Какой сегодня обещает быть погодка?
Хочу на солнышке резвиться, я ведь кошка!
На свежем воздухе, на травке в парке бегать, кувыркаться и шалить.
А после игр - миска молока, и вот, котёнок наш уже тихонько спит.
Какой чудесный вижу сон!
Весь приключений полон он!
И завтра будем мы играть, под тёплым солнышком гулять!
Чии насмехается
Перевод: Sora_P3_Heaven Редакция: Stan WarHammer
Что там такое?
Тебе удалось застать меня врасплох.
Где же он?
Куда он подевался?
Напугал меня!..
А?
Опять куда-то подевался.
Интересно, ещё раз покажется?
Откуда он знает, где я хожу?
Опасный собак.
Подозрительный звук!
Подозрительное пятнышко...
Он хочет меня съесть!..
Попался!
Я совершила открытие!..
Я могу пройти,
а "гав-гав" не может!
Я могу пройти,
а "гав-гав" не может!
Я могу...
Я тоже застряла!
Эта новая соседка и Давид - две лапы пара.