EasyCleaner 2.0 language-file. Created on 18. November 2003 by Toni Helenius.

[PaaIkkuna]
PaaIkkuna.Label2.Caption=With EasyCleaner you can speed up your computer and get more disk space by deleting invalid registry entries, unnecessary files and duplicate files. Press F1 at anytime to get help.
PaaIkkuna.Label1.Caption=Welcome to EasyCleaner!
PaaIkkuna.btnRegistry.Caption=Registry
PaaIkkuna.btnRegistry.Hint=Clean invalid registry entries
PaaIkkuna.btnAddRemove.Caption=Add/remove
PaaIkkuna.btnAddRemove.Hint=List & remove invalid application entries
PaaIkkuna.btnDuplicates.Caption=Duplicates
PaaIkkuna.btnDuplicates.Hint=Find duplicate files
PaaIkkuna.btnUnnecessary.Caption=Unnecessary
PaaIkkuna.btnUnnecessary.Hint=Find all kinds of unnecessary files   
PaaIkkuna.btnStart.Caption=Shortcuts
PaaIkkuna.btnStart.Hint=Clean invalid shortcuts
PaaIkkuna.btnSpaceUsage.Caption=Space usage
PaaIkkuna.btnSpaceUsage.Hint=See charts from your space usage
PaaIkkuna.btnUndo.Caption=Undo
PaaIkkuna.btnUndo.Hint=Manage undo files
PaaIkkuna.btnUpdate.Caption=Updates
PaaIkkuna.btnUpdate.Hint=Check for updates
PaaIkkuna.btnOptions.Caption=Options
PaaIkkuna.btnOptions.Hint=Set options
PaaIkkuna.btnAbout.Caption=About
PaaIkkuna.btnAbout.Hint=About EasyCleaner
PaaIkkuna.btnHelp.Caption=Help
PaaIkkuna.btnHelp.Hint=Opens EasyCleaner help (F1)
PaaIkkuna.btnClose.Caption=Close
PaaIkkuna.btnClose.Hint=Close EasyCleaner (ESC)
PaaIkkuna.btnStartup.Caption=Startup
PaaIkkuna.btnStartup.Hint=Manage programs starting automatically on startup
PaaIkkuna.btnCache.Caption=Clear files
PaaIkkuna.btnCache.Hint=Clear IE temporary files fast (permanently)
PaaIkkuna.btnHistory.Caption=Clear history
PaaIkkuna.btnHistory.Hint=Clear IE history fast (permanently)
PaaIkkuna.btnMRU.Caption=MRU
PaaIkkuna.btnMRU.Hint=Clear most recently used files list (documents)
PaaIkkuna.btnCookies.Caption=Clear cookies
PaaIkkuna.btnCookies.Hint=Clear IE cookies fast (permanently)
PaaIkkuna.StartEasyCleaneronstartup1.Caption=Start EasyCleaner on startup
PaaIkkuna.Hidetothetrayonclose1.Caption=Hide to the tray on close
PaaIkkuna.Palauta1.Caption=Restore
PaaIkkuna.Close1.Caption=Close

[RegistryIkkuna]
RegistryIkkuna.Caption=Clean registry
RegistryIkkuna.Label1.Caption=Skip:
RegistryIkkuna.Skip.Hint=Enter a comma separated list of entries containing text writen in here to skip, e.g. norton, "program files" (text with spaces need quotes)
RegistryIkkuna.btnFind.Caption=Find
RegistryIkkuna.btnFind.Hint=Start searching invalid entries (ENTER)
RegistryIkkuna.btnStop.Caption=Stop
RegistryIkkuna.btnStop.Hint=Stop searching
RegistryIkkuna.btnDelete.Caption=Delete
RegistryIkkuna.btnDelete.Hint=Delete selected entries
RegistryIkkuna.btnDeleteAll.Caption=Delete all
RegistryIkkuna.btnDeleteAll.Hint=Delete all entries
RegistryIkkuna.btnSelectAll.Caption=Select all
RegistryIkkuna.btnSelectAll.Hint=Select all entries
RegistryIkkuna.btnPrint.Caption=Print
RegistryIkkuna.btnPrint.Hint=Print the list
RegistryIkkuna.btnSave.Caption=Save
RegistryIkkuna.btnSave.Hint=Save the list
RegistryIkkuna.btnClose.Caption=Close
RegistryIkkuna.btnClose.Hint=Close (ESC)
RegistryIkkuna.EntryList.Columns.Items[0].Caption=Root
RegistryIkkuna.EntryList.Columns.Items[1].Caption=Registry key
RegistryIkkuna.EntryList.Columns.Items[2].Caption=Modified
RegistryIkkuna.EntryList.Columns.Items[3].Caption=String value
RegistryIkkuna.EntryList.Columns.Items[4].Caption=File/path reference

[AboutBox]
AboutBox.Caption=About
AboutBox.Copyright.Caption=Totally FREEWARE!
AboutBox.Contact.Caption=ToniArts contact info:
AboutBox.Label1.Caption=Homepage:
AboutBox.Label2.Caption=E-mail:
AboutBox.Label3.Caption=ToniArts may not be accused in any way if this program affects your computer in any negative way. Use at your own risk!
AboutBox.Label11.Caption=Translation by:
AboutBox.Label12.Caption=Toni Helenius
AboutBox.Label12.Hint=http://personal.inet.fi/business/toniarts
AboutBox.Label4.Caption=Memory available to Windows:
AboutBox.Label5.Caption=Special thanks to:
AboutBox.Label8.Caption=or
AboutBox.btnOk.Caption=&Ok
AboutBox.btnOk.Hint=Close this dialog (ENTER)

[KaksoisIkkuna]
KaksoisIkkuna.Caption=Duplicate files 
KaksoisIkkuna.Label2.Caption=Find:
KaksoisIkkuna.SkipLabel.Caption=Skip:
KaksoisIkkuna.lblFileListCaption.Caption=Idle!
KaksoisIkkuna.StatusLabel.Caption=Status:
KaksoisIkkuna.TimeLabel.Caption=Time:
KaksoisIkkuna.edtFileMask.Hint=Enter a mask of files to find, e.g. *.* (comma separated list allowed, enclose spaces in quotes)
KaksoisIkkuna.edtSkipFolder.Hint=Enter a comma separated list of folders and/or files to skip, e.g. EasyCleaner, "Program Files" (text with spaces need quotes)
KaksoisIkkuna.DiskList.Hint=Double click to select a folder
KaksoisIkkuna.btnFind.Caption=Find
KaksoisIkkuna.btnFind.Hint=Start searching duplicate files (ENTER)
KaksoisIkkuna.btnStop.Caption=Stop
KaksoisIkkuna.btnStop.Hint=Stop searching
KaksoisIkkuna.btnDelete.Caption=Delete
KaksoisIkkuna.btnDelete.Hint=Delete selected file(s)
KaksoisIkkuna.btnPrint.Caption=Print
KaksoisIkkuna.btnPrint.Hint=Print the list
KaksoisIkkuna.btnSave.Caption=Save
KaksoisIkkuna.btnSave.Hint=Save the list
KaksoisIkkuna.btnClose.Caption=Close
KaksoisIkkuna.btnClose.Hint=Close (ESC)
KaksoisIkkuna.FileList.Columns.Items[0].Caption=Name
KaksoisIkkuna.FileList.Columns.Items[1].Caption=Size
KaksoisIkkuna.FileList.Columns.Items[2].Caption=Type
KaksoisIkkuna.FileList.Columns.Items[3].Caption=Modified
KaksoisIkkuna.FileList.Columns.Items[4].Caption=Attr
KaksoisIkkuna.FileList.Columns.Items[5].Caption=File version
KaksoisIkkuna.FileList.Columns.Items[6].Caption=Product version
KaksoisIkkuna.FileList.Columns.Items[7].Caption=CRC
KaksoisIkkuna.DiskList.Columns.Items[0].Caption=Select drives
KaksoisIkkuna.DiskList.Columns.Items[1].Caption=Folder

[OptionsIkkuna]
OptionsIkkuna.Caption=Options
OptionsIkkuna.Ok.Caption=&Ok
OptionsIkkuna.Ok.Hint=Ok, save changes (ENTER)
OptionsIkkuna.Cancel.Caption=&Cancel
OptionsIkkuna.Cancel.Hint=Cancel, undo changes (ESC)
OptionsIkkuna.ShowSplash.Caption=Show splashscreen on startup
OptionsIkkuna.HideTray.Caption=Hide to tray on close
OptionsIkkuna.Start.Caption=Start EasyCleaner on startup
OptionsIkkuna.Start.Hint=Does not serve "any" purpose unless the timing is active
OptionsIkkuna.AutoUpdate.Caption=Check for updates automatically
OptionsIkkuna.AlwaysConnected.Caption=Always connected to the Internet
OptionsIkkuna.AutomateBlacklist.Caption=Download and update blacklist automatically
OptionsIkkuna.Label2.Caption=Background image:
OptionsIkkuna.Label12.Caption=Background style:
OptionsIkkuna.Label14.Caption=Background color:
OptionsIkkuna.Label4.Caption=Choose language:
OptionsIkkuna.Label5.Caption=Language dir:
OptionsIkkuna.BackGround.Items[0]=Default
OptionsIkkuna.BGStyle.Items[0]=Tile
OptionsIkkuna.BGStyle.Items[1]=Center
OptionsIkkuna.BGStyle.Items[2]=Stretch
OptionsIkkuna.NoBG.Caption=No background
OptionsIkkuna.AvaaButton.Caption=O&pen
OptionsIkkuna.AvaaButton.Hint=Open background image, it can be in BMP- or JPEG-format
OptionsIkkuna.btnFont.Caption=Font...
OptionsIkkuna.Timing.Caption=Scheduling
OptionsIkkuna.GroupBox17.Caption=Tasks to use timing on
OptionsIkkuna.RegistryCheck.Caption=Clean registry
OptionsIkkuna.UnnecessaryCheck.Caption=Unnecessary files
OptionsIkkuna.DuplicateCheck.Caption=Duplicate files
OptionsIkkuna.DuplicateCheck.Hint=N.B! These wont be deleted automatically!
OptionsIkkuna.CacheCheck.Caption=Clear browser cache
OptionsIkkuna.HistoryCheck.Caption=Clear browser history
OptionsIkkuna.MRUCheck.Caption=Clear MRU list
OptionsIkkuna.CookiesCheck.Caption=Clear browser cookies
OptionsIkkuna.GroupBox18.Caption=Task frequency
OptionsIkkuna.Daily.Caption=Daily:
OptionsIkkuna.Weekly.Caption=Weekly:
OptionsIkkuna.Monthly.Caption=Monthly:
OptionsIkkuna.Label6.Caption=minute(s)
OptionsIkkuna.TimeDay.Caption=Time:
OptionsIkkuna.Idle.Caption=Idle for:
OptionsIkkuna.GroupBox19.Caption=Options
OptionsIkkuna.DeleteAll.Caption=Delete all found items
OptionsIkkuna.CloseOnReady.Caption=Close after work
OptionsIkkuna.CloseOnWrongDay.Caption=Close if no scheduled work
OptionsIkkuna.CloseOnWrongDay.Hint=If EasyCleaner is set to start on OS startup this cancels it if EasyCleaner doesn't have any scheduled work to do on the day it was started
OptionsIkkuna.Label7.Caption=Name or IP-address of the proxy-server:
OptionsIkkuna.Label8.Caption=Proxy port (0 as default port):
OptionsIkkuna.Label9.Caption=Update info address:
OptionsIkkuna.Label10.Caption=Port:
OptionsIkkuna.Label13.Caption=Save update to:
OptionsIkkuna.BrowseButton.Hint=Browse for folder...
OptionsIkkuna.UseProxy.Caption=Use proxy server for the connection
OptionsIkkuna.UseProxy.Hint=If you don't know what this is, leave this unchecked
OptionsIkkuna.Address.Hint=Do NOT modify unless ToniArts tells you so!
OptionsIkkuna.SaveTo.Hint=A directory to save the update to
OptionsIkkuna.GroupBox13.Caption=Undo
OptionsIkkuna.Label1.Caption=Undo levels:
OptionsIkkuna.Label3.Caption=Save undo files to:
OptionsIkkuna.HaeHak.Hint=Browse for folder...
OptionsIkkuna.Undo.Caption=Create undo file on delete
OptionsIkkuna.Undo.Hint=Create a .reg file containing the entries deleted
OptionsIkkuna.UndoLevels.Hint=Number of undo files to maintain
OptionsIkkuna.GroupBox16.Caption=Advanced
OptionsIkkuna.RegistryConfirm.Caption=Confirm changes
OptionsIkkuna.RegistryConfirm.Hint=Displays "are you sure" messages when deleting entries
OptionsIkkuna.LisaaPoista.Caption=Add/remove
OptionsIkkuna.GroupBox3.Caption=Undo
OptionsIkkuna.Label16.Caption=Save undo files to:
OptionsIkkuna.GetHakemisto.Hint=Browse for folder...
OptionsIkkuna.UndoLisaaPoista.Caption=Create undo file on delete
OptionsIkkuna.UndoLisaaPoista.Hint=Create a .reg file containing the entries deleted
OptionsIkkuna.GroupBox21.Caption=Advanced
OptionsIkkuna.ListExtra.Caption=List extra items
OptionsIkkuna.ListExtra.Hint=Lists some extra items that Windows refuses to show
OptionsIkkuna.Confirm.Caption=Confirm changes
OptionsIkkuna.Confirm.Hint=Displays "are you sure" messages when deleting/uninstalling
OptionsIkkuna.Duplicate.Caption=Duplicate files
OptionsIkkuna.Advanced.Caption=Advanced
OptionsIkkuna.GroupBox1.Caption=Require
OptionsIkkuna.SameDate.Caption=Same date && time
OptionsIkkuna.SameDate.Hint=Slower but more accurate searches
OptionsIkkuna.SameName.Caption=Same name
OptionsIkkuna.SameName.Hint=Only match files of the same name
OptionsIkkuna.SameSize.Caption=Same size
OptionsIkkuna.SameSize.Hint=Require same file size from duplicates
OptionsIkkuna.SameCRC.Caption=Same contents
OptionsIkkuna.SameCRC.Hint=Require same contents, most accurate search
OptionsIkkuna.SkipSYSBCKUP.Caption=Skip SYSBCKUP folder
OptionsIkkuna.SkipSYSBCKUP.Hint=Skip Windows protected folder
OptionsIkkuna.SkipDesktop.Caption=Skip Desktop.ini folders
OptionsIkkuna.SkipEmpty.Caption=Skip empty files
OptionsIkkuna.DuplicateConfirm.Caption=Confirm changes
OptionsIkkuna.DuplicateConfirm.Hint=Displays "are you sure" messages when deleting files
OptionsIkkuna.GroupBox5.Caption=Delete method
OptionsIkkuna.DuplicateRecycle.Caption=Recycle bin
OptionsIkkuna.DuplicateDelete.Caption=Permanent delete
OptionsIkkuna.Unnecessary.Caption=Unnecessary files
OptionsIkkuna.Label11.Caption=Custom directories:
OptionsIkkuna.GroupBox2.Caption=Ignore
OptionsIkkuna.IgnoreHidden.Caption=Hidden files
OptionsIkkuna.IgnoreReadOnly.Caption=Read-only files
OptionsIkkuna.IgnoreSystem.Caption=System files
OptionsIkkuna.IgnoreEmpty.Caption=Empty files
OptionsIkkuna.GroupBox4.Caption=Delete method
OptionsIkkuna.UnnecessaryRecycle.Caption=Recycle bin
OptionsIkkuna.UnnecessaryDelete.Caption=Permanent delete
OptionsIkkuna.GroupBox7.Caption=Advanced
OptionsIkkuna.UnnecessaryConfirm.Caption=Confirm changes
OptionsIkkuna.UnnecessaryConfirm.Hint=Displays "are you sure" messages when deleting files
OptionsIkkuna.UnnecessaryRecurse.Caption=Recurse subdirectories
OptionsIkkuna.UnnecessaryRecurse.Hint=Recurse subdirectories on directory spesific searches
OptionsIkkuna.btnAddCustomDir.Caption=&Add
OptionsIkkuna.btnAddCustomDir.Hint=Add directory
OptionsIkkuna.btnRemoveCustomDir.Caption=&Remove
OptionsIkkuna.btnRemoveCustomDir.Hint=Remove selected directories
OptionsIkkuna.StartMenu.Caption=Shortcuts
OptionsIkkuna.GroupBox10.Caption=Delete method
OptionsIkkuna.StartRecycle.Caption=Recycle bin
OptionsIkkuna.StartDelete.Caption=Permanent delete
OptionsIkkuna.GroupBox11.Caption=Ignore
OptionsIkkuna.RemovableFile.Caption=Files on removable medias
OptionsIkkuna.RemovableFile.Hint=Ignore shortcuts pointing to removable medias (CD-ROM, Floppy, etc.)
OptionsIkkuna.NetworkFile.Caption=Files on network drives
OptionsIkkuna.NetworkFile.Hint=Ignore files on network drives (no matter if it is connected or not)
OptionsIkkuna.InternetAddress.Caption=Internet addresses
OptionsIkkuna.InternetAddress.Hint=Ignore *.URL files which contain shortcut to the Internet
OptionsIkkuna.EmptyFolder.Caption=Empty folders
OptionsIkkuna.EmptyFolder.Hint=Ignore empty folders
OptionsIkkuna.GroupBox12.Caption=Advanced
OptionsIkkuna.SystemRoot.Caption=Identify %systemroot%
OptionsIkkuna.SystemRoot.Hint=See if the shortcut's path has %systemroot% (only on OSs based on NT)
OptionsIkkuna.StartConfirm.Caption=Confirm changes
OptionsIkkuna.StartConfirm.Hint=Displays "are you sure" messages when deleting files
OptionsIkkuna.StartSkipDesktop.Caption=Skip desktop
OptionsIkkuna.StartSkipDesktop.Hint=Don't search desktop
OptionsIkkuna.Charts.Caption=Space usage
OptionsIkkuna.GroupBox6.Caption=Space display
OptionsIkkuna.ShowFreeDisk.Caption=Show free disk space
OptionsIkkuna.GroupBox8.Caption=Measure files by
OptionsIkkuna.Compressed.Caption=Compressed size
OptionsIkkuna.Uncompressed.Caption=Uncompressed size
OptionsIkkuna.GroupBox9.Caption=Miscellaneous
OptionsIkkuna.LegendColor.Caption=Color-coded legend
OptionsIkkuna.LegendColor.Hint=Color-codes legend according to the colors on the chart, otherwise legend is shown all in same color
OptionsIkkuna.StartAuto.Caption=Start scanning automatically
OptionsIkkuna.StartAuto.Hint=Start scanning automatically when directory changes
OptionsIkkuna.GroupBox14.Caption=Advanced
OptionsIkkuna.StartupConfirm.Caption=Confirm changes
OptionsIkkuna.StartupConfirm.Hint=Displays "are you sure" messages when deleting
OptionsIkkuna.GroupBox15.Caption=Undo
OptionsIkkuna.Label15.Caption=Save undo files to:
OptionsIkkuna.HaeStartupHak.Hint=Browse for folder...
OptionsIkkuna.StartupUndo.Caption=Create undo file on delete
OptionsIkkuna.StartupUndo.Hint=Create a .reg file containing the entries deleted
OptionsIkkuna.GroupBox20.Caption=Delete method
OptionsIkkuna.StartupRecycle.Caption=Recycle bin
OptionsIkkuna.StartupDelete.Caption=Permanent delete
OptionsIkkuna.General.Caption=General
OptionsIkkuna.Appearance.Caption=Appearance
OptionsIkkuna.Update.Caption=Update
OptionsIkkuna.Startup.Caption=Startup
OptionsIkkuna.Registry.Caption=Registry

[TurhaIkkuna]
TurhaIkkuna.Caption=Unnecessary files
TurhaIkkuna.Status.Caption=Idle!
TurhaIkkuna.TotalSizeLabel.Caption=Total size:
TurhaIkkuna.StatusLabel.Caption=Status:
TurhaIkkuna.SkipLabel.Caption=Skip: 
TurhaIkkuna.FindLabel.Caption=Find: 
TurhaIkkuna.edtSkipFolder.Hint=Enter a comma separated list of folders/files to skip, e.g. EasyCleaner, "Program Files" (folders with spaces need quotes)
TurhaIkkuna.edtFileMask.Hint=Enter a mask of files to find (+ of course predefined files, read help), e.g. *.* (comma separated list allowed, enclose spaces in quotes)
TurhaIkkuna.Normal.Caption=Normal types
TurhaIkkuna.Normal.Hint=Search by extension from drive(s) you selected
TurhaIkkuna.Extra.Caption=Extra types
TurhaIkkuna.Extra.Hint=Search by extension from drive(s) you selected. Extended
TurhaIkkuna.TempDirectories.Caption=Temp directories
TurhaIkkuna.TemporaryInternet.Caption=Temp Internet files
TurhaIkkuna.CustomDirectories.Caption=Custom directories
TurhaIkkuna.CustomDirectories.Hint=From all drives, all file types (*.*)
TurhaIkkuna.Cookies.Caption=Browser cookies
TurhaIkkuna.History.Caption=Browser history
TurhaIkkuna.OfficeRecent.Caption=MS Office recent
TurhaIkkuna.btnFind.Caption=Find
TurhaIkkuna.btnFind.Hint=Start searching unnecessary files (ENTER)
TurhaIkkuna.btnStop.Caption=Stop
TurhaIkkuna.btnStop.Hint=Stop searching
TurhaIkkuna.btnDelete.Caption=Delete
TurhaIkkuna.btnDelete.Hint=Delete selected file(s)
TurhaIkkuna.btnDeleteAll.Caption=Delete all
TurhaIkkuna.btnDeleteAll.Hint=Delete all files
TurhaIkkuna.btnSelectAll.Caption=Select all
TurhaIkkuna.btnSelectAll.Hint=Select all files
TurhaIkkuna.btnPrint.Caption=Print
TurhaIkkuna.btnPrint.Hint=Print the list
TurhaIkkuna.btnSave.Caption=Save
TurhaIkkuna.btnSave.Hint=Save the list
TurhaIkkuna.btnClose.Caption=Close
TurhaIkkuna.btnClose.Hint=Close (ESC)
TurhaIkkuna.FileList.Columns.Items[0].Caption=Name
TurhaIkkuna.FileList.Columns.Items[1].Caption=Size
TurhaIkkuna.FileList.Columns.Items[2].Caption=Type
TurhaIkkuna.FileList.Columns.Items[3].Caption=Modified
TurhaIkkuna.FileList.Columns.Items[4].Caption=Attr
TurhaIkkuna.FileList.Columns.Items[5].Caption=File version
TurhaIkkuna.FileList.Columns.Items[6].Caption=Product version
TurhaIkkuna.DiskList.Columns.Items[0].Caption=Select drives

[KaavioIkkuna]
KaavioIkkuna.Caption=Space usage
KaavioIkkuna.UnitLabel.Caption=Unit:
KaavioIkkuna.Units.Hint=Show size as bytes, kilobytes or megabytes (or just count files)
KaavioIkkuna.Units.Items[0]=Bytes
KaavioIkkuna.Units.Items[1]=KB
KaavioIkkuna.Units.Items[2]=MB
KaavioIkkuna.Units.Items[3]=GB
KaavioIkkuna.Units.Items[4]=Count
KaavioIkkuna.btnUp.Caption=Up
KaavioIkkuna.btnUp.Hint=Previous folder
KaavioIkkuna.btnFind.Caption=Find
KaavioIkkuna.btnFind.Hint=Start scanning (ENTER)
KaavioIkkuna.btnStop.Caption=Stop
KaavioIkkuna.btnStop.Hint=Stop scanning
KaavioIkkuna.btnPrint.Caption=Print
KaavioIkkuna.btnPrint.Hint=Print the chart
KaavioIkkuna.btnSave.Caption=Save
KaavioIkkuna.btnSave.Hint=Save chart as a BMP-, EMF- or WMF-file
KaavioIkkuna.btnClose.Caption=Close
KaavioIkkuna.btnClose.Hint=Close (ESC)
KaavioIkkuna.Kaavio.Title.Text.CommaText="Space usage"
KaavioIkkuna.Lista.Columns.Items[0].Caption=Size
KaavioIkkuna.Lista.Columns.Items[1].Caption=Name

[StartIkkuna]
StartIkkuna.Caption=Clean invalid shortcuts
StartIkkuna.Tahti.Caption=* means empty folder or that the folder contains only invalid shortcuts. Can be safely deleted!
StartIkkuna.Label1.Caption=Skip: 
StartIkkuna.edtSkipFolder.Hint=Enter a comma separated list of folders and/or files to skip, e.g. EasyCleaner, "Program Files" (text with spaces need quotes)
StartIkkuna.btnFind.Caption=Find
StartIkkuna.btnFind.Hint=Start searching (ENTER)
StartIkkuna.btnStop.Caption=Stop
StartIkkuna.btnStop.Hint=Stop searching
StartIkkuna.btnDelete.Caption=Delete
StartIkkuna.btnDelete.Hint=Delete selected shortcut or folder with its contents
StartIkkuna.btnDeleteAll.Caption=Delete all
StartIkkuna.btnDeleteAll.Hint=Delete all invalid shortcuts and empty folders
StartIkkuna.btnClose.Caption=Close
StartIkkuna.btnClose.Hint=Close (ESC)
StartIkkuna.Label2.Caption=Target:
StartIkkuna.Label3.Caption=Start in:
StartIkkuna.Label5.Caption=Parameters:
StartIkkuna.Label7.Caption=Comments:
StartIkkuna.Label9.Caption=Icon path:
StartIkkuna.Label11.Caption=Icon index:
StartIkkuna.Label4.Caption=File:
StartIkkuna.Info.Caption=Info

[UpdateIkkuna]
UpdateIkkuna.Caption=Check for updates
UpdateIkkuna.Status.Caption=Idle!
UpdateIkkuna.Label7.Caption=Download progress:
UpdateIkkuna.Label6.Caption=Status:
UpdateIkkuna.Label12.Caption=Program download URL:
UpdateIkkuna.Label11.Caption=More program info at:
UpdateIkkuna.Label10.Caption=Program details:
UpdateIkkuna.Label9.Caption=Program version available:
UpdateIkkuna.Label5.Caption=Address:
UpdateIkkuna.Label8.Caption=Current program version:
UpdateIkkuna.Label2.Caption=Current blacklist version:
UpdateIkkuna.Label4.Caption=Blacklist version available:
UpdateIkkuna.Label18.Caption=Blacklist download URL:
UpdateIkkuna.btnDownload.Caption=Update
UpdateIkkuna.btnDownload.Hint=Download program update
UpdateIkkuna.btnDownloadBlacklist.Caption=Blacklist
UpdateIkkuna.btnDownloadBlacklist.Hint=Download blacklist update
UpdateIkkuna.btnAbort.Caption=Abort
UpdateIkkuna.btnAbort.Hint=Abort download
UpdateIkkuna.btnCheck.Caption=Check
UpdateIkkuna.btnCheck.Hint=Check for an update
UpdateIkkuna.btnOk.Caption=Close
UpdateIkkuna.btnOk.Hint=Close this dialog (ESC)

[LisaaPoistaIkkuna]
LisaaPoistaIkkuna.Caption=Add/remove program list
LisaaPoistaIkkuna.Label1.Caption=Data:
LisaaPoistaIkkuna.Label2.Caption=Type:
LisaaPoistaIkkuna.FileList.Hint=GREEN = Ok, YELLOW = entry is suspicious or too difficult to interpret & RED = entry might be invalid
LisaaPoistaIkkuna.btnFind.Caption=Find
LisaaPoistaIkkuna.btnFind.Hint=List Add/Remove software contents (ENTER)
LisaaPoistaIkkuna.btnStop.Caption=Stop
LisaaPoistaIkkuna.btnStop.Hint=Stop
LisaaPoistaIkkuna.btnDelete.Caption=Delete
LisaaPoistaIkkuna.btnDelete.Hint=Delete selected entries from the registry
LisaaPoistaIkkuna.btnUninstall.Caption=Uninstall
LisaaPoistaIkkuna.btnUninstall.Hint=Uninstall selected program
LisaaPoistaIkkuna.btnPrint.Caption=Print
LisaaPoistaIkkuna.btnPrint.Hint=Print the list
LisaaPoistaIkkuna.btnSave.Caption=Save
LisaaPoistaIkkuna.btnSave.Hint=Save the list
LisaaPoistaIkkuna.btnClose.Caption=Close
LisaaPoistaIkkuna.btnClose.Hint=Close (ESC)
LisaaPoistaIkkuna.btnUpdate.Caption=Update
LisaaPoistaIkkuna.btnUpdate.Hint=Update value
LisaaPoistaIkkuna.RegType.Items[0]=String value
LisaaPoistaIkkuna.RegType.Items[1]=Expandable string value
LisaaPoistaIkkuna.RegType.Items[2]=DWORD value
LisaaPoistaIkkuna.RegType.Items[3]=Binary value
LisaaPoistaIkkuna.FileList.Columns.Items[0].Caption=Name

[UndoIkkuna]
UndoIkkuna.Caption=Undo
UndoIkkuna.EntryList.Hint=Displays the undo information. GREEN = key exists, YELLOW = key has changed & RED = key doesn't exist
UndoIkkuna.btnUndo.Caption=Undo
UndoIkkuna.btnUndo.Hint=Restore selected entries
UndoIkkuna.btnUndoAll.Caption=Undo all
UndoIkkuna.btnUndoAll.Hint=Restore all (red) entries
UndoIkkuna.btnRefresh.Caption=Refresh
UndoIkkuna.btnRefresh.Hint=Refresh list
UndoIkkuna.btnSelectAll.Caption=Select all
UndoIkkuna.btnSelectAll.Hint=Select all entries
UndoIkkuna.btnPrint.Caption=Print
UndoIkkuna.btnPrint.Hint=Print the list
UndoIkkuna.btnSave.Caption=Save
UndoIkkuna.btnSave.Hint=Save the list
UndoIkkuna.btnClose.Caption=Close
UndoIkkuna.btnClose.Hint=Close (ESC)
UndoIkkuna.btnDelete.Caption=Delete
UndoIkkuna.btnDelete.Hint=Delete selected undo file (permanently)
UndoIkkuna.EntryList.Columns.Items[0].Caption=Root
UndoIkkuna.EntryList.Columns.Items[1].Caption=Registry key
UndoIkkuna.EntryList.Columns.Items[2].Caption=Name
UndoIkkuna.EntryList.Columns.Items[3].Caption=Data

[TulostaIkkuna]
TulostaIkkuna.Caption=Printing...
TulostaIkkuna.btnAbort.Caption=Abort
TulostaIkkuna.btnAbort.Hint=Stop printing (ESC)

[StartupIkkuna]
StartupIkkuna.Caption=Startup inspector
StartupIkkuna.FileList.Hint=GREEN = file does exist, YELLOW = entry is suspicious or too difficult to interpret & RED = file doesn't exist
StartupIkkuna.btnFind.Caption=Find
StartupIkkuna.btnFind.Hint=List programs starting at startup (ENTER)
StartupIkkuna.btnStop.Caption=Stop
StartupIkkuna.btnStop.Hint=Stop
StartupIkkuna.btnDelete.Caption=Delete
StartupIkkuna.btnDelete.Hint=Delete selected
StartupIkkuna.btnPrint.Caption=Print
StartupIkkuna.btnPrint.Hint=Print the list
StartupIkkuna.btnSave.Caption=Save
StartupIkkuna.btnSave.Hint=Save the list
StartupIkkuna.btnClose.Caption=Close
StartupIkkuna.btnClose.Hint=Close (ESC)
StartupIkkuna.FileList.Columns.Items[0].Caption=Program
StartupIkkuna.FileList.Columns.Items[1].Caption=File
StartupIkkuna.FileList.Columns.Items[2].Caption=Physical location
StartupIkkuna.FileList.Columns.Items[3].Caption=Value
StartupIkkuna.FileList.Columns.Items[4].Caption=Data

[Misc]
M001=Clean registry
M002=Finds invalid entries (entries pointing nowhere) from the registry. This speeds up your computer, please see undo-options or keep a backup of your registry!
M003=Add/remove cleaner
M004=Lists contents of the Windows' "add/remove program" list. And then let's you delete all false entries. Saves your nerves after an uncomplete uninstallation!
M005=Search for duplicate files
M006=Finds duplicate files, deleting them will free disk space. You might want to delete those files in to the recycle bin (see options) because you maybe miss them later! Be extremely careful, this is not recommended for beginners!
M007=Search for unnecessary files
M008=Finds all kinds of unnecessary files like backups, temporary files, Internet cookie files etc. Deleting them will free disk space and speed up some programs' starting.
M009=Clean invalid shortcuts
M010=When you delete a program manually usually its shortcut remains in the start menu. This can still happen even if you are using uninstallation program! This cleans all the unnecessary shortcuts!
M011=Space usage
M012=Shows some interesting information about your disk space usage.
M013=Check for updates
M014=Checks the Web for updates to EasyCleaner and to the black list. Updating the black list provides fixes for newly found problems. Recommended to use at least once a month.
M015=Options
M016=Important options like search settings, language, undo etc. Please set these to the way you like before you do anything else!
M017=About
M018=Shows some intresting information about EasyCleaner. Please check it out!
M019=Help
M020=Opens EasyCleaner's help, there you can find useful stuff such as FAQ, help and tips how to use these tools. Please read it if you haven't already done so!
M021=Close
M022=Simple procedure which will prevent EasyCleaner from doing good to your computer.
M023=Undo
M024=Browse your undo files, restore deletions back to the registry. Undo your wrong moves!
M025=Startup
M026=Manage programs starting at startup, you might be surprised! You might even catch a virus BEFORE it gets serious...
M027=IE temp internet files
M028=Clear Internet Explorer temporary files with just one click, no need to list the files with the unnecessary file finder!
M029=IE history
M030=Clear Internet Explorer history with just one click, no need to list the files with the unnecessary file finder!
M031=Most Recently Used
M032=Clear the start menu's most recently used list, to protect your privacy!
M033=IE cookies
M034=Clear Internet Explorer cookies with just one click, no need to list the files with the unnecessary file finder!
M035=Friendly tips
M036=To keep your computer clean, you should scan the registry and the hard disks for unnecessary entries at least once per week. Always uninstall programs with Windows' (or EasyCleaner's) add/remove software utility! Otherwise your registry and start menu gets dirty soon. Try EasyCleaner's add/remove and start menu utilies to fix that.*|**|*And one last thing; your actions are always undoable with a help from the undo-tool and Windows' recycle bin!
M037=Aborting...
M038=A newer version of EasyCleaner detected! Click yes if you want to know more or download it. No to be reminded later.
M039=A newer version of EasyCleaner's blacklist detected. Download attempt failed! Please download the file manually.
M040=A newer version of EasyCleaner's blacklist detected! Click yes if you want to know more or download it. No to be reminded later.
M041=A newer version of EasyCleaner and blaclist detected! I recommend that you get the program update, it will update the blacklist too. Click yes if you want to know more or download it. No to be reminded later.
M042=While checking for updates EasyCleaner has run to an error for %d times in a row. It is recommended to check the options or ToniArts web pages to fix this. Would you like to reset the error counter?
M043=Not all the files could be deleted!
M044=IE temporary internet files cleared!
M045=MRU list cleared!
M046=Error occured!
M047=IE history cleared!
M048=IE cookies cleared!
M049=%d of %d
M050=Aborted! No invalid entries found!
M051=Aborted! Found %d invalid entries!
M052=No invalid entries found!
M053=Found %d invalid entries!
M054=Are you sure you want to delete %d entries?
M055=EasyCleaner failed to save the undo data (%s) of the deleted items! You can try saving the undo file to location you specify!
M056=EasyCleaner failed to delete %d entries!
M057=Are you sure you want to uninstall "%s"?
M058=Are you sure you want to delete "%s"'s entries?
M059=Failed to write the undo-file (%s)! Nothing will be deleted!
M060=EasyCleaner failed to delete "%s" from the registry! Unknown reason.
M061=Value doesn't exist!
M062=Failed to open the key!
M063=Invalid data or write error!
M064=Error...
M065=, Error - %s
M066=Error during %s: %s
M067=Aborted...
M068=, Aborted - %s
M069=Done!
M070=Ready, duplicates found...
M071=Ready, duplicates were not found...
M072=, Finished - %s
M073=Files: %.0n
M074=Bytes: %.0n
M075=N/A
M076=Time estimated to completion: %d minute(s) %d second(s)
M077=Looking for duplicates...
M078=Preparing file list...
M079=An existing list of duplicates found, created on %s. Do you wish to open it?
M080=Loading old list...
M081=Ready, old list loaded...
M082=Groups: %.0n
M083=Select directory
M084=Started - %s
M085=Searching files...
M086=Are you sure you want to delete %d file(s)?
M087=EasyCleaner failed to delete %d of the selected file(s)! File(s) maybe in use.
M088=%.0n KB
M089=Aborted! Total of %d unnecessary file(s) found!
M090=Total of %d unnecessary file(s) found!
M091=Aborted! No unnecessary files found!
M092=No unnecessary files found!
M093=Searching for unnecessary files...
M094=Are you sure you want to delete ALL invalid shortcuts and empty folders?
M095=Please wait, deleting invalid shortcuts...
M096=EasyCleaner failed to delete some of the files/folders!
M097=Are you sure you want to delete %s?
M098=Failed to delete file %s!
M099=Searching for invalid shortcuts...
M100=Aborted! Total of %d (%d folder(s), %d shortcut(s)) items found.
M101=Done! Total of %d (%d folder(s), %d shortcut(s)) items found.
M102=Please wait, loading list...
M103=Scanning...
M104=Maximum characters in file name
M105=(%s free space)
M106=Compressed sizes
M107=Uncompressed sizes
M108=Max path: %d
M109=Maximum characters in file name was %d characters, it was %s
M110=Bytes: %1.n
M111=Files: %1.n
M112=Folders: %1.n
M113=please wait, loading...
M114=EasyCleaner failed to delete the selected file %s! File maybe in use.
M115=EasyCleaner wasn't able to write all of the requested entries to the registry. %d entries couldn't be writen!
M116=Are you sure you want to delete file %s?
M117=Contains %d entries!
M118=A newer blacklist is available!
M119=Both, new program version and blacklist version, are available!
M120=A newer program version is available!
M121=No updates found!
M122=Aborted!
M123=Trying to download program update!
M124=Error occured!
M125=Succesfully downloaded the program update!
M126=To install the update you need first to close EasyCleaner, uninstall it and execute the downloaded file!
M127=Checking for update!
M128=Downloading %1.n of %1.n!
M129=Trying to download blacklist update!
M130=Succesfully downloaded the blacklist update!
M131=Unknown error occured while setting up the blacklist. Try checking for updates again and check that EasyCleaner files aren't in use by other programs!
M132=To finish installing the fix you need to restart EasyCleaner. Close EasyCleaner now?
M133=Scheduling is enabled but EasyCleaner is not set to start on Windows startup. Would you like to set it now?
M134=Scheduling is disabled but EasyCleaner is set to start on Windows startup. Would you like to disable the auto-start now?
M135=Do you want to save only the selected items?
M136=Do you want to print only the selected items?