[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title:
Original Script:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResY: 480
PlayResX: 640
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,28,&H0000FFFF,&H0000FFFF,&H80000008,&H80000008,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,12,1
Style: Opening,Arial,28,&H00BB49F1,&H00D6926B,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,0,3,0,2,30,30,14,1
Style: Opening2,Arial,28,&H00BB49F1,&H00D6926B,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,0,3,0,8,30,30,10,1
Style: Main1,Arial,60,&H00BB49F1,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,0,3,0,2,30,30,145,1
Style: Main2,Arial,120,&H00BB49F1,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,0,3,0,2,30,30,180,1
Style: Comments,Arial,24,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,0,3,0,8,30,30,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,*Comments,,0000,0000,0000,,Длинные волосы гладят моё лицо\NШум прибоя звучит у меня в ушах\NЭто память о жарком лете
Dialogue: 0,0:00:12.50,0:00:16.50,*Main2,,0000,0000,0000,,Красотка
Dialogue: 0,0:00:16.68,0:00:21.77,*Opening,,0000,0000,0000,,Как только появляешься ты...
Dialogue: 0,0:00:23.23,0:00:28.90,*Opening,,0000,0000,0000,,Мир начинает сверкать.
Dialogue: 0,0:00:30.19,0:00:32.11,*Opening,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, однажды,
Dialogue: 0,0:00:33.90,0:00:38.83,*Opening,,0000,0000,0000,,Я отказалась от этой любви,
Dialogue: 0,0:00:40.16,0:00:44.91,*Opening,,0000,0000,0000,,но, ради тебя
Dialogue: 0,0:00:46.70,0:00:52.13,*Opening,,0000,0000,0000,,я всё начну сначала.
Dialogue: 0,0:00:53.33,0:00:55.47,*Opening,,0000,0000,0000,,Моё тело...
Dialogue: 0,0:00:57.09,0:01:03.35,*Opening,,0000,0000,0000,,с журчащими пузырьками возносится в рай.
Dialogue: 0,0:01:03.73,0:01:04.35,*Opening,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:01:05.02,0:01:10.36,*Opening,,0000,0000,0000,,Крошка Крошка расслабься же Крошка...
Dialogue: 0,0:01:11.40,0:01:13.36,*Opening,,0000,0000,0000,,Стремись же ко мне ещё
Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.03,*Opening,,0000,0000,0000,,и ещё!
Dialogue: 0,0:01:18.16,0:01:23.62,*Opening,,0000,0000,0000,,Крошка Крошка расслабься же Крошка...
Dialogue: 0,0:01:24.57,0:01:27.50,*Opening,,0000,0000,0000,,Я покорена тобой...
Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:32.92,*Opening,,0000,0000,0000,,...навсегда.
Dialogue: 0,0:01:42.09,0:01:42.76,*Default,,0000,0000,0000,,Позволь мне обнять тебя.
Dialogue: 0,0:01:43.93,0:01:46.22,*Default,,0000,0000,0000,,Т-Ты с ума сошел?
Dialogue: 0,0:01:46.47,0:01:48.31,*Default,,0000,0000,0000,,И не думай, что я тебе это позволю!
Dialogue: 0,0:01:49.10,0:01:49.43,*Default,,0000,0000,0000,,Держись от меня подальше!
Dialogue: 0,0:01:49.47,0:01:50.52,*Default,,0000,0000,0000,,Не подходи ко мне!
Dialogue: 0,0:01:50.72,0:01:53.64,*Default,,0000,0000,0000,,Если подойдёшь ближе, я тебе врежу!
Dialogue: 0,0:01:54.44,0:01:56.44,*Default,,0000,0000,0000,,Остановись! Остановись! Остановись!
Dialogue: 0,0:02:05.45,0:02:11.04,*Main1,,0000,0000,0000,,Крах! Внезапная смерть любви!
Dialogue: 0,0:02:13.25,0:02:14.00,*Default,,0000,0000,0000,,Момо-чан.
Dialogue: 0,0:02:15.92,0:02:17.83,*Default,,0000,0000,0000,,Не плачь больше.
Dialogue: 0,0:02:20.67,0:02:24.84,*Default,,0000,0000,0000,,То что произошло на днях... это что-то изменило во мне.
Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:26.72,*Default,,0000,0000,0000,,Не говори... ничего.
Dialogue: 0,0:02:30.68,0:02:31.51,*Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь?
Dialogue: 0,0:02:32.35,0:02:36.02,*Default,,0000,0000,0000,,Когда ты с Тоджи, у тебя действительно счастливая улыбка.
Dialogue: 0,0:02:37.02,0:02:38.90,*Default,,0000,0000,0000,,Я люблю эту улыбку.
Dialogue: 0,0:02:40.15,0:02:43.11,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx95}К сожалению, эта улыбка не принадлежит мне.
Dialogue: 0,0:02:44.57,0:02:47.32,*Default,,0000,0000,0000,,Мом-чан, ты должна всегда так улыбаться.
Dialogue: 0,0:02:49.07,0:02:50.16,*Default,,0000,0000,0000,,Окаясу...
Dialogue: 0,0:02:55.66,0:02:58.12,*Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно, удачных заплывов!
Dialogue: 0,0:03:05.42,0:03:10.22,*Default,,0000,0000,0000,,Почему он заставил моё сердце биться быстрее? Почему...?
Dialogue: 0,0:03:12.97,0:03:13.56,*Default,,0000,0000,0000,,Адачи!
Dialogue: 0,0:03:14.31,0:03:16.02,*Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:03:16.27,0:03:17.39,*Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:03:17.27,0:03:18.40,*Default,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:03:18.69,0:03:21.23,*Default,,0000,0000,0000,,Девушки 100-метровая эстафета: на старт!
Dialogue: 0,0:03:21.98,0:03:23.94,*Default,,0000,0000,0000,,Ты получила его? Надеюсь теперь всё нормально?
Dialogue: 0,0:03:24.07,0:03:27.32,*Default,,0000,0000,0000,,Самое время показать всем силу настоящего члена команды пловцов!
Dialogue: 0,0:03:28.53,0:03:29.61,*Default,,0000,0000,0000,,Ты меня слушаешь?
Dialogue: 0,0:03:29.82,0:03:30.82,*Default,,0000,0000,0000,,Что? Да...
Dialogue: 0,0:03:31.53,0:03:33.58,*Default,,0000,0000,0000,,Если бы она только постаралась.
Dialogue: 0,0:03:33.95,0:03:35.70,*Default,,0000,0000,0000,,Она даже не пытается.
Dialogue: 0,0:03:36.12,0:03:36.96,*Default,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 0,0:03:38.92,0:03:40.08,*Default,,0000,0000,0000,,Это моя ошибка.
Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:44.13,*Default,,0000,0000,0000,,Почему ты извиняешься, Сае-чан?
Dialogue: 0,0:03:44.75,0:03:48.68,*Default,,0000,0000,0000,,Момо-чан неприятно моё присутствие.
Dialogue: 0,0:03:49.22,0:03:51.14,*Default,,0000,0000,0000,,Поэтому она мстит...
Dialogue: 0,0:03:51.89,0:03:53.68,*Default,,0000,0000,0000,,Значит, она проигрывает специально?
Dialogue: 0,0:03:55.47,0:03:58.94,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx95}Как она может?! По-моему она не с того начала!
Dialogue: 0,0:03:59.23,0:04:04.19,*Default,,0000,0000,0000,,Да! Она использовала грязные уловки, чтобы разлучить тебя с Тоджи!
Dialogue: 0,0:04:04.23,0:04:05.40,*Default,,0000,0000,0000,,Какие уловки?
Dialogue: 0,0:04:06.07,0:04:07.03,*Default,,0000,0000,0000,,Ты не слышал?
Dialogue: 0,0:04:07.19,0:04:10.53,*Default,,0000,0000,0000,,Она пытается сблизиться с Тоджи, когда меня нет рядом.
Dialogue: 0,0:04:10.66,0:04:14.24,*Default,,0000,0000,0000,,В больнице, она даже угрожала выпрыгнуть в окно, если он не будет с ней!
Dialogue: 0,0:04:16.87,0:04:21.08,*Default,,0000,0000,0000,,Очень странно... По-моему всё было совсем не так.
Dialogue: 0,0:04:21.58,0:04:24.50,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, Вы знаете, что настоящая девушка Тоджи это...
Dialogue: 0,0:04:26.46,0:04:28.38,*Default,,0000,0000,0000,,О нет, Окаясу! Ты какой-то бледный!
Dialogue: 0,0:04:28.51,0:04:30.43,*Default,,0000,0000,0000,,Я отведу тебя в медпункт!
Dialogue: 0,0:04:37.31,0:04:40.05,*Default,,0000,0000,0000,,Я до сих пор чувствую на себе руки Окаясу...
Dialogue: 0,0:04:42.27,0:04:44.86,*Default,,0000,0000,0000,,Извращенец. Какого чёрта он делает?
Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:48.90,*Default,,0000,0000,0000,,"Позволь мне обнять тебя" - когда я была почти раздета!
Dialogue: 0,0:04:52.86,0:04:53.53,*Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:04:54.82,0:04:57.16,*Default,,0000,0000,0000,,Если говорить честно.
Dialogue: 0,0:04:57.66,0:04:59.91,*Default,,0000,0000,0000,,Он действительно переживает за меня.
Dialogue: 0,0:05:01.46,0:05:06.17,*Default,,0000,0000,0000,,Окаясу... меня успокоил, и я могу рассчитывать на него.
Dialogue: 0,0:05:07.30,0:05:11.80,*Default,,0000,0000,0000,,Мне было приятно, что он заботится обо мне, поэтому я совсем не сопротивлялась.
Dialogue: 0,0:05:14.89,0:05:16.35,*Default,,0000,0000,0000,,О чём я думаю?!
Dialogue: 0,0:05:16.43,0:05:19.81,*Default,,0000,0000,0000,,Не хватало мне ещё влюбиться в Окаясу!
Dialogue: 0,0:05:20.81,0:05:23.27,*Default,,0000,0000,0000,,Она возвращается! Приготовься!
Dialogue: 0,0:05:23.98,0:05:25.02,*Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю...
Dialogue: 0,0:05:25.27,0:05:26.29,*Default,,0000,0000,0000,,Смогу ли я...
Dialogue: 0,0:05:27.98,0:05:29.99,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx95}быть девушкой, которая легко меняет парней?
Dialogue: 0,0:05:33.07,0:05:35.20,*Default,,0000,0000,0000,,Приходи туда, где мы были через 30 минут.
Dialogue: 0,0:05:35.74,0:05:37.53,*Default,,0000,0000,0000,,И я тебе кое-что покажу.
Dialogue: 0,0:05:42.96,0:05:44.92,*Default,,0000,0000,0000,,Это я ухожу от тебя!
Dialogue: 0,0:05:49.42,0:05:50.92,*Default,,0000,0000,0000,,Подожди, Окаясу!
Dialogue: 0,0:05:51.17,0:05:52.22,*Default,,0000,0000,0000,,Вот ещё!
Dialogue: 0,0:05:53.01,0:05:56.43,*Default,,0000,0000,0000,,Я должна тебе сказать, чтобы ты даже не пытался меня выдать.
Dialogue: 0,0:05:59.18,0:05:59.93,*Default,,0000,0000,0000,,Это почему?
Dialogue: 0,0:06:00.18,0:06:04.81,*Default,,0000,0000,0000,,Если ты это сделаешь, я поплачусь учителю, скажу что ты приставал ко мне!
Dialogue: 0,0:06:05.31,0:06:08.27,*Default,,0000,0000,0000,,И тебя выгонят из школы! Понял?
Dialogue: 0,0:06:08.19,0:06:09.27,*Default,,0000,0000,0000,,Ой, страшно!
Dialogue: 0,0:06:13.70,0:06:15.70,*Default,,0000,0000,0000,,Ну хорошо. Я понял, я всё понял.
Dialogue: 0,0:06:15.86,0:06:19.45,*Default,,0000,0000,0000,,Я не буду говорить ничего вредящего тебе. Ты меня простишь?
Dialogue: 0,0:06:19.78,0:06:25.04,*Default,,0000,0000,0000,,Я тут подумал об этом... Сае-чан, ты очень быстро соображаешь!
Dialogue: 0,0:06:25.25,0:06:28.29,*Default,,0000,0000,0000,,Ты следишь за слухами и можешь воспользоваться тем, что произошло...
Dialogue: 0,0:06:28.34,0:06:32.38,*Default,,0000,0000,0000,,В 3-м классе все уже под твоим влиянием.
Dialogue: 0,0:06:32.80,0:06:37.68,*Default,,0000,0000,0000,,Скажи мне пожалуйста, как тебе удаётся заставлять их верить тебе?
Dialogue: 0,0:06:39.43,0:06:41.01,*Default,,0000,0000,0000,,Это элементарно.
Dialogue: 0,0:06:41.31,0:06:47.35,*Default,,0000,0000,0000,,Если ты видишь льва нападающего на оленя, о чём ты думаешь?
Dialogue: 0,0:06:47.69,0:06:51.44,*Default,,0000,0000,0000,,Ну... что лев обидел бедную зверюшку.
Dialogue: 0,0:06:51.90,0:06:55.78,*Default,,0000,0000,0000,,А теперь поставь на их место Момо-чан и меня, и я при этом плачу?
Dialogue: 0,0:06:58.62,0:07:01.87,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx95}Всё тоже самое. Вопрос в том, кто победитель.
Dialogue: 0,0:07:02.45,0:07:06.62,*Default,,0000,0000,0000,,Все думают, что тот, кто выглядит слабее, тот и жертва.
Dialogue: 0,0:07:07.04,0:07:13.05,*Default,,0000,0000,0000,,Если Момо-чан попробует сказать, что я отбила у неё Тоджи, ей никто не поверит.
Dialogue: 0,0:07:13.42,0:07:22.35,*Default,,0000,0000,0000,,Адачи больше похожа на ту, кто может такое сделать, и все в это верят - даже Тоджи.
Dialogue: 0,0:07:22.76,0:07:27.56,*Default,,0000,0000,0000,,Конечно же! Поэтому легко поверить в то, что мы с Момо-чан близки!
Dialogue: 0,0:07:27.64,0:07:30.73,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx95}Ты великолепна Сае! Ты величайшая актриса!
Dialogue: 0,0:07:31.11,0:07:33.82,*Default,,0000,0000,0000,,Хотел бы я быть таким же умным как ты!
Dialogue: 0,0:07:34.44,0:07:41.53,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx95}В нашей школе нет более хитрого человека, чем ты, более привлекательного и стильного!
Dialogue: 0,0:07:41.62,0:07:44.49,*Default,,0000,0000,0000,,Всё это скрывает твою истинную сущность.
Dialogue: 0,0:07:47.08,0:07:48.90,*Default,,0000,0000,0000,,Ты лучшая охотница на мужчин во всей Японии!
Dialogue: 0,0:07:52.25,0:07:53.80,*Default,,0000,0000,0000,,Только я думаю, что это не сработает.
Dialogue: 0,0:07:56.05,0:07:58.22,*Default,,0000,0000,0000,,Время твоей удачи заканчивается, Сае-чан.
Dialogue: 0,0:07:58.55,0:08:00.93,*Default,,0000,0000,0000,,Ведь Тоджи скоро выйдет из больницы?
Dialogue: 0,0:08:01.39,0:08:07.06,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx95}Если он вернётся и всем скажет, что ты не его подружка, вся твоя ложь выплывет наружу.
Dialogue: 0,0:08:08.39,0:08:09.69,*Default,,0000,0000,0000,,Ты что, настолько глуп?
Dialogue: 0,0:08:10.15,0:08:12.65,*Default,,0000,0000,0000,,После завершения соревнований по плаванию начнутся летние каникулы.
Dialogue: 0,0:08:12.81,0:08:16.07,*Default,,0000,0000,0000,,Если во время них я захомутаю Тоджи, всё пойдёт по моему плану.
Dialogue: 0,0:08:16.07,0:08:17.69,*Default,,0000,0000,0000,,О, точно!
Dialogue: 0,0:08:18.24,0:08:22.12,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx90}Теперь ты доволен? И не вздумай пакостить мне.
Dialogue: 0,0:08:22.16,0:08:26.54,*Default,,0000,0000,0000,,Понял! Только и ты не слишком унижай Момо-чан, хорошо?
Dialogue: 0,0:08:26.87,0:08:27.66,*Default,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:08:34.00,0:08:37.38,*Default,,0000,0000,0000,,Ты всё слышал, да? Вот это и есть истинная Сае-чан.
Dialogue: 0,0:08:41.23,0:08:42.55,*Default,,0000,0000,0000,,Ну и что теперь будешь делать?
Dialogue: 0,0:08:42.89,0:08:44.93,*Default,,0000,0000,0000,,Это ты ничего не понимаешь, Тоджи!
Dialogue: 0,0:08:44.97,0:08:48.60,*Default,,0000,0000,0000,,Почему ты веришь тому, что говорит Сае, а не я?
Dialogue: 0,0:08:48.98,0:08:54.23,*Default,,0000,0000,0000,,Как может существовать мир, в котором парень тренируется в поцелуях с другой девушкой вместо своей подруги?
Dialogue: 0,0:08:54.56,0:08:57.36,*Default,,0000,0000,0000,,Я не думала, что ты настолько глуп!
Dialogue: 0,0:08:57.44,0:08:59.28,*Default,,0000,0000,0000,,Я тебя недооценила. Дурак! Дурак! Дурак!
Dialogue: 0,0:09:01.61,0:09:02.61,*Default,,0000,0000,0000,,Адачи.
Dialogue: 0,0:09:11.46,0:09:14.50,*Default,,0000,0000,0000,,Что случилось? Наш класс снова проиграл?
Dialogue: 0,0:09:14.96,0:09:16.09,*Default,,0000,0000,0000,,Да нет вроде...
Dialogue: 0,0:09:16.13,0:09:19.67,*Default,,0000,0000,0000,,Текущая расстановка: первое место - Год 1, Класс 3.
Dialogue: 0,0:09:21.05,0:09:23.47,*Default,,0000,0000,0000,,Она выиграла три последних заплыва!
Dialogue: 0,0:09:25.39,0:09:29.02,*Default,,0000,0000,0000,,Первое место в 50-метровом заплыве вольным стилем - Год 1, Класс 3!
Dialogue: 0,0:09:29.14,0:09:31.48,*Default,,0000,0000,0000,,Она очень быстрая! У неё огромное преимущество!
Dialogue: 0,0:09:31.77,0:09:34.02,*Default,,0000,0000,0000,,Снова победил Год 1, Класс 3!
Dialogue: 0,0:09:34.10,0:09:35.86,*Default,,0000,0000,0000,,Что это с Адачи?
Dialogue: 0,0:09:36.11,0:09:37.32,*Default,,0000,0000,0000,,Она стала совсем другим человеком!
Dialogue: 0,0:09:37.44,0:09:38.69,*Default,,0000,0000,0000,,Удивительно!
Dialogue: 0,0:09:38.90,0:09:40.74,*Default,,0000,0000,0000,,Адачи-сан, постарайся!
Dialogue: 0,0:09:40.32,0:09:41.32,*Default,,0000,0000,0000,,Она великолепна!
Dialogue: 0,0:09:41.40,0:09:42.86,*Default,,0000,0000,0000,,Она удивительная!
Dialogue: 0,0:09:42.74,0:09:43.82,*Default,,0000,0000,0000,,Я изменил своё мнение о ней!
Dialogue: 0,0:09:43.82,0:09:44.86,*Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:09:45.03,0:09:48.70,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx90}А кто говорил, что она специально проигрывает?
Dialogue: 0,0:09:50.37,0:09:51.96,*Default,,0000,0000,0000,,Ой! Окада!
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:54.17,*Default,,0000,0000,0000,,Кто это кинул?!
Dialogue: 0,0:09:57.54,0:10:00.63,*Default,,0000,0000,0000,,3-й класс нечестно играет! Они в каждый заплыв суют эту девчонку!
Dialogue: 0,0:10:00.88,0:10:03.97,*Default,,0000,0000,0000,,А это не та девушка из раздевалки?
Dialogue: 0,0:10:04.13,0:10:05.01,*Default,,0000,0000,0000,,Что, что?
Dialogue: 0,0:10:05.01,0:10:09.14,*Default,,0000,0000,0000,,Она обнималась с парнем! И на ней было только бельё!
Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:11.77,*Default,,0000,0000,0000,,С каким парнем-то?
Dialogue: 0,0:10:12.02,0:10:13.90,*Default,,0000,0000,0000,,Окаясу Каири из 4-го класса!
Dialogue: 0,0:10:13.98,0:10:16.23,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx90}Не может быть! Эти двое совсем стыд потеряли!
Dialogue: 0,0:10:16.23,0:10:18.90,*Default,,0000,0000,0000,,Похоже что так! Я не могу в это поверить!
Dialogue: 0,0:10:19.57,0:10:20.94,*Default,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:10:26.11,0:10:27.78,*Default,,0000,0000,0000,,Как я голоден!
Dialogue: 0,0:10:27.78,0:10:29.33,*Default,,0000,0000,0000,,Адачи! Удачи тебе!
Dialogue: 0,0:10:29.87,0:10:31.08,*Default,,0000,0000,0000,,Молодец!
Dialogue: 0,0:10:31.66,0:10:32.41,*Default,,0000,0000,0000,,Удачи!
Dialogue: 0,0:10:32.41,0:10:33.79,*Default,,0000,0000,0000,,Удачи, Адачи!
Dialogue: 0,0:10:34.83,0:10:36.25,*Default,,0000,0000,0000,,Странное чувство...
Dialogue: 0,0:10:36.96,0:10:41.09,*Default,,0000,0000,0000,,Я так плыла потому, что хотела выкинуть из своего сердца Окаясу.
Dialogue: 0,0:10:42.34,0:10:44.38,*Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ты становишься популярной?
Dialogue: 0,0:10:50.93,0:10:54.81,*Default,,0000,0000,0000,,Я тут слышала, что ты обнималась с Окаясу в одном нижнем белье?
Dialogue: 0,0:10:55.23,0:10:57.40,*Default,,0000,0000,0000,,Хотела бы я это увидеть.
Dialogue: 0,0:10:59.61,0:11:00.69,*Default,,0000,0000,0000,,Ты уверенно держишься.
Dialogue: 0,0:11:00.69,0:11:04.28,*Default,,0000,0000,0000,,Совсем недавно ты порвала с Тоджи и уже тискаешься с Окаясу.
Dialogue: 0,0:11:04.82,0:11:06.91,*Default,,0000,0000,0000,,У тебя странный вкус!
Dialogue: 0,0:11:07.32,0:11:12.29,*Default,,0000,0000,0000,,Чего хорошего в парне, который вечно крутится вокруг девчонок и думает только об извращениях?
Dialogue: 0,0:11:14.45,0:11:18.50,*Default,,0000,0000,0000,,Он никогда ни с кем не встречался всерьёз.
Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:24.17,*Default,,0000,0000,0000,,Наигравшись с тобой, Момо-чан, он тебя тоже бросит.
Dialogue: 0,0:11:24.26,0:11:27.80,*Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, он даже выглядит как повеса! Да и внутри, небось, одна грязь.
Dialogue: 0,0:11:28.05,0:11:30.89,*Default,,0000,0000,0000,,Но он классно выглядит, правда?
Dialogue: 0,0:11:32.14,0:11:33.64,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx95}Может тебе нравятся симпатичные мордашки?
Dialogue: 0,0:11:55.20,0:11:59.46,*Default,,0000,0000,0000,,Ты ничего не знаешь. Ты ничего не знаешь об Окаясу!
Dialogue: 0,0:12:02.34,0:12:07.13,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи, ты что, никогда не встречал никого подобного Сае-чан?
Dialogue: 0,0:12:07.88,0:12:11.09,*Default,,0000,0000,0000,,Ты не раскусил её. Поэтому тебя так легко и обманули.
Dialogue: 0,0:12:12.18,0:12:15.06,*Default,,0000,0000,0000,,Наверное, у тебя всегда были хорошие родственники и друзья.
Dialogue: 0,0:12:17.60,0:12:18.06,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи?
Dialogue: 0,0:12:19.35,0:12:22.81,*Default,,0000,0000,0000,,Это невозможно. Как я теперь посмотрю в глаза Адачи.
Dialogue: 0,0:12:23.57,0:12:24.32,*Default,,0000,0000,0000,,Ты что?
Dialogue: 0,0:12:30.95,0:12:31.57,*Default,,0000,0000,0000,,Сае-чан!
Dialogue: 0,0:12:31.70,0:12:32.41,*Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:12:33.37,0:12:37.90,*Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не сделала, но Момо-чан... Момо-чан...
Dialogue: 0,0:12:38.37,0:12:43.67,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx95}Ты сделала! Он может быт извращенец и придурок, но у Окаясу есть и хорошие качества!
Dialogue: 0,0:12:43.96,0:12:46.50,*Default,,0000,0000,0000,,По крайней мере, он лучше, чем ты!
Dialogue: 0,0:12:46.80,0:12:49.97,*Default,,0000,0000,0000,,Как подло! Как подло!
Dialogue: 0,0:12:51.34,0:12:52.47,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, Адачи!
Dialogue: 0,0:12:52.89,0:12:55.47,*Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю что случилось, но зачем надо было её бить?
Dialogue: 0,0:12:55.76,0:12:56.78,*Default,,0000,0000,0000,,Это точно!
Dialogue: 0,0:12:56.97,0:13:00.14,*Default,,0000,0000,0000,,Мы сердились на тебя за то, что ты сделала с Сае и Тоджи,
Dialogue: 0,0:13:00.52,0:13:04.98,*Default,,0000,0000,0000,,но так как ты хорошо выступила в заплывах, мы хотели забыть об этом!
Dialogue: 0,0:13:05.15,0:13:07.98,*Default,,0000,0000,0000,,А теперь ты взяла и ударила Сае?
Dialogue: 0,0:13:08.32,0:13:09.86,*Default,,0000,0000,0000,,Извинись перед Сае!
Dialogue: 0,0:13:09.86,0:13:10.45,*Default,,0000,0000,0000,,Извинись!
Dialogue: 0,0:13:10.99,0:13:14.49,*Default,,0000,0000,0000,,Извинись за все, что ты ей сделала!
Dialogue: 0,0:13:14.62,0:13:17.62,*Default,,0000,0000,0000,,Давай извиняйся!
Dialogue: 0,0:13:17.66,0:13:19.20,*Default,,0000,0000,0000,,Что случилось-то?
Dialogue: 0,0:13:19.90,0:13:20.83,*Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:13:20.96,0:13:23.67,*Default,,0000,0000,0000,,Почему я должна извиняться?
Dialogue: 0,0:13:24.33,0:13:26.80,*Default,,0000,0000,0000,,Как ты можешь такое говорить, ударив её?
Dialogue: 0,0:13:27.09,0:13:30.63,*Default,,0000,0000,0000,,Бедняга... у неё на лице синяк.
Dialogue: 0,0:13:32.63,0:13:36.05,*Default,,0000,0000,0000,,Вот чёрт. Опять аналогия со львом и оленем!
Dialogue: 0,0:13:36.14,0:13:38.22,*Default,,0000,0000,0000,,Нашёл время говорить об этом! Мы должны спасать её!
Dialogue: 0,0:13:38.35,0:13:41.23,*Default,,0000,0000,0000,,Погоди минутку. У меня есть план.
Dialogue: 0,0:13:41.69,0:13:45.36,*Default,,0000,0000,0000,,Куда ты идёшь, Окаясу? Если мы это не прекратим, Адачи...
Dialogue: 0,0:13:47.36,0:13:48.94,*Default,,0000,0000,0000,,Отлично, то что нужно.
Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:51.53,*Default,,0000,0000,0000,,Что? И что ты хочешь с этим делать...
Dialogue: 0,0:13:54.20,0:13:56.37,*Default,,0000,0000,0000,,Я тебя поймал, глупец!
Dialogue: 0,0:13:58.79,0:14:02.62,*Default,,0000,0000,0000,,Ты надеялся, что вернешься и получишь всё самое лучшее?
Dialogue: 0,0:14:03.21,0:14:05.75,*Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, я спасу Момо-чан.
Dialogue: 0,0:14:06.92,0:14:12.72,*Default,,0000,0000,0000,,Могу спорить её сейчас худо... Как ни крути, я единственный, кто за неё.
Dialogue: 0,0:14:13.63,0:14:15.30,*Default,,0000,0000,0000,,Может быть она даже полюбит меня!
Dialogue: 0,0:14:16.64,0:14:20.22,*Default,,0000,0000,0000,,Извини, Тоджи. Момо-чан - моя.
Dialogue: 0,0:14:21.06,0:14:25.56,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, Окаясу! Подожди! Стой!
Dialogue: 0,0:14:24.52,0:14:29.61,*Default,,0000,0000,0000,,Это наказание за её слёзы, Тоджи. Покажи же свою любовь.
Dialogue: 0,0:14:29.61,0:14:31.65,*Default,,0000,0000,0000,,Отойдите! Отпустите меня!
Dialogue: 0,0:14:32.49,0:14:36.49,*Default,,0000,0000,0000,,Что Вы делаете? Это только между мной и Сае!
Dialogue: 0,0:14:37.37,0:14:40.83,*Default,,0000,0000,0000,,Сае, если хочешь что-то сказать, давай поговорим.
Dialogue: 0,0:14:41.08,0:14:43.54,*Default,,0000,0000,0000,,Разберёмся раз и навсегда.
Dialogue: 0,0:14:43.83,0:14:48.13,*Default,,0000,0000,0000,,Ты обещаешь, что если будем только мы вдвоём, ты не ударишь меня снова?
Dialogue: 0,0:14:48.21,0:14:49.46,*Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда так делала.
Dialogue: 0,0:14:50.84,0:14:52.51,*Default,,0000,0000,0000,,Правда? Какой ужас.
Dialogue: 0,0:14:52.51,0:14:53.67,*Default,,0000,0000,0000,,Ты это слышал?
Dialogue: 0,0:14:53.67,0:14:56.30,*Default,,0000,0000,0000,,Она всегда била её!
Dialogue: 0,0:14:56.38,0:14:57.39,*Default,,0000,0000,0000,,Какой кошмар!
Dialogue: 0,0:15:02.10,0:15:02.85,*Default,,0000,0000,0000,,Всё бесполезно.
Dialogue: 0,0:15:03.23,0:15:05.44,*Default,,0000,0000,0000,,Всё будет так, как этого хочет Сае.
Dialogue: 0,0:15:06.94,0:15:10.86,*Default,,0000,0000,0000,,Эй ребята, я прощу её, если она встанет на колени и попросит прощения!
Dialogue: 0,0:15:11.40,0:15:13.11,*Default,,0000,0000,0000,,Да, проси прощения!
Dialogue: 0,0:15:13.40,0:15:17.90,*Default,,0000,0000,0000,,На колени! На колени! На колени!
Dialogue: 0,0:15:18.27,0:15:23.14,*Default,,0000,0000,0000,,На колени! На колени! На колени!
Dialogue: 0,0:15:23.46,0:15:26.46,*Default,,0000,0000,0000,,На колени! На колени!
Dialogue: 0,0:15:25.75,0:15:27.90,*Default,,0000,0000,0000,,Сае! Ты не права.
Dialogue: 0,0:15:28.50,0:15:34.26,*Default,,0000,0000,0000,,Сейчас ты извлекаешь из этого пользу, но когда-нибудь у тебя вообще не будет друзей!
Dialogue: 0,0:15:34.67,0:15:37.47,*Default,,0000,0000,0000,,Это у тебя не будет друзей!
Dialogue: 0,0:15:38.39,0:15:39.47,*Default,,0000,0000,0000,,Извиняйся!
Dialogue: 0,0:15:39.76,0:15:42.14,*Default,,0000,0000,0000,,Клянись, что больше такого не сделаешь!
Dialogue: 0,0:15:47.23,0:15:49.73,*Default,,0000,0000,0000,,Я не буду извиняться... за это,
Dialogue: 0,0:15:50.15,0:15:50.94,*Default,,0000,0000,0000,,Вот стерва...
Dialogue: 0,0:15:50.73,0:15:51.65,*Default,,0000,0000,0000,,Не буду...
Dialogue: 0,0:15:51.02,0:15:52.36,*Default,,0000,0000,0000,,Она упрямая.
Dialogue: 0,0:15:52.90,0:15:55.11,*Default,,0000,0000,0000,,Я не буду... извиняться!
Dialogue: 0,0:16:12.46,0:16:13.25,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи.
Dialogue: 0,0:16:18.05,0:16:18.30,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи!
Dialogue: 0,0:16:18.30,0:16:19.05,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи!
Dialogue: 0,0:16:20.09,0:16:21.93,*Default,,0000,0000,0000,,Ты же в больнице?
Dialogue: 0,0:16:25.02,0:16:29.94,*Default,,0000,0000,0000,,Нет, я не хочу, чтобы Тоджи видел меня в таком виде.
Dialogue: 0,0:16:42.66,0:16:43.45,*Default,,0000,0000,0000,,Отпусти.
Dialogue: 0,0:16:44.45,0:16:45.37,*Default,,0000,0000,0000,,Отпусти её!
Dialogue: 0,0:16:51.70,0:16:57.20,*Opening2,,0000,0000,0000,,В миг, когда я пойму что счастье ушло...
Dialogue: 0,0:16:57.90,0:17:05.90,*Opening2,,0000,0000,0000,,В миг, когда я в это поверю...
Dialogue: 0,0:17:07.40,0:17:09.90,*Opening2,,0000,0000,0000,,Страх подкрадётся ко мне...
Dialogue: 0,0:17:10.30,0:17:16.70,*Opening2,,0000,0000,0000,,Я не хочу быть одна.
Dialogue: 0,0:17:17.30,0:17:23.10,*Opening2,,0000,0000,0000,,Где же ты?
Dialogue: 0,0:17:23.70,0:17:31.90,*Opening2,,0000,0000,0000,,Там где каждый хочет быть,
Dialogue: 0,0:17:33.20,0:17:35.50,*Opening2,,0000,0000,0000,,Под теми же небесами?
Dialogue: 0,0:17:36.05,0:17:43.50,*Opening2,,0000,0000,0000,,Под теми же звёздами.
Dialogue: 0,0:17:47.70,0:17:53.10,*Opening2,,0000,0000,0000,,И если моё разбивается счастье
Dialogue: 0,0:17:54.20,0:17:58.90,*Opening2,,0000,0000,0000,,Я буду бороться
Dialogue: 0,0:18:00.60,0:18:06.60,*Opening2,,0000,0000,0000,,пока не погаснут звёзды от слёз
Dialogue: 0,0:18:07.10,0:18:14.60,*Opening2,,0000,0000,0000,,Но вслух ничего не скажу
Dialogue: 0,0:18:15.10,0:18:20.90,*Opening2,,0000,0000,0000,,Не важно как сильны мои чувства...
Dialogue: 0,0:18:21.50,0:18:27.50,*Opening2,,0000,0000,0000,,Ты должен ответить на них!
Dialogue: 0,0:18:28.20,0:18:34.40,*Opening2,,0000,0000,0000,,И где мне взять силу
Dialogue: 0,0:18:34.80,0:18:41.90,*Opening2,,0000,0000,0000,,чтобы признаться тебе?
Dialogue: 0,0:16:56.09,0:16:58.42,*Default,,0000,0000,0000,,Извинитесь перед Адачи!
Dialogue: 0,0:17:01.05,0:17:02.43,*Default,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь, Тоджи?
Dialogue: 0,0:17:02.97,0:17:04.35,*Default,,0000,0000,0000,,Она ударила Сае-чан.
Dialogue: 0,0:17:04.97,0:17:07.85,*Default,,0000,0000,0000,,Да! Она же вредила тебе!
Dialogue: 0,0:17:07.60,0:17:08.35,*Default,,0000,0000,0000,,Заткнитесь!
Dialogue: 0,0:17:10.10,0:17:12.35,*Default,,0000,0000,0000,,Адачи моя девушка!
Dialogue: 0,0:17:21.95,0:17:22.70,*Default,,0000,0000,0000,,Но, разве ты...
Dialogue: 0,0:17:22.74,0:17:24.62,*Default,,0000,0000,0000,,Не встречаешься с Сае-чан?
Dialogue: 0,0:17:26.53,0:17:27.58,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи!
Dialogue: 0,0:17:27.95,0:17:30.66,*Default,,0000,0000,0000,,Что ты такое говоришь? Ты же порвал с Момо-чан!
Dialogue: 0,0:17:31.12,0:17:32.46,*Default,,0000,0000,0000,,Ты не можешь её вернуть.
Dialogue: 0,0:17:32.92,0:17:37.88,*Default,,0000,0000,0000,,Момо-чан видели обнимающейся с Окаясу... в одном белье!
Dialogue: 0,0:17:37.92,0:17:39.01,*Default,,0000,0000,0000,,Ты меня слышишь?!
Dialogue: 0,0:17:50.64,0:17:54.48,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи, скажи же, наконец, всем правду.
Dialogue: 0,0:17:59.11,0:18:01.07,*Default,,0000,0000,0000,,Насколько же я был глуп.
Dialogue: 0,0:18:01.86,0:18:03.41,*Default,,0000,0000,0000,,И кому же я теперь должен верить?
Dialogue: 0,0:18:04.03,0:18:07.24,*Default,,0000,0000,0000,,Почему я верил лучшей подруге своей девушке ...
Dialogue: 0,0:18:07.41,0:18:11.37,*Default,,0000,0000,0000,,То есть, я думал, что она её лучшая подруга.
Dialogue: 0,0:18:12.33,0:18:13.21,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи?
Dialogue: 0,0:18:13.92,0:18:15.50,*Default,,0000,0000,0000,,Как ты сама сказала, Кашиваги.
Dialogue: 0,0:18:16.00,0:18:18.55,*Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что ты несчастный олень.
Dialogue: 0,0:18:21.17,0:18:21.97,*Default,,0000,0000,0000,,Олень?
Dialogue: 0,0:18:23.30,0:18:24.43,*Default,,0000,0000,0000,,Прости, Адачи.
Dialogue: 0,0:18:25.09,0:18:27.68,*Default,,0000,0000,0000,,Прости, что не понимал этого.
Dialogue: 0,0:18:29.18,0:18:33.56,*Default,,0000,0000,0000,,Теперь, вне зависимости от того, что произойдёт, я буду верить только тебе.
Dialogue: 0,0:18:40.53,0:18:41.48,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи...
Dialogue: 0,0:18:44.86,0:18:45.99,*Default,,0000,0000,0000,,Что происходит-то?
Dialogue: 0,0:18:46.49,0:18:48.78,*Default,,0000,0000,0000,,Это совсем не то, что мы слышали раньше!
Dialogue: 0,0:18:49.24,0:18:52.70,*Default,,0000,0000,0000,,Если Тоджи встречается с Адачи, тогда при чём тут Сае-чан?
Dialogue: 0,0:18:53.04,0:18:57.21,*Default,,0000,0000,0000,,Но, если подумать, то Тоджи никогда не говорил ничего плохого про Адачи.
Dialogue: 0,0:18:57.71,0:18:59.75,*Default,,0000,0000,0000,,Мы слышали это только от Сае-чан.
Dialogue: 0,0:19:00.30,0:19:01.38,*Default,,0000,0000,0000,,И где же правда?
Dialogue: 0,0:19:01.88,0:19:04.13,*Default,,0000,0000,0000,,Значит, это Сае-чан врала?
Dialogue: 0,0:19:06.59,0:19:09.35,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи! Как ты мог сделать это со мной?
Dialogue: 0,0:19:09.89,0:19:12.56,*Default,,0000,0000,0000,,Ты сказал, что между тобой и Момо-чан всё кончено!
Dialogue: 0,0:19:12.60,0:19:18.31,*Default,,0000,0000,0000,,{\fscx95}Ты целовал меня, я полюбила тебя и ты сказал, что любишь меня! Это всё была ложь?
Dialogue: 0,0:19:18.94,0:19:20.45,*Default,,0000,0000,0000,,Какие же Вы двое негодяи!
Dialogue: 0,0:19:20.77,0:19:24.74,*Default,,0000,0000,0000,,Какая я невезучая! Я жертва!
Dialogue: 0,0:19:25.11,0:19:26.74,*Default,,0000,0000,0000,,Тебе ещё не надоело?
Dialogue: 0,0:19:27.41,0:19:29.49,*Default,,0000,0000,0000,,Все уже надоело смотреть на твои фокусы.
Dialogue: 0,0:19:33.58,0:19:35.54,*Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что?
Dialogue: 0,0:19:36.50,0:19:38.58,*Default,,0000,0000,0000,,Это на самом деле ты, Кашиваги Сае?
Dialogue: 0,0:19:39.38,0:19:41.71,*Default,,0000,0000,0000,,Ты помнишь нас?
Dialogue: 0,0:19:41.84,0:19:44.09,*Default,,0000,0000,0000,,Попробуй только сказать, что забыла!
Dialogue: 0,0:19:44.42,0:19:48.68,*Default,,0000,0000,0000,,Ты у всех нас отбила парней!
Dialogue: 0,0:19:50.10,0:19:51.81,*Default,,0000,0000,0000,,Это неправда! Неправда.
Dialogue: 0,0:19:52.10,0:19:54.56,*Default,,0000,0000,0000,,Вы же верите мне, правда?
Dialogue: 0,0:19:55.73,0:19:58.23,*Default,,0000,0000,0000,,Р-Разве я бы так сделала?
Dialogue: 0,0:20:00.06,0:20:02.98,*Default,,0000,0000,0000,,Когда я предложил тебе встречаться со мной,
Dialogue: 0,0:20:03.32,0:20:06.49,*Default,,0000,0000,0000,,ты предложила мне сначала посмотреть в зеркало. И разорвала билеты!
Dialogue: 0,0:20:07.07,0:20:09.24,*Default,,0000,0000,0000,,Не будь дураком, кроманьонец!
Dialogue: 0,0:20:10.66,0:20:12.49,*Default,,0000,0000,0000,,Вы это слышали?
Dialogue: 0,0:20:13.87,0:20:16.45,*Default,,0000,0000,0000,,Ты говорила, что боишься Адачи, которая тебя запугивала.
Dialogue: 0,0:20:16.66,0:20:18.75,*Default,,0000,0000,0000,,И ты попросила нас наказать её, правильно?
Dialogue: 0,0:20:19.04,0:20:19.92,*Default,,0000,0000,0000,,Значит, это тоже была ложь?
Dialogue: 0,0:20:20.42,0:20:22.34,*Default,,0000,0000,0000,,Нет, нет!
Dialogue: 0,0:20:23.17,0:20:24.34,*Default,,0000,0000,0000,,Прости, Адачи!
Dialogue: 0,0:20:26.21,0:20:27.59,*Default,,0000,0000,0000,,Извини. Мы ничего не понимали.
Dialogue: 0,0:20:28.13,0:20:30.43,*Default,,0000,0000,0000,,Извини. Нас обвели вокруг пальца.
Dialogue: 0,0:20:31.39,0:20:33.50,*Default,,0000,0000,0000,,П-Подождите, ребята!
Dialogue: 0,0:20:34.43,0:20:38.89,*Default,,0000,0000,0000,,Я ничего такого не делала! Не делала!
Dialogue: 0,0:20:56.16,0:20:59.16,*Default,,0000,0000,0000,,Ты сделала это, Момо-чан! Ты победила!
Dialogue: 0,0:20:59.83,0:21:02.25,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи, ты слишком долго копался там,
Dialogue: 0,0:21:02.38,0:21:04.29,*Default,,0000,0000,0000,,я уж думал ты её не спасёшь!
Dialogue: 0,0:21:04.84,0:21:06.09,*Default,,0000,0000,0000,,Окаясу, ты...!
Dialogue: 0,0:21:09.63,0:21:12.01,*Default,,0000,0000,0000,,Удачи Вам ребята.
Dialogue: 0,0:21:18.06,0:21:19.18,*Default,,0000,0000,0000,,Прости, пожалуйста, за всё.
Dialogue: 0,0:21:20.39,0:21:23.44,*Default,,0000,0000,0000,,Я соврал и сказал, что ты моя подруга.
Dialogue: 0,0:21:28.69,0:21:29.40,*Default,,0000,0000,0000,,Адачи.
Dialogue: 0,0:21:31.32,0:21:34.82,*Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что прошу слишком много.
Dialogue: 0,0:21:35.62,0:21:36.37,*Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:21:37.83,0:21:41.58,*Default,,0000,0000,0000,,Мы можем попробовать... ещё раз?
Dialogue: 0,0:21:47.96,0:21:48.80,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи!
Dialogue: 0,0:22:00.93,0:22:01.98,*Default,,0000,0000,0000,,Прости меня.
Dialogue: 0,0:22:03.60,0:22:07.27,*Default,,0000,0000,0000,,Из-за моей глупости, тебе многое пришлось пережить.
Dialogue: 0,0:22:08.28,0:22:12.40,*Default,,0000,0000,0000,,Нет, это ты меня прости. Я сказала не то, что думала.
Dialogue: 0,0:22:13.78,0:22:15.91,*Default,,0000,0000,0000,,Мы же можем начать сначала, правда?
Dialogue: 0,0:22:36.85,0:22:42.35,*Opening,,0000,0000,0000,,В миг, когда я пойму что счастье ушло...
Dialogue: 0,0:22:43.14,0:22:48.69,*Opening,,0000,0000,0000,,В миг, когда я в это поверю...
Dialogue: 0,0:22:52.69,0:22:55.24,*Opening,,0000,0000,0000,,Страх подкрадётся ко мне...
Dialogue: 0,0:22:55.66,0:23:01.83,*Opening,,0000,0000,0000,,Я не хочу быть одна.
Dialogue: 0,0:23:02.41,0:23:08.00,*Opening,,0000,0000,0000,,Где же ты?
Dialogue: 0,0:23:08.79,0:23:16.84,*Opening,,0000,0000,0000,,Там где каждый хочет быть,
Dialogue: 0,0:23:18.39,0:23:20.73,*Opening,,0000,0000,0000,,Под теми же небесами?
Dialogue: 0,0:23:21.18,0:23:28.44,*Opening,,0000,0000,0000,,Под теми же звёздами.
Dialogue: 0,0:23:29.65,0:23:35.20,*Opening,,0000,0000,0000,,Не важно как сильны мои чувства...
Dialogue: 0,0:23:35.95,0:23:42.04,*Opening,,0000,0000,0000,,Ты должен ответить на них!
Dialogue: 0,0:23:42.37,0:23:48.96,*Opening,,0000,0000,0000,,И где мне взять силу
Dialogue: 0,0:23:49.58,0:23:56.90,*Opening,,0000,0000,0000,,чтобы признаться тебе?
Dialogue: 0,0:23:59.84,0:24:14.69,*Comments,,0380,0000,0000,,В следующем\Nэпизоде:
Dialogue: 0,0:24:00.68,0:24:03.14,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи, давай придумаем какие-нибудь секретные знаки!
Dialogue: 0,0:24:03.35,0:24:06.98,*Default,,0000,0000,0000,,Например, если сложить пальцы в букву "Л", то это будет "Я люблю тебя"!
Dialogue: 0,0:24:07.31,0:24:11.69,*Default,,0000,0000,0000,,Не хочешь? Будешь наказан! Ты не понимаешь мои чувства!
Dialogue: 0,0:24:09.90,0:24:14.69,*Main1,,0000,0000,0000,,Тайные знаки любви
Dialogue: 0,0:24:15.90,0:24:19.90,*Default,,0000,0000,0000,,Witwood [TASIW]\Nvitalinius@mail.ru