DAN
&1=GENERELT
&2=STUDIO-LAYOUT
&3=ALBUM
&4=REDIGERING
&5=TITLER %26 MONTAGE
&6=MUSIK %26 LYD
&7=EFFEKTER %26 PREVIEW
&8=DVD-PRODUKTION
&9=FREMSTIL FILM
&10=Start gennemgang
&11=Velkommen til Pinnacle Studio 12
&12=Denne kortfattede gennemgang hjælper dig med at lave underholdende film på ingen tid!
&13=Fortsæt med at klikke på ’næste’ for at gennemgå afsnittet eller ’forrige’ for at gentage et afsnit.
&14=Få eksperttips ved at klikke på 'tip’, når du har muligheden.
&15=Lad os først gøre os bekendt med de tre dele i Studios layout!
&16=Studios principper for hjemmeredigering er delt i tre trin:
&17=1 Optag
&18=Importer dine standard eller højopløsningsoptagelser fra et videokamera, eller optag fra dine gamle VHS-bånd ved brug af Pinnacles medieenheder.
&19=2 Rediger
&20=Fremstil sjove film med Studios let anvendelige redskaber: Rediger videoer, billeder og musik, og forbedr dine projekter med effekter, billedtitler og dvd-menuer.
&21=3 Fremstil Film
&22=Eksporter til sidst resultatet til et hvilket som helst almindeligt fil- eller diskformat i både SD og HD. Eller del det helt enkelt på nettet. Du kan endda oploade direkte til populære sider såsom Yahoo! og YouTube.
&23=Album:&
&24=Indeholder videoer, overgange, titler, billeder, lydeffekter og musik.
&25=Alle disse filmelementer kan trækkes herfra og ind på tidslinjen for at skabe en film.
&26=Tidslinje:&
&27=Den begynder helt ovre til venstre og bevæger sig mod højre.
&28=Videoafspiller:&
&29=Anvendes til at afspille film i takt med at du laver den og til forhåndsvisning af indhold fra albummet.
&30=Tip
&31=Du kan se filmen i fuldskærmsvisning <br>ved at dobbeltklikke på videoafspilleren <br>eller klikke på denne knap:
&32=Dobbeltklik igen eller tryk på “Esc” for at gå tilbage til normal.
&33=Lad os nu se, hvordan en film fremstilles!
&34=Begynd med at hente dine egne videoer, billeder og musik ind i dit Studio-projekt.
&35=Inde i albummet fortæller du Studio, hvor dine filer er, <br>ved at navigere med disse knapper:
&36=Med denne knap kan du bevæge dig et niveau op fra din nuværende position i din computeres foldere.
&37=Med denne knap åbner du en filbrowser, hvor du har mulighed for at navigere hen til dine eksisterende mediefiler.
&38=Medieimporteringsknappen anvendes til at kopiere dine billeder og videoer fra en ekstern enhed såsom et digitalt kamera til din computer, så du kan anvende dem med Studio.
&39=Første gang en video hentes ind i Studio, <br>vil der automatisk blive angivet scener.
&40=Dette inddeler en længere videooptagelse <br>i mere logiske dele.
&41=Vælg nu det ønskede album og træk indholdet over på tidslinjen.
&42=Flyt rundt på elementer ved at trække og slippe.
&43=Du kan lave fantastiske musikvideoer eller diasshows <br>med den automatiske filmskaber 'SmartMovie'.
&44=Når du har tilføjet dine videoer og billeder, skal du vælge <br>den rigtige melodi til din film.
&45=Tilføj den til tidslinjen og gå tilbage til SmartMovie-værktøjet.
&46=Vælg nu den stil, der bedst matcher din idé.
&47=Tilføj en titel og øvrig information <br>og klik på 'Opret SmartMovie.
&48=På denne korte tid har du allerede lavet en sjov lille musikvideo eller et diasshow!
&49=Rediger længden på dine klip ved at placere afspilningsmarkøren over dit klip og anvende skæreknivene.
&50=Du kan også tilpasse længden ved at trækker i enderne af klippet.
&51=For at kunne redigere mere præcist, <br>kan du zoome ind på tidslinjen.
&52=Du zoomer ved at flytte musemarkøren hen over tidslinjen, men ikke på afspilningsmarkøren, indtil du ser dette symbol.
&53=Træk nu mod enten højre eller venstre <br>for at kontrollere zoomen.
&54=Ved brug af overgange kan du skabe et stilrent skift fra en scene til den næste.
&55=Træk overgangene ind mellem de forskellige klip eller <br>ved slutningen eller begyndelsen af et klip.
&56=Overgange kan også anvendes sammen med billeder, titler eller lyd, ikke kun med video!
&57=Titler kan også trækkes fra albummet ind <br>på hovedvideosporet eller titelsporet.
&58=Ved at dobbeltklikke på titlen på tidslinjen kan du redigere den.
&59=Du kan også dobbeltklikke direkte på titelsporet og lave din egen titel helt fra bunden.
&60=Når du redigerer titlen, kan du anvende brugertilpassede skrifttyper, stilarter og farver.
&61=Studios nye Pinnacle Montage temaer kan ligeledes trækkes <br>fra albummet over i hovedvideosporet eller titelsporet.
&62=Fyld helt op med videoer og billeder efter eget valg!
&63=Du kan ganske enkelt tilføre dit projekt god stil med disse temaer.
&64=Hver Pinnacle Montage temapakke indeholder en åbningsskabelon, <br>flere forskellige bevægelsesovergange <br>og en afslutningsskabelon.
&65=Disse skabeloner vil være toppen af kransekagen for dine projekter. Prøv selv!
&66=Du trækker blot musik og lydeffekter ind på tidslinjen, hvor du kan flytte rundt <br>på dem og redigere dem på samme måde som alle andre klip.
&67=Hvis du ikke lige kan finde den rigtige musik, kan du prøve Studios <br>automatiske musikfremstillingsredskab 'ScoreFitter'.
&68=Vælg din stil og titel og tilføj dem til filmen. 
&69=Du kan lægge Hollywood-lignende effekter ind over dine videoer og billeder og dermed skabe et spændende resultat.
&70=Sørg også for at tjekke Studios effekter til brug for lydfiler!
&71=Afspil din film for at se, hvordan hele arrangementet ser ud.
&72=Hvis du ønsker at overføre din tidslinje til en dvd, <br>kan du tilføje en dvd-menu til dit projekt.
&73=Træk en allerede eksisterende dvd-menu fra albummet og ind på tidslinjen og tilpas ved at tilføje nogle kapitler.
&74=Tilpasning af en dvd-menu minder meget om redigering af en titel – du skaber ganske let dine helt egne menuer med Studio!
&75=Du kan afprøve din dvd-menus funktionalitet ved at klikke på denne knap på din videoafspiller:
&76=Når du er færdig med at redigere, klikker du på fanen “Fremstil film”.
&77=Kør din film ud i et almindeligt videoformat…
&78=…så den kan afspilles og deles via din computer <br>eller en transportabel medieafspiller.
&79=Du kan oploade direkte til Internettet, så dine film kan ses af alle.
&80=Arbejdet er fuldført!
&81=God fornøjelse med fremstilling af dine filmmesterværker!
&82=Optag
&83=Rediger
&84=Fremstil film
&85=Filer
&86=Scener
&87=2D-overgange
&88=Side&
&89=af&
&90=Prøvebilleder
&91=Min film
&92=Importer medier
&93=Kilde
&94=Vis video
&95=Vis billeder
&96=Vælg filer der skal importeres:
&97=Vis:
&98=Detaljer
&99=Ikoner
&100=Fil
&101=Størrelse
&102=Type
&103=Oprettet
&104=Varighed
&105=Omdøb filer
&106=Placer videoer her
&107=Placer billeder her
&108=Vælg alle
&109=Fjern vælg alle
&110=Importer
&111=Annuller
&112=Navn
&113=Musikvideostil
&114=Musikvideo – Høj hastighed
&115=Musikvideo - Pop star
&116=Musikvideo – Gammel film
&117=Musikvideo - Vaudeville
&118=Musikvideo – Vild og voldsom
&119=Musikvideo - Electra
&120=Musikvideo – Enkelt og elegant
&121=Musikvideo – Langsomt og romantisk
&122=Musikvideo - Vaudeville
&123=Musikvideo - Nostalgi
&124=Musikvideo - Drømmende
&125=Musikvideo - Lunefuld
&126=Slideshow - Elegant
&127=Slideshow - Dokumentar
&128=Slideshow - Montage
&129=Slideshow – Præsentation
&130=Slideshow - Nostalgi
&131=Slideshow - Drømmende
&132=Slideshow - Swing
&133=Anvend klippene i tilfældig rækkefølge
&134=Anvend alle billeder
&135=Relativ volumen
&136=Åbningstitel
&137=Min film
&138=Rulletekster
&139=Fremstillet med
&140=Pinnacle Studio
&141=Opret SmartMovie
&142=Nulstil
&143=SmartMovie fremstiller automatisk en musikvideo for dig. Først skal du tilføje nogle videoklip til dit projekt; klik her for at gå til videoalbummet.
&144=En spændende video med mange hurtige klip og høj hastighed.
&145=En underholdende stil, der får din video til at fremstå som en komedie fra stumfilmens tid.
&146=Tilføj musik til SmartMovie
&147=Hvilken slags musik ønsker du at tilføje til din SmartMovie?
&148=En fil fra et musikalbum
&149=Et spor fra en musik-cd
&150=En melodi skabt af musikgeneratoren
&151=OK
&152=Min musik
&153=Musikeksempler
&154=Klik her for at vende tilbage til SmartMovie
&155=SmartMovie er klar til at lave en musikvideo til dig. Klik på 'Opret SmartMovie' for at begynde.
&156=Din SmartMovie er nu klar til at blive afspillet. Klik på Afspil. Du kan lave en anden SmartMovie ved at trykke på Nulstil nedenfor.
&157=Standardtitler
&158=Navn:
&159=Varighed:
&160=Arbejdstitel
&161=Standard
&162=Brugertilpasset
&163=Favoritter
&164=Album
&165=Videoer
&166=Fotos
&167=Filer
&168=Scener
&169=Mine billeder
&170=Sang
&171=Variation
&172=Om ScoreFitter
&173=Hent flere sange
&174=Forhåndsvisning
&175=Tilføj til film
&176=Videoeffekter
&177=Tilføj ny effekt
&178=Tilføj videoeffekt
&179=Kategori
&180=Effekt
&181=Standard RTFX
&182=Standard Plus RTFX
&183=Gratis ved registrering
&184=RTFX Volume 1
&185=Flere effekter
&186=Automatisk farvejustering
&187=Støjreducering
&188=Stabilisering
&189=Hastighed
&190=De-Interlace CPU-redigering
&191=Panorering og zoom
&192=Sløring
&193=Relief
&194=Gamle film
&195=Blødgør
&196=Plettet glas
&197=HFX-filter
&198=Chroma-key-mixer
&199=Luma-key-mixer
&200=Billed-i-billed
&201=2D-redigering
&202=JordSkælv
&203=Linsebrydning
&204=Forstørrelse
&205=Bevægelsessløring
&206=Vanddråbe
&207=Vandbølge
&208=Bevægelsessløring (RTFx CPU)
&209=Sort/hvid
&210=Farvetilretning
&211=Farvekort
&212=Spejlvending
&213=Belysning
&214=Posterisering
&215=RGB farvebalance
&216=Sepia
&217=Hvidbalance
&218=Standardmenuer
&219=Tilføj menu til film
&220=Ja, med en minimumslængde for kapitlerne på
&221=sekunder
&222=Nej, jeg indsætter selv kapitlerne manuelt
&223=Gå automatisk tilbage til menuen, når afspilningen af et kapitel afsluttes
&224=Stil ikke dette spørgsmål igen
&225=Rediger menu
&226=Menutype:
&227=Automatisk sceneindeksering
&228=Manual
&229=Kapitel #
&230=Dan ikon
&231=Bevægelses-ikoner
&232=Gå tilbage efter hvert kapitel
&233=Marker kapitel
&234=Indstil returnering
&235=Disk
&236=Bånd
&237=Web
&238=Filtype
&239=Forhåndsvalgt
&240=Ledig:
&241=Anvendt:
&242=Indstillinger
&243=Video
&244=Lyd
&245=kBits/sek.
&246=Rammer/sek.
&247=Opret fil...
&248=Indstillinger...
&249=AVI
&250=DivX
&251=Flash-video
&252=iPod-kompatibel
&253=MPEG-1
&254=MPEG-2
&255=MPEG-4
&256=Real Media
&257=Sony PSP-kompatibel
&258=Windows Media
&259=3GP
&260=Fuldskærmsvisning (DV)"
&261=Anvend denne forhåndsindstilling til at lave DV-videoer til afspilning på computer eller tv
&262=Klik på Opret nedenfor for at påbegynde fremstilling af din mediefil.
&263=Opload til denne hjemmeside
&264=Opret...
&265=Yahoo! Video
&266=Bedste kvalitet
&267=Anvend denne indstilling til at oploade din film til Yahoo! Video. <br><br>Videofiler kan være op til 100 MB (cirka 5 minutters film). <br><br>Klik Opret nedenfor for at gøre dit projekt klar til at blive oploadet.
&268=Restart tutorial
&269=ScoreFitter tilpasser automatisk musikken til filmens længde.