Я понял.
Мы разные.
Я шел с вами.
До этого я думал, что поступаю верно...
Мы были командой, но месть взяла вверх.
Это мой путь.
Я никогда не стану похожим на тебя или же на Наруто.
Ты снова хочешь стать одиноким?!
Сазке-кун, ты сам сказал мне как это больно!
Теперь я хорошо это понимаю.
У меня есть семья и друзья.
Но если ты уйдешь…
Я…
Я стану такой же одинокой!
С этого момента…
мы откроем новые пути.
Я…!
Я люблю тебя… очень люблю!
Если ты останешься со мной, то не пожалеешь об этом!
Я сделаю каждый день счастливым.
Мы обязательно будем счастливы.
Я сделаю все для тебя.
Только…
возьми меня с собой.
Как же ты... достала.
"Пять листьев и собака!"
НАРУТО Тайминг и редактирование: Ker, ker777@gmail.com Anime Kazan Club -animekazan.net
Не забывай свою цель.
Не уходи!
Спасибо.
Сазке-кун…
Уже четыре утра.
Пятый так жестока.
Она могла бы и сама забрать свои бумаги.
Что такое?
Эй, вставай.
Ты простудишься, если будешь так спать.
Спасибо.
Сазке-кун!
Спасибо.
Пятый! Вы ведь сейчас спали?!
Пока мы ходили за этими бумагами вы спали?!
Что важнее, Хокаге-сама, вы должны кое-что узнать.
Что?
Что ты сказал?! Это правда?
Да.
По словам Харуно Сакуры, сомневаться не приходится.
Не может быть… он уже начал действовать?
Я получу то, что мне нужно…
и в этот раз я полностью разрушу Коноху.
Значит, тебе нужны способности Учиха.
Извращённый ублюдок.
Изумо. Котетсу.
Мне нужно, чтобы вы кое-кого привели.
Ешь быстрее, Шикамару!
Сегодня отец уходит на задание,
а значит, времени на тренировки почти не осталось!
Да, да.
Одного "да" достаточно!
Крики с утра пораньше…
Кто это может быть, в такую рань?
Эй, пап?
Чего?
Почему ты женился на такой суровой женщине?
Как бы сказать…
Иногда в ее улыбке столько теплоты...
Наверно поэтому.
И все?
Шикамару.
Тебя хочет видеть посланник Пятого.
Сегодня поздно ночью Учиха Сазке покинул деревню.
И, несомненно, направился в Деревню Звука.
Покинул? Почему?
Его заманил Орочимару.
Погодите-ка.
Зачем такому опасному человеку понадобился Сазке?
Причины не важны.
Мы не можем терять времени.
Сейчас ты получишь первую миссию в ранге Чуунина.
Вернуть Сазке?
Если врагов не предвидится, это будет легко.
Да.
Однако, здесь важна скорость и при ее выполнении возможны сложности.
Что?
Орочимару, скорее всего, дал Сазке сопровождение.
Это повышает сложность ситуации.
Но этот парень…
Я всегда считал его сильным и примером для подражания.
Тогда для этой миссии мне понадобится взвод Джоунинов и Чуунинов.
Это невозможно.
Почему?!
Ты должен знать.
Кроме тех Джоунинов, что нужны в деревне,
все остальные на заданиях.
В течение следующих 30 минут
собери столько талантливых Генинов, сколько сможешь, и отправляйтесь
Как жаль, что я не могу просто отказаться.
Ну, сделаю что смогу.
Одного человека… я тебе порекомендую сразу.
Что?!
Не может быть!
С утра ты такой шумный.
Но почему он?
Чертов ублюдок.
Погоди минуту!
Сейчас переоденусь!
Ты уже выбрал еще одарённых, кроме меня?
Да.
Просыпайся!
Ты уверен в его талантах?
Выбора нет...
Картофельные чипсы?
Со вкусом барбекю.
Давай, помогай.
Э?
Выходит.
Я не позволю вам двоим сожрать последний кусок!
Мы с Чоужи уже давно в команде.
Мы хорошо работаем вместе.
Я понимаю, но неужели нельзя было позвать Шино или ещё кого-нибудь?
Тише, тише.
Не успел!
Шино не может - он с отцом на задании.
Эй, не говори мне…
Ага, уже решено.
Что?!
Понятно. Звучит интересно.
Похоже, это стоило того, чтобы встать пораньше.
Эй, Шикамару. Что с остальными?
Неплохо бы найти ещё, но время поджимает.
Если по пути к воротам никого не найдём, пойдём так.
Я слышал, что операция прошла успешно.
Да.
Ты не торопишься ходить?
Мне сказали, что скоро можно будет начать простые тренировки.
Понятно.
Ясно.
Возможны сложности и я думаю, что чем больше людей, тем лучше.
В такое время я…
Ли. Делай то, что должен.
С завтрашнего дня, я пройду по ней сам.
Ли.
Не беспокойся. Иди, пожалуйста.
Время вышло.
Ну что ж, нас пятеро.
Ладно.
Хорошо! Все за мной!
Эй.
Знаешь, Наруто,
вообще то это я лидер группы.
Как это не прискорбно.
Думаешь, так будет лучше?
Не очень то я тебе доверяю.
С чего ты взял, что можешь быть главным, Наруто?
Хоть я не могу сказать, что доволен главенством Шикамару, который не выглядит особо заинтересованным.
Но Шикамару теперь Чуунин.
Мы должны подчиняться его приказам.
Это значит, что глава деревни признала его достойным лидером.
Ладно, оставим это. Расскажи нам стратегию и план.
Из уже сказанного следует, что высока вероятность засад.
В любом случае - это спасательная операция, и мы будем преследователями.
А это значит, что нашим врагам очень легко устроить засаду.
Значит, нам нужно построение, мгновенно реагирующее на любую атаку.
Если кто-нибудь отойдет в сторону и ослушается моего приказа
погибнут все!
Построение будет линейным.
Наиболее важная позиция - впередсмотрящего…
Твоя, Киба.
Ты постоянно гулял с Акамару,
так что знаешь местность страны Огня.
К тому же твое обоняние позволит не только выследить Сазке,
но и обнаружить ловушки по запаху врагов.
Линейная формация уязвима спереди, но Акамару сможет тебе помочь,
и наилучшее место для тебя - впереди.
Дальше я - лидер группы.
Следуя за Кибой, я смогу отдавать приказы в зависимости от ситуации.
А идущие за мной будут видеть мои сигналы.
Дальше центр, третья позиция за Наруто.
У тебя отличная реакция, ты сможешь прикрывать одновременно и фронт, и тыл.
Центральная позиция - ты основная поддержка.
Опять же Теневые Клоны.
Ну, четвёртым будешь ты, Чоужи.
У тебя низкая скорость, но самый сильный удар.
Киба, я и Наруто создадут возможность,
а ты нанесешь решающий удар.
Твоя роль - добивание.
Наконец ты, Неджи.
Тебе достанется наиболее трудная задача.
Используя Бьякуган, ты сможешь проверять местность и следить за тылом.
Теперь, смотрите сюда.
Запомните зоны, за которыми будете следить.
Киба смотрит вперед.
Я тоже, но с более широким углом зрения.
Наруто на лево.
Чоужи на право.
Неджи, ты используешь Бьякуган и следишь за тылом.
Далее, мне надо знать текущую силу группы.
Я должен проверить вашу экипировку.
Нужно учесть всё, что есть.
Есть вопросы?
Он создал отличное построение
из людей собранных в такой короткий срок.
И, наконец,
есть важная вещь, которую я должен сказать.
Сазке не является моим другом. Мне он даже не нравится.
Но он шиноби Деревни Скрытого Листа.
Он наш товарищ.
Поэтому мы идем на риск ради его спасения.
Это путь Конохи.
Все это чертовски сложно, и против моего желания,
но я в ответе за всех вас.
Вот теперь ты похож на Чуунина.
Что ж, выходим, как только закончим осмотр.
Доставайте свое снаряжение.
Сазке не примет предложение этого ублюдка.
Ему это не нужно, ведь он такой сильный.
Я это гарантирую.
Чтоб его!
Почему, Сазке?!
Хорошо, выходим.
Постойте!
Сакура-чан.
Я уже знаю все от Хокаге-сама.
Извини, но я не могу взять тебя на эту миссию.
Ты ведь не смогла убедить Сазке?
Теперь, чтобы вернуть его, нам придется применить силу.
Сакура, ты упустила свой шанс.
Значит… Сакура-чан, ты разговаривала с Сазке?
Сакура-сан.
Наруто…
Я прошу тебя только об одном…
Сазке…
Пожалуйста, верни Сазке.
Я не смогла убедить его.
Я не смогла остановить Сазке.
Единственный, кто может остановить Сазке…
Наруто… это ты!
Сакура-чан, ты ведь любишь Сазке?
Я хорошо понимаю… боль которую ты чувствуешь.
Сакура, я хочу кое-что спросить.
Э?
Что ты думаешь о Наруто?
Он постоянно мешает моей любви.
Похоже, ему нравится видеть, как я мучаюсь.
Наруто ничего обо мне не знает.
Он просто бесит.
Наруто…
Спасибо.
Я обязательно верну Сазке!
Клянусь жизнью!
Ты всегда понимал меня.
Он всегда помогал мне…
Наруто!
Эй, эй, Наруто.
Ты уверен, что сдержишь свое обещание?
Ха! Я не беру свои слова назад.
Это мой путь ниндзя!
Отлично! Отправляемся!
Мы потеряли много времени.
Поспешим.
Да!
Наруто-кун сказал это в стиле "классного парня".
Все будет в порядке.
Все будет хорошо. Не сомневайся.
Сазке-сама. Здесь подходящее место.
Мы достаточно отошли от Конохи.
Что еще?
Есть кое-что важное, что Орочимару-сама приказал нам сделать.
Я спросил - в чем дело?
Вы должны познать смерть.
Сазке…
Вы должны познать смерть.
Познать смерть?
[галюциноген, психостимулирующий наркотик] Сеишинган.
Ты должен это принять.
Сеишинган?
Для чего они?
Твоя печать имеет Первый Уровень.
Эта пилюля поднимет ее до Второго.
Однако, получив Второй Уровень, печать начнет усиленно распространяться.
Если ничего не предпринимать - ты умрешь.
Телу нужно время на адаптацию,
чтобы начать контролировать Второй Уровень.
Если ты согласишься… то получишь силу, равную нашей.
Но…
После ее пробуждения будет лишь несколько минут…
до того как ты умрешь.
Что произойдет, когда я умру?
Не беспокойся.
Именно для этого мы здесь.
Наши защитные техники блокируют пост эффекты.
Вместо смерти ты впадёшь во временную кому.
Я могу доверять вашим защитным техникам?
Да, Сазке-сама.
Мы элитные телохранители Орочимару-сама.
Барьеры и защитные техники,
проклятые печати и запечатывающие техники наша специализация.
Я еще…
я не могу сейчас умереть.
Полагаюсь на вас.
Эй.
Быстрее парни, или Сазке-сама сойдет с ума.
По местам.
Начали!
[Четыре Печати Темного Тумана] Шикокумуджин!
[Печать Тьмы] Фуукоку Хоунин!
Хорошо.
Первый этап завершен.
Я вымотался.
Я не думал, что эта миссия так затянется.
Пойду, взгляну.
Райдо, за мной.
Понял.
Похоже у нас сложности.
Один?
Нет, двое.
Вот они!
Вы люди Орочимару…
Судя по направлению, вы возвращаетесь из Деревни Листа.
Что в бочке?
Сражение с двумя Джоунинами…
может быть немного сложным.
У них у всех проклятая печать?
Может хватит разговоров?
Теперь всё будет по-другому.
Просто заткнись и сдохни.
Игрушки Орочимару, не стоит недооценивать ниндзя Листа.
Они задерживаются.
Что будем делать, Шизуне-сама?
Идем.
Есть.
Шикамару.
В чем дело?
Близко…
Я чую кровь.
Это…
Райдо! Генма!
Это плохо!
Невозможно… Эти двое проиграли.
Здесь я могу оказать только первую помощь.
Шизуне-сан.
Я пойду за ними.
Нет!
Но…
Стой, Иваши.
Их техники… уже не приемы ниндзя…
Если пойдешь один, ты умрешь.
Генма, не разговаривай.
Два запаха пересеклись с пятью, среди которых был Сазке.
Затем пятеро продолжили путь, оставив двоих.
Что нам делать?
Как я и думал.
Значит, кто-то его сопровождает.
Это все усложняет.
Неважно! Поспешим и догоним Сазке!
Заткнись, Наруто.
Решение будет принимать Шикамару. Кончай командовать.
Шикамару?
Запах крови означает, что, возможно, был бой.
Если мы пойдем туда, то сможем что-нибудь выяснить…
Но расслабляться нельзя. Нужно будет принять разведывательное построение…
и замедлить движение.
В таком случае Сазке может покинуть территорию Огня.
Что будем делать, Шикамару?!
Хорошо, идем за Сазке.
Отлично! Так то лучше.
Однако…
Из-за этой стычки враги будут настороже.
Поэтому они будут ждать преследования.
Это значит, что шансы напороться на ловушку возросли.
Слушайте… С этого момента усильте бдительность.
Мы должны обнаружить противника первыми.
И еще… Обнаружив что-то подозрительное вы должны не только уклониться,
но и сообщить остальным.
Хорошо. Когда мы их найдем, я уделаю их своим новым приемом!
Наруто при каждой встрече хвалится новым приемом.
А я думал, что догнал его…
Эй! Я чувствую запах врагов!
Всем стоять!
Посмотрите наверх.
Взрывающаяся печать.
Здесь их целых пять.
[Барьер Печатей] Они образуют Кеккай Ходжин.
[Барьер Печатей] Кеккай Ходжин?
Разновидность ниндзюцу-ловушек.
Печати, составляющие ловушку, срабатывают, когда враг входит в окруженную ими область.
Ниндзюцу высокого уровня. Я читал о нём в книге отца.
Нам придется их обойти.
Ли. Делай что должен.
Ли! Слишком рано для этого!
Пятый.
Я знала, что ты безрассуден,
но ты только что после операции.
Чего ты добьешься так напрягая себя?
Я хочу как можно быстрее начать тренировки.
Поэтому… Поэтому...
Тренировать тело это ещё не всё.
Ты этого не знал?
Ниндзя - это воин, способный преодолеть любые трудности.
Я понимаю твои чувства,
но считай это еще одной тренировкой.
Тренировкой?
Если перенапряжешься и тебе станет хуже…
Что это?
Это лекарство, которое я приготовила.
Выпей и тебе станет лучше, Ли.
Есть!
Ну, идем.
Да.
Черт, вся дорога усеяна ловушками.
Да, но у врага было не много времени на их установку.
Ловушки легко обнаружить.
Эй, эй, Наруто. У тебя проволока под ногами.
Смотри, не задень.
Я знаю.
Стой, Наруто!
[Техника Теневого Копирования] Каге Мане но Дзюцу
Как раз во время.
Наруто! Сказано же было - осторожно!
Все ясно.
Одна струна хорошо видна в солнечном свете,
но вторая зеленая и сливается с травой.
Без Бьякугана ее сложно заметить.
Двойная ловушка.
Похоже, они спешат, но эта ловушка сделана намного лучше.
Значит…
Они отдыхают.
Возможно они ранены.
Или это ловушка?
[Белые Глаза] Бьякуган!
Я нашел их!
Отлично, отлично!
Мы обязательно вернем Сазке!
Наруто. Извини, но в этот раз я покажу новую технику.
И я.
Не спешите.
Сначала я выработаю стратегию,
а затем мы будем атаковать!
Надо спешить, но нам необходим отдых.
У нас нет выбора.
Используя Печать Второго Уровня мы теряем слишком много сил.
Что хуже всего, это потеря контроля над своим телом…
У нас не было выбора в сражении с двумя Джоунинами.
Беречь силы означало проиграть.
Киба. Используй дымовую бомбу вовремя, не ошибись.
Конечно.
Ну, делимся на две группы.
Похоже, они нас еще не обнаружили.
А? Я не вижу Сазке.
Похоже он в этой бочке.
Он мертв?
Бочка окружена барьером.
Я не могу пробиться.
Сазке нужен им, так что не думаю, что они его убили.
Это верно.