Использовать спасенного гражданского в качестве заложника?
Как ты можешь сражаться на стороне этих трусов?
Кира!
Асуран!
Я спасу её! Будь уверен!
Лжец!
Ты сказал, что всё будет в порядке!
Потому что вы все будете там!
Почему ты не защитил корабль папы?
Почему ты не убил этих мерзавцев?!
Флей! Кира сделал всё что мог!
Раз ты тоже координатор...
ты только делаешь вид, что сражаешься!
Вы оба - хорошие люди.
Это по-настоящему грустно.
Ты знаешь Асурана?
Асуран Зара - тот, за кого я однажды выйду замуж.
Он добрый, хотя очень молчаливый.
Но он подарил мне этого Харо.
Но правда ли это?
Что с тобой, Каззи?
Тот захваченный мобильный доспех...
Игис... Я узнал, что его пилотирует старый друг Киры.
Кира.
Ты ведь вернёшься?
Эй! Что ты задумал?
Ты же вернёшься?
Вернёшься к нам?
Конечно.
Я обещаю.
Кира! Идём с нами!
Зачем тебе оставаться с Силами Земли?
Поверь, я не хочу с тобой сражаться.
Но на борту этого корабля те, кого я хочу защитить.
Там мои друзья!
Мобильный доспех Гандам SEED
Когда мы спешим поскорее сбежать,
Мы делаем больно друг другу.
И оттого так труден крыльев каждый взмах.
Когда тебя обнимаю я, Сраженный одиночеством -
Ведь никакие другие чувства Я так и не познал -
И в тот момент, когда мы вместе,
Вдруг просыпается вечность...
Когда озаряет нас этот свет -
Этот сверкающий времени бег,
Я до него не дотянусь,
Если со мной Одно лишь просто желанье.
Но как рассказать мне, что хочу
Тем страстным желаньем поделиться с тобой?
От кого мне их беречь -
Те чувства, Что ты ждешь от меня?
Они навечно со мной...
ФАЗА-11 Пробуждение меча
Обвиняемый не понимает, какой угрозе подверглась безопасность корабля
из-за его действий.
Этот комментарий - не больше, чем аналогия.
Я прошу удалить его из протокола.
Разрешаю удаление.
Посмотрим...
Во-первых, я полагаю, что взятие гражданского лица в заложники
противоречит статье 4 Корсиканского соглашения.
Предпринятые действия подпадают под параграф исключений "С" той же статьи
"Меры, предпринятые в военное время".
Параграф исключений "C"? Никогда о таком не слышал.
Однако...
Из-за освобождения заложника
класс "Наска" отступил, и мы избежали трудной ситуации.
Всё могло закончиться по-другому.
Кира Ямато, вы хотите что-нибудь добавить?
Почему вы действовали без разрешения?
Я спасал её не для того, чтобы взять в заложники.
Это верно. Ты бы взял её в подружки.
Протестую!
Защита, пожалуйста, следите за своими словами.
Кира Ямато своими действиями нарушил статью 3, параграф B,
статью 10, параграф F,
статью 13, параграф 3 военного права.
Следовательно, упомянутое лицо...
приговаривается к смерти!
Но этот приговор лишь для лиц, находящихся в юрисдикции военного суда.
Действие военно-уголовного права не распространяется на гражданских лиц.
Киру Ямато я призываю впредь серьёзно относиться к своим поступкам.
На этом закрываю судебное дело.
Короче говоря, больше не поступай так без спроса.
Прошу меня извинить.
Кира!
-Всё в порядке? -Что тебе сказали?
Тебе тоже придётся чистить туалеты целую неделю, да?
О, отличная идея.
Ну что, займёшься?
Меня не наказали.
Понятно. Получается, влетело только нам?
Сержант Мёрдок задал нам хороший нагоняй.
"Вы хоть понимаете, что такое ОПАСНОСТЬ?"
Простите. Я помогу.
Ничего.
Скоро мы встретимся с Восьмым флотом.
Так что всё это мелочи.
Каззи сказал, что слышал твой разговор с той девушкой.
Пилот Игиса... он твой друг?
Честно говоря, я немного беспокоился.
Саи...
Но я рад.
Ты вернулся, как обещал.
Ну всё. Мне пора заступать на вахту.
Обязательно вернись, Кира!
Я верю тебе!
Конечно, перехватить их до соединения с флотом возможно, но...
тогда до входа в зону обстрела лунного флота у нас будет всего 10 минут.
То есть у нас целых 10 минут.
Трусам рекомендую помолчать.
Всего 10 минут или целых 10 минут?
Это как посмотреть.
Считаю, если у нас целых 10 минут до их соединения с флотом, этот шанс упускать нельзя.
Согласен. Успех внезапного нападения измеряется не только затраченным временем.
Мне это известно, но...
Я слышал, что Везалий вернётся назад как только мисс Лакс передадут командующему Лакони.
Но до этого мы покончим с Длинноногим. Дошло?
Окей.
Я понял.
Харо! Харо! Асуран!
Лакс!
Похоже, Харо сильно взволнован.
После долгой разлуки он рад снова тебя видеть.
У Харо не может быть таких эмоций.
Хотя ты здесь гость, Везалий - военный корабль.
Пожалуйста, не разгуливай по кораблю без нужды.
Куда бы я ни пошла, мне все это твердят. Как скучно.
Ничего не поделаешь. Таков твой статус здесь.
Что случилось, Асуран?
Ничего... Просто мне интересно, как ты себя чувствуешь?
Ну, тебя ведь взяли в заложники, и ты через столько всего прошла...
Я чувствую себя прекрасно.
Пока я была на том корабле, твой друг очень хорошо ко мне относился.
Вот как...
Кира очень добрый человек.
И он очень сильный.
Он дурак.
Говорил, что он не солдат, а сам опять был в той штуковине.
Его просто используют! А он что-то говорит о друзьях!
Это всё потому, что его родители натуральные...
Поэтому...
Он сказал, что не хочет с тобой сражаться.
Думаешь, я хочу?!
Тем более с ним.
Прошу прощения. Мне надо идти.
В последнее время у тебя такое ожесточённое выражение лица.
На войне нет места улыбкам.
Ещё 30 минут - и мы у места встречи.
Даже не верится, что нам удалось добраться сюда.
Тщательно ведите поиск врага!
Флотилии привлекут внимание!
Враг наверняка будет поджидать их!
Есть!
Мы много чего пережили, но осталось чуть-чуть.
Ага.
Они же отпустят нас? На Землю?
Ну, из-за, того...
Помнишь, что сказала тогда капитан Рамиас?
Не важно при каких обстоятельствах, но вы видели военную тайну.
Пока я не свяжусь с надлежащими инстанциями и ситуация не разрешится,
вам придётся всё время оставаться со мной.
Верно. Но разве флот - не те самые "надлежащие инстанции"?
Ты прав. Но...
Но?
Что будет с Кирой? Отпустят ли его?
Он ведь во многое впутался.
Флей!
Текст: sasha_b Редакция: Hiroki, g[UN]mAn Песни: Hiroki
Флей. С тобой всё в порядке? Ты ведь ещё должна отдыхать?
Я в порядке.
Кира.
Прости меня за то, что я тогда наговорила.
Тогда я... так запаниковала, что...
наговорила столько всего...
Мне так жаль.
Флей!
Ты сражался изо всех сил, чтобы защитить нас.
Я...
Флей. Это... Всё нормально.
Тогда...
Я прекрасно знала,
что ты делал всё, что мог.
И всё же...
Спасибо, Флей.
Мне так жаль, что я не смог спасти твоего отца.
Войны такие омерзительные.
Надеюсь, эта война скоро закончится.
Я тоже.
Помехи на радаре! Уровень N-глушения растёт!
Экипажу, боеготовность номер один!
103, оранжевый альфа, класс "Лавразия"!
Подтверждаю термоизлучение мобильных доспехов!
Блиц! Бастер!
Дуэль!
Мерзавцы!
Прямо перед нашей встречей!
Экипажу, боеготовность номер один!
Повторяю! Экипажу, боеготовность номер один!
Сражение! Ещё одно сражение!
Ты цела? Давай.
Извини.
Дядя очень спешил.
Мы опять будем сражаться, но всё будет хорошо!
Этот дядя будет сражаться, чтобы защитить нас.
Правда?
Он пойдёт и побьёт всех плохих парней!
Кира!
Точно.
Мы заставим его перебить их всех.
Ой!
Черт! В такой момент атаковать!
Му Ла Фрага, пошёл!
Кира! Силы ЗАФТ - один класс "Лавразия",
Дуэль, Бастер, Блиц!
Эти трое!
ВСУ активирована!
Оснащение - Эле Страйкер.
Катапульта подсоединена.
Страйк, приготовиться.
Все системы в норме.
Курс чист. Страйк, запуск!
Кира Ямато, пошёл!
Восьмой флот скоро будет здесь!
Держитесь!
Активировать Игельштеллунги! Приготовить противолучевые торпеды!
Подготовить кормовые ракетные установки!
Они просчитали наш алгоритм уклонения.
Закрыли линию огня машинами. По-умному поступили, да?
Это бесполезно!
Капитан Фрага!
Я отвлеку мобильный доспех!
Николь! Длинногий весь твой!
Понял!
"Страйк", говоришь?
Валианты! Огонь!
Я потерял Блиц!
Он задействовал Мираж коллоид!
Противолучевые торпеды! Приготовьте шрапнельные боеголовки!
Противолучевые торпеды - пуск!
Переключить кормовые ракеты на шрапнельные боеголовки!
По траектории луча спрогнозировать позицию Блица!
Шрапнельные боеголовки! Огонь!
Точно! Он же прежде был вашим!
Неудивительно, что вы знаете его слабые места!
Игельштеллунги! Отключить автослежение! Заградительный огонь!
Сегодня тебе не сбежать!
Думаешь, сейчас я тебе уступлю?!
Ну ты и надоедливый!
Переключиться на случайные манёвры уклонения!
Готфриды, целься! Огонь!
Шестая сенсорная решётка повреждена!
Температура внутри ламинированной брони растёт!
Если так пойдет, система охлаждения не справится!
Температура брони продолжает расти!
Ещё два попадания и нам конец!
Поворот! Руль право 20!
Блиц приближается!
Страйк, Зеро - чем они занимаются?!
Ведут бой с Дуэлем и Бастером!
С тобой нелегко сладить!
Ты всего лишь мобильная броня! Убирайся с моей дороги! Умри!
Мы не можем использовать пушки! Где Страйк?
Кира! Кира!
Враг прямо у мостика! Возвращайся!
Архангел!
Мы опять будем сражаться, но всё будет хорошо!
Этот дядя будет сражаться, чтобы защитить нас.
Правда?
Архангел я сбить не позволю!
Что?
Ах ты!
Он уклонился!
Прекрати!
Попался!
Исаак. Исаак. Ты в порядке?
Деарка!
Николь, что стряслось?
Это Исаак!
Больно!
Больно! Больно...!
Исаак...
Деарка, отступаем! Вражеский флот на подходе!
Проклятие!
Они ушли! Ты был удивителен, парень!
Капитан!
Ты...
Нет...
Ты просто невероятен.
Вовсе нет.
Это Восьмой флот!
Мы с тобою были так близки,
Верно. Мы заставим его перебить их всех. - Мы с тобою были так близки,
Но сумерки давно уже сгустились.
Или эта война никогда не закончится. - Но сумерки давно уже сгустились.
Твои доброта и мягкость
Пугают людей.
Твое отверженное сердце
Скитается без цели.
Если то, как живешь ты сейчас -
Это твоя мечта,
Холодной зимней ночью
Просто закрой свои глаза.
Мы с тобою были так близки,
Но сумерки давно уже сгустились.
И пусть же лунный свет поможет нам
Спокойно утонуть во сне.
Им пришлось ко многому приспособиться.
Им пришлось столкнуться с врагами.
Всё ради их будущего.
Но раз от раза ноша все тяжелее.
Прошлое навсегда оставило неизгладимые раны в их сердцах.
Им уже никогда не вернуться в детство...
Какое будущее они выберут себе?
В следующей серии Гандам SEED:
"Выбор Флей"
Возвысят ли тебя новые битвы, Гандам?!