#if version <= 2 CLASS USER CATEGORY !!GPONLY_CAT POLICY !!GPONLY_POL KEYNAME Software\Policies PART !!GPONLY_TEXT1 TEXT END PART PART !!GPONLY_TEXT2 TEXT END PART END POLICY END CATEGORY CLASS MACHINE CATEGORY !!GPONLY_CAT POLICY !!GPONLY_POL KEYNAME Software\Policies PART !!GPONLY_TEXT1 TEXT END PART PART !!GPONLY_TEXT2 TEXT END PART END POLICY END CATEGORY #endif; version <= 2 #if version >= 3 CLASS MACHINE CATEGORY !!DW20_CAT KEYNAME Software\Policies\Microsoft\PCHealth\ErrorReporting\DW #if version >= 4 EXPLAIN !!DW20_CAT_HKLM_EXP #endif CATEGORY !!GENERAL_CAT #if version >= 4 EXPLAIN !!GENERAL_CAT_EXP #endif POLICY !!NeverUpload_POL VALUENAME DWNeverUpload VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!NeverUpload_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!NoFileCollection_POL VALUENAME DWNoFileCollection VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!NoFileCollection_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!NoSecondLevelCollection_POL VALUENAME DWNoSecondLevelCollection VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!NoSecondLevelCollection_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!NoExternalURL_POL VALUENAME DWNoExternalURL VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!NoExternalURL_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY END CATEGORY ;GENERAL CATEGORY !!CER_CAT #if version >= 4 EXPLAIN !!CER_CAT_EXP #endif POLICY !!FileTreeRoot_POL PART !!FileTreeRoot EDITTEXT VALUENAME DWFileTreeRoot END PART EXPLAIN !!FileTreeRoot_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!Tracking_POL VALUENAME DWTracking VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!Tracking_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!AlwaysReport_POL VALUENAME DWAlwaysReport VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!AlwaysReport_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!ReporteeName_POL PART !!ReporteeName EDITTEXT VALUENAME DWReporteeName END PART EXPLAIN !!ReporteeName_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!URLLaunch_POL PART !!URLLaunch EDITTEXT VALUENAME DWURLLaunch END PART EXPLAIN !!URLLaunch_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!ExplainerURL_POL PART !!ExplainerURL EDITTEXT VALUENAME DWExplainerURL END PART EXPLAIN !!ExplainerURL_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY END CATEGORY ;CER CATEGORY !!QUEUE_CAT #if version >= 4 EXPLAIN !!QUEUE_CAT_EXP #endif POLICY !!BypassQueue_POL VALUENAME DWBypassQueue VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!BypassQueue_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!AllQueuesHeadless_POL VALUENAME DWAllQueuesHeadless VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!AllQueuesHeadless_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!MaxQueueSize_POL PART !!MaxQueueSize NUMERIC VALUENAME DWMaxQueueSize DEFAULT 50 MAX 1000 MIN 0 SPIN 10 END PART EXPLAIN !!MaxQueueSize_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!QueuePesterInterval_POL PART !!QueuePesterInterval NUMERIC VALUENAME DWQueuePesterInterval DEFAULT 4320 ;3 days MAX 100000 MIN 20 SPIN 100 END PART EXPLAIN !!QueuePesterInterval_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY END CATEGORY ;QUEUE END CATEGORY ;DW20 CLASS USER CATEGORY !!DW20_CAT KEYNAME Software\Policies\Microsoft\PCHealth\ErrorReporting\DW #if version >= 4 EXPLAIN !!DW20_CAT_HKCU_EXP #endif CATEGORY !!GENERAL_CAT #if version >= 4 EXPLAIN !!GENERAL_CAT_EXP #endif POLICY !!NeverUpload_POL VALUENAME DWNeverUpload VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!NeverUpload_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!NoFileCollection_POL VALUENAME DWNoFileCollection VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!NoFileCollection_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!NoSecondLevelCollection_POL VALUENAME DWNoSecondLevelCollection VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!NoSecondLevelCollection_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!NoExternalURL_POL VALUENAME DWNoExternalURL VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!NoExternalURL_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY END CATEGORY ;GENERAL CATEGORY !!CER_CAT #if version >= 4 EXPLAIN !!CER_CAT_EXP #endif POLICY !!FileTreeRoot_POL PART !!FileTreeRoot EDITTEXT VALUENAME DWFileTreeRoot END PART EXPLAIN !!FileTreeRoot_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!Tracking_POL VALUENAME DWTracking VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!Tracking_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!AlwaysReport_POL VALUENAME DWAlwaysReport VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!AlwaysReport_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!ReporteeName_POL PART !!ReporteeName EDITTEXT VALUENAME DWReporteeName END PART EXPLAIN !!ReporteeName_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!URLLaunch_POL PART !!URLLaunch EDITTEXT VALUENAME DWURLLaunch END PART EXPLAIN !!URLLaunch_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!ExplainerURL_POL PART !!ExplainerURL EDITTEXT VALUENAME DWExplainerURL END PART EXPLAIN !!ExplainerURL_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY END CATEGORY ;CER CATEGORY !!QUEUE_CAT #if version >= 4 EXPLAIN !!QUEUE_CAT_EXP #endif POLICY !!BypassQueue_POL VALUENAME DWBypassQueue VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!BypassQueue_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!AllQueuesHeadless_POL VALUENAME DWAllQueuesHeadless VALUEON NUMERIC 1 VALUEOFF NUMERIC 0 EXPLAIN !!AllQueuesHeadless_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!MaxQueueSize_POL PART !!MaxQueueSize NUMERIC VALUENAME DWMaxQueueSize DEFAULT 50 MAX 1000 MIN 0 SPIN 10 END PART EXPLAIN !!MaxQueueSize_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY POLICY !!QueuePesterInterval_POL PART !!QueuePesterInterval NUMERIC VALUENAME DWQueuePesterInterval DEFAULT 4320 ;3 days MAX 100000 MIN 20 SPIN 100 END PART EXPLAIN !!QueuePesterInterval_POL_EXP #if version >= 4 SUPPORTED !!SUPPORTED_WIN2K #endif END POLICY END CATEGORY ;QUEUE END CATEGORY ;DW20 #endif ;version >=3 [strings] ; GPONLY GPONLY_TEXT1="Редактор системной политики не поддерживает этот шаблон политик." GPONLY_TEXT2="В Windows 2000 необходимо использовать групповую политику." GPONLY_CAT="Неподдерживаемый административный шаблон" GPONLY_POL="AER_1033.ADM" ; SUPPORTED SUPPORTED_WIN2K="Microsoft Windows 2000 или более поздняя ОС" ; CATEGORIES DW20_CAT="Отчеты об ошибках приложений" CER_CAT="Корпоративные отчеты об ошибках" QUEUE_CAT="Очереди отчетов" GENERAL_CAT="Общие отчеты" WER_CAT="Отчеты о системных ошибках" ; CATEGORY EXPLANATIONS DW20_CAT_HKCU_EXP="Отчеты об ошибках приложений связаны с отчетами об ошибках Windows, но не являются частью операционной системы.\n\nЭти политики можно также настроить для каждого компьютера." DW20_CAT_HKLM_EXP="Отчеты об ошибках приложений связаны с отчетами об ошибках Windows, но не являются частью операционной системы.\n\nЭти политики можно также настроить для каждого пользователя." CER_CAT_EXP="Средства поддержки корпоративных отчетов об ошибках позволяют отправлять отчеты об ошибках на файловый сервер организации, а не на сервер корпорации Майкрософт.\n\nРодственные политики отчетов об ошибках Windows содержатся в разделе ''Конфигурация компьютера\Административные шаблоны\Система\Отчет об ошибках\Отправлять отчет об ошибках''." QUEUE_CAT_EXP="Отчеты ставятся в очередь, чтобы отложить их отправку, если пользователь работает автономно или если ошибка недостаточно серьезна, чтобы прерывать работу пользователя." GENERAL_CAT_EXP="Эти политики служат для отключения отчетов об ошибках и ограничения типов собираемых данных." WER_CAT_EXP="Эти политики влияют как на отчеты об ошибках Windows, так и на отчеты об ошибках приложений.\n\nДругие политики, влияющие на отчеты об ошибках Windows, см. в разделе ''Конфигурация компьютера\Административные шаблоны\Система\Отчет об ошибках''." ; POLICIES AllQueuesHeadless_POL="Отправлять отчеты, находящиеся в очереди, без подтверждения" AlwaysReport_POL="Скрыть кнопку ''Не отправлять''" BypassQueue_POL="Отключить очередь и отправлять все отчеты" ExplainerURL_POL="URL-адрес страницы с объяснениями необходимости отправки отчетов" FileTreeRoot_POL="Локальный путь для отчетов об ошибках" MaxQueueSize_POL="Максимальное число отчетов в очереди" NeverUpload_POL="Отключить отчеты об ошибках" NoExternalURL_POL="Не открывать веб-страницу Майкрософт" NoFileCollection_POL="Не отправлять документы пользователей" NoSecondLevelCollection_POL="Не отправлять дополнительные данные" QueuePesterInterval_POL="Интервал между запросами на отправку отчетов из очереди" ReporteeName_POL="Заменять Майкрософт названием вашей организации" Tracking_POL="Регистрировать данные отчета об ошибке" URLLaunch_POL="URL-адрес страницы, открываемой после отправки отчета" ; PARTS ExplainerURL="URL-адрес страницы с объяснениями необходимости отправки отчетов" FileTreeRoot="Локальный путь для отчетов об ошибках (UNC-строка или буква диска)" MaxQueueSize="Максимальное число отчетов в очереди" NoExternalURL="Не отображать ссылку и не открывать веб-страницу Майкрософт" QueuePesterInterval="Минимальный интервал между запросами на отправку отчетов из очереди (в минутах)" ReporteeName="Укажите имя своей организации, которое должно заменить строку ''Майкрософт'' в диалоговых окнах отчетов об ошибках" URLLaunch="URL-адрес страницы, открываемой после отправки отчета" ; POLICY EXPLANATIONS AllQueuesHeadless_POL_EXP="Эта политика позволяет отправлять отчеты, находящиеся в очереди, не запрашивая подтверждения от пользователя.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, диалоговое окно очереди не отображается. При входе пользователя в систему все находящиеся в очереди запросы отправляются либо по локальному пути для отчетов об ошибках (если используются средства корпоративных отчетов об ошибках), либо непосредственно на сервер корпорации Майкрософт.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, пользователь должен будет указывать, нужно ли отправлять отчеты об ошибках.\n\nЭта политика не влияет на диалоговые окна, отображаемые в момент возникновения ошибки." AlwaysReport_POL_EXP="Эта политика позволяет скрыть кнопку ''Не отправлять'' в главном диалоговом окне отчетов об ошибках.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, то в диалоговом окне отчетов об ошибках пользователям будет доступна только одна кнопка: ''Отправить отчет''.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, пользователям будут доступны две кнопки: ''Отправить отчет'' (или ''Отправить отчет позже'', если компьютер работает автономно), и ''Не отправлять''.\n\nЕсли пользователю выдается запрос на ввод дополнительных данных, например его документов, то прервать отчет можно будет в любом случае, даже если эта политика включена." BypassQueue_POL_EXP="Эта политика позволяет отключить постановку отчетов об ошибках в очередь.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, отчеты не ставятся в очередь, а отправляются всегда в момент возникновения ошибки. Если компьютер работает автономно и отправить отчет невозможно, этот отчет удаляется.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, отчеты могут ставиться в очередь, если компьютер работает автономно или если приложение сочтет необходимым поставить отчет в очередь, а не выводить диалоговое окно ошибки на экран." ExplainerURL_POL_EXP="Эта политика позволяет добавить ссылку в главное диалоговое окно отчетов об ошибках.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, в диалоговом окне отчетов об ошибках отображается ссылка ''Почему следует отправить отчет''. Эта ссылка соответствует URL-адресу, указанному в политике.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, ссылка отображается, только если того требует приложение, отправляющее отчет.\n\nЭта политика позволяет создавать собственные веб-страницы с объяснением того, почему пользователям следует отправлять отчеты. Она предназначена для использования со средствами корпоративных отчетов об ошибках, но будет работать даже если путь для отчетов об ошибках не указан." FileTreeRoot_POL_EXP="Эта политика позволяет включить средства корпоративных отчетов об ошибках, которые позволяют отправлять все отчеты об ошибках на файловый сервер в локальной сети.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, отчеты на серверы корпорации Майкрософт не отправляются. Все отчеты об ошибках отправляются по указанному пути, который может задаваться как UNC-строкой, так и буквой диска. Для просмотра отчетов и, при необходимости, отправки их на сервер корпорации Майкрософт существует инструментальное средство корпоративных отчетов об ошибках - CER.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, отчеты об ошибках отправляются на сервер корпорации Майкрософт, если отчеты не отключены." MaxQueueSize_POL_EXP="Эта политика позволяет задать максимальное число отчетов об ошибках, сохраняемых в каждой очереди.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, можно уменьшать и увеличивать максимальное число запросов в очереди. Запросы можно помещать в очереди для каждого пользователя и для каждого администратора. Если отчет отправлен в очередь, для которой уже достигнуто максимальное число отчетов, он удаляется.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, используется значение по умолчанию, равное 50." NeverUpload_POL_EXP="Эта политика позволяет отключить отчеты об ошибках приложений.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, отчеты не отправляются.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, пользователям может предлагаться отправлять отчеты об ошибках." NoExternalURL_POL_EXP="Эта политика позволяет отключить перенаправление пользователя на веб-страницу Майкрософт после отправки отчета.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, завершающее диалоговое окно со статьей базы знаний или загружаемым обновлением отображаться не будет.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, в некоторых случаях может открываться окно обозревателя с содержимым, предоставленным корпорацией Майкрософт, или завершающее диалоговое окно со ссылкой на веб-страницу Майкрософт.\n\nЭта политика не мешает пользователям просматривать ссылку на URL-адрес, заданный для средства корпоративных отчетов об ошибках." NoFileCollection_POL_EXP="Эта политика позволяет запретить включение файлов пользователей в отчеты об ошибках.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, запросы от корпорации Майкрософт на документы и другие файлы пользователей отклоняются.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, пользователям иногда могут выдаваться запросы на включение в отчеты об ошибках текущих документов и других файлов.\n\nЭта политика не влияет на запросы на включение в отчеты об ошибках параметров реестра, сведений о версиях файлов и WMI-запросов." NoSecondLevelCollection_POL_EXP="Эта политика позволяет запретить включение дополнительных данных в отчеты об ошибках.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, запросы от корпорации Майкрософт на дополнительные данные отклоняются.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, пользователям иногда могут выдаваться запросы на включение в отчеты об ошибках дополнительных данных." QueuePesterInterval_POL_EXP="Эта политика служит для управления частотой выдачи пользователям запросов на отправку отчетов из очереди.\n\nСледующий запрос не выдается, пока не пройдет указанное время. (Если в очереди нет отчетов, интервал между запросами может быть намного больше.)\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, можно уменьшить или увеличить интервал (в минутах) между запросами на отправку отчетов из очереди.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, используется значение по умолчанию, равное 4320 минутам (3 дням)." ReporteeName_POL_EXP="Эта политика позволяет заменить в диалоговом окне отчетов об ошибках название корпорации Майкрософт названием вашей организации.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, вхождения строки ''Майкрософт'' в диалоговом окне отчетов об ошибках заменяются указанной вами строкой.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, пользователю предлагается отправлять отчеты об ошибках корпорации Майкрософт.\n\nЭта политика предназначена для использования со средствами корпоративных отчетов об ошибках, но будет работать даже если путь для отчетов об ошибках не указан." Tracking_POL_EXP="Эта политика позволяет включить регистрацию ошибок для корпоративных отчетов об ошибках.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, сведения об ошибке, включая имя пользователя и имя компьютера, записываются в файл crash.log, находящийся в корне пути для отчетов об ошибках.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, запись в файл журнала не производится.\n\nЭта политика не действует, если не включены средства корпоративных отчетов об ошибках." URLLaunch_POL_EXP="Эта политика позволяет всегда отображать страницу с указанным URL-адресом после отправки отчета об ошибке.\n\nЕсли эта политика ВКЛЮЧЕНА, после отправки отчета об ошибке на экран выводится завершающее диалоговое окно со ссылкой на указанный URL-адрес.\n\nЕсли эта политика ОТКЛЮЧЕНА или НЕ НАСТРОЕНА, после отправки отчета об ошибке может открываться веб-страница Майкрософт."