Какой сегодня обещает быть погодка?
Хочу на солнышке резвиться, я ведь кошка!
На свежем воздухе, на травке в парке бегать, кувыркаться и шалить.
А после игр - миска молока, и вот, котёнок наш уже тихонько спит.
Какой чудесный вижу сон!
Весь приключений полон он!
И завтра будем мы играть, под тёплым солнышком гулять!
Чии бежит навстречу
Перевод: Sora_P3_Heaven Редакция: Stan WarHammer
Чии больше не вернётся?
Именно здесь мы её нашли, помните?
Чии...
Я... должна постараться.
Ещё... ещё...
Осталась немного!
Я вернусь к своей семье...
Домой!
Вернись, пожалуйста...
ЧИИ!
Чии?
А?
Откуда?..
Чии...
Йохей...
Чии!..
Папа!
Чии...
Мама!
Чии!
Чии!..
Йохей!..
Чии-и-и...
Чии!
Я попала в незнакомое место!
Тигр и Хана-сан меня спасли!
А потом мы с чёрным котом...
И вот... я тут!
Я вернулась домой!
Чии!..
С возвращением!
Я дома!