Какой сегодня обещает быть погодка?
Хочу на солнышке резвиться, я ведь кошка!
На свежем воздухе, на травке в парке бегать, кувыркаться и шалить.
А после игр - миска молока, и вот, котёнок наш уже тихонько спит.
Какой чудесный вижу сон!
Весь приключений полон он!
И завтра будем мы играть, под тёплым солнышком гулять!
Чии размышляет
Перевод: Sora_P3_Heaven Редакция: Stan WarHammer
Интересно, мне здесь будет хорошо?
Наконец-то я убрался наверху.
А чем это Чии занимается?
Она ходит и что-то ищет.
Это из-за того, что всё тут не так, как было в том доме.
Хорошее ли это место для меня?
Должна ли я... быть здесь?
Чии.
Надеюсь, она начинает привыкать к новому дому.
Мне... мне здесь будет хорошо!
Хорошее место.
Чии заснула.
Она наконец-то успокоилась.
Чии расслабилась и заснула; вот смотрю я на неё и ощущаю умиротворение.
Я так устала с этим переездом.
Я тоже устал.
Мне нравится это место!