Какой сегодня обещает быть погодка?
Хочу на солнышке резвиться, я ведь кошка!
На свежем воздухе, на травке в парке бегать, кувыркаться и шалить.
А после игр - миска молока, и вот, котёнок наш уже тихонько спит.
Какой чудесный вижу сон!
Весь приключений полон он!
И завтра будем мы играть, под тёплым солнышком гулять!
Чии счастлива
Перевод: Sora_P3_Heaven Редакция: Stan WarHammer
Ну что?
Пора в путь.
А куда мы пойдём?
Ты же домой хотела, верно?
Очень хотела...
Поэтому...
я тебя провожу.
И вот опять иду домой!
Чёрный кот идёт со мной!
Этот пёс нас не достанет.
Да?
Не волнуйся.
И вправду!
Пойдём уже.
Тут мы не пройдём.
Не вешай нос.
Где-то здесь должны быть полосы.
Полосы?
Вот эти.
А теперь ждём.
Ждём?
Да, сидим и ждём.
Что?!
Вперёд.
Ага!
Не-е-ет!
Не пугайся!
Прошта штём.
Опять ждём?
Да.
Всё, путь свободен.
Ух, ты такой классный кот!
Этот грузовик всегда стоит здесь примерно в это время.
Не хочу туда!
Оно быстро едет и совсем неизвестно куда!
Вот так.
Мне страшно.
Не переживай. Доверься мне.
Значит, всё будет хорошо?
Чёрный кот, с тобой так весело!