Подозрение Made by Oblom
Ты удивил меня Руюга.
Предлагаю сыграть в теннис, это поможет нам лучше понять друг друга.
Ты не против?
Нисколько, но ты знаешь, я очень хорошо умею играть.
Не беспокойся Ягами-кун, я чемпион среди юниоров в Британии.
Если я спрошу его "ты англичанин?", заподозрит ли он что я Кира?
Неважно, я попробую.
Итак, ты вырос в Англии.
Я жил в Англии пять лет.
Не волнуйся, абсолютно невозможно выяснить личность L по этому факту.
В самом деле...
Итак выигравший 6 матчей первым, побеждает в игре. Ты согласен?
Конечно.
Это простая игра в теннис.
Этого не достаточно чтобы определять, может ли он быть Кирой
Но Кира ненавидит проигрывать.
15-0
Эй, Руюга, не рановато ли ты когти выпускаешь?
Кто первый атакует, всегда побеждает.
Почему вы не можете мне ничего объяснить?
Я прошу прощения.
L приказал не рассказывать о подробностях людям не состоящим в команде, даже вам.
Хорошо, но вы хотя бы можете сказать почему в офисе дежурит всего один человек?
Я прошу прощения но...
Ягами...
Прошло четыре месяца с тех пор как дело получило огласку.
Пресса твердит, что полиция некомпетентна.
Что L некомпетентен.
Со всем уважением.
Полиция так напугана Кирой, что все бросают это дело и бегут, поджав хвост.
Вы хорошо знаете, как много детективов ушло из команды.
Если вас волнует что скажет пресса.
то начните нанимать людей, которые не бросают от страха свою работу.
Прошу прощения.
Ягами.
Что делать с L?
Мы можем доверять L?
Он гораздо умнее нас.
И да, я считаю, что мы можем ему доверять, прямо сейчас он рискует жизнью
Эти парни - любители?
Кто они?
Ягами Лайт и Руюга Хидеки
Они - два лучших студента из поступающего класса в этом году.
Спокойно Ягами-кун.
Кира не любит проигрывать, но не он один такой.
Я могу сражаться в полную силу, но сможет ли он тогда меня раскрыть?
Если я нарочно проиграю, это будет неестественно выглядеть
Если выиграю так же буду, похож на Киру.
Без разницы.
Слишком много неизвестных, это ему ничего не даст.
Он замыслил что-то ещё.
Вот почему ...
Вот почему ... Я одержу победу в этом матче.
Поглядите на не него! Он пытается победить.
Счет 4:4
Хе-хе, а у нас теперь есть даже рефери и судьи на линии.
Учитель
Я уже слышал о Ягами Лайте раньше,
он был чемпионом среди юниоров в 2002 и 2003!
Когда он выиграл в 2003, он все бросил заявив, что с него хватит детских игр
и он не был ни на одном турнире с тех пор.
Эй-эй
Он играет на равных с чемпионом, интересно кто он...
Я вижу тебя насквозь Ягами Лайт, я знаю, что ты чувствуешь
Как будто бы мы действительно узнали лучше друг друга, играя в теннис.
Это все только для того, чтобы сказать "теперь мы друзья"
Ты думаешь, что до конца игры я должен предпринять что-то ещё.
Затем он заговорит о расследовании и попытается заставить проболтаться, о чем-нибудь, что знает только Кира.
Но ты попросишь информацию о расследовании, прежде чем доверишься мне.
Но если мы заговорим о расследовании,
это очевидно, что я потребую доказательств, что ты действительно проводишь расследование
Это означает, что ты должен меня попросить...
о встрече с третьим лицом, кто может подтвердить, что ты L
это означает
что мы приступим к расследованию вместе.
В любом случае, нападение лучшая защита.
Если я хочу победить я должен атаковать.
Конец игры
Победил Ягами, счет игры 6:4
Как и ожидалось Ягами-кун, ты победил меня.
Сто лет так не играл, Руюга.
В горле пересохло, пошли, найдем попить что-нибудь. И мне надо кое-что с тобой обсудить.
Ладно, я проиграл, так что выбор места за тобой.
А, и пока мы не ушли...
Да?
Вообще то я считаю, что ты КИРА
Если ты ещё хочешь спросить меня, тогда спрашивай.
Я, Кира?
Это всего лишь легкое подозрение - я уверен только на 1 процент
Хотя, я надеюсь, что ты не Кира, твои способности пригодились бы в расследовании.
Один процент?
Очень умно.
Пока с меня не снимут все подозрения, ты не дашь мне встретиться с остальными следователями.
Не плохой ход.
Он поймал меня.
Здесь отличный кофе.
А если сядем в углу, нас никто не подслушает.
Спасибо что показал такое тихое местечко.
К тому же, ты можешь сидеть, как захочешь.
Это уже привычка.
Если я сяду нормально, то моя умственная деятельность ослабнет в два раза.
Итак, что ты мне хотел сказать?
Да нет, я, пожалуй, подожду, пока ты не перестанешь подозревать меня.
Итак, мы можем приступить Руюга.
Ладно,
как насчет того, чтобы я проверил твои дедуктивные способности, Ягами-кун?
Звучит интересно.
Первое, что ты думаешь об этом?
Эти надписи сделали преступники, перед тем как умереть
Похоже, Кира может контролировать действия жертв перед смертью.
Я хотел бы услышать, что ты о них думаешь, Ягами-кун.
Это очень интересно.
Ха, это - детские игры.
Эти фотографии пронумерованы сзади.
Если бы я не заметил этого, то прочитал бы "L запомни, боги смерти любят яблоки"
Написавший записку Кира. Это доказало бы что я и есть Кира
Но я заметил, это означает...
Если я прочитаю фразу, это ничего не докажет.
Если это, правда, что Кира может убивать людей и управлять их действиями, это поразительно.
К тому же здесь есть скрытое послание к L.
Если взять первые слова каждой линии, получится фраза.
В этом порядке, так посмотрим...
"L запомни, боги смерти любят яблоки"
Но, сзади фотографий есть номера.
если положить их в этом порядке,
"Боги смерти любят яблоки. L запомни.."
Интересная фраза, что Кира имел ввиду?
Неверно.
Вообще-то посланий было четыре.
Если добавить ещё одно...
"Боги смерти любят яблоки. L запомни - они краснорукие"
Это фальшивка, я не заставлял писать преступников четвертое письмо.
Зачем ему ещё одно письмо?
Но если бы писем было три, мой анализ был бы верен.
Не совсем.
Он был бы верен, только если бы ты догадался о существовании четвертого письма.
Ты был уверен, что писем три
и даже не задумался о возможности существования четвертого.
Это факт.
Ублюдок...
Теперь ясно, он не хотел проверять насколько я умен, он проверял мою реакцию.
Если я буду настаивать на моей версии, он ещё сильнее станет меня подозревать.
Ты прав, я об этом не подумал.
В любом случае, я не думаю, что эти записки помогут найти Киру.
Все-таки, богов смерти не существует.
Теперь представь, что ты на месте L.
Как бы ты доказывал, что подозреваемый - Кира?
Я бы попытался его заставить сказать что-то, что может знать только Кира..
Что ты сейчас и делаешь, Руюга.
Замечательно.
Как-то раз я задал подобный вопрос следователям, но они думали очень долго.
Тебе же потребовалось всего несколько секунд, чтобы их превзойти
Ты и в самом дел гений, Ягами-кун.
Зря я так сказал, теперь ты меня ещё сильнее подозреваешь.
Само собой, теперь шансы 3%.
Впрочем, увидеть тебя в своей команде я тоже хочу куда сильнее...
Я бы предпочел сотрудничать с тобой, даже если ты и в самом деле Кира.
Знаешь почему?
Если я невиновен, то смогу помочь расследованию.
И в тоже время ты сможешь наблюдать за мной и ждать когда я оступлюсь.
Другими словами, ты сможешь поймать двух зайцев. Я думаю это отличная идея.
Ты кое-что упустил, Руюга
Да, я расследую дело Киры сам по себе.
Но я не Кира, и я не хочу умирать.
И ты не можешь доказать мне что ты не Кира.
Если нет, то мы в равных позициях, не один ты можешь задавать вопросы.
Ни у кого из нас нет доказательств что он - не Кира.
Впрочем, если ты и в самом деле L, ты сможешь доказать это.
Я говорю о ком-то, кому я могу доверять, например, мой отец, пусть скажет, что L это ты.
Если он откажется сказать что ты L, тогда я отказываюсь работать с вами.
Сильные слова Ягами Лайт.
Ты классический пример людей ненавидящих проигрывать
Вероятность достигла семь процентов. Может ли он быть...?
Я не говорил что отказываюсь познакомить тебя с командой
Сейчас мы работаем вместе с твоим отцом.
Если я приведу тебя в нашу штаб-квартиру,
это окажется достаточно убедительным?
О чем этот парень думает?
Извини меня.
А, и у меня..
Да
Рюдзаки, у нас проблемы.
Лайт, твой отец.
Ягами-кун!
Мой отец... У него сердечный приступ?!
Хорошо. Я вернусь завтра и принесу ещё немного вещей.
Спасибо что пришел, Лайт.
Ты уверен, что просто переутомился?
Уверен
Буду честным, Я подумал о Кире, прежде чем потерять сознание, но сейчас все нормально.
Просто я слишком много работал в последнее время.
Да ещё и ваш сын находится под подозрением, действительно большая нагрузка.
Ты рассказал моему отцу, что я под подозрением?
да
Я рассказал твоему отцу, все.
Включая тот факт, что я L.
Это правда.
Он - L.
Чтобы его никто не узнал, мы зовем его "Рюдзаки".
Но он действительно L.
Он настоящий L.
Даже мой отец подтвердил, значит, он действительно L, контролирующий полицию.
Стоит избавиться от него и всех остальных вовлеченных в это дело...
Нет, все не так просто.
Я должен постепенно выяснить все подробности.
И, кроме того, сейчас основная задача - сыграть Ягами Лайта обеспокоенного здоровьем отца
Рюдзаки, ты поговорил с моим сыном, с него сняты обвинения?
Мои подозрения только выросли.
Позволь мне кое-что уточнить.
Кира убил 12 человек прибывших в Японию.
Они следили за людьми связанными с полицией.
Один из агентов, Рэй Пенбер.
Некоторые из его действий весьма любопытны.
И я один из людей, за которыми он следил, я не могу тебя винить тебя за то, что я под подозрением.
Ты абсолютно прав. Других подозреваемых нет.
Сила твоей дедукции поражает, Ягами-кун.
Ты всегда точен, и очень быстр.
Руюга, я помогу тебе в расследовании.
Потому что мой отец подтвердил твою личность.
И арестую Киру, чтобы доказать, что я не виновен.
Лайт...
Сейчас ты должен сосредоточиться на учебе.
А расследование можешь заняться после того, как закончишь институт
Пап, ты шутишь? Сколько лет мне ещё учиться.
К тому же я пообещал, помнишь?
Что если с тобой что-нибудь случиться, я лично посажу Киру на электрический стул.
Мой сын не может быть Кирой.
Трудно поверить в то, что это игра...
Нет... слишком много патетики.
Послушай, Лайт...
Я всегда думал, что Кира - злой человек.
но я ошибался.
Зло это сила, способная убивать, а не человек обладающий ей.
Это несчастье обладать такой силой.
Неважно, в каких целях её использовать, счастье построенное на крови людей, не может быть настоящим.
Вы абсолютно правы Ягами-сан.
Если Кира получил такую силу случайно, то он несчастный человек.
Извини Рюдзаки, я постараюсь вернуться к работе как можно скорее.
Посещения на сегодня окончены.
Руюга.
Я что-нибудь могу сделать, чтобы убедить тебя, что я не Кира?
Если ты не Кира, Ягами-сан, тебе ничего не нужно делать, не так ли?
Хватит уже!
Ты понятия не имеешь, каково это оказаться подозреваемым в массовых убийствах.
Ужасно, наверное...
Ага, ладно тогда запри меня на месяц в месте, где нет ни телевизора, ни вообще какого-то доступа к информации, и посмотрим, что будет.
Любой бы, наверное, пытался доказать свою невиновность.
Но на такие меры мы пойти не можем.
К тому же арестовывать из-за такого легкого подозрения глупо.
Ясно.
Не волнуйся, если ты не Кира, мы скоро это узнаем.
К тому же, понаблюдав за тобой и твоим отцом, я начал убеждаться, что ты не Кира.
Позаботься об отце.
Ах да, и ещё...
Я сказал, что хочу помочь с расследованием, но пока мой отец не выздоровеет, я ничего не смогу сделать.
Ясно.
Пока.
Руюга Хидеки...
Рюзаки...
Этот парень - L, я с ним все это время сражался.
Какое имя настоящее?
Ягами Лайт, не Кира?
Руюк.
Чего?
Я никогда не считал, тетрадь смерти несчастьем.
Более того, это лучшее что со мной случалось в жизни.
С ней я создам идеальный мир.
Да мне как-то без разницы, счастье это или нет...
Но...
...как правило, бог смерти, следующий за человеком, приносит ему несчастье.
Значит, ты увидишь, как меняются правила, Руюк.
Хе-хе, ну спасибо.
Какого черта?!
Вы что ничего лучше ничего придумать не можете?!
когда до вас дойдет, что самые высокие рейтинги у программ касающиеся Киры?!
И эта передача взлетела так высоко, только потому, что у нас была информация, до которой не добрались другие каналы!
Вы меня поняли?!
Всё что нам нужно это история. История!! найдите мне новую информацию о Кире.
Но у нас нет новой информации, Копы слова не скажут. Это безнадежно.
Идиоты
Если ничего не можете выяснить, придумывайте свое!!
Директор Демегава, вам посылка.
Что это?
Без обратного адреса?
Это то о чем я вам говорил парни! Это то, что я просил принести мне.
"Мир получит от меня специальное послание"
"Если вы откажетесь, я убью президента вашей телекомпании".
если я не передам эти пленки?
Если это, правда, то это будет сенсация.
Эй-эй, я так возбужден, аж дрожь пробирает.
тубиконтинью