READMORE.TXT --------------------------------------------------------- Дополнительный файл последних сведений для MICROSOFT OFFICE 2000 SR-1 Февраль 2000 (c) Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation), 2000. Все права защищены. --------------------------------------------------------- Этот документ содержит сведения о дополнительном программном обеспечении и инструкции по установке, применимые к некоторым системам, а также полезные для некоторых пользователей, сталкивающихся с известными вопросами. С этим документом следует ознакомиться, чтобы понять, требуется ли для используемого компьютера или программного обеспечения какое-либо дополнительное описанное здесь программное обеспечение. Перед установкой любого обновления ознакомьтесь с его описанием, чтобы определить, подходит ли оно к используемому компьютеру. Также важно заметить, что инструкции по установке различаются в зависимости от операционной системы, в которой происходит установка. Прежде чем приступать к установке обновления, внимательно прочтите инструкции, относящиеся к данной операционной системе. Файлы обновлений, упомянутые в этом документе, расположены в папке Support корневой папки компакт-диска Office 2000 SR-1. Сведения, приведенные в этом документе, являются актуальными для указанной в начале даты. После этой даты более свежие сведения и ресурсы можно найти на веб-узле Office Update, который можно открыть, выбрав в меню "Справка" команду "Office на Web". Примечание. Чтобы установить Office 2000 SR-1 в среде Windows 2000 или Windows NT 4.0, необходимо запустить программу установки с повышенными привилегиями. Повышенные привилегии дают программе установки права администратора для установки программного обеспечения в системных областях. Для запуска установки с повышенными привилегиями можно воспользоваться одним из следующих методов. * Перед запуском программы установки войдите в систему на компьютере данного пользователя как администратор. * Зарегистрируйте пакет установщика Windows Installer. Когда пользователь запускает это приложение в первый раз, установщик Windows Installer завершает установку с использованием административных привилегий. * Используя системные политики Windows, разрешите установку всех пакетов установщика Windows Installer с повышенными привилегиями. * Воспользуйтесь сервером управления системами и запустите диспетчер пакетных команд как службу на компьютере пользователя, чтобы она работала с привилегиями администратора. * Воспользуйтесь средством развертывания приложений Windows 2000, чтобы назначить или опубликовать Office для определенного пользователя. * Также возможна установка Office 2000 в Windows 2000 опытным пользователем без повышения привилегий. Дополнительные сведения об установке программного обеспечения, относящегося к Office, с повышенными привилегиями содержатся в разделе "Installing Office with Elevated Privileges on Windows NT 4.0" пакета Office 2000 Resource Kit. Дополнительные сведения по вопросам сетей и администрирования можно найти на веб-узле Office Resource Kit по адресу http://www.microsoft.com/office/ork/ Различные технические сведения по Microsoft Office содержатся в сборнике информации "Службы технической поддержки", доступного на веб-узле интерактивной поддержки по адресу http://www.microsoft.com/rus/support/ --------------------------------------------------------- СОДЕРЖАНИЕ --------------------------------------------------------- * РАСПОЛОЖЕНИЕ ФАЙЛОВ * РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ОБНОВЛЕНИЯ ДЛЯ СИСТЕМ, РАБОТАЮЩИХ ПОД УПРАВЛЕНИЕМ WINDOWS 2000 * РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ОБНОВЛЕНИЯ ДЛЯ СИСТЕМ, РАБОТАЮЩИХ ПОД УПРАВЛЕНИЕМ WINDOWS 95, WINDOWS 98 И WINDOWS NT 4.0 * ОПИСАНИЕ ИЗВЕСТНЫХ ВОПРОСОВ --------------------------------------------------------- РАСПОЛОЖЕНИЕ ФАЙЛОВ --------------------------------------------------------- Файлы обновлений, упомянутые в этом документе, расположены в папке Support в корневой папке компакт-диска Office 2000 SR-1. Для Windows 2000: \Support\Win2000 Обновления Windows 2000, относящиеся к конкретным языкам: \Support\Win2000\9\W2K_ENG.EXE для английской версии ОС \Support\Win2000\25\W2K_RUS.EXE только для русской версии ОС Для Windows 95, Windows 98 и Windows NT 4.0: \Support\Non2000 --------------------------------------------------------- РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ОБНОВЛЕНИЯ ДЛЯ СИСТЕМ, РАБОТАЮЩИХ ПОД УПРАВЛЕНИЕМ WINDOWS 2000 --------------------------------------------------------- При установке Microsoft Office 2000 SR-1 в системах, работающих под управлением Windows 2000, в некоторых условиях некоторым пользователям рекомендуется установить дополнительные обновления. Прежде чем применять обновления, следует прочитать описания известных вопросов ниже, а затем определить, подходит ли это обновление к данной ситуации. Известные вопросы Office 2000 SR-1 для систем, работающих под управлением Windows 2000 * Обновление программирования OLE, устраняющее ошибки в негригорианских календарях * Исправление MDAC 2.5 в MSjet40.dll * Исправление OE, относящееся к vCard * Исправление RichEdit 2.0, относящееся к арабскому языку и ивриту * Установщик файлов справки MDAC Чтобы применить эти обновления к системе Windows 2000, дважды щелкните исполняемый файл, находящийся в папке, указанной выше в разделе "РАСПОЛОЖЕНИЕ ФАЙЛОВ" или загрузите этот файл с веб-узла http://windowsupdate.microsoft.com. Также рекомендуется посетить веб-узел http://officeupdate.microsoft.com. Если обновление для используемой локализованной версии Windows 2000 отсутствует в папке Support в корневой папке компакт-диска, посетите веб-узел http://windowsupdate.microsoft.com. --------------------------------------------------------- РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ОБНОВЛЕНИЯ ДЛЯ СИСТЕМ, РАБОТАЮЩИХ ПОД УПРАВЛЕНИЕМ WINDOWS 95, WINDOWS 98 И WINDOWS NT 4.0 --------------------------------------------------------- При установке Microsoft Office 2000 SR-1 в системах, работающих под управлением ОС Windows 95, Windows 98 или Windows NT 4.0, в некоторых условиях некоторым пользователям рекомендуется установить дополнительные обновления. Прежде чем применять обновления, следует прочитать описания известных вопросов ниже, а затем определить, подходит ли это обновление к данной ситуации. Известные вопросы в работе Office 2000 SR-1 в ОС Windows 95, Windows 98 и Windows NT 4.0 * Обновление программирования OLE, устраняющее ошибки в негригорианских календарях * Исправление OE, относящееся к vCard * Исправление RichEdit 2.0, относящееся к арабскому языку и ивриту * Установщик справки HTML * Обновление IME2000 только для японских версий * Обновленный поставщик службы криптографии (CSP) для Outlook 2000 SR1 * Обновленная библиотека COMCTL32.DLL для минимальной установки пакета многоязыковой поддержки Обновления для систем, работающих под управлением Windows 95, Windows 98 или Windows NT 4.0, хранятся в папке \Support\Non2000 на компакт-диске. --------------------------------------------------------- ОПИСАНИЕ ИЗВЕСТНЫХ ВОПРОСОВ --------------------------------------------------------- Обновление программирования OLE, устраняющее ошибки в негригорианских календарях --------------------------------------------------------- В этом выпуске файлов программирования OLE (версия 4514) решен вопрос использования средств программирования для вычисления дат, если текущий календарь не является григорианским. Эта версия также включает решение для правильной работы со сведениями о языках и стандартах на платформах Windows 95, Windows 98 и Windows NT 4, где использование решения для Windows 2000 невозможно. Вдобавок, когда программа пытается загрузить поврежденный файл рисунка, выдается сообщение об ошибке, а выполнение программы продолжается. Чтобы применить эти обновления к системе Windows 2000, дважды щелкните исполняемый файл, находящийся в папке, указанной выше в разделе "РАСПОЛОЖЕНИЕ ФАЙЛОВ" или загрузите этот файл с веб-узла http://windowsupdate.microsoft.com. Также рекомендуется посетить веб-узел http://officeupdate.microsoft.com. Чтобы применить это обновление к системе, работающей под управлением Windows 95, Windows 98 или Windows NT 4.0, дважды щелкните файл OAINST.exe в папке \Support\Non2000 на компакт-диске. Следующие файлы будут обновлены до указанного номера версии. Файл Версия asycfilt.dll 2.40.4514.1 oleaut32.dll 2.40.4514.1 olepro32.dll 5.0.4514.1 stdole2.tlb 2.40.4514.1 --------------------------------------------------------- * Исправление MDAC 2.5 в MSjet40.dll В этом выпуске файла msjet40.dll (версия 4.00.2927.17) исправлен вопрос, возникающий при использовании объектов доступа к данным (DAO) для получения свойств сохраненного запроса. Предыдущая версия файла msjet40.dll (4.00.2927.4) в этом случае удаляла свойства сохраненного запроса. Чтобы применить эти обновления к системе Windows 2000, дважды щелкните исполняемый файл, находящийся в папке, указанной выше в разделе "РАСПОЛОЖЕНИЕ ФАЙЛОВ" или загрузите этот файл с веб-узла http://windowsupdate.microsoft.com. Также рекомендуется посетить веб-узел http://officeupdate.microsoft.com. Нет необходимости устанавливать это обновление на компьютеры, работающие под управлением Windows 95, Windows 98 или Windows NT 4.0. Следующий файл будет обновлен но указанного номера версии. Файл Версия msjet40.dll 4.0.2927.17 --------------------------------------------------------- * Исправление OE, относящееся к vCard В этом выпуске файла wab32.dll (версия 5.00.3013.3100) исправлена ошибка, не дающая пользователям Outlook 2000 экспортировать или сохранить сведения о контактах в файле VCF. В предыдущем выпуске файла wab32.dll (версия 5.0.2919.6600) такой экспорт и сохранение были невозможны. Чтобы применить эти обновления к системе Windows 2000, дважды щелкните исполняемый файл, находящийся в папке, указанной выше в разделе "РАСПОЛОЖЕНИЕ ФАЙЛОВ" или загрузите этот файл с веб-узла http://windowsupdate.microsoft.com. Также рекомендуется посетить веб-узел http://officeupdate.microsoft.com. Чтобы применить это обновление к системе, работающей под управлением Windows 95, Windows 98 или Windows NT 4.0, дважды щелкните файл Q248120.exe в папке \Support\Non2000 на компакт-диске. Следующий файл будет обновлен но указанного номера версии. Файл Версия wab32.dll 5.00.3013.3100 --------------------------------------------------------- * Установщик файлов справки MDAC Windows 2000 устанавливает обновленные версии библиотек MDAC, но не устанавливает соответствующие файлы скомпилированной справки (CHM). Разработчики Access пользуются сведениями из этих файлов справки в ходе своей работы. Разработчики могут загрузить в веб-узла Office Update пакет, устанавливающий соответствующие файлы справки и обновляющий соответствующие разделы реестра. Этот пакет включает следующие файлы справки: * ado210.chm * msjro.chm * dao360.chm * jeterr40.chm Для получения дополнительных сведений и загрузки этого пакета посетите веб-узел Office Update по адресу http://officeupdate.microsoft.com --------------------------------------------------------- * Исправление RichEdit 2.0, относящееся к арабскому языку и ивриту В этом выпуске файла riched20.dll (5.30.23.1203) исправлена ошибка отображения текста слева направо и справа налево. Чтобы применить эти обновления к системе Windows 2000, дважды щелкните исполняемый файл, находящийся в папке, указанной выше в разделе "РАСПОЛОЖЕНИЕ ФАЙЛОВ" или загрузите этот файл с веб-узла http://windowsupdate.microsoft.com. Также рекомендуется посетить веб-узел http://officeupdate.microsoft.com. Чтобы применить это обновление к системе, работающей под управлением Windows 95, Windows 98 или Windows NT 4.0, дважды щелкните файл RichEdit.exe в папке \Support\Non2000 на компакт-диске. В диалоговом окне Richedit нажмите кнопку OK. В следующем диалоговом окне нажмите кнопку "Yes", чтобы перезагрузить компьютер и завершить установку файла, либо кнопку "No", чтобы прервать установку без перезагрузки. Если нажать кнопку "No", изменения вступят в силу после перезагрузки. Следующий файл будет обновлен но указанного номера версии. Файл Версия riched20.dll 5.30.23.1203 --------------------------------------------------------- * Установщик справки HTML В этой версии справки HTML для всех локализованных версий исправлены ошибки отображения, из-за которых текст, содержащий знаки национальных алфавитов, может отображаться в виде испорченных строк. Номер обновленной версии - 1.3. Office 2000 SR-1 включает версию 1.21. Нет необходимости устанавливать это обновление в Windows 2000. Чтобы применить это обновление к системе, работающей под управлением Windows 95, Windows 98 или Windows NT 4.0, дважды щелкните файл hhupd.exe в папке \Support\Non2000 на компакт-диске. В диалоговом окне HTML Help 1.3 нажмите кнопку "Yes", чтобы установить файлы, либо кнопку "No", чтобы прервать установку. Затем нажмите кнопку OK, чтобы завершить установку. Следующие файлы будут обновлены до указанного номера версии. Файл Версия hh.exe 4.74.8702 hhctrl.ocx 4.74.8702 itircl.dll 4.72.7277.0 itss.dll 4.72.8085.0 --------------------------------------------------------- * Обновление IME2000 только для японских версий В этом обновлении исправлена ошибка, не дающая вводить идеографические символы в словаре IME, если помимо IME2000 установлен GIME. Нет необходимости устанавливать это обновление в Windows 2000. Чтобы применить это обновление к системе, работающей под управлением Windows 95, Windows 98 или Windows NT 4.0, дважды щелкните файл gimefix.exe в папке \Support\Non2000 на компакт-диске. Следующие файлы будут обновлены до указанного номера версии. Файл Версия imejp.ime 7.0.1.5010 imejpdct.dll 7.0.1.5010 imejpknl.dll 7.0.1.5010 imejputy.dll 7.0.1.5010 --------------------------------------------------------- * Обновленный поставщик службы криптографии (CSP) для Outlook 2000 SR1 Данный выпуск файла Exchcsp.dll содержит исправления ошибок и улучшения Outlook 2000 SR1. Этот файл потребуется применить, если Outlook 2000 обновлен исправлением SR1 и при этом в Outlook используется шифрование. Нет необходимости устанавливать это обновление в Windows 2000. Чтобы применить это обновление, выполните следующие шаги. 1. Определите стойкость шифрования, используемую на данном компьютере 2. Запустите соответствующую программу установки CSP 1. Определение стойкости шифрования, используемой на данном компьютере Запустите обозреватель Internet Explorer и выберите в меню "Справка" команду "О программе". Запомните стойкость шифра (40-, 56- или 128-разрядный). Это и есть стойкость шифрования. 2. Запуск соответствующей программы установки CSP Если используется 40- или 56-разрядный шифр, запустите файл out40.exe. Если используется 128-разрядный шифр, запустите файл out128.exe. Файлы out40.exe и out128.exe находятся в папке Support\Non2000, находящейся в корневой папке компакт-диска. Их также можно найти на следующем веб-узле: http://www.windowsupdate.microsoft.com. Также рекомендуется посетить следующий веб-узел: http://officeupdate.microsoft.com Следующий файл будет обновлен но указанного номера версии. Файл Версия exchcsp.dll 5.5.3123.0 (для 40- и 56-разрядного шифрования) exchcsp.dll 5.5.3123.1 (для 128-разрядного шифрования) --------------------------------------------------------- * Обновленная библиотека COMCTL32.DLL для минимальной установки пакета многоязыковой поддержки Это обновление исправляет языковую ошибку, используя обновление для минимальной установки пакета многоязыковой поддержки Office 2000 SR-1. После установки обновления Office 2000 SR-1 в некоторых языках на вкладках диалогового окна создания файла может отображаться поврежденный текст. Обновленную версию библиотеки COMCTL32.DLL можно загрузить с веб-узла http://www.windowsupdate.microsoft.com.