lang=0x19 Russian tips=tips_ru.txt help=idm_ru.chm tutor=tut_ru.chm grabberhelp=grabber_ru.chm //Russian translation © m0nkrus (monkrus@gmail.com) // Dialogs //main dialog 1281=Категории t1278=Скрыть папки 20369=Очередь 20370=Имя Файла 20371=Статус 20372=Размер 20373=Осталось 20374=Скорость 20375=Описание //toolbar 20376=Добавить 20377=Старт 20378=Стоп 20379=Стоп Всем 20380=Удалить 20446=Очистить 20381=Опции 20382=Очередь 20383=Поведать //tooltips for buttons t32789=Добавить/Загрузить новый URL вручную t32790=Начать/Продолжить загрузку выбранных файлов t32791=Остановить загрузку выбранных файлов t32792=Остановить загрузку всех файлов t32793=Удалить выбранные файлы из списка t32794=Очистить список от уже загруженных файлов t32795=Браузер/Интеграция с системой, Расширения файлов, Прокси, Пароли и прочее t32798=Планировщик и очередь загрузки t32788=Написать письмо другу об IDM //Registration dialog 138=Регистрация Internet Download Manager 1326=Пожалуйста, введите Ваши регистрационные данные в соответствующие поля и нажмите кнопку ОК 1330=Серийный номер 1327=Имя 1328=Фамилия 1329=E-mail 1191=&OK 1201=&Как Купить 1080=&Отмена //Download progress dialog 103=Прогресс загрузки 1154=(неизвестно) 1178=<< Скрыть детали 20426=<< Скрыть детали 1158=Пауза 20392=Пауза 20424=Старт 20425=Показать детали >> 1300=Размер файла 1301=Загружено 1302=Скорость передачи 1303=Осталось времени 1149=(неизвестно) 1299=Статус: 1030=Соединение... 1305=Начальные точки и прогресс загрузки 1304=Поддержка докачки 1175=(неизвестно) 2=Отмена 20416=№ 20417=Загружено 20418=Информация 20419=Да 20420=Нет 20421=%d час. %d мин. 20422=%d мин. %d сек. 20423=%d сек. 130=Информация о загружаемом файле 1006=&Начать Загрузку 1010=Обзор... 1004=Загрузить &Позже 1298=Описание 1173=Предосмотр 1297=Категория 1296=Сохранить как t1004=Добавить файл в список URL'ов для последующей загрузки t1006=Начать загрузку файла 148=Ввод нового адреса для загрузки 1182=Использовать &авторизацию 1184=Логин 1186=Пароль 1022=O&K //Options Dialog 134=Опции Internet Download Manager 1092=OK 20286=Общее 20287=Соединение 20288=Загрузка 20289=Прокси 20290=Пароли Сайтов 20291=Dial Up 20292=Звуки 20293=Общее 20294=Соединение 20295=Загрузка 20296=Прокси 20297=Пароли 20298=Dial Up 20299=Звуки 20300=Браузер/Интеграция с системой 20301=Тип соединения 20302=Настройка загрузки по умолчанию 20303=Настройка HTTP-, HTTPS- и FTP-прокси 20304=Логины и пароли для серверов/сайтов 20305=Настройка Dial Up 20306=Настройка звуков //General tab 1134=Интеграция в Internet Explorer и Netscape 4.x 1056=Запускать Internet Download Manager при загрузке компьютера 1061=Автоматически начинать загрузку URL'ов из буфера обмена 1065=Интеграция в Internet Explorer, MSN Explorer и надстройки над IE 1068=Интеграция в Netscape 4.x 1077=&по умолчанию 1238=Использовать ALT для запрета загрузки ссылок с помощью IDM 1251=Использовать CTRL для принудительной загрузки с помощью IDM 1253=В браузер Netscape 6.x 1255=В браузер Opera 1256=В браузер Mozilla 1257=В браузер Netscape 7.x 1314=Дополнительные возможности интеграции 1169=Типы файлов 1270=Автозагрузка файлов следующих типов: t1056=Запускать Internet Download Manager при запуске системы t1061=Монитор буфера обмена на правильность URL t1065=Монитор Internet Explorer на нажатия URL t1068=Монитор Nescape Navigator на нажатия URL //Proxy tab 1102=Использовать HTTP-прокси 1272=Подтвердить пароль 1122=Прокси 1123=Порт 1124=Логин 1125=Пароль 1107=Взять из IE 1108=Использовать FTP-прокси 1274=Подтвердить пароль 1126=Прокси 1127=Порт 1128=Логин 1129=Пароль 1113=Взять из IE 1116=Использовать FTP в режиме PASV 1118=Использовать HTTPS-прокси 1273=Подтвердить пароль 1133=Прокси 1135=Порт 1137=Логин 1139=Пароль 1141=Взять из IE t1107=Попытаться получить HTTP-прокси из настроек Internet Explorer t1116=Использовать протокол FTP в пассивном режиме (необходим для обхода файерволов) //Connection tab 1153=Тип/Скорость соединения 1306=Макс. количество потоков 1254=Ограничения по загрузке //Downloads tab 1049=Обзор... 1190=Запомнить последний сохраненный путь к категории "Главная" 1136=Папка по умолчанию для категории "Главная" 1132=Сохранить в 1236=Показать диалог конца загрузки 1317=Проверка на вирусы 1318=Антивирусная программа 1165=Обзор... 1319=Параметры командной строки 1316=Прогресс загрузки файла 1315=Диалоги 1059=Показать диалог начала загрузки 1138=Папка для хранения временных файлов 1054=Обзор... //Dial Up tab 1313=Соединение: 1307=Настройка соединения 1166=Применить 1308=Настройка дозвона 1309=Попыток дозвона (нуль - постоянно): 1310=Время между попытками дозвона: 1312=секунд 1311=раз 1058=Использовать параметры настройки Dial Up Windows //Sounds tab 1320=Выбор звуков для событий программы Internet Download Manager 1172=Обзор... 1091=Тест //Passwords tab 20436=Сайт/путь 20437=Логин 20438=Пароль 1087=Новый 1196=Правка 1050=Удалить //File properties dialog 135=Свойства файла 1325=Тип: 1324=Размер: 1323=Сохранить: 1082=&Обзор... 1322=Логин 1289=Пароль 1321=Повтор пароля 1164=Открыть 1240=Последняя попытка 1241=Результат: 100=О программе Internet Download Manager 1284=Сайт программы: 1285=Служба Поддержки: 1286=Этот продукт зарегистрирован на: 1181=Незарегистрированная Версия 1161=Проверка &Обновлений 1185=&Регистрация 1085=&Покупка 1262=Версия: t1187=Нажмите здесь для посещения сайта программы IDM t1189=Связь со службой поддержки IDM t1161=Проверка доступных обновлений на www.internetdownloadmanager.com t1185=Регистрация IDM с помощью Вашего регистрационного ключа t1201=Нажмите для ознакомления с информацией о получении лицензии на IDM t1085=Покупка зарегистрированной копии IDM 150=Выключение 1263=Internet Download Manager закончил обработку очереди. Согласно параметрам настройки Планировщика, Ваш компьютер будет выключен. 1170=Выключить сейчас 1163=Да 1088=Да для Всех 1202=Нет 1051=Нет для Всех 177=Планировщик 1331=Очередь Загрузки 1333=Загружать 1332=Планировщик 1218=Начать загрузку в 1219=Единожды 1221=Повтор в 1062=Воскресенье 1057=Понедельник 1066=Вторник 1069=Среда 1222=Четверг 1223=Пятница 1224=Суббота 1225=Закончить загрузку в 1228=Выключить компьютер по завершении 1235=Принудительно завершать процессы 1089=Применить 1232=Запустить 1233=Остановить 1079=Закрыть 1227=Отключить модем от сети по завершении 1264=Мбайт 1265=часов 1266=Загружать не более чем 1171=Справка 1267=каждые 1268=Показывать предупреждение перед остановкой загрузки 1271=Закрыть Internet Download Manager по завершении 1335=файла(ов) одновременно t1229=Переместить элемент вниз t1230=Переместить элемент вверх t1231=Удалить элемент из очереди загрузки t1232=Начать загрузку очереди t1233=Остановить загрузку очереди t1235=Используйте эту опцию в критической ситуации. Это может вызвать потерю данных приложениями. 184=Dial Up 1247=Соединение ... 1167=Перенабрать 186=Настройка Dial Up 1336=Звонок 1237=Сохранить пароль 1288=Логин 187=IDM 190=Загрузка компонентов IDM 1=OK 1258=Загрузка компонентов 191=Экспорт списка загрузки 1259=Экспорт очереди загрузки 1260=Экспорт выбранных файлов 1261=Экспорт всех файлов 192=Импорт ссылок в IDM 1168=Правка... 1090=Удалить 193=Автоматически начинать загрузку следующих расширений: 105=Совет Дня 1001=&Показать при запуске 1003=&Следующий 107=С&овет Дня... 108=Знаете ли Вы, что... 109=Файл советов отсутствует в данном каталоге 110=Ошибка чтения файла советов 146=Логин сайта 1337=Сервер/путь 1290=Повтор пароля 1287=Примечание: Введите путь, только если у Вас имеются различные логины для разных каталогов сервера. 182=Быстрое Обновление 1295=Проверка наличия новых версий 194=Превышены лимиты загрузки! 144=Доступна новая версия Intenet Download Manager 1162=Обновить 1086=Отмена //Zip preview dialog 196=Предосмотр Zip 20254=Имя Файла 20255=Упакован 20256=Размер 20257=Изменен //New category dialog 204=Категории IDM 1174=Обзор... 1291=Имя категории 1292=Типы файлов, ассоциированные с этой категорией: 1293=Примечание: введите расширения файлов через пробел (пример: avi mpg) 1239=Запомнить последний сохраненный путь 1294=Сохранять результаты загрузки для этой категории в следующей папке: // Menu m32771=Задачи 32771=Добавить &новую загрузку 32809=Показывать корзину m32821=Экспорт 32821=В файл экспорта IDM 32823=В текстовый файл m32816=Импорт 32816=Из файла экспорта IDM 32818=Из текстового файла 32772=В&ыход m32774=Файл 32774=Остановить Загрузку 32775=Удалить 32776=Загрузить Сейчас m32778=Загрузка 32778=Пауза для Всех 32779=Остановить Все 32794=Очистить от Всех Загруженных 32801=Планировщик 32803=Начать загрузку очереди 32805=Остановить загрузку очереди 32781=Опции index m32825=Вид 32825=Скрыть категории m32828=Упорядочить файлы 32828=В порядке добавления 32830=По имени файла 32832=По размеру 32834=По статусу 32836=По оставшемуся времени 32838=По скорости загрузки 32840=По описанию m32841=Язык m57670=Справка 57670=Указатель 32811=Обучение 106=Совет Дня... 32813=Сайт программы IDM 32784=Связаться с нами 32787=Быстрое Обновление 32786=О программе IDM 32788=Письмо другу m32785=Регистрация 32785=Заказ онлайн 32783=Регистрация //end menu //Strings & messages 101=&Об IDM... 32799=Открытие Порта 32800=Порт Открыт 32802=Соединение Устройства 32804=Устройство Соединено 32806=Все Устройства Соединены 32807=Запуск Идентификации 32808=Уведомление об Идентификации 32810=Повтор Идентификации 32812=Необходим Обратный Вызов 32814=Запрос на Изменение Пароля 32815=Фаза Проекта Запущена 32817=Подсчет Скорости Связи 32819=Идентификация Подтверждена 32820=Реидентификация запущена 32822=Идентифицировано 32826=Ожидание Отключения Модема от Сети 32827=Ожидание Обратного Вызова 32829=Интерактивно 32831=Повтор Идентификации 32833=Обратный Вызов установлен Вызывающим 32835=Пароль Истек 32837=Соединено 32839=Разъединено 20000=Загрузка файла %s завершена.\n\nЗагружено %s (%I64d байт)\nФайл сохранен как %s. 20001=Эта опция доступна только в зарегистрированной версии. 20002=Не удалось переименовать загруженный файл во временной папке (%s) в %s. Файл будет сохранен во временной папке. 20003=Введен неправильный пароль! Пожалуйста, попытайтесь снова. 20004=Поле ввода пароля не заполнено! 20005=Поле ввода имени пользователя не заполнено! Пожалуйста, попытайтесь снова. 20006=Поле ввода Сайта/пути не заполнено! Пожалуйста, попытайтесь снова 20007=Вы уверены, что хотите удалить информацию о доступе на этот сайт? 20008=Ваш список загрузки сформирован в файл, который будет загружен в 20009=.\nПрименить эти логин и пароль для данной загрузки? 20010=.\nИзменить логин и пароль для данной загрузки на \"anonymous\" ? 20011=Информация о доступе для этого сайта/пути уже содержится в Вашем списке паролей.\nНовая информация о доступе не может быть добавлена. Вы можете отредактировать уже введенное. 20012=Вы изменили поле \"сайт/путь\". Информация о доступе для этого сайта/пути уже содержится в Вашем списке паролей.\nИнформация о доступе не может быть изменена. Вы можете отредактировать уже введенное. 20013=Этот сайт временно недоступен! 20014=Для доступа на этот сайт необходима авторизация. Вы можете ввести информацию о доступе для данной загрузки выбрав \"Свойства\" в контекстном меню по нажатию правой кнопки мыши. Или добавить информацию о доступе в \"Опции->Пароли Сайтов\" для использования этих логина/пароля каждый раз при загрузке файлов с этого сайта. 20015=Для доступа на этот прокси-сервер необходима авторизация. Вы можете изменить логин и пароль в \"Опции->Прокси\". 20016=В процессе загрузки произошла неизвестная ошибка.\nПожалуйста, отошлите лог-файлы %s и %s (если есть) разработчикам приложения. 20017=В процессе загрузки произошла ошибка.\nПожалуйста, попытайтесь снова. Если Вы можете загрузить данный файл с помощью другого приложения, но не можете загрузить с помощью IDM, пожалуйста, пришлите нам лог-файл %s (если есть). 20018=Не удалось загрузить данный файл. 20019=Не удалось загрузить данный файл. 20020=Для продолжения загрузки не хватает памяти. 20021=Подключение не было произведено, потому что целевая машина активно воспрепятствовала этому. \nВероятно, сервис на сервере неактивен или Вы установили файервол, блокирующий Internet Download Manager. Если у Вас имеется файервол, пожалуйста, убедитесь, что его настройки позволяют IDM подключаться к Интернет. 20022=Доступ запрещен. 20023=Не удалось использовать запрошенный адрес. Запрошенный адрес некорректен. 20024=Существующее соединение было принудительно закрыто удаленным хостом. Такое обычно случается, если соответствующее приложение на удаленном хосте внезапно остановлено, хост перезагружен или удаленный хост использовал \"жесткое отключение\". 20025=Операция сокета не удалась, так как хост адресата не отвечает. Операция сокета столкнулась с мертвым хостом. Сетевая деятельность по локальному хосту не была инициирована. 20026=Ошибка соединения. Данный хост не обнаружен. Данное имя не является официальным именем хоста или не может быть найдено в базах, на которые был произведен запрос. 20027=Была предпринята операция по соединению с недостижимой сетью. Это обычно означает, что локальным программам не известно ни одного маршрута к удаленному хосту. 20028=Хост, с которым Вы были соединены, совершил ошибку и перегрузился. 20029=Произведена попытка соединения с нерабочей сетью. Это может быть вызвано серьезной неисправностью в сетевом устройстве (т.е. стеке протокола, выполняющем WinSock DLL), сетевом интерфейсе или непосредственно в локальной сети. 20030=Запущено слишком много сетевых подключений. Пожалуйста, приостановите некоторые попытки загрузки. 20031=Во время соединения произошла ошибка 20032=Размер %s составляет %I64d байт.\nНа диске \"%s\" недостаточно свободного места для сохранения данного файла.\nЕсли Вы не освободите дисковое пространство за время загрузки, файл будет сохранен во временной папке как %s 20033=Для хранения загруженных частей на диске \"%s\" недостаточно свободного места.\nДля продолжения загрузки файла освободите дисковое пространство или измените расположение папки временных файлов в \"Опции->Загрузка\", после чего возобновите загрузку. 20034=Сервер %s не найден. 20035=Прокси-сервер %s не найден. 20036=Не удалось соединиться с %s:%ld. 20037=Не удалось соединиться с прокси-сервером %s:%ld. 20038=Не удалось соединиться с %s:%ld\nПревышен интервал ожидания. 20039=Не удалось соединиться с прокси-сервером %s:%ld\nПревышен интервал ожидания. 20040=Произошла неизвестная ошибка при соединении файлов или слиянии загруженных частей в единый файл. 20041=Произошла неизвестная ошибка при слиянии загруженных частей в единый файл. 20042=Не удалось открыть локальный файл для записи при слиянии загруженных частей в единый файл. 20043=Не удалось определить размер следующей части при слиянии загруженных частей в единый файл. 20044=Произошла ошибка распределения виртуальной памяти при слиянии загруженных частей в единый файл. 20045=Произошла фатальная ошибка записи при слиянии загруженных частей в единый файл. 20046=Произошла фатальная ошибка чтения при слиянии загруженных частей в единый файл. 20047=Произошла неизвестная ошибка файла или системного реестра при слиянии ранее загруженных частей. 20048=Не удалось соединиться с сервером. 20049=Ошибка чтения сокета Интернет. 20050=Ошибка записи сокета Интернет. 20051=Превышен интервал ожидания. 20052=Превышен интервал ожидания. 20053=Превышен интервал ожидания, перезапуск... 20054=Ошибка соединения, перезапуск... 20055=Произошла ошибка во время сохранения данных. 20056=Соединение было прервано сервером. 20057=Не удалось авторизоваться на FTP-сервере. 20058=Данный файл не найден на FTP-сервере. 20059=FTP-сервер запрещает соединение. 20060=Произошла ошибка во время получения ответа от FTP-сервера. 20061=Произошла ошибка во время получения ответа от FTP-сервера: Некорректный формат ответа. 20062=Не удалось найти IP-адрес для данных сокета в ответ на команду PASV. 20063=Не удалось открыть сокет Интернет. 20064=Не удалось открыть сокет данных FTP. 20065=Не удалось связать адрес с сокетом Интернет. 20066=Ошибка вызова listen() сокета данных. 20067=Ошибка вызова accept() сокета Интернет. 20068=Не удалось послать команду PORT.\nОшибка вызова getsockname(). 20069=Ошибка PORT. 20070=Произошла ошибка записи файла при приеме данных от сокета Интернет.\nВозможная причина: Диск переполнен. 20071=Не удалось открыть данные подключения, так как FTP-сервер не поддерживает команду PASV, а функция \"Использовать FTP в режиме PASV\" в \"Опции->Прокси\" включена. 20072=В ответе сервера не обнаружена информация о размере файла %s. 20073=Сервер вернул некорректный ответ на команду перезапуска. 20074=Сервер прислал новое расположение файла и изменил имя файла %s на %s.\n\nПродолжить загрузку? 20075=Разъединение... 20076=Загрузка завершена, слияние всех загруженных частей в единый файл... 20077=Создается оптимальное соединение. 20078=Соединение... 20079=Ошибка выбора 20080=Соединение OK. 20081=Произошла ошибка записи файла при приеме данных от сокета Интернет. 20082=Ошибка процедуры recv(). 20083=Соединение было прервано сервером. 20084=Разъединение. 20085=Ожидание ответа... 20086=Ответ OK. 20087=Прием данных... 20088=Завершено. 20089=Подключение к данным: соединение... 20090=Подключение к данным: OK. 20091=Готовность к поиску данных. 20092=Проверка возможности цепочки команд: отправка двух команд вместе... 20093=Проверка возможности цепочки команд: первый ответ OK, ожидание второго ответа... 20094=Загрузка информации о файле... 20095=Не удалось найти конец строки в ответе сервера. 20096=Не удалось найти конец строки в ответе FTP-сервера. 20097=Отправка QUIT. 20098=Сервер не готов для нового пользователя. 20099=Соединено с управляющим сокетом. 20100=Отправка логина... 20101=Отправка пароля... 20102=Логин неверен. 20103=Логин OK. 20104=Пароль неверен. 20105=Пароль OK. 20106=Отправка команды PASV... 20107=Сервер не поддерживает PASV. 20108=PASV OK, распаковка адреса... 20109=Присвоение сокета OK, попытка вызова listen(). 20110=Прием... 20111=Прием OK. 20112=Отправка команды PORT... 20113=PORT OK. 20114=Изменение рабочей директории сервера... 20115=Ошибка CWD. 20116=CWD OK. 20117=Ошибка соединения. 20118=Отправка команды TYPE ... 20119=Ошибка TYPE. 20120=TYPE OK. 20121=Отправка команды REST... 20122=Ошибка REST. 20123=REST OK. 20124=Отправка команды RETR... 20125=Ошибка RETR. 20126=Отправка команды SIZE... 20127=Отправка команды LIST. 20128=Ошибка LIST. 20129=LIST OK. 20130=Ошибка SIZE. 20131=Информация о размере в ответе не обнаружена. 20132=SIZE OK. 20133=Управляющий сокет не соединился с сервером. 20134=Перезапуск сначала, так как локальный файл был стерт. Перезапуск с произвольной позиции в данном случае не поддерживается. 20135=Перезапуск соединения... 20136=Вероятно сервер не поддерживает конвейерную обработку данных. 20137=Возможность последовательности команд: OK 20138=Отправка команды HEAD... 20139=Отправка команды GET... 20140=Слияние ранее загруженных частей... 20141=Соединение... 20142=Загрузка завершена. Всего загружено: %I64d байт 20143=Прием данных... 20144=Дополнительные подключения, соединение... 20145=Ошибка загрузки. Всего загружено: %I64d байт 20146=Размер %s составляет %I64d байт.\nДля хранения загруженных частей на диске \"%s\" недостаточно свободного места.\nДля продолжения загрузки файла освободите дисковое пространство или измените расположение папки временных файлов в \"Опции->Загрузка\", после чего попытайтесь снова. 20147=На диске \"%s\" недостаточно свободного места. 20148=Не удалось объединить загруженные части файла. 20149=Эта загрузка уже завершена, локальный путь не может быть изменен. 20150=На сервере изменилась дата последнего изменения файла.\nВы хотели бы начать загрузку этого файла сначала? 20151=Новых версий Internet Download Manager не обнаружено. 20152=Произошла ошибка при сохранении введенных данных. Пожалуйста, попытайтесь снова. 20153=Произошла ошибка при распределении виртуальной памяти. Попробуйте закрыть некоторые приложения и нажмите \"Повтор\". 20154=Слияние 20155=Предложенное имя сервера существует, но не содержит доступных корректно связанных данных (сам хост существует, но прямого доступа к нему нет). 20156=Файл %s - загружен %s (%I64d байт). Файл, возможно, не был загружен полностью, так как размер файла неизвестен.\nФайл сохранен как %s. 20157=Нет выбранных элементов! 20158=Поднять вверх 20159=Опустить вниз 20160=Удалить элемент 20161=Не удалось загрузить данный файл. Некорректный ответ HTTP-сервера. 20162=Новая версия файла справки IDM не найдена! 20163=Не удалось переименовать новую версию файла справки IDM: newIDMan.hlp в idman.hlp. Попробуйте сделать это вручную. 20164=Быстрое обновление IDM на www.internetdownloadmanager.com. Загрузка новых файлов... 20165=Быстрое обновление IDM на www.tonec.com. Загрузка нового файла справки... 20166=Руководство Internet Download Manager 20167=Загрузка была отменена пользователем. 20168=Не удалось произвести быстрое обновление: произошла ошибка при загрузке новых файлов IDM. Попробуйте снова позже. 20169=Запрошенный файл не существует. 20170=\nВы хотите открыть его? 20171=Данный файл уже находится в списке загрузки. Вы хотите добавить дубликат? 20172=Сервер ответил, что у Вас нет прав для загрузки данного файла. 20173=Произошла ошибка при чтении адресной книги. 20174=Не удалось соединиться с Интернет. 20175=Не удалось загрузить данный файл из-за превышения интервала ожидания. 20176=Запрошенный файл напоминает html-страницу.\r\n\r\nЕсли запрос на загрузку был получен от Internet Explorer автоматически, когда Вы нажали на ссылку, попробуйте удерживать клавишу Alt во время нажатия на ссылку для открытия ее в IE.\r\n\r\nВы хотите продолжить загрузку файла с помощью IDM и сохранить его как html-страницу? 20177=Загруженный файл напоминает html-страницу.\r\n\r\nЕсли запрос на загрузку был получен от Internet Explorer автоматически, когда Вы нажали на ссылку, попробуйте удерживать клавишу Alt во время нажатия на ссылку для открытия ее в IE.\r\n\r\nВы хотите переименовать загруженный файл в html-страницу? 20178=Internet Download Manager был успешно интегрирован в Netscape 6. Чтобы воспользоваться этим, Вам необходимо закрыть Netscape и открыть его снова. 20179=Не удалось интегрировать Internet Download Manager в Netscape 6. 20180=Интеграция Internet Download Manager в Netscape 6 была успешно отменена. Вам необходимо закрыть Netscape и открыть его снова. 20181=Не удалось отменить интеграцию Internet Download Manager в Netscape 6. Вам необходимо закрыть Netscape и попытаться снова. 20182=Internet Download Manager был успешно интегрирован в Netscape 7. Чтобы воспользоваться этим, Вам необходимо закрыть Netscape и открыть его снова. 20183=Не удалось интегрировать Internet Download Manager в Netscape 7. 20184=Интеграция Internet Download Manager в Netscape 7 была успешно отменена. Вам необходимо закрыть Netscape и открыть его снова. 20185=Не удалось отменить интеграцию Internet Download Manager в Netscape 7. Вам необходимо закрыть Netscape и попытаться снова. 20186=Internet Download Manager был успешно интегрирован в браузер Netscape. Чтобы воспользоваться этим, Вам необходимо закрыть Netscape и открыть его снова. 20187=Не удалось интегрировать Internet Download Manager в браузер Netscape. Вам необходимо закрыть Netscape и попытаться снова. 20188=Интеграция Internet Download Manager в браузер Netscape была успешно отменена. Вам необходимо закрыть Netscape и открыть его снова. 20189=Не удалось отменить интеграцию Internet Download Manager в браузер Netscape. 20190=Internet Download Manager был успешно интегрирован в Opera. Чтобы воспользоваться этим, Вам необходимо закрыть Opera и открыть его снова, затем проверить соответствие типов файлов в настройках Opera \"Файл->Настройки->Типы файлов\". 20191=Не удалось интегрировать Internet Download Manager в Opera. 20192=Интеграция Internet Download Manager в Opera была успешно отменена. Вам необходимо закрыть Opera и открыть его снова, затем проверить соответствие типов файлов в настройках Opera \"Файл->Настройки->Типы файлов\". 20193=Не удалось отменить интеграцию Internet Download Manager в Opera. Вам необходимо закрыть Opera и попытаться снова. 20194=Internet Download Manager был успешно интегрирован в Mozilla. Чтобы воспользоваться этим, Вам необходимо закрыть Mozilla и открыть его снова. 20195=Не удалось интегрировать Internet Download Manager в Mozilla. 20196=Интеграция Internet Download Manager в Mozilla была успешно отменена. Вам необходимо закрыть Mozilla и открыть его снова. 20197=Не удалось отменить интеграцию Internet Download Manager в Mozilla. Вам необходимо закрыть Mozilla и попытаться снова. 20198=Не удалось изменить параметры интеграции Internet Download Manager в Internet Explorer. Произошла ошибка. Пожалуйста, отошлите файл %s разработчикам. 20199=Не удалось изменить параметры интеграции Internet Download Manager в Internet Explorer, потому что у Вас нет прав доступа на изменение системного реестра. 20200=Internet Download Manager был успешно интегрирован в Internet Explorer. Чтобы воспользоваться этим, Вам необходимо закрыть Internet Explorer и открыть его снова. 20201=Интеграция Internet Download Manager в Internet Explorer была успешно отменена. Вам необходимо закрыть Internet Explorer и открыть его снова. 20202=Не удалось обновить дополнения к программе, ознакомиться с деталями Вы можете в файле \"%s\". 20203=Это 60-дневная демонстрационная версия Internet Download Manager. 20204=Файл был перемещен. 20205=Файл %s был перемещен. 20206=Открытие загруженного файла 20207=Загрузка компонента IDM 20208=Не удалось изменить параметры интеграции Internet Download Manager в браузер Netscape, потому что у Вас нет прав доступа на изменение системного реестра. 20209=Версия файла etcprotocol.dll устарела. Загрузить новую версию? Пожалуйста, закройте Internet Explorer до перезаписи файла! 20210=Не удалось переименовать %s в %s. Попытайтесь закрыть Internet Explorer и сделать это вручную. 20211=Файл %s будет сохранен как %s. Такой файл уже существует на Вашем компьютере. Вы хотите заменить существующий файл?\n\nНажмите \"ДА\" для замены, \"НЕТ\" для сохранения файла под другим именем, \"ОТМЕНА\" для отмены добавления файла в Ваш список загрузки. 20212=Файл %s был сохранен как %s. Такой файл уже существует в Вашем списке загрузки. Вы подтверждаете сохранение файла под этим именем?\n\nНажмите \"ДА\" для подтверждения, \"НЕТ\" для сохранения файла под другим именем, \"ОТМЕНА\" для отмены добавления файла в Ваш список загрузки. 20213=Импорт в IDM 20214=Не удалось прочитать ссылки из файла или файл испорчен. 20215=Файл не является корректным файлом экспорта IDM или испорчен. 20216=Файл не содержит веб-ссылки. 20217=При исполнении операции произошла неизвестная ошибка! 20218=Не удалось загрузить данный файл, возможно этот FTP-сервер не поддерживает докачку. Вы хотите добавить и загрузить тот же файл с самого начала? 20219=Имя сохраненного файла \"%s%s\", но сервер прислал следующее имя: \"%s\". Вы хотите сохранить файл под именем, полученным с сервера? 20220=Загрузка файла %s завершена.\nЭто m3u-файл, содержащий единственную веб-ссылку на mp3-файл. Вы хотите загрузить данный mp3-файл? 20221=Загрузка файла %s завершена.\nЭто m3u-файл, содержащий множество веб-ссылок на mp3-файлы. Вы хотите добавить эти mp3-файлы в список загрузки? 20222=M3U-файл загружен. 20223=Расширение 20224=Тип mime 20225=Не удалось запустить антивирусную программу.\n%s 20226=Internet Download Manager закончил обработку очереди. Согласно настройкам, Планировщик IDM собирается отключить Ваш модем от сети. 20227=Отключить модем от сети 20228=Отключить сейчас 20229=Остановить сейчас 20230=Превышены пределы загрузки! 20231=Некорректные данные 20232=Значение часов в \"Ограничения по загрузке\" должно быть между 1 и 23. Пожалуйста, исправьте или снимите галочку с опции \"Ограничения по загрузке\". 20233=Вы хотите загрузить программу обучения (около 110 Кб) с сайта программы IDM? 20234=Вы хотите загрузить и установить файл справки IDM (около 460 Кб) с сайта программы IDM? 20235=Не найден HHCtrl.ocx для отображения файла справки! 20236=Справка IDM 20237=Рамер файла на сервере был изменен.\nЕго загрузка была начата сначала. 20238=Не удалось создать соединение через прокси-сервер. 20239=Произошла ошибка во время создания безопасного соединения с %s. 20240=Произошла ошибка во время шифрования запроса. 20241=Произошла ошибка в процессе загрузки security.dll. Не удалось создать https-соединение. 20242=Извините, пароль и подтверждение пароля для http-прокси не согласованы! Пожалуйста, попытайтесь снова. 20243=Извините, пароль и подтверждение пароля для https-прокси не согласованы! Пожалуйста, попытайтесь снова. 20244=Извините, пароль и подтверждение пароля для FTP-прокси не согласованы! Пожалуйста, попытайтесь снова. 20245=Опции Internet Download Manager 20246=Загрузка завершена 20247=Ошибка загрузки 20248=Обработка очереди остановлена/завершена 20249=Обработка очереди начата 20250=Событие 20251=Звуковой файл 20252=Не удалось скопировать выбранный звуковой файл в паку звуков IDM! 20253=У Вас осталось %d дней использования Internet Download Manager. Вы хотите зарегистрировать Вашу копию IDM сейчас? 20258=Все Загрузки 20259=Не завершено 20260=Завершено 20261=Программы 20262=Музыка 20263=Видео 20264=Игры 20265=Документы 20266=Добавить категорию 20267=Удалить 20268=Свойства 20269=Вы действительно хотите удалить категорию \"%s\" из списка категорий IDM? 20270=Удаление категории из списка категорий IDM 20271=Добавление категории в список категорий IDM 20272=Редактирование свойств категории 20273=Пожалуйста, заполните поле \"Имя категории\". 20274=Папка \"%s\" не существует.\r\nВы хотите создать папку? 20275=Не удалось создать папку!\r\n%s 20276=Скрыть категории 20277=Показать категории 20278=Выбрать категорию 20279=Главная 20280=Вы хотите ассоциировать все старые загрузки с этими категориями согласно типам файлов? Файлы не будут перемещаться на жестком диске, но будут связаны с соответствующими им категориями загрузки. 20281=Вы хотите ассоциировать все старые загрузки с типом файлов \"%s\" с этой категорией? Файлы не будут перемещаться на жестком диске, но будут связаны с этой категорией. 20282=Категории IDM 20283=IDM получил сообщение "\Нет доступа"\ при слиянии загруженных частей в единый файл. Это могло произойти, если некоторые приложения, типа антивирусной программы или файервола открыли файл, но не закрыли его корректно или Вы попробовали открыть файл во время его загрузки. Вам необходимо перезагрузить компьютер и, затем, нажать кнопку \"Продолжить\" для слияния частей. 20284=Папка по умолчанию для категории \"%s\" 20285=Запомнить последний сохраненный путь к категории \"%s\" 20307=- Select your internet connection - 20314=256K Кабель/DSL/Прочее 20315=300K Кабель/DSL/Прочее 20316=512K Кабель/DSL/Прочее 20319=Прочее 20320=О программе IDM 20321=Развернуть 20322=Выход 20323=Связаться с нами 20324=Справка 20325=Заказ онлайн 20326=Регистрация 20327=Остановить загрузку 20328=Удалить 20329=Продолжить загрузку 20330=Свойства 20331=Введен некорректный URL. Пожалуйста, исправьте. 20332=Эта загрузка не завершена. Все равно удалить? 20333=В настройках Internet Explorer конфигурация прокси-сервера не обнаружена. 20334=Файл с этим URL уже был загружен Internet Download Manager. Вы хотите загрузить его снова? 20335=Файл с этим URL уже присутствует в Вашем списке и ожидает завершения загрузки. Вы хотите продолжить работу с файлом? 20336=Слишком много файлов с этим именем. Пожалуйста, удалите их или измените локальные имена. 20337=Пожалуйста, введите логин. 20338=Не найден связанный Браузер 20339=Не удалось найти приложение Быстрого Обновления. 20340=Пожалуйста, введите регистрационное имя. 20341=Введено неправильное регистрационное имя. 20342=В буфере обмена обнаружен Url. Вы хотите загрузить? 20343=Пожалуйста, введите Ваше имя. 20344=Пожалуйста, введите Вашу фамилию. 20346=Пожалуйста, введите Ваш e-mail. 20347=Пожалуйста, введите Ваш Серийный Номер. 20348=Вы ввели неправильный Серийный Номер. 20349=Internet Download Manager был зарегистрирован с помощью поддельного Серийного Номера. IDM закрывается... 20350=Время действия данного Серийного Номера Internet Download Manager истекло. IDM закрывается... 20351=Internet Download Manager был зарегистрирован с помощью поддельного Серийного Номера. IDM закрывается... 20352=Internet Download Manager не был зарегистрирован в течение 60 дней. Демонстрационный период завершен и IDM закрывается... 20353=Internet Download Manager не был зарегистрирован в течение 15 дней. IDM закрывается... 20354=Неизвестная ошибка во время 20355=Неизвестно 20356=Добавить в очередь 20357=Удалить из очереди 20358=Запустить загрузку очереди 20359=Остановить загрузку очереди 20360=Открыть 20361=Дата последней попытки: 20362=Результат:\n 20363=Выберите только один файл для открытия! 20364=Открыть 20365=уже существует на Вашем компьютере. Вы хотите заменить существующий файл?\nНажмите \"ДА\" для замены, \"НЕТ\" для сохранения файла под другим именем, \"ОТМЕНА\" для отмены загрузки. 20366=Загружено с 20367=Сохранено в 20368=Вы действительно хотите очистить список от уже загруженных файлов? 20384=Показывать корзину 20385=Предупреждение: Эта компьютерная программа защищена в соответствии с законами об авторских правах и международными соглашениями. Несанкционированное копирование и распространение данной программы или любой ее части будет преследоваться по всей строгости закона и может повлечь за собой серьезные гражданские и уголовные наказания. 20386=Не удалось создать папку %s, код ошибки = %ld\n 20387=Ошибка 20388=Файлы 20389=Все файлы 20390=Детали:\n 20391=Завершено. 20393=Загрузка завершена. Проверка на вирусы... 20394=AVI: Разр. %dx%d, %d сэмп. в сек., Время: %s 20395=, Время: 20396=, Название: 20397=, Артист: 20398=, Альбом: 20399=, Жанр: 20400=WAV: %d сэмп. в сек., %d бит в сэмпле, Время: %s 20401=MPEG: Разр. %dx%d, %.1f сэмп. в сек., %d бит в сэмпле 20402=%s, всего %ld файлов 20403= Демо 20404= Полная 20405=Перенабор %ld 20406=Неопределенная ошибка набора RAS. 20407=Языковые изменения в основном диалоговом окне произойдут только после перезагрузки IDM.\nВы хотите перезагрузить IDM сейчас? 20408=Из %d:%02d в %d:%02d Вы загрузили %d Мб. Все загрузки IDM будут остановлены, так как Вы превысили пределы загрузки, установленные Вами в Планировщике IDM (или \"Опции->Соединение\")! 20409=Из %d:%02d to %d:%02d Вы загрузили %d Мб. Все загрузки IDM остановлены %d:%02d так как Вы превысили пределы загрузки, установленные Вами в Планировщике IDM (или \"Опции->Соединение\")!\r\n\r\nВсе остановленные загрузки будут автоматически продолжены %02d:%02d. Если Вы хотите продолжить загрузку немедленно, измените настройки \"Ограничения по загрузке\" и нажмите \"Продолжить\". 20410=Готово 20411=Слияние... 20412=Разъединение... 20413=Текстовые Файлы 20414=Файлы Экспорта IDM 20415=Сохранить как... 20427=Пожалуйста, не закрывайте диалог загрузки, пока IDM производит слияние частей в единый файл, иначе данные могут оказаться поврежденными. 20428=Быстрое Обновление 20429=Загрузка перенесена в IDM... 20430=Нажмите \"Назад\" для возврата к просмотру. 20431=IDM не удалось начать загрузку. Исполняемый файл не найден. 20433=Предупреждение 20434=Выбор папки 20435=Антивирусная программа 20439=Звуковые файлы 20440=завершено 20441=Свойства файла 20442=Internet%20Download%20Manager%20-%20очень%20классная%20программа!!! 20443=загрузить%20с%20 20444=Пожалуйста, используйте английский. 20445=Неизвестно 20447=Нормальный размер 20448=Свернуть 20449=Не показывать q1=Internet Download Manager обнаружил, что Windows использует русский язык в качестве языка по умолчанию. Вы хотите установить русский язык для IDM? 20500=Пожалуйста, сначала купите и установите полнофункциональную версию IDM! 1338=Пожалуйста, выберите язык пользовательского интерфейса IDM (Вы сможете изменить его позже, через меню "Вид->Язык") 20501=Internet Download Manager не был зарегистрирован в течение 15 дней. IDM закрывается... 20502=Выбор... 20503=Дата Добавления 20504=Дата Последней Попытки 20505=Сохранить как 20506=Источник Ссылки 33001=Панель инструментов... 33002=Список загрузки... 33004=По пути сохранения 33005=По источнику ссылки 33006=По дате последней попытки 20507=Колонки... 209=Колонки 1339=Выберите колонки, которые бы вы хотели видеть в списке. Используйте кнопки "Вверх" и "Вниз" для установки желаемого расположения колонок. 1160=Вверх 1083=Вниз 1340=Отобразить 1048=Скрыть 1053=Сбросить 1341=Ширина выбранной колонки 1342=пикселей 20508=Сжато 226=Макс. количество потоков для сервера 1348=Сервер 1350=По умолчанию макс. количество потоков 1343=Макс. количество потоков 1344=Новый 1345=Удалить 1346=Правка 1347=Исключения: 20509=Сервер 20510=Кол-во 228=Загрузить Все с помощью IDM 20511=Тип Файла 20512=Текст Ссылки 1234=Использовать текст ссылки как описание загрузки 1055=Скрыть файлы HTML 1060=Скрыть повторяющиеся файлы 1353=Выбрать Все 1354=Убрать Все 1352=Правка... 1355=Пожалуйста, выберите URL которые Вы бы хотели добавить в список загрузки и нажмите кнопку OK.\r\nВы можете подождать, пока IDM проверит все типы файлов и выберет нужные. 20513=Имя сохраняемого файла было \"%s"\, но сервер вернул следующий тип файла \"%s"\, и файл должен быть сохранен как \"%s"\. Вы хотите сохранить файл в соответствии с типом файла, полученным с сервера? //vers. 4.00 20514=Загрузить снова 20515=Открыть папку q2=\"%s\" (%s) собирается загрузить файл \"%s\".\n\nВы хотите перехватывать загрузки от этого приложения?\тПозже Вы сможете изменить возможность перехвата загрузок от \"%s\" в \"Опции->Общее\" IDM 20516=В данный момент IDM не поддерживает протокол передачи данных \"%s\". Это также может быть орфографической ошибкой.\nПоэтому, пожалуйста, проверьте правописание и попытайтесь снова. 20517=IDM обнаружил ошибку \"Нет доступа\" при слиянии частей файла. Такое могло случиться, если файл был открыт другим приложением, к примеру, антивирусной программой, или же Вы попытались его открыть самостоятельно. Для слияния этого файла Вам потребуется перезагрузить компьютер и, запустив IDM, нажить кнопку \"Старт\". 20518=Пожалуйста, перед обновлением зарегистрируйте IDM.\r\nВыберите пункт меню \"Регистрация->Регистрация\" и введите вашу регистрационную информацию. Затем выберите пункт меню \"Справка->Быстрое Обновление\" для запуска обновления. 20523=Согласно принятому Вами лицензионному соглашению, вы можете бесплатно обновлять Internet Download Manager в течение года со дня покупки. Если Вы хотите обновлять IDM по истечении этого срока, Вам необходимо подписаться на службу обновлений.\r\nВы хотите ознакомиться со страницей подписки IDM? 20519=Клавиша(и) для предотвращения загрузки не должна совпадать с клавишей(ами) для принудительной загрузки. Пожалуйста, выберите другие клавиши. 20525=Ошибка соединения. Данный хост неизвестен. Название не является официальным именем хоста или псевдонимом или же оно не может быть найдено в базе(ах) данных, к которым производится запрос.\r\n\r\nНиже приведены возможные причины данной ошибки:\r\n\r\n1. На Вашем компьютере установлен файервол и Вы только установили или обновили Вашу текущую версию Internet Download Manager. Пожалуйста, проверьте настройки Вашего файервола для гарантии, что IDM имеет доступ к Интернет\r\n\r\n2. В работе службы поиска серверов в Интернете по DNS имеются временные проблемы или нарушено соединение между DNS и Вашим компьютером. Возможно, Вам придется перезагрузить компьютер.\r\n\r\n3. Это ошибка написания имени сервера. Пожалуйста, проверьте правильность написания.\r\n 20522=IDM не смог обнаружить %d файлов, необходимых для интеграции в систему и браузер. Хотите ли Вы загрузить их? //Options->general 1370=Обнаруживать новые приложения пытающиеся загружать файлы 1368=Клавиши для запрета и принудительной загрузки с IDM 1367=Клавиши... 1375=Интеграция IDM в браузеры 229=Использование специальных клавиш 1361=Использовать следующие клавиши для предотвращения загрузки с IDM любых URL 1067=Использовать следующие клавиши для принудительной загрузки с IDM любых URL 1366=Проверка нажатия левой кнопки мыши совместно со специальными клавишами для принудительной загрузки URL 1374=Замечание: Иногда после нажатия на загрузочный URL, загружается страница, уведомляющая, что загрузка начнется через X секунд. В этом случае для загрузки с IDM необходимо снять галочку со следующей ниже опции. //Download all links with IDM 1356=Сохранить в 1357=Каждый файл в папку в соответствии с его категорией 1358=Все файлы в единую категорию 1359=Все файлы в единую папку 1360=Обзор... //Options->Proxy 1378=Не использовать прокси-сервера для адресов, начинающихся с: 1377=Разделять имена пробелами 20526=Сетевая Интеграция Internet Download Manager 20527=Internet Download Manager обнаружил, что его сетевая интеграция была отключена неким сторонним приложением. Вы хотите восстановить сетевую интеграцию с Internet Download Manager? 20528=Internet Download Manager обнаружил, что некое стороннее приложение изменило сетевую интеграцию IDM. Это могло случиться из-за недавно установленного сетевого приложения или из-за приложения, которое ошибочно восстанавливает записи системного реестра. Вы хотите восстановить сетевую интеграцию Internet Download Manager? 20529=Параметры сетевой интеграция Internet Download Manager были изменены. Мы рекомендуем Вам перезагрузить компьютер. Вы хотите перезагрузить его сейчас? 20530=Параметры сетевой интеграция Internet Download Manager были изменены. Вы должны перезагрузить компьютер, так как ваш файервол не способен отследить данные изменения, и интернет-приложения до перезагрузки не будут корректно соединяться с сетью.\r\n\r\nПожалуйста, сохраните Вашу работу и закройте все приложения, после чего компьютер перезагрузится как только Вы нажмете кнопку OK. 20531=Если Вы хотите интегрировать Internet Download Manager в приложение, которое в данный момент работает, Вам необходимо перезагрузить приложение, потому что IDM не может быть интегрирован в приложение, если оно уже запущено.\r\n\r\nПосле интеграции IDM в приложение, Вы, для улучшения работы, можете отключить опцию \"Обнаруживать новые приложения\". 20532=Поиск Новых Приложений //v 4.01 //Download All Links with IDM dialog 1385=Скрыть картинки, находящиеся на этой странице //Options->General dialog 1381=Использовать расширенную интеграцию в браузеры 20547=Переключение между базовой и расширенной интеграцией в браузеры может потребовать перезагрузки системы. Вы уверены, что Вы хотите продолжить? //new dialog 230=Проверка Соединения с Интернет 1382=Проверка 20536=IDM загружает небольшую тестовую страницу для проверки вашего подключения к Интернет. Пожалуйста, подождите несколько секунд 20537=IDM проверяет ваш Internet Explorer. Пожалуйста, подождите несколько секунд, пока Internet Explorer загрузит небольшую тестовую страницу //Problem report dialog 232=Отчет об ошибке в Internet Download Manager 20546=Мы создали отчет по конфигурации, который Вы можете отослать нам. Пожалуйста, пришлите нам следующую информацию, чтобы помочь решить эту проблему в будущих версиях IDM. Это исключительно технические данные. Мы не собираем Вашу личную информацию и мы обработаем данный отчет как конфиденциальный и анонимный. 1386=Если желаете, Вы можете указать здесь любые комментарии или запросы 1391=Если Вы хотите получить уведомление о решении проблемы, ниже укажите Ваш e-mail 20545=Отправка данных...\r\nПожалуйста, подождите несколько секунд 1390=Послать //new messages 20533=IDM обнаружил, что Вы используете прокси-сервер в Internet Explorer. Вы хотите использовать те же самые параметры прокси при настройке IDM? 20534=Первый запуск Internet Download Manager 20535=IDM обнаружил, что Вы используете Dial Up Windows для подключения Вашего модема к Интернет. Вы хотите использовать эти параметры при настройке IDM? 20538=Невозможно загрузить тестовую страницу. Возможно, сетевая интеграция Internet Download Manager конфликтует с другими интернет-приложениями или файерволом. IDM отключит расширенную интеграцию в браузеры, чтобы восстановить Ваши первоначальные настройки. Вы можете включить расширенную интеграцию в браузеры позже в \"Опции->Общее\" 20539=Вы должны перезагрузить Ваш компьютер, чтобы восстановить первоначальные настройки. Пожалуйста, сохраните Вашу работу и закройте все приложения, после чего компьютер перезагрузится, как только Вы нажмете кнопку OK. 20540=Функция сетевой интеграции Internet Download Manager была успешно установлена. В редких случаях сетевая интеграция может вступать в конфликт с новыми установленными сторонними приложениями. Если у Вас возникают какие-либо проблемы с сетевой интеграцией, пожалуйста, снимите галочку с \"Использовать расширенную интеграцию в браузеры\" в \"Опции->Общее\" 20541=Вы отключили расширенную интеграцию в браузеры. Если Вы обнаружили проблему с расширенной интеграцией в браузеры, мы бы хотели решить эту проблему для Вас. Чтобы установить проблему, мы должны собрать и проанализировать немного технической информации о Вашей компьютерной конфигурации и установленных интернет-приложениях. IDM соберет и покажет Вам эту информацию на следующей стадии, перед отправкой в нашу службу поддержки.\r\n\r\nВы хотите разрешить IDM сформировать данный отчет? 20542=Отключение расширенной интеграции в браузеры 20543=IDM пытается загрузить небольшую тестовую страницу для проверки вашего подключения к Интернет. Пожалуйста, убедитесь, что Вы подключены к Интернет. Если у Вас установлен файервол, перед продолжением обязательно убедитесь, что новая версия IDM имеет права доступа к Интернет. После этого нажмите ниже кнопку \"Проверка\" и снова попробуйте загрузить тестовую страницу. 20544=IDM изменил параметры своей сетевой интеграции и нуждается в проверке вашего подключения к Интернет снова. Если вы не соединены с Интернет, пожалуйста, соединитесь и нажмите кнопку \"Проверка\". 20548=Параметры сетевой интеграции Internet Download Manager были изменены. Вам необходимо перезагрузить компьютер, так как Ваши интернет-приложения до перезагрузки не будут корректно соединяться с сетью.\r\n\r\nПожалуйста, сохраните Вашу работу и закройте все приложения, после чего компьютер перезагрузится как только Вы нажмете кнопку OK. //v4.01 build 4 20549=Эта версия Internet Download Manager имеет функцию расширенной интеграции в браузеры. Установка этой функции может потребовать перезагрузки системы.\r\n\r\n Когда расширенная интеграция в браузеры установлена, IDM может перехватывать те загрузки, которые прежде невозможно было перехватить ни в IDM, ни в других менеджерах загрузки. Также при использовании интеграции, IDM может быть интегрирован в любые браузеры и интернет-приложения для перехвата ваших FTP/HTTP-загрузок.\r\n\r\nВ редких случаях сетевая интеграция может вступать в конфликт с новыми установленными сторонними приложениями. Если Вы обнаружили какие-либо проблемы с сетевой интеграцией, снимите галочку с \"Использовать расширенную интеграцию в браузеры\" в \"Опции->Общее\" для отключения функции.\r\n\r\nВы хотите установить функцию расширенной интеграции в браузеры? 20550=Функция расширенной интеграции в браузеры была успешно установлена! //menu "File->Redownload" 33009=Загрузить Снова //new (since v4.00) toolbar buttons of the main window //Please try to make all inscriptions for the buttons on the toolbar shorter. //A long inscription can make all buttons wider and they may cross the border //of the dialog. 20551=Запуск 20552=Остановка //tooltips for these buttons. You can write long descriptions here. t32803=Начать загрузку очереди t32805=Остановить загрузку очереди //v4.01 build 5 20553=Internet Download Manager автоматически перехватил загрузочную ссылку у другого интернет- приложения, когда оно предприняло попытку загрузить файл. Если Вы НЕ ХОТИТЕ загружать\nэтот файл с помощью IDM, пожалуйста, откройте диалог "Опции", нажав кнопку "Опции".\r\n\r\n 1. Если Вы не хотите загружать файлы данного типа с помощью IDM, Вы можете удалить соответствующий тип файла (расширение файла) из списка автоматического перехвата.\r\n\r\n 2. Если Вы не хотите загружать с помощью IDM какие бы то ни было файлы со специфического сайта, Вы можете добавить этот сайт к списку исключаемых сайтов. 236=Совет IDM: Автоматический перехват ссылок 1393=Больше не показывать этот совет 1397=IDM имеет гибкий механизм для перехвата или игнорирования загрузки из других интернет-приложений. Хотите узнать подробности? 1396=Подробнее //v4.02 20569=Это сообщение об ошибке появилось вследствие того, что IDM использовался на нескольких компьютерах под одним и тем же серийным номером. Пожалуйста, обратите внимание, на поставляемую с IDM компьютерную лицензию. Чтобы использовать IDM одновременно на нескольких компьютерах, пожалуйста, получите лицензию для каждого. 20570=Мелкие значки 20571=Крупные значки 20572=Классические значки 20573=Узнать, что нового //new main menu items m33001=Панель инструментов 33510=Классические значки 34010=Мелкие значки 34011=Крупные значки 34012=Узнать, что нового //a new (since 4.401) button on the Options dialog 1371=Справка // The abbreviation of second, kilobytes, megabytes and gigabytes, // it's used when denoting download speed measurement units, // e.g. KB/sec --- kilobytes per second, etc. 20575=сек 20576=ГБ 20577=МБ 20578=КБ 20579=Байт //v4.03 20588=Невозможно собрать загруженный файл. Последовательность сборки загруженных частей была нарушена. Ниже Вы можете ознакомиться с возможными причинами этой проблемы.\r\n\r\n 1. Компьютер был неожиданно выключен из-за резкого падения напряжения во время загрузки/слияния частей файла.\r\n 2. Другое приложение или пользователь отключили процесс Internet Download Manager во время загрузки/слияния частей файла. Пожалуйста, обратите внимание, что сборка большого файла требует времени. Не волнуйтесь, будьте терпеливы и ждите, пока IDM не закончит процесс слияния. Пожалуйста, не отключайте процесс Internet Download Manager из Диспетчера задач.\r\n\r\nЕсли ничего подобного не происходило, пожалуйста, отправьте файл %s (если он существует) для анализа в службу поддержки Internet Download Manager. //v 5.00 --- grabber 1429=< Назад 1430=Далее > 1405=Добавить фильтр 1421=Добавить фильтр 1437=Искать файлы только на этом сайте 1459=Начать загрузку всех подходящих файлов немедленно 1471=Вы можете сначала просмотреть сайт, отметив интересующие Вас файлы, и загрузить их в основном окне Граббера или добавить к основному списку загрузки IDM. Эта опция инициирует немедленную загрузку всех просмотренных файлов. 1515=Загружать следующие файлы (типы файлов) 1516=Не загружать следующие файлы (типы файлов) 1480=Не менее чем 1482=Не более чем 1483=Загружать файлы в рамках только следующих путей/доменов: 1486=Не загружать файлы в рамках следующих путей/доменов: 1517=Загружать, если размер 1488=Используйте точку с запятой ( ; ) для разделения элементов. 241=Граббер Сайтов IDM 1446=Файлов загружено: 1448=Файлов найдено: 1450=Веб-страниц обработано: 244=Фильтры 1423=Добавить 1424=Изменить 1425=Удалить 245=Фильтр 1426=Имя 1427=Маска 1414=Имя проекта Граббера 1510=Стартовая страница/адрес 1439=Использовать авторизацию 1441=Ввести логин и пароль на следующей веб-странице вручную: 1511=Шаблон проекта 1470=Если Вы выберете шаблон проекта, мастер сконфигурирует необходимые параметры на следующих этапах согласно выбранному шаблону.\nЗаметьте, что Вы всегда сможете вручную изменить любые настройки. 1514=Использовать исходную структуру субпапок 1468=Изменять ссылки в загружаемых html-файлах для автономного просмотра 1469=Заменять существующие файлы 1436=Добавлять выбранные файлы в основной список и в очередь загрузки IDM после закрытия Граббера 262=Настройки Граббера IDM 1518=Использовать текст ссылок в качестве описания загружаемых файлов 1466=файлов для одновременного анализа (от 1 до 10) 1467=файлов для одновременной загрузки (от 1 до 10) 1509=Учтите, что веб-сервер может отклонить запросы, если Вы указали слишком много файлов для одновременного анализа (загрузки). 1416=Не просматривать родительские папки 1490=уровней на базовом сайте 1435=Просмотреть сайт целиком 1445=Просмотреть заданное количество уровней ссылок: 1491=уровней на других сайтах 1474=Просмотреть веб-страницы в рамках только следующих путей/доменов: 1476=Не просматривать веб-страницы в рамках следующих путей/доменов: 1512=На данном этапе Вы должны указать, какие веб-страницы просматривать в рамках поиска желаемых файлов. На следующем этапе Вы сможете задать типы файлов, расположение и прочие фильтры. 1489=Что такое \"количество уровней ссылок\"? 1493=Просмотреть все сайты в рамках базового домена 1494=Игнорировать всплывающие окна 268=Имя шаблона 1508=Пожалуйста, укажите имя для шаблона Граббера 269=Сохранение проекта Граббера IDM 1507=Сохранить данный проект со следующим именем: 1513=Не показывать этот диалог, если имя уникально 270=Загрузка проекта 32811=Обучение 34022=Справка по Грабберу m1458=Проект 1458=Новый 1438=Загрузить... 1442=Сохранить 34020=Сохранить текущие настройки как шаблон m34013=Последние проекты 34013=Список последних проектов m1457=Опции 1457=Настройки Граббера 34021=Планировщик проектов t1398=Начать просмотр сайта t1401=Остановить просмотр сайта t1353=Выбрать все файлы t1354=Убрать все файлы t1432=Начать загрузку выбранных файлов t1433=Остановить загрузку выбранных файлов t1434=Добавить выбранные файлы в основной список и в очередь загрузки IDM 20580=Выборочные настройки 20581=Все картинки с веб-сайта 20582=Аудиофайлы со стартовой страницы и одного уровня глубже 20583=Все видеофайлы с веб-сайта 20584=Все файлы с веб-сайта, за исключением веб-страниц и картинок 20585=Веб-сайт полностью 20589=Веб-содержимое 20590=Дополнительно 20591=Проекты Граббера 20592=Граббер IDM 20593=Пожалуйста, укажите стартовую страницу/адрес 20594=Стартовая страница/адрес 20595=Пожалуйста, укажите логин и пароль или отключите опцию \"Использовать авторизацию\" 20596=Пожалуйста, укажите страницу для авторизации вручную или отключите соответствующую опцию 20597=Страница авторизации вручную 20598=Нет выбранных файлов! 20599=%ld было добавлено в основной список IDM. 20600=Добавление файлов невозможно. Выбрано слишком много файлов. Пожалуйста, загрузите их в рамках данного проекта нажав на панели инструментов кнопку \"Загрузить Выбранное\". 20601=Добавление новых файлов невозможно. Основной список IDM содержит слишком много файлов, что может затормозить работу IDM. Пожалуйста, удалите некоторые файлы из основного списка. 20602=Это имя зарезервировано. Пожалуйста, выберите другое имя для Вашего шаблона. 20603=Шаблон с таким именем уже существует. Вы хотите заменить шаблон? 20604=Сохранить проект Граббера? //right click menu 20605=Открыть проект 20606=Запланировать проект 20607=Удалить проект 20608=Пожалуйста, вначале завершите запущенный проект Граббера. 20609=Запланировать проект Граббера 20610=Ожидается!!!\r\n\r\nВыберите эту опцию в следующей версии IDM //displayed statuses 20611=Просмотр сайта 20612=Загрузка 20613=Завершено 20614=Остановлено 20615=Проект с именем \"%s\" уже существует. Пожалуйста, выберите другое имя. 20616=Сохраненных проектов Граббера нет 20617=Пожалуйста, укажите имя проекта! 20618=Вы действительно хотите удалить проект \"%s\"? 20619=Неверное число файлов для одновременного анализа. Пожалуйста, укажите корректное значение. 20620=Неверное число файлов для одновременной загрузки. Пожалуйста, укажите корректное значение. 20621=Невозможно открыть файл \"%s\"\r\n\r\n%s 20622=Вы хотите загрузить и установить файл справки Граббера IDM (около 200 КБ) с сайта IDM ? 20623=Невозможно загрузить проект.\r\nОшибка распределения памяти. 20624=Невозможно загрузить проект.\r\nФайл проекта Граббера испорчен или его версия неприемлема. 20625=Файл проекта Граббера испорчен. Некоторые файлы не будут загружены 20626=Невозможно загрузить шаблон.\r\nФайл шаблона испорчен или его версия неприемлема. 20627=Загрузка шаблона Граббера 20628=Сохранение шаблона Граббера 20629=Сохранение шаблона Граббера 20630=Загрузка шаблона Граббера //step dialogs captions 20631=Граббер Сайтов IDM. Этап %d --- %s 20632=Задание стартовой страницы 20633=Сохранение файлов 20634=Задание фильтров просмотра 20635=Задание фильтров файлов 20636=Страница авторизации вручную 20637=Нажмите OK по завершении процесса авторизации 20638=OK 20639=Отмена //v4.04 20640=Если Вы планируете загружать файлы только с помощью Internet Explorer, то Вам не нужна эта опция. Просто ответьте \"Нет\". //v4.06 20641=Соединение с 20642=Область: 1534=Сохранить этот пароль в списке паролей IDM 1536=Укажите Ваши логин и пароль. 1537=Логин: 1538=Пароль: //v4.07 280=Групповая загрузка 1553=Добавьте в очередь загрузки IDM группу файлов с последовательными именами, типа, img001.jpg, img002.jpg, ..., img100.jpg. Звездочкой замещайте символы в шаблоне имени файла. Пример: http://www.internetdownloadmanager.com/pictures/img*.jpg 1540=Цифры 1541=Буквы 1556=От: 1557=До: 1547=Замещать цифр 1555=Заменить звездочку на 1558=Первый файл: 1559=Второй файл: 1560=Крайний файл: 20643=Проверить все выбранные файлы 20644=Не проверять все выбранные файлы 1552=Воспользуйтесь звездочками в шаблоне имени файла для смены имен файлов: 34024=Добавить групповую загрузку 20645=URL не содержит звездочек, необходимых для создания списка загружаемых файлов! 20646=Групповая загрузка 20647=Слишком много файлов. Количество файлов не должно превышать 1000. Укажите другие значения диапазона \"от : до :\". 20648=Сохранить в папку/категорию //v5.00 beta 20574=Граббер 20649=Пожалуйста, укажите страницу завершения авторизированного сеанса связи или отключите соответствующую опцию 20554=Все файлы 20555=Картинки 20556=Видео-файлы 20557=Аудио-файлы 20558=Исполняемые файлы 20559=Сжатые файлы 20560=Документы формата PDF 20561=Не использовать исключающий фильтр 20562=Карта сайта 20563=Настройки 20564=Имя фильтра 20565=Маска 20566=Пожалуйста, укажите имя фильтра 20567=Пожалуйста, укажите маску 20568=Фильтр с именем \"%s\" уже существует. Пожалуйста, укажите другое имя. 20650=Пожалуйста, подождите... 20651=Удаление временных файлов 20652=Сохранение проекта Граббера 20653=Удаление проекта Граббера 20654=Внесение изменений 20655=Загрузка проекта Граббера 20661=Проверка изменений 20662=Загрузка страницы ввода пароля вручную 20656=Для проработки проекта Граббера недостаточно свободного места на диске %s. Пожалуйста, освободите немного места и повторите попытку. 20657=Для открытия проекта Граббера недостаточно свободного места на диске %s. Пожалуйста, освободите немного места и повторите попытку. 20658=Невозможно открыть проект. Некоторые файлы проекта были повреждены или удалены. 20659=Стартовая страница полностью, включая все для автономного просмотра 20660=Стартовая страница полностью 20663=Невозможно загрузить страницу ввода пароля вручную. Пожалуйста, проверьте синтаксис URL. 33010=Запустить Граббер сайтов 1563=Нажмите \"Дополнительно\" для включения ручной авторизации или отключения страницы сброса оной 1561=Не открывать страницу завершения авторизированного сеанса связи: 1564=Многие сайты имеют страницы завершения авторизированного сеанса связи, которые Граббер не должен открывать. Чтобы создать шаблон различающихся страниц подобного типа, используйте звездочки для замещения символов. 1571=Скрывать найденные в разных местах дубликаты файлов 1565=Проанализировать JavaScript 1567=Используйте эту опцию осторожно. В чем заключается риск? 1573=Искать файлы в кэше IE перед загрузкой 1568=Звездочками замещайте символы в шаблоне. Запятыми без пробелов разделяйте элементы. //grabber dlg tree 20664=Все файлы 20665=Просмотр URL 20671=Просмотр папки 20667=Другие сайты 20668=сайты 20669=Исключающие фильтры 20670=Включающие фильтры t34023=Показать статистику Граббера 271=Статистика Граббера 1574=Статус: 1575=Веб-страниц обработано 1576=Упрощенно 1577=Расширенно 1578=Файлов 1579=Всего 1580=Осмотрено 1581=Отобрано 1582=Загружено //v5.00 build 3 20672=Просмотр миниатюр 20673=Нет загруженных файлов 20674=Не найден 20675=Запрещено 20676=Ошибка //v5.01 284=Планировщик Проектов Граббера 1583=Разовый анализ/загрузка 1584=Периодическая синхронизация 1585=Только анализ 1586=Просмотр сайта и загрузка нужного 1587=Загрузка выбранных файлов 1588=Этап 3. Планировщик 1601=Этап 2. Выбор действия 1600=Этап 1. Выбор типа 1593=Проект: 1590=Открыть по завершении следующий файл: 1595=Запускать каждые 1597=час. 1598=мин. 1599=Ежедневно 1602=Замечание: Для запуска запланированного проекта, IDM должен быть запущен в указанное время в панели задач 20677=Для запуска Планировщика проектов Вы вначале должны сохранить проект. Сохранить проект? 20678=Internet Download Manager закончил обработку проекта Граббера. Согласно параметрам настройки Планировщика, Ваш компьютер будет выключен. t33010=Запустить Граббер сайтов t34021=Планировщик проектов t34025=Обновить все 20679=Запланированный проект Граббера не мог быть запущен %d:%02d, поскольку в это время выполнялся проект. 20680=Запланированный проект Граббера не мог быть запущен %d:%02d, поскольку в это время производилось редактирование настроек проекта. 20681=Код JavaScript не будет проанализирован на веб-страницах, которые уже осмотрены/обработаны. Если Вы хотите проанализировать JavaScript на этих страницах, Вам необходимо будет нажать кнопку \"Обновить все\" на панели инструментов Граббера. 20682=Кнопка \"Обновить все\" обновит проект (а) запустив осмотр сайта со стартовой страницы, (б) обновив файлы, если они были изменены на сервере, и (в) загрузив новые файлы. 20683=Кнопка \"Обновить все\" обновит проект (а) запустив осмотр сайта со стартовой страницы, (б) обновив загруженные и отобранные файлы, если они были изменены на сервере. 20684=Обратите внимание, что старые файлы, найденные перед обновлением, не будут удалены. Граббер проанализирует все веб-страницы на сайте снова, что может потребовать некоторого времени.\r\n\r\nВы действительно хотите обновить этот проект? //version 5.02 20685=Переименовать проект 20686=Свернуть в Панель задач 20688=Восстановить все окна загрузки 20689=Вы можете включить этот диалог в \"Опции->Загрузка\" 20690=Настройки IDM 20691=Загружено %s (%I64d Байт) 20692=Файл не может быть полностью загружен, пока не определен его размер. 20693=Запомнить этот путь для категории \"%s\" 20694=Загрузка завершена 1610=Адрес 1611=Файл сохранен как 1606=Открыть папку 1607=Больше не показывать этот диалог t1608=Обзор 20695=Загрузки IDM 1615=При докачке игнорировать смену даты изменения файла 1613=Подробнее 1616=Запрос на обновление был заблокирован 289=Запрос на обновление IDM был заблокирован 20696=IDM проверяет наличие новых версий каждые 2 недели, опрашивая страницу обновлений на сайте программы. Если Ваш файервол блокирует запрос на обновление IDM и выводит соответствующее уведомление, то Вы должны понять, что с запросом все в порядке, и его безопасно пропустить в Интернет. 1617=Адрес 1619=Адрес: 1618=Для замещения символов воспользуйтесь "*" //v 5.02 Build 2 1621=Уведомление об обновлении 290=Уведомление об обновлении IDM 20697=Нет свернутых загрузок // v 5.02 Build 3 1622=Замечание: Настройки не распространяются на загрузку очереди // v 5.02 Build 6 20698=Обзор // v 5.02 Build 10 20586=Ниже ознакомьтесь с возможными причинами данной ошибки:\r\n\r\n 1. Подключение к Интернет не обнаружено. Пожалуйста, проверьте Ваше интернет-соединение.\r\n\r\n 2. На Вашем компьютере установлен файервол и Вы только что установили, заменили или обновили текщую версию Internet Download Manager. Пожалуйста, проверьте настройки Вашего файервола и удостоверьтесь, что Internet Download Manager имеет допуск к работе в Интернет.\r\n\r\n 3. Временные проблемы со службой Domain Name Service (DNS), ответственной за обнаружение серверов в Интернете, или нарушена связь между DNS и Вашим компьютером. Возможно, Вам потребуется перезагрузить компьютер.\r\n 1570=Источник: // v 5.02 Build 12 20587=Попытавшись возобновить загрузку, Internet Download Manager получил ответ от сервера, что тот не поддерживает докачку. \r\nВозможно, это является временной ошибкой сервера и Вы сможете продолжить загрузку файла позже. Сейчас же Internet Download Manager может загрузить этот файл только с начала. \r\n\r\n Вы хотите загрузить этот файл с самого начала? // v 5.03 20699=Типы файлов, не принадлежащие ни к одной из прочих категорий 20700=Вы нажали кнопку "Загрузить Позже", но, фактически, IDM уже загрузил часть файла. IDM всегда начинает загрузку во время демонстрации диалога \"Информация о загружаемом файле\". Вы можете отключить эту опцию в диалоге \"Опции->Загрузка\". 20701=Загрузить Позже 20702=Временная папка нужна для хранения долей файла на время загрузки\nЕсли на Вашем компьютере имеется несколько физических дисков, желательно выбрать различные диски для временной папки и папок \"Сохранить в\" для ускорения слияния частей загруженных файлов. 20703=Следующие типы файлов отождествлять с категорией \"%s\": 20704=Сохранение 20705=Категории, типы файлов, папки 1623=Запускать загрузку немедленно, еще во время демонстрации диалога \"Информация о загружаемом файле\" 292=Перезагрузка компьютера 1627=Стоп 20706=Перезагрузка через %d секунд 20707=Перезагрузка // v 5.04 //Options->File Types and Options->General changes (for basic integration) 20708=Типы Файлов 20709=Загружаемые типы файлов 20711=Примечание: IDM может быть интегрирован с помощью плагинов в Opera и СТАРЫЕ браузеры на основе Mozilla. Но данная интеграция не поддерживает список исключений, необходимый для предотвращения загрузки с помощью IDM. Если же изменить список типов файлов, эти браузеры нужно перезапустить для перезагрузки плагинов. Проблем \nне будет, если использовать \"Расширенную интеграцию в браузеры\". 1632=Детали 1633=Добавить браузер 1634=Реинтеграция всех 20710=Примечание: IDM может быть интегрирован с помощью плагинов в Opera и СТАРЫЕ браузеры на основе Mozilla. Но данная интеграция не поддерживает специальные клавиши принудительной загрузки или ее предотвращения. Если Вы хотите использовать данные специальные клавиши, воспользуйтесь \"Расширенной интеграцией в браузеры\". //MessageBoxes 20713=Интеграция IDM в браузеры 20712=IDM не обнаружил браузер %s на Вашем компьютере. Пожалуйста, укажите в следующем диалоге путь до исполняемого файла браузера. 20714=Не удалось произвести интеграцию в браузеры с использованием плагинов! 20715=Плагины для браузера %s установлены. 20716=Плагины для браузера %s %s установлены. 20717=Плагины для браузера %s удалены. 20718=Пожалуйста, перезапустите браузер для вступления изменений в силу. 20719=Пожалуйста, укажите в следующем диалоге путь до исполняемого файла браузера. 20720=Невозможно установить расширение браузера idmmzcc.xpi для Mozilla Firefox! 20721=IDM был успешно интегрирован с Mozilla Firefox версии 1.5 или более поздней.\n Для вступления изменений в силу перезапустите Firefox. 20722=IDM обнаружил, что %s %s является браузером по умолчанию на Вашем компьютере. \n Хотите интегрировать его с IDM? 20723=Невозможно установить расширение браузера idmmzcc.xpi! 20724=Браузер %s %s будет сейчас запущен для установки расширения для интеграции с IDM.\n Пожалуйста, подтвердите установку расширения idmmzcc.xpi от Tonec Inc. в соответствующем диалоге браузера и после его установки перезапустите браузер. 20725=Невозможно установить плагины для браузера %s %s! 20726=IDM был успешно интегрирован с Internet Explorer.\n Для вступления изменений в силу перезапустите IE. 20727=IDM обнаружил, что браузер %s %s также установлен на Вашем компьютере. \n Хотите, также, интегрировать его с IDM? 20728=Выбранный браузер будет сейчас запущен для установки расширения для интеграции с IDM.\n Пожалуйста, подтвердите установку расширения idmmzcc.xpi от Tonec Inc. в соответствующем диалоге браузера и после его установки перезапустите браузер. 20729=Плагины для выбранного браузера установлены.\n Для вступления изменений в силу перезапустите браузер. 20730=IDM уже интегрирован с Internet Explorer! 20731=IDM не смог обнаружить этот браузер в базе данных базовой интеграции. Вам нужно воспользоваться расширенной интеграцией в браузер для перехвата загрузок с этого браузера. 20732=При данном типе интеграции невозможно установить плагины для браузеров! //new dialogs 296=Интеграция в браузеры 1635=IDM обнаружил следующие дополнительные браузеры на Вашем компьютере. Пожалуйста, укажите браузеры, которые бы Вы хотели интегрировать с IDM. 297=Детали Браузера 1636=Добавить версию 20733=Браузер 20734=Тип интеграции 20735=Путь 20736=Расширение 20737=Плагины //new menu item on main dlg popup menu and new button on Download complete dlg 20738=Открыть как... 1639=Открыть как... // 20739=Расположение браузера // v 5.05 20740=IDM загружает этот файл сейчас! 20741=Дубликат имеющейся ссылки 298=Дубликат имеющейся ссылки 20742=Отобразить диалог с запросом, что делать дальше 20743=Добавить дубликат с пронумерованным именем файла 20744=Добавить дубликат и заменить имеющийся файл 20745=Если файл уже был загружен, сообщить об этом; иначе докачать его 1641=Данный файл уже имеется в Вашем списки загрузки. Вы можете выбрать одну из следующих опций или нажать \"Отмена\" чтобы пропустить загрузку файла. 1645=Запомнить мой выбор и больше не показывать этот диалог.\r\n Вы можете изменить Ваш выбор позже в \"Опции->Загрузка\". 1646=Если добавлен дубликат уже имеющейся ссылки: 20746=Internet Explorer, MSN Explorer, браузеры на основе IE 20747=Netscape версии 8.0 и более поздних 20748=Netscape 7.xx и 6.xx // v 5.05 build 2 20749=Вы можете перетащить данный файл 20750=Захватите мышью этот значок чтобы начать перетаскивание загруженного файла.\r\nЧтобы узнать больше, нажмите F1. 20751=Перетащить загруженный файл // v 5.07 1647=Продолжить 20754=Для сохранения файлов по выбранному пути Вам необходимы права администратора 20755=Для выполнения данной операции Вам необходимы права администратора // v 5.07 build 2 20756=Программе установки IDM необходимо перезагрузить компьютер для замены используемых в данный момент файлов. Нажмите OK для немедленной перезагрузки компьютера 20757=Подтверждение перезагрузки 20758=Internet Download Manager успешно установлен. Он будет запущен автоматически и перехватит загрузки от Вашего браузера. 20759=Вы также можете запустить его из меню \"Пуск->Все Программы->Internet Download Manager\". // v 5.07 build 6 //new checkbox on Options->General 1650=Отслеживать нажатия в браузерах на основе IE (MSN, Avant, пр.) // v 5.07 build 7 20760=IDM обнаружил, что браузером по умолчанию на Вашем компьютере является %s.\n В этой версии IDM в большинстве случаев для перехвата загрузки от всех основных браузеров достаточно использования базовой интеграции. Модуль \"Расширенная интеграция\" был пересмотрен, что может вызвать новые конфликты с прочими интернет-приложениями. Если Вы не используете \"Расширенную интеграцию\" для перехвата загрузок из других интернет-приложений, мы рекомендуем отключить \"Использовать расширенную интеграцию в браузеры\" в \"Опции->Общее\". //v 5.08 build 5 //new dialogs 302=Отмена автоматического запуска загрузки 1651=Вы дважды отменяли данную загрузку.\n\n Если IDM всегда ошибочно перехватывает загрузку, Вы можете добавить адрес данного сайта в Список исключений IDM: 1652=Не начинать автоматическую загрузку с этого сайта: 1653=Не начинать автоматическую загрузку с этого адреса: 1655=Также, Вы можете отредактировать Список исключений в \"Опции->Типы Файлов\" 1654=Больше не показывать этот диалог 303=Список исключаемых адресов 1661=Не начинать автоматическую загрузку со следующих адресов: 1659=Показывать диалог добавления адреса в Список исключений для загрузок, отмененных дважды 304=Добавление адреса к списку исключений //changes in "Options->File Types" dialog: 1656=Редактировать список ... 1667=Не начинать автоматическую загрузку со следующих сайтов: 1662=(разделять имена пробелами) //v 5.08 build 7 20763=Запрошенный файл напоминает html-страницу.\r\n\r\nНекоторые серверы не позволяют запрашивать один и тот же файл дважды. Так как опция \"Запускать загрузку немедленно, еще во время демонстрации диалога \"Информация о загружаемом файле\" отключена, IDM послал первый запрос для выяснения типа файла и его размера,\nи второй запрос, когда Вы нажали \"Начать загрузку\".\r\n\r\nпПопробуйте включить опцию \"Запускать загрузку немедленно, еще во время демонстрации диалога \"Информация о загружаемом файле\" в \"Опции->Загрузка\", обновите страницу в браузере и попробуйте загрузить этот файл снова. //v 5.09 build 4 305=IDM не смог осуществить загрузку 20764=Многие сайты не позволяют дважды запросить один и тот же файл.\r\n\r\n Браузер сделал первый запрос файла \"%s\", после чего, когда IDM попытался запросить тот же файл снова, сайт вернул IDM веб-страницу вместо запрошенного файла.\r\n\r\n Для перехвата данной загрузки Вы можете задать специальную клавишу в \"Опции->Общее->Клавиши...\". Нажмите и удерживайте эту клавишу во время нажатия на ссылку/кнопку, так, чтобы IDM смог перехватить загрузку перед первым запросом браузера. Знайте, что клавиша \"Ins\" должна срабатывать для большинства браузеров. //v 5.11 //new scheduler dialog 308=Планировщик 1675=Новая 1678=Удалить 1684=Очереди 20783=Очереди 306=Расписание 1680=Количество попыток загрузки файла в случае неудачи : 307=Файлы в очереди 1687=Ограничения по загрузке 20765=Ограничения по загрузке 20767=Очередь # %ld 20768=Очередь разовой загрузки 20769=Очередь синхронизации 20770=Создать новую очередь 20771=Переместить в очередь 20772=Добавить в очередь 20773=Запустить 20774=Остановить 20775=Изменить 20776=Расписание 20777=Вы действительно хотите удалить %s? 20778=Запустить %s 20779=Остановить %s 20780=Очереди IDM 20781=Иконки в колонке \"Очередь\" показывают к какой очереди относятся файлы.\r\nВы можете перемещать файлы из одной очереди в другую с помощью контекстного меню.\r\nЗа дополнительной информацией об очередях обращайтесь к файлу справки Планировщика. 20782=Вы хотите загрузить и установить файл справки \"Планировщик и очереди IDM\" (около 100 Кб) с сайта программы IDM? 1685=Вы запланировали время запуска обработки очереди.\r\nПожалуйста, обратите внимание, что для запуска обработки очереди в запланированное время необходимо, чтобы IDM в это время был запущен хотя \nбы в виде иконки в панели задач (см. картинку ниже). 310=Название очереди 1686=Укажите название для новой очереди, которое будет отображаться в списке очередей //menu items m34026=Запустить очередь m34028=Остановить очередь 34029=Планировщик и очереди //tooltips for "Start queue" and "Stop queue" toolbar buttons. t34030=Запуск очереди разовой загрузки или выбор очереди для запуска из выпадающего списка t34031=Остановка очереди разовой загрузки или выбор очереди для остановки из выпадающего списка //m0nkrus translation 1383=Мы сформировали отчет по конфигурации, который Вы можете отправить нам. 1679=Разовая загрузка //сс translation 20810=Загрузить с помощью IDM 20811=Загрузить FLV видео с помощью IDM 20812=Загрузить последнее FLV видео 20813=Выбрать из 10 последних FLV видео 20814=Загрузить последнее FLV видео с помощью IDM 20815=Загрузить FLV видео с помощью IDM из 10 последних 20816=Загрузить все ссылки с помощью IDM 20817=Загрузить FLV видео содержимое с помощью IDM 20790=Сохранение FLV видео 20791=Вы можете сохранить понравившееся вам FLV видео используя пункт меню \"Загрузить FLV видео с помощью IDM\" в контекстном меню браузера.\r\n\r\nКонтекстное меню браузера появляется когда вы кликаете правой кнопкой мыши на веб-странице (но не на FLV плеере) в вашем браузере или когда нажимаете клавишу контекстного меню на клавиатуре. 20792=Не могу найти ни одной FLV видео ссылки на этой веб-странице. Возможно браузер еще не запрашивал видео, возможно нужно подождать немного пока браузер сделает запрос видео и IDM увидит эту ссылку, в некоторых случаях нужно нажать кнопку Play на веб-плеере. 20793=Загрузить с помощью IDM 20794=Загрузить все ссылки с помощью IDM 20795=Не могу найти ссылки!\r\nЕсли эта страница содержит ссылки, пожалуйста обновите ее и попробуйте еще раз. Если это не помогает, пожалуйста свяжитесь с разработчиками IDM. 20796=Не могу найти ни одной FLV видео ссылки! 20797=Не могу получить ссылки, запрошенные Интернет Эксплорером. Вы (или какой-нибудь бестолковый спайвэре ремувер) заблокировали IDM browser helper object в вашем ИЕ. Пожалуйста откройте меню Интернет Эксплорера \"Tools->Manage Add-ons->Enable\" или \"Disable Add-ons\". Затем найдите \"IDMIEHlprObj Class\" аддон и разрешите его. 20798=Не могу подключится к интерфейсу IDM, который мониторит ссылки, запрашиваемые эксплорером.\r\nВозможные причины:\r\n- Вы не перегрузили компьютер после апдейта IDM на новую версию. Перегрузитесь и попробуйте еще раз.\r\n- IDM не правильно установлен, попробуйте выкачать последнюю версию IDM и установить повторно. 1688=Изменить... 1689=Настроить меню IDM в контекстном меню браузеров 334=Internet Explorer и на IE платформе 335=Firefox и дугие на Mozilla платформе 1696=Выбранные пункты меню появятся в контекстном меню браузера: 20818=Изменения вступят в силу после перезапуска Internet Explorer-а 20819=Изменение контекстного меню IE 20786=Передача данных была прервана и этот сервер не поддерживает \"докачку\". Возможно только начать загрузку файла с начала.\r\n\r\nНесколько возможных путей разрешения этой проблемы:\r\n1. Возможно это временная проблема на сервере. Поробуйте продолжить загрузку с текущей позиции позже.\r\n2. Вы можете оставить этот файл один в очереди (или создать для него новую очередь) и запустить очередь.В этом случае IDM будет пытаться скачать этот файл сначала после каждого разрыва соединения до тех пор пока загрузка не завершиться успешно.\r\nЧтобы достичь лучших результатов, установите 1 соединение для этого сайта в списке исключений в настройках IDM на вкладке \"Соединение\".\r\n 20784=\"IDM CC\" расширение для браузеров на основе Mozilla было изменено в этой версии IDM. Нужно переустановить это расширение чтобы использовать новые возможности. Хотите переустоновить расширение для браузера %s %s? 20785=\"IDM CC\" расширение для браузеров на основе Mozilla было изменено в этой версии IDM. Нужно переустановить это расширение чтобы использовать новые возможности. Хотите устоновить новое \"IDM CC\" расширение для браузеров у которых установлена старая версия расширения? 20820=Завершить сейчас 20821=Завершить IDM 20822=Internet Download Manager закончил обработку очереди. В соответствии с настройками планировщика IDM собирается завершить свою работу. Однако у вас сейчас выполняется загрузка други файлов, которая будет остановлена при выходе. Нажмите кнопку \"Отмена\" чтобы не завершать работу IDM. 20823=Вы отменили подобные скачивания.\n\nЕсли IDM всегда перехватывает такие загрузки по ошибке, вы можете добавить этот сайт или шаблон для таких адресов к списку исключений IDM: 20824=Не перехватывать скачивания с адресов подходящих под следующий шаблон: 336=Отчет для разработчиков IDM 1702=Вы можете отправить отчет разработчикам IDM о загрузках перехваченных по ошибке, чтобы разрешить проблему для этого сайта в следующих версиях IDM 1698=Добавлено следующее исключение: 1700=URL, с которого ошибочное скачивание было перехвачено: 1703=Вы можете использовать звездочку (*) в шаблоне адреса. //v 5.12 20825=(Ограничена) 1707=Использовать ограничитель скорости 337=Настройки ограничителя скорости 1704=Всегда включать ограничитель скорости при запуске IDM 1705=Показывать чекбокс \"Использовать ограничитель скорости\" на диалоге \"Прогресс загрузки\" 1706=Запоминать сделанные пользователем на диалоге \"Прогресс загрузки\" исключения для использования ограничителя скорости независимо от того, включен или выключен основной ограничитель скорости 1708=Максимальная скорость загрузки для одного файла 1709=КБайт/сек 1710=Замечание: Интернет сервера могут разрывать соединение если скорость сильно ограничена! Поэтому не рекомендуется использовать ограничитель скорости при скачивании с серверов которые не поддерживют \"докачку\". 1711=настройки ограничителя скорости для индивидуальных скачиваний m34033=Ограничитель скорости 34033=Включить 34034=Выключить 34035=Настройки... 20831=Если FLV видео на этой веб-страничке проигрывается в вашем браузере, возможно, что IDM не может сопоставить эту FLV ссылку с данной веб-страничкой. Попробуйте использовать пункт контекстного меню браузера \"Загрузить FLV видео с помощью IDM из 10 последних\".\r\n(Контекстное меню браузера настраивается на диалоге \"Настройки IDM -> Вкладка Общие\") 20830=В процессе загрузки произошла CRC ошибка. Это означает что есть некоторые проблемы с вашим жестким диском. Вам следует проверить ваш диск на наличие ошибок с помощью сервиса "Проверка диска" на Windows диалоге "Свойства диска". 20832=Вам необходимо обеспечить права Администратора чтобы зарегистрировать IDM для всех дользователей вашего компьютера 20837=Подтвердите удаление загрузок 20833=Выбранные загрузки не завершены. Вы уверены, что хотите удалить их из списка загрузок IDM? 20834=Выбранная загрузка не завершена. Вы уверены, что хотите удалить ее из списка загрузок IDM? 20835=Среди выбранных Вами загрузок есть не завершенные. Вы уверены, что хотите удалить их тоже из списка загрузок IDM? 20836=Вы уверены, что хотите удалить все завершенные загрузки из списка загрузок IDM? 1715=Вы уверены, что хотите удалить выбранные зарузки из списка загрузок IDM? 1713=Удалить также сами загруженные файлы с жесткого диска. ОСТОРОЖНО !!!