue: 0,0:11:25.41,0:11:29.41,shinobi,,0000,0000,0000,,Мы втроем - Команда Конохамару! Dialogue: 0,0:11:31.08,0:11:33.29,Naruto,,0000,0000,0000,,Так и думал... Это твои ребята, Конохамару... Dialogue: 0,0:11:33.92,0:11:38.05,Naruto,,0000,0000,0000,,А? Что это за очки? Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:42.97,konohamaru,,0000,0000,0000,,Мы подражаем тебе, братец! Dialogue: 0,0:11:43.55,0:11:44.60,Naruto,,0000,0000,0000,,А-а-а... Dialogue: 0,0:11:45.89,0:11:47.47,konohamaru,,0000,0000,0000,,Что ты имел в виду, когда сказал *А-а-а*!? Dialogue: 0,0:11:47.64,0:11:50.43,konohamaru,,0000,0000,0000,,Эй! Ты в последнее время неприветлив! Dialogue: 0,0:11:52.31,0:11:54.44,Naruto,,0000,0000,0000,,Так... что тебе надо? Dialogue: 0,0:11:54.77,0:11:56.19,konohamaru,,0000,0000,0000,,Видишь? Он неприветливый! Dialogue: 0,0:11:56.32,0:11:58.98,Moegi,,0000,0000,0000,,А но... лидер, вы не заняты? Dialogue: 0,0:11:59.53,0:12:00.61,Naruto,,0000,0000,0000,,Нет! Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:04.11,Naruto,,0000,0000,0000,,Я тренируюсь! Dialogue: 0,0:12:04.28,0:12:08.87,konohamaru,,0000,0000,0000,,Что!? Но ты же обещал поиграть с нами в ниндзя. Эй! Dialogue: 0,0:12:09.04,0:12:09.54,Naruto,,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.00,Naruto,,0000,0000,0000,,А-ха, я... Dialogue: 0,0:12:12.79,0:12:17.54,Naruto2,,0000,0000,0000,,Если я буду играть с ними, это займет весь день... Dialogue: 0,0:12:18.75,0:12:21.67,Sakura,,0000,0000,0000,,Зачем ниндзя *играть* ниндзя? Dialogue: 0,0:12:28.10,0:12:29.89,Naruto,,0000,0000,0000,,Ш... что? Dialogue: 0,0:12:31.14,0:12:33.64,Sakura2,,0000,0000,0000,,Я хуже него? Dialogue: 0,0:12:35.40,0:12:38.44,Naruto2,,0000,0000,0000,,Она заставляет меня волноваться, когда так смотрит на меня... Dialogue: 0,0:12:41.99,0:12:44.53,konohamaru,,0000,0000,0000,,Эй, братик, кто эта девушка? Dialogue: 0,0:12:47.62,0:12:51.41,konohamaru2,,0000,0000,0000,,Она смотрит на братика, как будто хочет съесть его живьем. Dialogue: 0,0:12:52.91,0:12:53.62,konohamaru,,0000,0000,0000,,А! Dialogue: 0,0:12:54.33,0:12:57.21,konohamaru,,0000,0000,0000,,Не плохо, братик... Dialogue: 0,0:12:57.33,0:12:57.71,Naruto,,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,0:12:58.04,0:12:59.84,konohamaru,,0000,0000,0000,,Она твоя... Dialogue: 0,0:13:02.13,0:13:02.92,konohamaru,,0000,0000,0000,,это. Dialogue: 0,0:13:02.59,0:13:04.88,kommentarii,,0000,0000,0415,,Знак мизинцем означает "Девушка, с которой встречаешься" Dialogue: 0,0:13:05.09,0:13:09.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Ух ты, для ребенка, ты очень проницателен! Dialogue: 0,0:13:09.56,0:13:11.43,Sakura,,0000,0000,0000,,Ошибаетесь! Dialogue: 0,0:13:11.89,0:13:12.77,konohamaru,,0000,0000,0000,,Братик! Dialogue: 0,0:13:17.27,0:13:18.77,konohamaru,,0000,0000,0000,,Да как ты смеешь! Эй! Dialogue: 0,0:13:22.32,0:13:24.19,Moegi,,0000,0000,0000,,Нет! Лидер! Dialogue: 0,0:13:24.28,0:13:26.45,Udon,,0000,0000,0000,,Его пульс... Его пульс... Dialogue: 0,0:13:30.20,0:13:32.49,konohamaru,,0000,0000,0000,,Ты отвратительная девка! Dialogue: 0,0:13:59.40,0:14:01.94,Udon,,0000,0000,0000,,Конохамару-кун, с тобой все в порядке? Dialogue: 0,0:14:03.15,0:14:05.94,Naruto,,0000,0000,0000,,Ой,ой,ой... Dialogue: 0,0:14:07.82,0:14:09.57,konohamaru,,0000,0000,0000,,Черт бы ее, с таким огромным отвратительным лбом... Dialogue: 0,0:14:10.07,0:14:12.20,konohamaru,,0000,0000,0000,,И это нормальная девчонка? Серьезно! Dialogue: 0,0:14:44.61,0:14:45.69,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Больно же... Dialogue: 0,0:14:53.99,0:14:56.12,iruka_sensey,,0000,0000,0000,,Спасибо за доклад. Dialogue: 0,0:14:57.96,0:15:01.38,iruka_sensey,,0000,0000,0000,,Значит, у Наруто и его товарищей все получается? Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:06.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,Да... он все хорошо делает. Dialogue: 0,0:15:06.84,0:15:08.47,iruka_sensey,,0000,0000,0000,,Я в последнее время был так занят... Dialogue: 0,0:15:10.43,0:15:13.68,iruka_sensey,,0000,0000,0000,,Я с ним так и не увиделся, с тех пор как он вернулся. Dialogue: 0,0:15:14.97,0:15:16.31,iruka_sensey,,0000,0000,0000,,Я немного волнуюсь. Dialogue: 0,0:15:19.39,0:15:23.81,Kakashi,,0000,0000,0000,,Как вы знаете, Ирука-сенсей, он вместе с Учиха Саске. Dialogue: 0,0:15:24.73,0:15:27.19,Kakashi,,0000,0000,0000,,Он видит в нем соперника, они часто спорят, Dialogue: 0,0:15:28.28,0:15:32.20,Kakashi,,0000,0000,0000,,но в результате они оба значительно совершенствуются. Dialogue: 0,0:15:33.28,0:15:35.45,Kakashi,,0000,0000,0000,,Они скоро достигнут твоего уровня. Dialogue: 0,0:15:36.62,0:15:38.08,iruka_sensey,,0000,0000,0000,,Серьезно? Dialogue: 0,0:15:53.68,0:15:54.60,Uch-Hinaty2,,0000,0000,0000,,Что бы это могло быть? Dialogue: 0,0:15:57.39,0:16:00.31,Borodaty_ninja2,,0000,0000,0000,,Черт... именно сейчас? Dialogue: 0,0:16:09.99,0:16:11.03,Borodaty_ninja2,,0000,0000,0000,,Эти ребята... Dialogue: 0,0:16:11.86,0:16:12.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Конохамару! Dialogue: 0,0:16:14.57,0:16:16.66,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Больно же, ты маленький кусок дерьма! Dialogue: 0,0:16:17.70,0:16:21.16,Devka_c_veerom,,0000,0000,0000,,Перестань. Нам же потом влетит. Dialogue: 0,0:16:21.83,0:16:24.67,Sakura,,0000,0000,0000,,Извините меня, это я виновата... Dialogue: 0,0:16:25.54,0:16:27.29,Sakura2,,0000,0000,0000,,Кто эти люди? Dialogue: 0,0:16:28.05,0:16:30.80,Naruto,,0000,0000,0000,,Эй ты! Отстань от него! Dialogue: 0,0:16:33.13,0:16:35.55,Kuklovod2,,0000,0000,0000,,Выглядит как генин Листа... Dialogue: 0,0:16:36.60,0:16:40.02,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Давай поиграем немного, пока старших нет поблизости. Dialogue: 0,0:16:46.23,0:16:48.52,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Маленький недоносок. Dialogue: 0,0:16:56.53,0:16:58.58,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты ублюдок! Dialogue: 0,0:17:09.75,0:17:11.34,Naruto,,0000,0000,0000,,Что это было? Dialogue: 0,0:17:12.51,0:17:16.39,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Да-а, слабачек... генин из Листа. Dialogue: 0,0:17:17.97,0:17:19.47,Sakura2,,0000,0000,0000,,Иностранцы... Dialogue: 0,0:17:20.56,0:17:21.77,Sakura2,,0000,0000,0000,,Почему они здесь? Dialogue: 0,0:17:24.10,0:17:25.14,Naruto,,0000,0000,0000,,Конохамару! Dialogue: 0,0:17:26.77,0:17:27.98,Moegi,,0000,0000,0000,,Конохамару-тян! Dialogue: 0,0:17:28.44,0:17:29.69,Udon,,0000,0000,0000,,Конохамару-кун! Dialogue: 0,0:17:32.82,0:17:33.69,konohamaru,,0000,0000,0000,,Отстань от меня... Dialogue: 0,0:17:37.82,0:17:41.83,Naruto,,0000,0000,0000,,Эй, идиот! Если ты не отпустишь его, то я тебе сделаю больно! Dialogue: 0,0:17:43.33,0:17:44.71,Sakura,,0000,0000,0000,,Ты идиот! Dialogue: 0,0:17:45.08,0:17:46.83,Sakura,,0000,0000,0000,,О чем ты думаешь!? Dialogue: 0,0:17:48.75,0:17:50.79,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Эй, вы уже достали... Dialogue: 0,0:17:51.55,0:17:54.97,Kuklovod,,0000,0000,0000,,По правде говоря... Я ненавижу карликов... Dialogue: 0,0:17:55.72,0:17:58.22,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Особенно тех, которые грубят. Dialogue: 0,0:18:01.14,0:18:02.85,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Мне так хочется их проучить. Dialogue: 0,0:18:06.85,0:18:07.94,Devka_c_veerom,,0000,0000,0000,,Ох, ладно... Dialogue: 0,0:18:08.85,0:18:10.61,Devka_c_veerom,,0000,0000,0000,,Я в этом не участвую. Dialogue: 0,0:18:11.44,0:18:14.53,Sakura2,,0000,0000,0000,,Что с этим парнем? Дело плохо... Dialogue: 0,0:18:15.61,0:18:19.53,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Что ж, после этого, я разберусь с тем орущим карликом. Dialogue: 0,0:18:21.53,0:18:22.53,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты! Dialogue: 0,0:18:36.05,0:18:39.22,Sazke,,0000,0000,0000,,Вы ублюдки, что вы делаете в нашей деревне? Dialogue: 0,0:18:41.97,0:18:43.85,Sakura,,0000,0000,0000,,Саске-кун! Dialogue: 0,0:18:49.35,0:18:50.81,Devka_c_veerom2,,0000,0000,0000,,Этот парень красавчик! Dialogue: 0,0:18:51.86,0:18:53.19,konohamaru,,0000,0000,0000,,Братик! Dialogue: 0,0:18:54.36,0:18:57.53,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Черт, еще один противный недоносок... Dialogue: 0,0:19:01.07,0:19:01.91,Sazke,,0000,0000,0000,,Обломись! Dialogue: 0,0:19:06.70,0:19:07.91,Sakura,,0000,0000,0000,,Круто! Dialogue: 0,0:19:11.21,0:19:13.88,konohamaru,,0000,0000,0000,,Братик Наруто, ты прокололся! Dialogue: 0,0:19:14.34,0:19:18.63,Naruto,,0000,0000,0000,,Не глупи! Я с легкостью надаю этому парню! Dialogue: 0,0:19:19.93,0:19:22.22,Naruto2,,0000,0000,0000,,Черт, опять ты, Саске! Dialogue: 0,0:19:22.85,0:19:26.77,Naruto2,,0000,0000,0000,,Почему ты всегда выставляешь меня дураком!? Dialogue: 0,0:19:27.47,0:19:29.85,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Эй, отброс, слезай сюда! Dialogue: 0,0:19:33.19,0:19:38.28,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Я ненавижу хвастливых молокососов, особенно таких как ты. Dialogue: 0,0:19:40.99,0:19:43.12,Devka_c_veerom,,0000,0000,0000,,Эй, ты точно собираешься использовать Карасу? Dialogue: 0,0:19:51.58,0:19:53.58,Gaara,,0000,0000,0000,,Канкуро, прекращай. Dialogue: 0,0:20:02.89,0:20:04.72,Gaara,,0000,0000,0000,,Ты позоришь нашу деревню. Dialogue: 0,0:20:09.64,0:20:11.39,Kuklovod,,0000,0000,0000,,Га... Гаара... Dialogue: 0,0:20:12.69,0:20:16.15,Sazke2,,0000,0000,0000,,Он... Когда он успел...? Dialogue: 0,0:20:17.94,0:20:19.74,Sazke2,,0000,0000,0000,,Этот подлец обладает уровнем Какаши... Dialogue: 0,0:20:29.70,0:20:32.33,tretiy_hokage,,0000,0000,0000,,Вы были приглашены сюда с одно целью. Dialogue: 0,0:20:33.67,0:20:37.21,tretiy_hokage,,0000,0000,0000,,Это ясно всем присутствующим здесь. Dialogue: 0,0:20:38.92,0:20:40.88,Kakashi,,0000,0000,0000,,Время уже пришло... Dialogue: 0,0:20:41.80,0:20:48.39,Borodaty_ninja,,0000,0000,0000,,Значит, уже было сообщено в другие страны... Я видел их в деревне. Dialogue: 0,0:20:49.35,0:20:50.98,Uch-Hinaty,,0000,0000,0000,,Интересно, когда? Dialogue: 0,0:20:52.31,0:20:53.81,tretiy_hokage,,0000,0000,0000,,Через неделю. Dialogue: 0,0:20:54.85,0:20:56.77,Kakashi,,0000,0000,0000,,Так неожиданно. Dialogue: 0,0:21:02.11,0:21:04.95,tretiy_hokage,,0000,0000,0000,,Хорошо, сейчас я раскрою суть. Dialogue: 0,0:21:05.78,0:21:07.41,tretiy_hokage,,0000,0000,0000,,Через семь дней, Dialogue: 0,0:21:08.03,0:21:10.45,tretiy_hokage,,0000,0000,0000,,в первый день седьмой луны, Dialogue: 0,0:21:11.04,0:21:13.62,tretiy_hokage,,0000,0000,0000,,начнется Отборочный Экзамен Чунинов! Dialogue: 0,0:21:32.98,0:21:36.40,pesnya2,,0000,0000,0000,,Твоя жажда подружится с кем-нибудь для тебя как идеал Dialogue: 0,0:21:36.48,0:21:39.86,pesnya2,,0000,0000,0000,,Причина твоей злости всем ясна Dialogue: 0,0:21:39.94,0:21:43.11,pesnya2,,0000,0000,0000,,Горная вершина всегда стремится ввысь Dialogue: 0,0:21:43.28,0:21:46.82,pesnya2,,0000,0000,0000,,Добиваясь своей цели, никогда не падай духом Dialogue: 0,0:21:49.99,0:21:53.45,pesnya2,,0000,0000,0000,,Дрожь в моих коленях. Тогда мне было двенадцать лет Dialogue: 0,0:21:53.50,0:21:56.83,pesnya2,,0000,0000,0000,,Тайный побег из класса через заднюю дверь Dialogue: 0,0:21:56.87,0:22:00.34,pesnya2,,0000,0000,0000,,Боль в душе удвоилась, но я плюнул на все Dialogue: 0,0:22:00.46,0:22:03.84,pesnya2,,0000,0000,0000,,Ждать, когда люди на тебя обратят внимание, бесполезно Dialogue: 0,0:22:03.92,0:22:06.97,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не пытайся понять Dialogue: 0,0:22:07.22,0:22:10.35,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не плачь из-за этого, и все будет хорошо Dialogue: 0,0:22:10.68,0:22:13.93,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не думай о плохом и не бойся Dialogue: 0,0:22:14.02,0:22:17.14,pesnya2,,0000,0000,0000,,Чтобы потом не ненавидеть себя до конца своих дней Dialogue: 0,0:22:26.86,0:22:30.12,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не пытайся понять Dialogue: 0,0:22:30.24,0:22:33.41,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не плачь из-за этого и все будет хорошо Dialogue: 0,0:22:33.70,0:22:36.96,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не думай о плохом и не бойся Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:40.13,pesnya2,,0000,0000,0000,,Чтобы потом не ненавидеть себя до конца своих дней Dialogue: 0,0:22:40.54,0:22:43.80,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не пытайся понять Dialogue: 0,0:22:43.96,0:22:47.17,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не плачь из-за этого, и все будет хорошо Dialogue: 0,0:22:47.34,0:22:48.93,pesnya2,,0000,0000,0000,,Не думай о плохом... Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:53.06,Naruto,,0000,0000,0000,,Ура, ура! Dialogue: 0,0:22:53.18,0:22:54.56,Naruto,,0000,0000,0000,,Экзамен Чунинов, Экзамен Чунинов! Dialogue: 0,0:22:54.77,0:22:58.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Если я его не сдам, то мне придется расстаться с мечтой, стать Хокаге! Dialogue: 0,0:22:58.81,0:23:00.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что я провалюсь! Dialogue: 0,0:23:00.69,0:23:02.40,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты не согласен, Конохамару? Dialogue: 0,0:23:03.23,0:23:07.32,Naruto,,0000,0000,0000,,Что? Кто-то зачем-то похитил Моэги? Dialogue: 0,0:23:07.70,0:23:09.53,Naruto,,0000,0000,0000,,Они так просто не уйдут! Dialogue: 0,0:23:10.20,0:23:13.03,Naruto,,0000,0000,0000,,Следующая серия, \N *Познай себя! Прибытие сильных соперников!!* Dialogue: 0,0:23:13.49,0:23:16.25,Naruto,,0000,0000,0000,,Я снова собираюсь драться! Dialogue: 0,0:23:16.25,0:23:19.75,Perevod,,0280,0000,0450,,www.alex-and-julia.narod.ru