[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.0 RELEASE PREVIEW (SVN r1847, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 2
PlayResX: 704
PlayResY: 396
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: large,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: names,Calibri,20,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0
Style: Background,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Bubble,Arial,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,6.6,0,2,11,11,8,1
Style: test4,GothicRus,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.76,0:00:02.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Меня зовут Канзаки Нао.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:02.84,0:00:05.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Продолжая играть в ИГРУ ЛЖЕЦОВ,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:07.86,large,,0000,0000,0000,,{\fs30\3c&H828287&\b1\pos(360,342)}ПОЛУФИНАЛ\NПервая Часть{\b0}
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:06.50,large,,0000,0000,0000,,{\fs35\3c&H828287&\b1\pos(360,342)\t(0.8\fscx165\fscy185\alpha&HFF&)}ПОЛУФИНАЛ\NПервая Часть{\b0}
Dialogue: 0,0:00:05.98,0:00:09.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я прошла в Полуфинал.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.28,0:00:13.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Где мы играем в игру под названием "Тенши и Акума".{\i0}
Dialogue: 0,0:00:10.41,0:00:12.70,large,,0000,0000,0000,,{\fs40\4c&HFAF7FF&\3c&H8BD7EA&\pos(349,273)}ТЕНШИ {\3c&H000000&}и {\3c&H000000FF}АКУМА
Dialogue: 0,0:00:10.41,0:00:12.70,names,,0000,0000,0000,,{\3c&H8BD7EA&\pos(354,42)}ТЕНШИ'{\3c&H000000&} - перевод с Японского, Ангел\N{\3c&H000000FF}АКУМА'{\3c&H000000&} - перевод с Японского, Демон
Dialogue: 0,0:00:12.77,0:00:16.07,Default,,0000,0000,0000,,{\frz355.681\t(\frz365)\b1\fad(300,300)\pos(365,216)}Игроки, которые соберут 4-ре и более Святых Крестов,\nбудут допущены во 2-ю часть ПОЛУФИНАЛА{\b0}
Dialogue: 0,0:00:13.36,0:00:16.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Где перед нами возник еще один страшный враг.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:13.42,0:00:27.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(351,329)\fad(600,600)}ПОЛУФИНАЛ
Dialogue: 0,0:00:18.07,0:00:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Кацураги.
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:21.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Этим человеком оказалась\nКацураги-сан.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:21.91,0:00:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Это ИГРА ЛЖЕЦОВ, здесь все лгут.
Dialogue: 0,0:00:25.11,0:00:28.95,Default,,0000,0000,0000,,~OK OK!!~
Dialogue: 0,0:00:28.95,0:00:32.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И вышло так, что исход нашего сражения зависит,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:31.86,0:00:36.00,Default,,0000,0000,0000,,{\frz355.681\t(\frz365)\b1\t(300,300)\pos(356,239)\fad(300,300)}Какую из сторон выберут эти 4-ре игрока!?
Dialogue: 0,0:00:32.28,0:00:34.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}..от оставшихся, еще не определившихся, 4-ех игроков.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:34.08,0:00:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Те, кто захотят присоединиться, становитесь за мной.
Dialogue: 0,0:00:37.61,0:00:40.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Кацураги-сан смогла получить 3-их из них,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:40.61,0:00:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Я присоединюсь к группе Акиямы.
Dialogue: 0,0:00:43.19,0:00:47.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}а с нами остался Макизоно-сан.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:47.42,0:00:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Очкарик.. Чтобы быть уверенным, кто ты?
Dialogue: 0,0:00:49.87,0:00:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Тенши!
Dialogue: 0,0:00:50.83,0:00:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Как по мне, он Акума!
Dialogue: 0,0:00:52.50,0:00:54.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты говоришь, он лжет!?
Dialogue: 0,0:00:54.57,0:00:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:00:56.18,0:00:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Акияма-сан..!?
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:00:58.35,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:03.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это было бы проблемой, если Макизоно Акума,{\i0}
Dialogue: 0,0:01:00.52,0:01:04.56,large,,0000,0000,0000,,{\frz355.681\t(\frz365)\b1\pos(352,258)\fad(300,300)}Тенши? Или Акума?
Dialogue: 0,0:01:03.37,0:01:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Пойду, проверю свой статус.
Dialogue: 0,0:01:04.88,0:01:10.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}тогда мы определенно проиграли.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:10.19,0:01:12.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сейчас решится..{\i0}
Dialogue: 0,0:01:12.35,0:01:13.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}..наша судьба.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:57.50,0:01:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Кто он!?
Dialogue: 0,0:01:58.13,0:01:59.49,Default,,0000,0000,0000,,Акума~
Dialogue: 0,0:02:17.23,0:02:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Очкарик - Тенши.
Dialogue: 0,0:02:22.30,0:02:25.21,Default,,0000,0000,0000,,Макизоно, спасибо!!
Dialogue: 0,0:02:26.52,0:02:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Значит он и вправду был Тенши!?
Dialogue: 0,0:02:29.18,0:02:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Все равно, никаких контактов.
Dialogue: 0,0:02:31.79,0:02:33.41,Default,,0000,0000,0000,,Постучу по дереву~!
Dialogue: 0,0:02:33.05,0:02:33.56,Default,,0000,0000,0000,,{\fs35\3c&H828287&\fad(600,0)\frx90\t(\frx0)\org(565,328)\pos(566,328)}2-й {\fs25}ПЕРИОД
Dialogue: 0,0:02:33.56,0:02:36.57,Default,,0000,0000,0000,,{\fs35\3c&H828287&\pos(566,328)}2-й {\fs25}ПЕРИОД
Dialogue: 0,0:02:33.72,0:02:35.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fs53\shad0\bord3\1c&H000000FF\3c&H000000&\t(0.8\fscx-165\fscy-185\alpha&HFF&)\fad(300,0)\pos(543,369)}20-ть
Dialogue: 0,0:02:34.10,0:02:36.57,Default,,0000,0000,0000,,{\fs24\shad0\bord3\1c&H000000FF\3c&H000000&\pos(543,369)}20-ть
Dialogue: 0,0:02:33.72,0:02:36.57,Default,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\b1\pos(622,371)}минут\nигры{\b0}
Dialogue: 0,0:02:36.82,0:02:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Давай же, можешь коннектиться с ним.
Dialogue: 0,0:02:38.59,0:02:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:41.76,Default,,0000,0000,0000,,Прошу вас.
Dialogue: 0,0:02:44.67,0:02:47.35,Default,,0000,0000,0000,,А, можно и мне?
Dialogue: 0,0:02:49.45,0:02:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Фукунага-сан!?
Dialogue: 0,0:02:51.03,0:02:52.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен..?
Dialogue: 0,0:02:52.92,0:02:55.91,Default,,0000,0000,0000,,Ко~не~чно~!!
Dialogue: 0,0:02:55.91,0:03:00.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты контактировал с Нао-чан,\nзначит ты Тенши, так?
Dialogue: 0,0:03:01.09,0:03:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:03:12.49,0:03:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Какого черты ты делаешь!?
Dialogue: 0,0:03:14.15,0:03:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Снова меняешь команду!?
Dialogue: 0,0:03:15.05,0:03:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Че!? Когда это мы были командой!?
Dialogue: 0,0:03:17.53,0:03:21.49,Default,,0000,0000,0000,,А!! Ладно, мы не будем больше доверять тебе!
Dialogue: 0,0:03:21.49,0:03:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Уходим!
Dialogue: 0,0:03:24.25,0:03:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я имею 3-ри Креста!
Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо Вам, Фукунага-сан!
Dialogue: 0,0:03:29.37,0:03:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Я так счастлива, что вы тоже хотите спасти его.
Dialogue: 0,0:03:31.32,0:03:34.59,Default,,0000,0000,0000,,Спасти его!? Это было только ряди своей страховки.
Dialogue: 0,0:03:34.59,0:03:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Удачи, Нао-чан!
Dialogue: 0,0:03:37.70,0:03:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Вот как..
Dialogue: 0,0:03:41.06,0:03:43.48,Default,,0000,0000,0000,,Фукунага-сан!
Dialogue: 0,0:03:43.48,0:03:44.97,Default,,0000,0000,0000,,*Эй.*\N*А-а?*
Dialogue: 0,0:03:44.97,0:03:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Пойди проверь свой статус.
Dialogue: 0,0:03:47.87,0:03:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:04:08.59,0:04:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Я очень рада..
Dialogue: 0,0:04:12.18,0:04:17.87,Default,,0000,0000,0000,,..Акияма-сан, почему ты решился контактировать с Макизоно?
Dialogue: 0,0:04:17.87,0:04:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Это не из-за доброй воли..
Dialogue: 0,0:04:20.73,0:04:24.98,Default,,0000,0000,0000,,..я имел все основания, что бы верить ему.
Dialogue: 0,0:04:24.98,0:04:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:26.29,0:04:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, что бы Акума смог выиграть,
Dialogue: 0,0:04:28.20,0:04:33.26,Default,,0000,0000,0000,,ему нужно минимум 4-ре игрока для создания 4-ех Крестов.
Dialogue: 0,0:04:33.26,0:04:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Если бы очкарик был Акумой,\nон пошел бы в группу Кацураги.
Dialogue: 0,0:04:38.48,0:04:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Но, вместо этого, он остался.
Dialogue: 0,0:04:41.40,0:04:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Это предположение уже гарантирует что он Тенши.
Dialogue: 0,0:04:47.81,0:04:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:04:49.19,0:04:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь..
Dialogue: 0,0:04:53.02,0:04:56.86,Default,,0000,0000,0000,,..я все еще не понимаю всех сложных деталей.
Dialogue: 0,0:04:56.86,0:05:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь была вероятность, что Макизоно-сан был Акумой, верно?
Dialogue: 0,0:05:03.36,0:05:06.07,Default,,0000,0000,0000,,И, несмотря на это, ты контактировал с ним.
Dialogue: 0,0:05:06.07,0:05:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не потому, что его слова задели твое сердце?
Dialogue: 0,0:05:13.89,0:05:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу сказать..
Dialogue: 0,0:05:16.44,0:05:22.09,Default,,0000,0000,0000,,..ты очень умный Акияма-сан,\nи вы отличаетесь от Кацураги.
Dialogue: 0,0:05:22.09,0:05:25.65,Default,,0000,0000,0000,,У нее нет сердца..
Dialogue: 0,0:05:25.65,0:05:29.68,Default,,0000,0000,0000,,..а у Вас есть.
Dialogue: 0,0:05:32.48,0:05:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Есть..?
Dialogue: 0,0:05:35.18,0:05:40.29,Default,,0000,0000,0000,,Я имею ввиду, что если бы Вы действовали строго по расчетам,
Dialogue: 0,0:05:40.29,0:05:43.97,Default,,0000,0000,0000,,то давно бы бросили меня.
Dialogue: 0,0:05:47.69,0:05:51.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не могу согласиться с тем что,{\i0}
Dialogue: 0,0:05:51.76,0:05:53.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}люди могут объединяться друг с другом, только из-за денег и страха!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:53.89,0:05:58.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Смотри, я здесь, потому что побеждала благодаря доверию!!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:22.57,0:06:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Оказывается, очкарик - действительно Тенши.
Dialogue: 0,0:06:24.95,0:06:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Значит, наша маленькая девочка и очкарик теперь имеют по 3-ри Креста.
Dialogue: 0,0:06:31.05,0:06:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Неважно.
Dialogue: 0,0:06:33.03,0:06:37.93,Default,,0000,0000,0000,,Мы можем оставить их..
Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:41.06,Default,,0000,0000,0000,,..просто бросим их одних.
Dialogue: 0,0:06:45.88,0:06:51.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}По окончании игры, все Тенши с 4-мя Крестами,\nобъявятся победителями.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:51.43,0:06:55.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И они переходят во 2-ую часть Полуфинала.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:14.08,0:07:18.92,large,,0000,0000,0000,,{\c&H1E00B9&\3c&HFFFFFF&\b1}И{\c&H000000&}ГРА {\c&H1E00B9&}Л{\c&H000000&}ЖЕЦОВ\N{\c&H1E00B9&}С{\c&H000000&}езон {\c&H1E00B9&}2{\c&H000000&}, {\c&H1E00B9&}7{\c&H000000&}{\c&H000000&}-я {\c&H1E00B9&}с{\c&H000000&}ерия{\b0}
Dialogue: 0,0:07:18.92,0:07:33.92,Default,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(377,25)}{\c&H1E00B9&\3c&HFFFFFF&\b1}NOT FOR SALE OR RENT. DO NOT UPLOAD TO ANY STREAMING SITES!!
Dialogue: 0,0:07:18.97,0:07:22.97,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H1E00B9&\3c&HFFFFFF&\b1}T{\c&H000000&}ranslator {\c&H1E00B9&}f{\c&H000000&}rom {\c&H1E00B9&}J{\c&H000000&}apanese {\c&H1E00B9&}t{\c&H000000&}o {\c&H1E00B9&}E{\c&H000000&}nglish:\N{\c&H1E00B9&}s{\c&H000000&}hrimpy
Dialogue: 0,0:07:22.97,0:07:26.97,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H1E00B9&\3c&HFFFFFF&\b1}E{\c&H000000&}ditor: {\c&H1E00B9&}f{\c&H000000&}urransu {\c&H1E00B9&}a{\c&H000000&}nd {\c&H1E00B9&}D{\c&H000000&}amphil
Dialogue: 0,0:07:26.97,0:07:30.97,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H1E00B9&\3c&HFFFFFF&\b1}T{\c&H000000&}ranslator {\c&H1E00B9&}f{\c&H000000&}rom {\c&H1E00B9&}J{\c&H000000&}apanese {\c&H1E00B9&}a{\c&H000000&}nd {\c&H1E00B9&}E{\c&H000000&}nglish {\c&H1E00B9&}t{\c&H000000&}o {\c&H1E00B9&}R{\c&H000000&}ussian:\N{\c&H1E00B9&}D{\c&H000000&}amphil(aka {\c&H1E00B9&}Q{\c&H000000&}werty) Damphil@hotmail.com
Dialogue: 0,0:07:18.92,0:07:33.92,names,,0000,0000,0000,,{\3c&H1E00B9&\c&HFFFFFF&\b1\pos(375,47)}Softsubs hosted on d-addicts.com. Come by and tell us what you thought!
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Для начала узнаем ваши статусы.
Dialogue: 0,0:07:38.85,0:07:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Кто из вас Акума?
Dialogue: 0,0:07:40.68,0:07:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Это он!! \N Что? Нет, не я!
Dialogue: 0,0:07:42.44,0:07:44.30,Default,,0000,0000,0000,,ЗАТКНУЛИСЬ!
Dialogue: 0,0:07:44.30,0:07:44.91,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, кто из вас Тенши?
Dialogue: 0,0:07:44.91,0:07:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Я! Я!!
Dialogue: 0,0:07:46.65,0:07:48.43,Default,,0000,0000,0000,,Перестаньте лгать.\nИДИОТЫ!!
Dialogue: 0,0:07:48.43,0:07:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Давайте подождем.
Dialogue: 0,0:07:55.38,0:07:59.36,Default,,0000,0000,0000,,Скоро закончится 2-й период.
Dialogue: 0,0:07:59.36,0:08:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Мы посмотрим на счет,\nи узнаем правду.
Dialogue: 0,0:08:07.01,0:08:09.45,Default,,0000,0000,0000,,У нас достаточно времени.
Dialogue: 0,0:08:16.32,0:08:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Я попробую убедить Момока-сан и Каваи-сана помочь нам.
Dialogue: 0,0:08:20.14,0:08:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Они же тоже Тенши.
Dialogue: 0,0:08:21.98,0:08:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Если нам удастся уговорить их на один контакт с Макизоно,\nто он будет спасен.
Dialogue: 0,0:08:27.12,0:08:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Я рад, что ты беспокоишься за меня,\nно я не уверен что это сработает.
Dialogue: 0,0:08:31.35,0:08:32.39,Default,,0000,0000,0000,,*Э!?*
Dialogue: 0,0:08:32.39,0:08:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Этим двоим..
Dialogue: 0,0:08:36.79,0:08:41.11,Default,,0000,0000,0000,,..нет никакого дела до меня.\nВедь они уже победители.
Dialogue: 0,0:08:41.11,0:08:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Но.. сейчас-то все хорошо, разве они не захотят помочь?
Dialogue: 0,0:08:46.09,0:08:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Даже если ты сможешь спасти очкарика,
Dialogue: 0,0:08:49.18,0:08:51.86,Default,,0000,0000,0000,,что будет с ТОБОЙ, Нао-чан?
Dialogue: 0,0:08:51.86,0:08:54.35,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже контактировала с ними.
Dialogue: 0,0:08:54.35,0:08:57.12,Default,,0000,0000,0000,,Если они и помогут ему, то ты все равно в проигрыше!
Dialogue: 0,0:08:57.12,0:08:59.12,Default,,0000,0000,0000,,В этом есть смысл.
Dialogue: 0,0:08:59.12,0:09:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Теперь для меня нет выгоды.
Dialogue: 0,0:09:03.18,0:09:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не даст оснований, что бы поверить мне?
Dialogue: 0,0:09:09.25,0:09:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, стоит попробовать.
Dialogue: 0,0:09:11.31,0:09:12.69,Default,,0000,0000,0000,,Акияма-сан..!
Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:14.57,Default,,0000,0000,0000,,По крайней мере, это лучше, чем ничего не делать.
Dialogue: 0,0:09:14.57,0:09:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Действуй.
Dialogue: 0,0:09:15.97,0:09:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:18.25,0:09:22.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И я пошла просить их.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:22.98,0:09:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Я.. не буду.. контактировать!!
Dialogue: 0,0:09:25.97,0:09:28.04,Default,,0000,0000,0000,,Почему??
Dialogue: 0,0:09:28.04,0:09:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:28.71,0:09:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Я только прошу одного из вас!
Dialogue: 0,0:09:30.46,0:09:32.94,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста сконтактируйте с Макизоно-сан!
Dialogue: 0,0:09:32.94,0:09:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Нам это неинтересно!
Dialogue: 0,0:09:35.01,0:09:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Мы ни с кем не будем сотрудничать.\NКЫШ-КЫШ!!
Dialogue: 0,0:09:37.49,0:09:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Прошу Вас..!
Dialogue: 0,0:09:38.98,0:09:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Сказала же, НЕТ!
Dialogue: 0,0:09:41.54,0:09:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Каваи-сан!!
Dialogue: 0,0:09:44.20,0:09:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Зачем это ТЕБЕ!!
Dialogue: 0,0:09:45.10,0:09:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Верно!! Почему просишь за него!?
Dialogue: 0,0:09:47.61,0:09:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Да, почему?
Dialogue: 0,0:09:49.54,0:09:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Потому что..
Dialogue: 0,0:09:51.32,0:09:56.33,Default,,0000,0000,0000,,..в ИГРЕ ЛЖЕЦОВ, я хочу сократить число жертв.\nНастолько, насколько это возможно.
Dialogue: 0,0:09:56.33,0:09:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Пусть я проиграю..
Dialogue: 0,0:09:59.12,0:10:03.63,Default,,0000,0000,0000,,..но спасу его!
Dialogue: 0,0:10:06.40,0:10:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты жертвуешь собой, что бы спасти его?
Dialogue: 0,0:10:11.31,0:10:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:12.45,0:10:16.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь спасти очкарика от проигрыша?
Dialogue: 0,0:10:16.53,0:10:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:10:18.63,0:10:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:10:21.69,0:10:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Ясно..
Dialogue: 0,0:10:23.47,0:10:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Значит, Вы поможете..?
Dialogue: 0,0:10:25.40,0:10:27.87,Default,,0000,0000,0000,,Это слишком наивно, что бы быть правдой!!
Dialogue: 0,0:10:27.87,0:10:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Лучше расскажи что-нибудь по интереснее.
Dialogue: 0,0:10:29.41,0:10:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты же самая лучшая лгунья!
Dialogue: 0,0:10:32.43,0:10:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Лгунья!!
Dialogue: 0,0:10:37.70,0:10:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, подождите!!
Dialogue: 0,0:10:38.62,0:10:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Не трогай меня!
Dialogue: 0,0:10:56.01,0:10:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:11:02.47,0:11:03.96,Default,,0000,0000,0000,,Брось уже!
Dialogue: 0,0:11:03.96,0:11:07.91,Default,,0000,0000,0000,,На тебя сейчас жалко смотреть.
Dialogue: 0,0:11:07.91,0:11:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Нао~чан.
Dialogue: 0,0:11:11.61,0:11:16.97,Default,,0000,0000,0000,,Прости.. я не смогу помочь тебе.
Dialogue: 0,0:11:16.97,0:11:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Нет..
Dialogue: 0,0:11:17.76,0:11:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Считаешь себя честным и искренним человеком.
Dialogue: 0,0:11:22.23,0:11:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, тем кто в беде, ты готова помогать.
Dialogue: 0,0:11:25.97,0:11:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Но, какая же ты на самом деле?
Dialogue: 0,0:11:30.10,0:11:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты даже и сама не знаешь этого, тогда я расскажу тебе.
Dialogue: 0,0:11:34.11,0:11:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда действуешь в своих интересах.{Все твои действия для самоудовлетворения.}
Dialogue: 0,0:11:41.15,0:11:43.75,Default,,0000,0000,0000,,Что означает..
Dialogue: 0,0:11:43.75,0:11:47.09,Default,,0000,0000,0000,,..ты в конце-концов {\i1}лицемер{\i0}.
Dialogue: 0,0:12:30.23,0:12:33.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Второй период закончен!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:49.27,0:12:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Не обращай внимание на ее слова.
Dialogue: 0,0:12:51.04,0:12:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Вот таким образом она и управляет людьми.
Dialogue: 0,0:12:54.45,0:12:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Она хочет сломать тебя.
Dialogue: 0,0:13:01.77,0:13:05.79,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас мы объявим счет игры.
Dialogue: 0,0:13:07.25,0:13:12.51,Default,,0000,0000,0000,,{\fs40\4c&HFAF7FF&\3c&H8BD7EA&\fry10\pos(294,170)}ТЕНШИ
Dialogue: 0,0:13:07.25,0:13:12.51,Default,,0000,0000,0000,,{\fs40\4c&HFAF7FF&\3c&H000000FF\fry10\frz1.123\pos(309,288)}АКУМА
Dialogue: 0,0:13:08.83,0:13:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Тенши: 11\NАкума: 1
Dialogue: 0,0:13:16.19,0:13:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Эй, посмотри на счет.
Dialogue: 0,0:13:18.27,0:13:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:13:18.85,0:13:21.15,Default,,0000,0000,0000,,*О!* Только один Акума!
Dialogue: 0,0:13:21.15,0:13:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Теперь о наших дальнейших действиях..
Dialogue: 0,0:13:24.87,0:13:25.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25\3c&H828287&\fad(600,0)\frx90\t(\frx0)\org(556,360)\pos(556,360)}ПЕРЕРЫВ
Dialogue: 0,0:13:25.40,0:13:27.53,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25\3c&H828287&\pos(556,360)}ПЕРЕРЫВ
Dialogue: 0,0:13:27.77,0:13:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Мы создадим пары, один из нас один из вас.
Dialogue: 0,0:13:31.50,0:13:34.03,Default,,0000,0000,0000,,После этого мы сконтактируем.
Dialogue: 0,0:13:35.35,0:13:39.87,Default,,0000,0000,0000,,И пойдем проверим свои статусы в Комнате Суда.
Dialogue: 0,0:13:39.70,0:13:46.80,Default,,0000,0000,0000,,НО.. ведь один из них Акума?
Dialogue: 0,0:13:46.80,0:13:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Да, скорее всего.
Dialogue: 0,0:13:49.52,0:13:52.40,Default,,0000,0000,0000,,И вот что в этом случае сделаем.
Dialogue: 0,0:13:52.40,0:13:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Сразу же после того, как мы проверим свой статус.
Dialogue: 0,0:13:55.77,0:13:57.51,Default,,0000,0000,0000,,Если один из нас станет Акумой,
Dialogue: 0,0:13:57.51,0:14:01.41,Default,,0000,0000,0000,,то он использует Крест, что бы измениться обратно на Тенши.
Dialogue: 0,0:14:01.41,0:14:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом, в нашей группе будут одни Тенши.
Dialogue: 0,0:14:04.37,0:14:09.26,Default,,0000,0000,0000,,*О!* Получится, что мы сможем сделать много Крестов?
Dialogue: 0,0:14:09.26,0:14:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Что? Подождите-ка..
Dialogue: 0,0:14:12.83,0:14:18.60,Default,,0000,0000,0000,,..даже после того как мы все сконтактируем,
Dialogue: 0,0:14:18.60,0:14:21.98,Default,,0000,0000,0000,,один из нас будет иметь всего 3-ри Креста!
Dialogue: 0,0:14:21.98,0:14:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Это не проблема.
Dialogue: 0,0:14:24.42,0:14:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:14:25.90,0:14:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Ответ написан там.
Dialogue: 0,0:14:29.27,0:14:31.27,Default,,0000,0000,0000,,*Да!?*
Dialogue: 0,0:14:31.27,0:14:33.61,Default,,0000,0000,0000,,Понятно..
Dialogue: 0,0:14:34.98,0:14:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Ответ написан там..
Dialogue: 0,0:14:36.45,0:14:40.59,Default,,0000,0000,0000,,..ведь есть еще двое, кому нужен Крест.
Dialogue: 0,0:14:40.59,0:14:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Верно..
Dialogue: 0,0:14:43.18,0:14:47.18,Default,,0000,0000,0000,,..эта игра за нами.
Dialogue: 0,0:14:48.36,0:14:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Однако, я дозволяю контактировать только с Макизоно.
Dialogue: 0,0:14:53.30,0:14:54.20,Default,,0000,0000,0000,,*Ээ!?*
Dialogue: 0,0:14:54.20,0:14:56.31,Default,,0000,0000,0000,,Почему так?
Dialogue: 0,0:15:05.97,0:15:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Потому что я хочу, что бы Канзаки Нао проиграла.
Dialogue: 0,0:15:22.73,0:15:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Черт, она хочет избавиться от нее?
Dialogue: 0,0:15:24.79,0:15:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Она хочет идеальную победу.
Dialogue: 0,0:15:29.23,0:15:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Это ее настоящее лицо.
Dialogue: 0,0:15:32.87,0:15:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Не успокоится пока,\nполностью уничтожит противника.
Dialogue: 0,0:15:48.84,0:15:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Как долго будешь в депрессии?
Dialogue: 0,0:15:52.30,0:15:57.14,Default,,0000,0000,0000,,Ты же видел.. какая я бесполезная.
Dialogue: 0,0:15:57.14,0:16:00.12,Default,,0000,0000,0000,,Послушай меня.
Dialogue: 0,0:16:00.12,0:16:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Твои усилия далеко не были бесполезными.
Dialogue: 0,0:16:07.49,0:16:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Эта игра..
Dialogue: 0,0:16:10.54,0:16:13.01,Default,,0000,0000,0000,,безусловно за нами!
Dialogue: 0,0:16:15.25,0:16:19.58,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть только один план.
Dialogue: 0,0:16:19.58,0:16:20.93,Default,,0000,0000,0000,,План?
Dialogue: 0,0:16:20.93,0:16:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Кацураги сделала роковую ошибку.
Dialogue: 0,0:16:23.46,0:16:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Ошибку??
Dialogue: 0,0:16:24.18,0:16:26.14,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:16:26.14,0:16:29.30,Default,,0000,0000,0000,,В группу Кацураги пошли 3-ое людей,
Dialogue: 0,0:16:29.30,0:16:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Что, по крайне мере должно было обеспечить их победу.
Dialogue: 0,0:16:34.08,0:16:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Как мы знаем из счета, есть только 1-ин Акума.
Dialogue: 0,0:16:39.06,0:16:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Что означает, что до объявления начала игры,
Dialogue: 0,0:16:43.49,0:16:46.46,Default,,0000,0000,0000,,они не будут действовать.
Dialogue: 0,0:16:46.46,0:16:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Они ожидают, для того, что бы узнать кто из них будет Акумой?
Dialogue: 0,0:16:52.07,0:16:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасно. И такая ее осторожность,\nдает нам шанс на победу.
Dialogue: 0,0:16:57.99,0:17:01.45,Default,,0000,0000,0000,,*Эм* Я ничего не понимаю..
Dialogue: 0,0:17:01.45,0:17:02.74,Default,,0000,0000,0000,,..как это нам поможет выиграть?
Dialogue: 0,0:17:02.74,0:17:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу что бы вы продолжали упрашивать Момока и Каваи,
Dialogue: 0,0:17:07.15,0:17:08.59,Default,,0000,0000,0000,,это пока все.
Dialogue: 0,0:17:08.59,0:17:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Но.. нам не удастся их переубедить..
Dialogue: 0,0:17:11.42,0:17:15.04,Default,,0000,0000,0000,,Это и есть ключ к победе..
Dialogue: 0,0:17:15.04,0:17:16.98,Default,,0000,0000,0000,,все в твоих руках,
Dialogue: 0,0:17:16.98,0:17:19.09,Default,,0000,0000,0000,,Канзаки Нао.
Dialogue: 0,0:17:21.57,0:17:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не твои слова?
Dialogue: 0,0:17:25.11,0:17:29.60,Default,,0000,0000,0000,,"Я здесь, потому что побеждала благодаря доверию!!"
Dialogue: 0,0:17:31.35,0:17:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Вперед.
Dialogue: 0,0:17:32.74,0:17:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Хоть сейчас и перерыв, но ты можешь говорить с ними.
Dialogue: 0,0:17:36.30,0:17:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:17:45.84,0:17:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Что теперь, Акияма?
Dialogue: 0,0:17:50.64,0:17:53.56,Default,,0000,0000,0000,,Прошу вас, спасите Макизоно!
Dialogue: 0,0:17:53.56,0:17:54.85,Default,,0000,0000,0000,,Чего! Да брось ты уже!
Dialogue: 0,0:17:54.85,0:17:56.41,Default,,0000,0000,0000,,КЫШ! КЫШ!
Dialogue: 0,0:17:56.41,0:17:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Спасите Макизоно!
Dialogue: 0,0:17:59.53,0:18:00.92,Default,,0000,0000,0000,,Я же сказал НЕТ!
Dialogue: 0,0:18:00.92,0:18:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Вы единственные, кто может сделать это!
Dialogue: 0,0:18:03.05,0:18:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, вступите в контакт с ним!
Dialogue: 0,0:18:05.03,0:18:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Не преследуй меня!!
Dialogue: 0,0:18:06.64,0:18:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Лгунья! Лгунья! Лгунья!
Dialogue: 0,0:18:08.86,0:18:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Я не лгу!
Dialogue: 0,0:18:10.85,0:18:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Каваи, Момока, я прошу вас!!
Dialogue: 0,0:18:16.09,0:18:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, помогите!!
Dialogue: 0,0:18:18.49,0:18:22.35,Default,,0000,0000,0000,,Как уже сказал.. НЕТ!!
Dialogue: 0,0:18:22.35,0:18:23.44,Default,,0000,0000,0000,,Да, что стобой не так?
Dialogue: 0,0:18:23.44,0:18:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста сконтактируйте с Макизоно!
Dialogue: 0,0:18:26.47,0:18:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Я сказала.. НЕТ!
Dialogue: 0,0:18:29.53,0:18:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты сумашедшая!
Dialogue: 0,0:18:32.38,0:18:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Как грустно..
Dialogue: 0,0:18:36.03,0:18:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Это так душераздирающе, что я не могу смотреть~!
Dialogue: 0,0:18:51.34,0:18:56.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Период 3, начинается!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:00.40,0:19:05.64,Default,,0000,0000,0000,,После окончания этого Периода, наша игра будет закончена.
Dialogue: 0,0:19:10.83,0:19:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Кроме этого, помните.
Dialogue: 0,0:19:14.74,0:19:16.71,Default,,0000,0000,0000,,Что игроки не имеющие 4-ре Креста, покинут игру,
Dialogue: 0,0:19:16.71,0:19:21.94,Default,,0000,0000,0000,,c долгом в 100 млн. иен.\nИ мы вернем свои деньги любым путем.
Dialogue: 0,0:19:23.64,0:19:28.68,Default,,0000,0000,0000,,И так 3-ий Период.. Начался.
Dialogue: 0,0:19:34.50,0:19:35.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fs35\3c&H828287&\fad(600,0)\frx90\t(\frx0)\org(565,328)\pos(566,328)}3-й {\fs25}ПЕРИОД
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:38.46,Default,,0000,0000,0000,,{\fs35\3c&H828287&\pos(566,328)}3-й {\fs25}ПЕРИОД
Dialogue: 0,0:19:34.80,0:19:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Не кури!
Dialogue: 0,0:19:35.20,0:19:38.46,Default,,0000,0000,0000,,{\fs20\b1\c&H0000FF&\pos(618,362)\fad(300,0)}НАЧАЛСЯ{\b0}
Dialogue: 0,0:19:42.51,0:19:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Время для нашего плана.
Dialogue: 0,0:19:48.58,0:19:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Отлично..
Dialogue: 0,0:19:52.42,0:19:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Давайте начнем..
Dialogue: 0,0:19:54.79,0:19:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Может..
Dialogue: 0,0:19:56.99,0:20:01.20,Default,,0000,0000,0000,,*О!?* ~Деда~!
Dialogue: 0,0:20:03.86,0:20:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Давай создадим Крест!
Dialogue: 0,0:20:06.58,0:20:08.20,Default,,0000,0000,0000,,У нас мало времени..\n*Ап!*
Dialogue: 0,0:20:08.89,0:20:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Готов?
Dialogue: 0,0:20:11.03,0:20:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста.
Dialogue: 0,0:20:14.78,0:20:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, кто первый?
Dialogue: 0,0:20:16.22,0:20:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Ну раз..
Dialogue: 0,0:20:17.50,0:20:21.28,Default,,0000,0000,0000,,..никто не желает, тогда может быть я!
Dialogue: 0,0:20:27.10,0:20:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Все кончено! Канзаки Нао обречена на этот раз!
Dialogue: 0,0:20:42.72,0:20:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну-у..
Dialogue: 0,0:20:51.93,0:20:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Я.. не знаю!
Dialogue: 0,0:20:54.88,0:20:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Объясни.
Dialogue: 0,0:20:59.85,0:21:05.27,Default,,0000,0000,0000,,Группа Акиямы заняла все комнаты!!
Dialogue: 0,0:21:29.44,0:21:30.51,Default,,0000,0000,0000,,*Эй!*
Dialogue: 0,0:21:30.66,0:21:32.07,Default,,0000,0000,0000,,С дороги!!
Dialogue: 0,0:21:34.45,0:21:35.41,Default,,0000,0000,0000,,Видишь?
Dialogue: 0,0:21:38.04,0:21:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Видишь?
Dialogue: 0,0:21:40.94,0:21:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Видишь?!
Dialogue: 0,0:21:43.72,0:21:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Видишь?!?
Dialogue: 0,0:21:47.98,0:21:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Видишь? Видишь? Видишь? Видишь?\nЗАТКНИСЬ!!
Dialogue: 0,0:21:50.89,0:21:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Это может быть одним из вариантов..!?
Dialogue: 0,0:21:52.90,0:21:54.76,Default,,0000,0000,0000,,..это и есть план Акиямы!
Dialogue: 0,0:21:54.76,0:21:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Не зная свой статус они не продолжат.
Dialogue: 0,0:21:58.76,0:22:02.11,Default,,0000,0000,0000,,Что же теперь будет делать Кацураги?
Dialogue: 0,0:22:03.80,0:22:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Как..?
Dialogue: 0,0:22:07.31,0:22:10.52,Default,,0000,0000,0000,,В группе Акиямы только Нао и очкарик..
Dialogue: 0,0:22:10.30,0:22:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты забыла про Фукунагу.
Dialogue: 0,0:22:12.23,0:22:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Посколько он был с ними раньше,\nто снова решил помочь им.
Dialogue: 0,0:22:24.55,0:22:27.89,Default,,0000,0000,0000,,Что мы теперь будем делать?
Dialogue: 0,0:22:27.89,0:22:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы паникуете?
Dialogue: 0,0:22:30.40,0:22:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Почему!? Посмотри на эту неразбериху!
Dialogue: 0,0:22:33.80,0:22:35.47,Default,,0000,0000,0000,,Разве я не говорила вам?
Dialogue: 0,0:22:35.47,0:22:36.52,Default,,0000,0000,0000,,ЧТО!?!
Dialogue: 0,0:22:36.52,0:22:40.40,Default,,0000,0000,0000,,В таком положении проиграют они оба.
Dialogue: 0,0:22:40.40,0:22:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Она права!
Dialogue: 0,0:22:42.09,0:22:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Нао и очкарик, имеют по 3-ри Креста.
Dialogue: 0,0:22:44.97,0:22:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Если мы оставим их,\nто рано или поздно они выйдут.
Dialogue: 0,0:22:49.02,0:22:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Ну что вам уже страшно, а!?
Dialogue: 0,0:22:51.95,0:22:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Лучше выходите быстрее, или проиграете!
Dialogue: 0,0:22:54.68,0:22:57.17,Default,,0000,0000,0000,,В этом нет необходимости.
Dialogue: 0,0:23:07.56,0:23:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Верно, мы здесь.
Dialogue: 0,0:23:12.66,0:23:14.89,Default,,0000,0000,0000,,П-почему вы двое здесь!?
Dialogue: 0,0:23:14.89,0:23:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Погодите-ка!!
Dialogue: 0,0:23:16.75,0:23:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Тогда кто же там!?
Dialogue: 0,0:23:17.82,0:23:23.67,Default,,0000,0000,0000,,Я скажу вам, с права на лево, Акияма-сан,\nФукунага-сан, а также..
Dialogue: 0,0:23:23.67,0:23:26.65,Default,,0000,0000,0000,,..Момока-сан и Каваи-сан.
Dialogue: 0,0:23:26.65,0:23:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Каваи и Момока!?!
Dialogue: 0,0:23:35.77,0:23:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Почему эти двое..!?
Dialogue: 0,0:23:37.39,0:23:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Мы договорились о такой помощи!
Dialogue: 0,0:23:41.96,0:23:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Мы сказали что "не будем контактировать с ними", \Nи попросили их занять комнаты.
Dialogue: 0,0:23:52.67,0:23:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты использовала Взаимность, понятно.
Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Что что??
Dialogue: 0,0:23:56.07,0:23:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:23:56.75,0:24:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Людям которые чувствуют угрызение совести перед другим человеком.\nИ для успокоения ее, им нужно вернуть "долг".
Dialogue: 0,0:23:56.45,0:24:01.27,Default,,0000,0000,0000,,{\frz355.681\t(\frz365)\b1\fs25\fad(300,300)\pos(364,136)}Психологический фактор,\nдля успокоения совести перед\nдругими людьми, называется..
Dialogue: 0,0:24:01.75,0:24:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Это называется Теория Взаимности.
Dialogue: 0,0:24:01.33,0:24:04.91,Default,,0000,0000,0000,,{\frz355.681\t(\frz365)\b1\fs25\pos(360,332)\fad(300,300)}Теория Взаимности
Dialogue: 0,0:24:03.90,0:24:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Продолжая избегать её крики о помощи,
Dialogue: 0,0:24:06.25,0:24:10.06,Default,,0000,0000,0000,,эти двое начали чувствовать угрызение совести.
Dialogue: 0,0:24:10.06,0:24:14.78,Default,,0000,0000,0000,,То, когда она подошла к ним еще раз,\nно на этот раз с просьбой занять комнаты.
Dialogue: 0,0:24:14.78,0:24:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Они быстро согласились на это, ведь нет никакого риска.
Dialogue: 0,0:24:17.48,0:24:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Что бы, хоть как-нибудь успокоить свою совесть.
Dialogue: 0,0:24:20.08,0:24:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Она использовала эту психологию в свою пользу.
Dialogue: 0,0:24:22.84,0:24:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Что? На самом деле все было куда проще!
Dialogue: 0,0:24:25.61,0:24:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Каваи-сан и Момока-сан помогают мне,\nпотому что я попросила их от чистого сердца!
Dialogue: 0,0:24:30.10,0:24:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Вот и все.
Dialogue: 0,0:24:37.49,0:24:39.39,Default,,0000,0000,0000,,*Тчь!* Снова неверные факты!
Dialogue: 0,0:24:39.39,0:24:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Я не была бы так уверена..
Dialogue: 0,0:24:40.83,0:24:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Может пришло время признать Офису LGT.
Dialogue: 0,0:24:44.38,0:24:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Что эта девочка не такая и {\i1}слабая{\i0}.
Dialogue: 0,0:24:47.07,0:24:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего, у нее есть скрытый потенциал,\nкоторый и поможет ей выиграть в ИГРЕ ЛЖЕЦОВ.
Dialogue: 0,0:25:09.30,0:25:13.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Акияма не может проигнорировать таких людей как ты.{\i0}
Dialogue: 0,0:25:13.72,0:25:16.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты веришь каждому. И ты не знаешь, что значит сомневаться.{\i0}
Dialogue: 0,0:25:16.58,0:25:21.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Да.. ты просто копия его матери.{\i0}
Dialogue: 0,0:25:34.19,0:25:36.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ЕКАЯ!!{\i0}
Dialogue: 0,0:25:39.87,0:25:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Да.. он победил, как и ожидалось.
Dialogue: 0,0:25:42.02,0:25:44.36,Default,,0000,0000,0000,,Угу.. мило.
Dialogue: 0,0:25:44.42,0:25:45.20,test4,,0000,0000,0000,,{\fs30\frz358.728\pos(351,154)}Норихико Екоя
Dialogue: 0,0:25:44.42,0:25:45.20,test4,,0000,0000,0000,,{\fs30\frz358.728\pos(345,323)}Переходит во 2-ю часть\nПолуфинала
Dialogue: 0,0:25:45.20,0:25:46.45,test4,,0000,0000,0000,,{\fs35\frz358.728\pos(346,150)}Норихико Екоя
Dialogue: 0,0:25:45.20,0:25:46.45,test4,,0000,0000,0000,,{\fs35\frz358.728\pos(343,335)}Переходит во 2-ю часть\nПолуфинала
Dialogue: 0,0:25:49.01,0:25:50.74,Default,,0000,0000,0000,,КАКОГО ЧЕРТА ВЫ ДЕЛАЕТЕ!?
Dialogue: 0,0:25:50.74,0:25:52.85,Default,,0000,0000,0000,,МЫ НЕ МОЖЕМ ПРОВЕРИТЬ СВОЙ СТАТУС!!
Dialogue: 0,0:25:52.85,0:25:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Попроси их выйти!!
Dialogue: 0,0:25:54.22,0:25:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу этого сделать.
Dialogue: 0,0:25:55.60,0:26:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Но, если вы примите мое условие, я попробую.
Dialogue: 0,0:26:00.29,0:26:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Что за условие?
Dialogue: 0,0:26:02.55,0:26:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте контактировать, с этими 3-мя.
Dialogue: 0,0:26:06.35,0:26:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Чего!?
Dialogue: 0,0:26:09.11,0:26:13.83,Default,,0000,0000,0000,,Так как, каждый из вас контактировал с одним из них,\nони все безусловно Тенши.
Dialogue: 0,0:26:13.83,0:26:17.17,Default,,0000,0000,0000,,Если мы сейчас все вместе сконтактируем, то мы получим более 4-х Крестов.
Dialogue: 0,0:26:17.17,0:26:19.90,Default,,0000,0000,0000,,И после этого, я попрошу освободить комнаты.
Dialogue: 0,0:26:19.90,0:26:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, давайте сделаем это!!
Dialogue: 0,0:26:21.08,0:26:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Черт, мы не можем согласиться на ЭТО!!
Dialogue: 0,0:26:23.79,0:26:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Какая страшная..!
Dialogue: 0,0:26:27.27,0:26:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Давайте продолжим без комнат.
Dialogue: 0,0:26:29.51,0:26:31.10,Default,,0000,0000,0000,,ДАВАЙ!!\n*Ээ!?*
Dialogue: 0,0:26:31.10,0:26:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Продолжим? Как мы это сделаем?
Dialogue: 0,0:26:33.29,0:26:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Мы просто допросим их, и узнаем кто был Акумой!
Dialogue: 0,0:26:36.16,0:26:38.10,Default,,0000,0000,0000,,ОНИ НЕ СКАЖУТ ПРАВДУ!!
Dialogue: 0,0:26:38.16,0:26:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, они теперь все Тенши и теперь им не нужно бояться за себя!
Dialogue: 0,0:26:44.47,0:26:46.56,Default,,0000,0000,0000,,*О!* Точно..
Dialogue: 0,0:26:46.56,0:26:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, если мы не узнаем кто был Акумой, мы все проиграем!
Dialogue: 0,0:26:49.62,0:26:51.68,Default,,0000,0000,0000,,У них теперь нет выбора, кроме как сказать нам правду, понял!?
Dialogue: 0,0:26:51.68,0:26:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:26:52.68,0:26:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Если вы так сделаете, тогда мы точно победим.
Dialogue: 0,0:26:55.85,0:26:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Чего!?
Dialogue: 0,0:26:56.52,0:26:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Что за глу~пость?
Dialogue: 0,0:26:57.90,0:27:02.31,Default,,0000,0000,0000,,Я разве не права, Кацураги-сан?
Dialogue: 0,0:27:05.74,0:27:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Ой, да ладно!
Dialogue: 0,0:27:07.60,0:27:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Объясни что ты имеешь ввиду!
Dialogue: 0,0:27:08.91,0:27:10.89,Default,,0000,0000,0000,,После того как мы узнаем кто был Акумой,
Dialogue: 0,0:27:10.89,0:27:13.86,Default,,0000,0000,0000,,мы обратимся к группе Икезавы со словами:
Dialogue: 0,0:27:13.86,0:27:17.88,Default,,0000,0000,0000,,"Пожалуйста, давайте вступим в контакт."
Dialogue: 0,0:27:17.88,0:27:18.77,Default,,0000,0000,0000,,И?
Dialogue: 0,0:27:18.77,0:27:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Вот как это будет..
Dialogue: 0,0:27:20.07,0:27:27.31,Default,,0000,0000,0000,,{\fs30\b1\pos(361,342)\1c&H00000000\3c&H0002CAFC}Группа Кацураги{\b0}
Dialogue: 0,0:27:27.31,0:27:27.57,Default,,0000,0000,0000,,{\fs30\b1\move(361,342,209,348)\1c&H00000000\3c&H0002CAFC}Группа Кацураги{\b0}
Dialogue: 0,0:27:27.57,0:27:36.14,Default,,0000,0000,0000,,{\fs30\b1\pos(209,348)\1c&H00000000\3c&H0002CAFC}Группа Кацураги{\b0}
Dialogue: 0,0:27:20.63,0:27:25.86,Default,,0000,0000,0000,,Один из них все таки признается что был Акумой.
Dialogue: 0,0:27:23.27,0:27:27.33,Default,,0000,0000,0000,,{\p1\2c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(295,148)}m 0 0 l 72 0 72 30 0 30{\p0}\N
Dialogue: 0,0:27:23.27,0:27:27.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\4c&HFFFFFF&\b1\fs20\pos(296,157)}Это была\nЯ!{\b0}
Dialogue: 0,0:27:25.86,0:27:31.45,Default,,0000,0000,0000,,Это будет доказательством того что\nя и Макизоно являемся Тенши.
Dialogue: 0,0:27:31.45,0:27:36.44,Default,,0000,0000,0000,,Ведь из показанного счета, мы знаем что существует только 1-н Акума.
Dialogue: 0,0:27:33.91,0:27:36.14,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25\4c&HFAF7FF&\3c&H8BD7EA&\pos(445,181)}ТЕНШИ
Dialogue: 0,0:27:33.91,0:27:36.14,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25\4c&HFAF7FF&\3c&H000000FF\pos(453,255)}АКУМА
Dialogue: 0,0:27:36.44,0:27:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что!?
Dialogue: 0,0:27:37.87,0:27:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Представьте на их месте себя.
Dialogue: 0,0:27:41.86,0:27:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Группа Икезавы начнет создавать свои Кресты.
Dialogue: 0,0:27:46.75,0:27:50.38,Default,,0000,0000,0000,,После этого, игрок который был Акумой,\nбудет иметь всего 2-ва Креста.
Dialogue: 0,0:27:50.38,0:27:53.97,Default,,0000,0000,0000,,А остальные, будут иметь по 3-ри.
Dialogue: 0,0:27:53.97,0:27:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Получается, что бы выиграть, им нужно как минимум еще двое Тенши.
Dialogue: 0,0:27:59.18,0:28:03.30,Default,,0000,0000,0000,,У них только два варианта:\nС нами или с двумя из вас.
Dialogue: 0,0:28:00.31,0:28:07.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fs30\b1\pos(505,197)\1c&H00000000\3c&H0002CAFC}Группа Кацураги{\b0}
Dialogue: 0,0:28:03.30,0:28:05.58,Default,,0000,0000,0000,,Теперь они выберут..
Dialogue: 0,0:28:05.58,0:28:08.77,Default,,0000,0000,0000,,..с кем хотят объединиться, что бы не проиграть.
Dialogue: 0,0:28:08.77,0:28:14.31,Default,,0000,0000,0000,,Если бы вы были на их месте,\nчто бы вы выбрали?
Dialogue: 0,0:28:16.00,0:28:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Запомните, это ваш шанс что бы избавиться от вашего врага.
Dialogue: 0,0:28:21.63,0:28:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Я бы избавилась от сильнейших,..
Dialogue: 0,0:28:24.02,0:28:28.23,Default,,0000,0000,0000,,..и это от вашей команды.
Dialogue: 0,0:28:32.54,0:28:35.84,Default,,0000,0000,0000,,*Вау!* Это все сказки что Канзаки Нао - честная!
Dialogue: 0,0:28:35.84,0:28:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, Кацураги не ожидала этого!?
Dialogue: 0,0:28:57.56,0:29:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Думаете, что выиграли?
Dialogue: 0,0:29:03.81,0:29:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Позволь мне расставить все по своим местам:
Dialogue: 0,0:29:06.43,0:29:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Мы не согласимся на ваше условие.
Dialogue: 0,0:29:11.89,0:29:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Мы можем выиграть без вас.
Dialogue: 0,0:29:40.36,0:29:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Что же вы будете делать?
Dialogue: 0,0:29:44.90,0:29:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Использую один из них..
Dialogue: 0,0:29:46.19,0:29:48.66,Default,,0000,0000,0000,,"Чек"
Dialogue: 0,0:29:52.51,0:29:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Не против, если мы проведем небольшой эксперимент?
Dialogue: 0,0:29:58.03,0:30:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Эксперимент, который, показывает настоящее лицо людей.
Dialogue: 0,0:30:02.76,0:30:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Прошу внимания, дамы и господа в этих комнатах.
Dialogue: 0,0:30:07.36,0:30:09.70,Default,,0000,0000,0000,,То, что вы видите перед собой, это чек.
Dialogue: 0,0:30:09.70,0:30:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Я предлагаю вам деньги,\nвзамен на освобождение комнаты.
Dialogue: 0,0:30:16.57,0:30:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Я буду говорить цену..
Dialogue: 0,0:30:19.14,0:30:23.06,Default,,0000,0000,0000,,..и буду продолжать до тех пор,\nпока она вас не устроит.
Dialogue: 0,0:30:23.08,0:30:26.36,Default,,0000,0000,0000,,Если вы согласны, то верните мне чек.
Dialogue: 0,0:30:26.36,0:30:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Однако, только один игрок может получить эти деньги.
Dialogue: 0,0:30:30.91,0:30:33.95,Default,,0000,0000,0000,,~Кто успел - тот и съел~
Dialogue: 0,0:30:34.70,0:30:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Как думаешь, сколько это будет стоить?
Dialogue: 0,0:30:41.42,0:30:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Это всего лишь вопрос времени.
Dialogue: 0,0:30:44.25,0:30:46.94,Default,,0000,0000,0000,,Это всего лишь обещание.
Dialogue: 0,0:30:46.94,0:30:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Вы не сможете купить этих людей за деньги!
Dialogue: 0,0:30:52.59,0:30:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Люди не могут пойти против {\i1}власти{\i0} денег.
Dialogue: 0,0:30:57.00,0:31:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Не важно насколько честен человек,\nпри определенной цене он сломается.
Dialogue: 0,0:31:04.59,0:31:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, я называю стартовую цену.
Dialogue: 0,0:31:06.91,0:31:11.02,Default,,0000,0000,0000,,Если согласны, верните чек..
Dialogue: 0,0:31:11.02,0:31:14.16,Default,,0000,0000,0000,,..я предлагаю 100 млн. иен.
Dialogue: 0,0:31:17.51,0:31:19.43,Default,,0000,0000,0000,,100 млн!?
Dialogue: 0,0:31:29.48,0:31:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Я вас уверяю, я выиграла куда больше денег в этой игре.
Dialogue: 0,0:31:33.94,0:31:39.77,Default,,0000,0000,0000,,Для меня это не проблема - дать вам столько денег.
Dialogue: 0,0:31:39.77,0:31:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Я не нарушу свое обещание.
Dialogue: 0,0:31:55.51,0:31:57.69,Default,,0000,0000,0000,,Смотрю, вы еще упираетесь, хорошо..
Dialogue: 0,0:31:57.69,0:32:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Но это только начало.
Dialogue: 0,0:32:00.86,0:32:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Моя вторая цена, 200 млн. иен.
Dialogue: 0,0:32:04.07,0:32:07.10,Default,,0000,0000,0000,,200 млн!?
Dialogue: 0,0:32:07.10,0:32:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Если вы вернете чек, то получите 200 млн.
Dialogue: 0,0:33:03.00,0:33:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Вот и все..
Dialogue: 0,0:33:05.84,0:33:07.47,Default,,0000,0000,0000,,..кончено.
Dialogue: 0,0:33:07.47,0:33:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Фукунага согласился выйти за 200 млн. иен.
Dialogue: 0,0:33:22.04,0:33:23.04,Default,,0000,0000,0000,,~Большое~
Dialogue: 0,0:33:23.72,0:33:25.02,Default,,0000,0000,0000,,~Пребольшое~
Dialogue: 0,0:33:25.85,0:33:31.79,Default,,0000,0000,0000,,~СПАСИБО~!!
Dialogue: 0,0:33:32.48,0:33:35.67,Default,,0000,0000,0000,,ФУКУНАГА! КАКОГО ЧЕРТА!?
Dialogue: 0,0:33:35.67,0:33:37.22,Default,,0000,0000,0000,,ТЫ ЛЖИВЫЙ УБЛЮДОК!!
Dialogue: 0,0:33:36.94,0:33:39.12,Default,,0000,0000,0000,,ВРУН! ВРУН!
Dialogue: 0,0:33:40.00,0:33:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Теперь ты видишь?
Dialogue: 0,0:33:42.37,0:33:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Слова "доверие" и "обещание" - всего лишь плод твоего воображения.
Dialogue: 0,0:34:09.90,0:34:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, если ты щас получишь деньги,\nоткуда мне знать что ты выйдешь потом?
Dialogue: 0,0:34:14.43,0:34:19.91,Default,,0000,0000,0000,,Ну, тогда откуда мне знать, что ты не порвешь чек, когда я выйду?
Dialogue: 0,0:34:19.91,0:34:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, как на счет этого?
Dialogue: 0,0:34:21.78,0:34:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Я положу чек перед дверью.
Dialogue: 0,0:34:24.42,0:34:28.42,Default,,0000,0000,0000,,И отойду от него на расстояние.\nТакое тебя устроит?
Dialogue: 0,0:34:30.96,0:34:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Okay~
Dialogue: 0,0:34:41.00,0:34:43.70,Default,,0000,0000,0000,,В любое для вас время.
Dialogue: 0,0:34:56.57,0:35:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Фукунага-сан.. почему!?
Dialogue: 0,0:35:00.81,0:35:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Вы же обещали мне!!
Dialogue: 0,0:35:02.98,0:35:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Обещали, что не будете выходить несмотря ни на что!
Dialogue: 0,0:35:04.97,0:35:07.72,Default,,0000,0000,0000,,Обещал?
Dialogue: 0,0:35:10.44,0:35:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Разве я не говорил тебе,\nСНОВА, и СНОВА, и СНОВА, и СНОВА!!
Dialogue: 0,0:35:14.25,0:35:16.81,Default,,0000,0000,0000,,ПЕРЕСТАНЬ ДОВЕРЯТЬ ЛЮДЯМ!!
Dialogue: 0,0:35:16.81,0:35:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Что.. Как ты можешь? разве мы не заодно?
Dialogue: 0,0:35:19.78,0:35:23.17,Default,,0000,0000,0000,,НЕТ, МЫ НЕ ЗАОДНО!!
Dialogue: 0,0:35:23.30,0:35:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Каждый - сам..
Dialogue: 0,0:35:25.77,0:35:30.58,Default,,0000,0000,0000,,..за себя.
Dialogue: 0,0:35:36.98,0:35:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Какой же ты мерзкий подонок!?
Dialogue: 0,0:35:39.85,0:35:41.24,Default,,0000,0000,0000,,ТЫ ПОЛУЧИЛ ЕГО!?
Dialogue: 0,0:35:41.24,0:35:42.48,Default,,0000,0000,0000,,КОНЕЧНО!
Dialogue: 0,0:35:42.48,0:35:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Это же ИГРА ЛЖЕЦОВ\nздесь все лгут!!
Dialogue: 0,0:35:46.81,0:35:50.94,Default,,0000,0000,0000,,*Aaa!!* Почему я согласилась ей помочь!?
Dialogue: 0,0:35:52.03,0:35:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Этих людей так легко сломать.
Dialogue: 0,0:36:00.59,0:36:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Акияма-кун? Твоя защита уже не работает.
Dialogue: 0,0:36:05.72,0:36:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Я полагаю вы получили хороший урок..\nПотому что это игра для вас последняя.
Dialogue: 0,0:36:36.85,0:36:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Я победила.
Dialogue: 0,0:36:41.77,0:36:43.22,Default,,0000,0000,0000,,*Да!*
Dialogue: 0,0:36:49.33,0:36:54.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}~Деда~! Давай создадим Крест!{\i0}
Dialogue: 0,0:36:54.56,0:36:56.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}У нас мало времени.{\i0}
Dialogue: 0,0:36:56.04,0:37:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Значит Цучида был Акумой.
Dialogue: 0,0:37:08.36,0:37:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Что теперь?
Dialogue: 0,0:37:10.89,0:37:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Ну? Кто из вас Акума?
Dialogue: 0,0:37:13.63,0:37:17.03,Default,,0000,0000,0000,,Это я, и что теперь?
Dialogue: 0,0:37:17.96,0:37:21.27,Default,,0000,0000,0000,,А теперь я снова Тенши~!
Dialogue: 0,0:37:27.07,0:37:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Вы слышали его?
Dialogue: 0,0:37:32.75,0:37:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Давайте..
Dialogue: 0,0:37:44.01,0:37:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Цучида!!
Dialogue: 0,0:37:45.43,0:37:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Прости меня, Нао-чан, я не сказал тебе, что был Акумой.
Dialogue: 0,0:37:49.30,0:37:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, все в порядке.
Dialogue: 0,0:37:55.54,0:37:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Кацураги, она.. настоящая Акума.
Dialogue: 0,0:37:58.06,0:37:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:37:59.70,0:38:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, контактируйте.
Dialogue: 0,0:38:02.29,0:38:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Что, черт возьми, происходит!?
Dialogue: 0,0:38:05.32,0:38:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Все просто.
Dialogue: 0,0:38:07.49,0:38:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Ясукава, ты признался, что был Акумой.
Dialogue: 0,0:38:10.02,0:38:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Значит, все остальные являются Тенши,
Dialogue: 0,0:38:15.53,0:38:18.32,Default,,0000,0000,0000,,и Канзаки Нао, и очкарик тоже.
Dialogue: 0,0:38:18.44,0:38:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому нет никаких сомнений,\nчто бы вступить в контакт со всеми.
Dialogue: 0,0:38:28.68,0:38:34.21,Default,,0000,0000,0000,,Вы думали.. что после всего этого будете вместе!?
Dialogue: 0,0:38:34.86,0:38:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Я знал, что ты прибегнешь к деньгам,\nкак только мы займем комнаты.
Dialogue: 0,0:38:39.24,0:38:43.73,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я не ожидал что этот "эксперимент" закончится так весело.
Dialogue: 0,0:38:43.76,0:38:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за этот бонус!
Dialogue: 0,0:38:46.32,0:38:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо быть на стороне Акиямы!
Dialogue: 0,0:38:48.73,0:38:52.13,Default,,0000,0000,0000,,*Эй!*\nПодожди, как ты собираешься использовать эти деньги?
Dialogue: 0,0:38:54.83,0:38:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Если бы мы не закрылись в комнатах,
Dialogue: 0,0:38:58.97,0:39:05.75,Default,,0000,0000,0000,,вы бы использовали их по очереди.
Dialogue: 0,0:39:05.75,0:39:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Тогда оставшимся двоим пришлось бы просто наблюдать,
Dialogue: 0,0:39:07.99,0:39:13.28,Default,,0000,0000,0000,,и ждать, пока кто нибудь соизволит контактировать с одним из них.
Dialogue: 0,0:39:13.30,0:39:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Но, когда мы закрылись во всех комнатах,\nвы потеряли свое спокойствие.
Dialogue: 0,0:39:18.75,0:39:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Я тогда уже знал,\nчто освободятся сразу 3-ри комнаты.
Dialogue: 0,0:39:23.83,0:39:29.82,Default,,0000,0000,0000,,И вы в тот момент попались.\nКогда все вместе вошли в них.
Dialogue: 0,0:39:29.87,0:39:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Оставляя группу Икезавы на самих себя.
Dialogue: 0,0:39:34.73,0:39:38.35,Default,,0000,0000,0000,,Этого времени мне хватило, что бы поделиться с ними своим планом.
Dialogue: 0,0:39:38.37,0:39:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Как только один из вас признается, что он Акума,
Dialogue: 0,0:39:41.69,0:39:46.83,Default,,0000,0000,0000,,это докажет что Нао-чан и очкарик - Тенши.\nИ можно без опасений контактировать с ними.
Dialogue: 0,0:39:46.88,0:39:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Что вы и сделали как только вышли.
Dialogue: 0,0:39:53.13,0:39:54.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну? Кто из вас Акума?{\i0}
Dialogue: 0,0:39:54.87,0:39:58.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это я, и что теперь?{\i0}
Dialogue: 0,0:39:58.06,0:39:59.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вы слышали его?{\i0}
Dialogue: 0,0:40:01.76,0:40:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Как жаль, Кацураги.
Dialogue: 0,0:40:04.90,0:40:09.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты была так близка к победе.
Dialogue: 0,0:40:10.41,0:40:12.12,Default,,0000,0000,0000,,А знаешь, что все это означает?
Dialogue: 0,0:40:12.15,0:40:17.65,Default,,0000,0000,0000,,Единственные кто не имеет 4-ре и более Крестов..
Dialogue: 0,0:40:17.89,0:40:20.50,Default,,0000,0000,0000,,..это вы, ребята.
Dialogue: 0,0:40:27.57,0:40:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Я полагаю, вы получили хороший урок..
Dialogue: 0,0:40:32.45,0:40:36.44,Default,,0000,0000,0000,,Потому что эта игра..
Dialogue: 0,0:40:36.44,0:40:38.65,Default,,0000,0000,0000,,..для вас последняя.
Dialogue: 0,0:41:13.88,0:41:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, можешь контактировать со мной.
Dialogue: 0,0:41:23.48,0:41:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты.. серьезно?
Dialogue: 0,0:41:29.00,0:41:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Конечно. Как я уже говорила,
Dialogue: 0,0:41:33.26,0:41:38.15,Default,,0000,0000,0000,,мы все выиграем в этой игре.
Dialogue: 0,0:42:13.72,0:42:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Не протягивай ей руку.
Dialogue: 0,0:42:19.59,0:42:25.01,Default,,0000,0000,0000,,Единственное, чему можно доверять, в ИГРЕ ЛЖЕЦОВ,\nэто точному расчету.
Dialogue: 0,0:42:25.04,0:42:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Но, если мы не с контактируем с ней, мы..!!
Dialogue: 0,0:42:26.50,0:42:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Мы не проиграем. Никоим образом.
Dialogue: 0,0:42:33.35,0:42:36.57,Default,,0000,0000,0000,,Не так ли, дамы и господа?
Dialogue: 0,0:42:52.05,0:42:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Что.. вы делаете!?
Dialogue: 0,0:42:53.51,0:42:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Стойте! Да что с вами такое!?
Dialogue: 0,0:42:55.12,0:42:56.86,Default,,0000,0000,0000,,ПРОЧЬ!
Dialogue: 0,0:43:08.00,0:43:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Что вы с ними сделали?
Dialogue: 0,0:43:12.04,0:43:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Я же уже говорила.
Dialogue: 0,0:43:15.75,0:43:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Люди способны работать вместе..
Dialogue: 0,0:43:28.82,0:43:32.35,Default,,0000,0000,0000,,..только под действием денежного соглашения.
Dialogue: 0,0:43:31.04,0:43:32.21,Default,,0000,0000,0000,,{\frz356.711\fs30\pos(317,124)}КОНТРАКТ
Dialogue: 0,0:43:31.04,0:43:32.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(324,261)\frz355.751}Кацураги Реу, Теппеи Икезава, Хирока Саеки, Ясуфуми Цучида,\nзаключаем контракт на взаимопомощь.
Dialogue: 0,0:43:40.49,0:43:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Когда вы..?
Dialogue: 0,0:43:41.62,0:43:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Когда вы были заняты с комнатами.
Dialogue: 0,0:43:46.66,0:43:52.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вы обязательно должны контактировать с нами,\nкак только мы посетим Комнату Суда.{\i0}
Dialogue: 0,0:43:52.82,0:43:59.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если нарушите этот контракт, то вы должны\nзаплатить мне каждый по 200 млн. иен.{\i0}
Dialogue: 0,0:43:59.46,0:44:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Я угрожала, что выгоню их из группы, если они не подпишут.
Dialogue: 0,0:44:03.28,0:44:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Это для того, что бы они в любом случаи согласились.
Dialogue: 0,0:44:12.47,0:44:18.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты сказал, что эта игра для меня последняя, да?
Dialogue: 0,0:44:21.04,0:44:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну, можно мне процитировать твои слова?
Dialogue: 0,0:44:25.66,0:44:30.33,Default,,0000,0000,0000,,"Ты был так близок к победе."
Dialogue: 0,0:44:41.57,0:44:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, Акияма-кун,
Dialogue: 0,0:44:45.21,0:44:49.22,Default,,0000,0000,0000,,может, в следующий раз, ты будешь серьезней.
Dialogue: 0,0:44:55.65,0:44:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Она смогла предсказать даже такое!?
Dialogue: 0,0:44:57.87,0:45:02.24,Default,,0000,0000,0000,,Акияма все-таки проиграл..
Dialogue: 0,0:45:02.27,0:45:08.43,Default,,0000,0000,0000,,..конечно же, теперь в следующей игре,\nКацураги имеет преимущество из-за способности контролировать людей.
Dialogue: 0,0:45:08.45,0:45:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:45:17.01,0:45:19.25,Default,,0000,0000,0000,,Еще одна игра.
Dialogue: 0,0:45:19.28,0:45:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Если мы выиграем и в ней, то перейдем в Финал.
Dialogue: 0,0:45:27.20,0:45:31.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но.. что же нас ожидает..{\i0}
Dialogue: 0,0:45:48.46,0:45:52.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}..может.. кромешный Ад.{\i0}
Dialogue: 0,0:45:54.98,0:45:58.87,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs35\pos(355,247)\fad(300,0)}До финала{\b0}
Dialogue: 0,0:45:54.98,0:45:58.87,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs35\pos(350,321)\fad(300,0)}Осталось {\c&H3506DB&}2-ве серии{\c&HFFFFFF&}!!{\b0}
Dialogue: 0,0:45:59.04,0:46:02.83,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs31\fad(300,0)\pos(199,128)}Следующая серия{\b0}
Dialogue: 0,0:45:59.04,0:46:02.83,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs35\c&HFFFFFF&\fad(300,0)\pos(352,243)}Выйдет {\c&H3506DB&}12-го {\c&HFFFFFF&}Января ,\n{\c&H3506DB&}во вторник{\b0}
Dialogue: 0,0:45:59.04,0:46:02.83,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs40\c&H3506DB&\pos(352,311)\fad(300,0)}9:00 {\c&HFFFFFF&}вечера{\b0}
Dialogue: 0,0:46:19.88,0:46:24.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(115,63)\b1}В следующей серии{\b0}
Dialogue: 0,0:46:19.88,0:46:34.75,Default,,0000,0000,0000,,Я не захотел переводить превью следующей серии,\Nкогда она выйдет. Тогда и посмотрите, что в ней.
Dialogue: 0,0:46:05.21,0:46:34.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(349,22)}{\c&H1E00B9&\3c&HFFFFFF&\b1}NOT FOR SALE OR RENT. DO NOT UPLOAD TO ANY STREAMING SITES!!
Dialogue: 0,0:46:05.21,0:46:19.81,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1E00B9&\c&HFFFFFF&\b1}NOT FOR SALE OR RENT. DO NOT UPLOAD TO ANY STREAMING SITES!!
Dialogue: 0,0:46:05.21,0:46:19.81,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1E00B9&\c&HFFFFFF&\b1\pos(353,356)}Softsubs hosted on d-addicts.com. \NCome by and tell us what you thought!