Какой сегодня обещает быть погодка?
Хочу на солнышке резвиться, я ведь кошка!
На свежем воздухе, на травке в парке бегать, кувыркаться и шалить.
А после игр - миска молока, и вот, котёнок наш уже тихонько спит.
Какой чудесный вижу сон!
Весь приключений полон он!
И завтра будем мы играть, под тёплым солнышком гулять!
Чии зовёт с собой
Перевод: Sora_P3_Heaven Редакция: Stan WarHammer
О, снова на прогулку?
На кошачью встречу.
Кошачью встречу?!
Неужели она знакома с легендарным котом?..
Не знаешь про такую?
Конечно же, знаю!
Об этом все кошки знают!
Хочешь пойти?
Я?!
А вот и мы!
Ну и зачем я пришла?
Как мне попасть в это элитарное общество?
Тётя кошка! Хочешь попробовать гадость?
Гадость!
Опять она чудит.
Ну, конечно! Чтобы завоевать здесь авторитет, буду копировать Чии!
Гадость... какая!
Как опозорилась!
В этот раз уж точно!..
Что это было?
Что это с ней? Видимо, она сюда не на встречу пришла.
Уже уходишь?
Да...
Не надо. Давай вместе поиграем.
Тётя кошка, ты ведь такая же, как мы!
Мы все похожи!
Да.
Малышка права.
Прости, ты нас немного напугала.
Присоединяйся к нам.
А можно?
Конечно!
Спасибо тебе.
За что?