Этот документ содержит последние сведения, дополняющие документацию Microsoft Excel, по состоянию на указанный месяц. В дальнейшем более свежие сведения и ресурсы появятся на веб-узле Microsoft Office, для доступа к которому следует выбрать в меню Справка команду Office в Интернете. Дополнительную информацию, в том числе по вопросам сетей и администрирования, можно найти на веб-узле Office Resource Kit по адресу:
http://www.microsoft.com/office/ork
Различные технические сведения по Microsoft Excel содержатся в разделе технической поддержки на веб-узле интерактивной поддержки по адресу:
http://support.microsoft.com/support/
Чтобы просмотреть эти последние сведения на экране, разверните окно обозревателя. Чтобы напечатать их, нажмите на панели инструментов кнопку Печать.
Работа в Microsoft Excel
Перестал устанавливаться помощник Ученый
Для доступа к картинкам из веб-коллекций требуется Internet Explorer версии 5 или более поздней
Команда Средства в Интернете и Internet Explorer
Новые действия, выполняемые по умолчанию при ссылке на ячейку отчета сводной таблицы
Ограничения действия надстройки «Пересчет в евро» на листе
Поддержка языков
Microsoft Excel и индийские языки
Использование азербайджанского, армянского, грузинского, казахского, татарского, киргизского и узбекского языков в Microsoft Office XP
Вопросы, связанные со справочной системой
Раздел справки «Создание цифровой панели»
Раздел справки «Советы по поиску клипов»
Раздел справки «Включение и отключение прозрачных перемещаемых панелей инструментов»
Сообщение об ошибке 2355 или поврежденном CAB-файле
Если в процессе установки Microsoft Excel будет получено сообщение об ошибке 2355 или сообщение о поврежденном CAB-файле, обновите установщик Microsoft Windows Installer на компьютере, запустив соответствующую программу с установочного компакт-диска. Далее под диском D:\ имеется в виду компакт-диск.
| Для Microsoft Windows 98 и Microsoft Windows Millennium Edition (Me) | D:\FILES\SUPPORT\INSTMSI.EXE |
| Для Microsoft Windows NT 4.0 | D:\FILES\SUPPORT\INSTMSIW.EXE |
| Для Microsoft Windows 2000 | D:\FILES\SUPPORT\Q282879.EXE |
По завершении работы этой программы перезапустите компьютер и снова начните установку.
Возврат к содержанию
Установка Microsoft SQL Server 2000 до установки Microsoft Office XP или Microsoft Excel
Если SQL Server 2000 был установлен после установки Microsoft Office XP или Microsoft Excel, правильная работа клиентских библиотек DLL служб SQL Server Analysis будет невозможна. Из-за этого будут невозможны подключения к службам OLAP из сводных таблиц Microsoft Excel или веб-компонентов Microsoft Office, а также может быть нарушена работа OLAP Manager (компонента служб SQL Server Analysis).
Обязательно устанавливайте сначала SQL Server 2000, а затем — Microsoft Office XP. Если после установки Microsoft Office XP был установлен SQL Server 2000, переустановите Microsoft Office в режиме восстановления.
После пакете обновления 1 для SQL Server 2000 данная ошибка будет устранена, и установку этих продуктов можно будет выполнять в любой последовательности.
Возврат к содержанию
Перестал устанавливаться помощник Ученый
В Microsoft Excel более не поддерживается помощник Ученый. После обновления Microsoft Excel 2000, в котором использовался этот помощник, будет выбран помощник Скрепыш, используемый по умолчанию. Для смены помощника после обновления щелкните используемого помощника правой кнопкой мыши и выполните команду Выбрать помощника.
Возврат к содержанию
Для доступа к картинкам из веб-коллекций требуется Internet Explorer версии 5 или более поздней
При поиске картинки в Коллекции картинок или в области задач Вставка картинки список Просматривать будет содержать вариант Веб-коллекции только при наличии обозревателя Microsoft Internet Explorer версии 5 или более поздней.
Возврат к содержанию
Команда «Средства в Интернете» и Internet Explorer Для использования команды Средства в Интернете в Коллекции картинок и в контекстном меню любого клипа, включая клипы в области задач Вставка картинки, необходимо наличие обозревателя Microsoft Internet Explorer версии 5 или более поздней. Это требование не относится к команде Средства в Интернете меню Сервис.Возврат к содержанию
Новые действия, выполняемые по умолчанию при ссылке на ячейку отчета сводной таблицыТеперь в Microsoft Excel по умолчанию при ссылке на ячейку отчета сводной таблицы создается формула ПОЛУЧИТЬ.ДАННЫЕ.СВОДНОЙ.ТАБЛИЦЫ, ссылающаяся на данные, а не на ячейку. Чтобы заменить эту ссылку ссылкой на ячейку, выполните следующие действия.
Возврат к содержанию
Ограничения действия надстройки «Пересчет в евро» на листе Надстройка «Пересчет в евро» доступна в меню Сервис. Эти сведения не относятся к функции EUROCONVERT.Обход ограничения
В поля исходного (Source) и конечного (Destination) диапазонов диалогового окна Euro Conversion нельзя вводить ссылки в формате $C$1:$D$1. Например, если объединить две ячейки C1 и D1 (или несколько ячеек), будет получен диапазон типа $C$1:$D$1. Такая ссылка не поддерживается средством пересчета в евро, и ее использование может привести к потере важных данных на листе Microsoft Excel. В данном примере следует использовать ссылки не на диапазоны ячеек, а на отдельные ячейки, например $C$1.
Исправление для этой ошибки скоро будет доступно на веб-узле Office Update по адресу http://www.officeupdate.com
Возврат к содержанию
Microsoft Excel и индийские языки
Если включена поддержка индийских языков, рекомендуется выбрать индийский язык в списке Версия Microsoft Office по умолчанию диалогового окна Языковые параметры Microsoft Office (нажмите кнопку Пуск и последовательно выберите пункты Программы, Средства Microsoft Office, Языковые параметры Microsoft Office XP).
Для работы с буквами индийских языков в Microsoft Excel требуется компьютер с Microsoft Windows 2000 или более поздней версией Microsoft Windows. В Microsoft Windows 2000 полностью поддерживаются такие шрифты, как деванагари и тамильский.
Возврат к содержанию
Создание документов на этих языках кроме киргизского возможно на компьютере c Microsoft Windows 2000 или более поздней версией Microsoft Windows; киргизский язык поддерживается только начиная с версии Microsoft Windows XP. В этих операционных системах реализована возможность ввода букв алфавитов соответствующих языков с помощью клавиатуры. В приложениях Microsoft Office XP на компьютере с операционной системой Microsoft Windows NT 4.0 или Windows 98/Me буквы национальных алфавитов будут отображаться правильно, если в системе установлен шрифт, поддерживающий стандарт Юникод и содержащий буквы национальных алфавитов. Такие шрифты входят в состав операционных систем и пакетов Microsoft Office (версии 2000 и ХР). Например, в составе Microsoft Office XP поставляется шрифт Arial Unicode MS, который удовлетворяет этим требованиям. Чтобы его установить, запустите программу установки и выберите компонент Универсальный шрифт в разделе Многоязыковая поддержка (Общие средства Office).
В Microsoft Outlook использование букв национальных алфавитов реализовано только в сообщениях.
Установка и использование русской версии Microsoft Office XP не поддерживается на компьютере с азербайджанским (латиница) или узбекским (латиница) языком системы.
Дополнительную информацию о поддержке этих языков в приложениях Microsoft Office и о доступности шрифтов можно найти по адресу: http://www.microsoft.com/rus/office.
Возврат к содержанию
Раздел справки «Создание цифровой панели»
Инструкции по созданию цифровых панелей с помощью Microsoft Outlook или Мастера добавления узла неверны. Цифровую панель нельзя создать ни с помощью Microsoft Outlook, ни с помощью Мастера добавления узла. При наличии Microsoft SharePoint Portal Server 2001 можно создать личную панель на этом сервере, щелкнув ссылку Create a new personal dashboard на домашней странице узла панели этого сервера и следуя инструкциям. Для получения дополнительных инструкций по созданию цифровой панели загрузите пакет ресурсов цифровых панелей (Digital Dashboard Resource Kit — DDRK), доступный на веб-узле Microsoft Digital Dashboard по следующему адресу:
http://www.microsoft.com/business/digitaldashboard/
Возврат к содержанию
Раздел справки «Советы по поиску клипов»
В этом разделе приведен неточный пример. На самом деле по запросу «синий, автомобиль» для локальных папок будут получены результаты поиска по словам «синий» И «автомобиль», а для веб-коллекций будут получены результаты поиска только по слову «синий».
Возврат к содержанию
Раздел справки «Включение и отключение прозрачных перемещаемых панелей инструментов»
Не пользуйтесь этим разделом справки, так как в нем описано свойство панелей инструментов, недоступное в Microsoft Excel.
Возврат к содержанию