:Base IPE.HLP>m :Title iPhoto Plus 4 Help :Index iPhoto Plus 4 On-Line Guide =Guide.hlp :Link Guide.hlp :Link ipe.hlp 1 Primeros pasos con iPhoto Plus 4 2 Marco Iniciar -- Cómo poner fotos en iPhoto Plus 4=Getting_Photos@guide.hlp>p 2 Marco Ajustar -- Cómo mejorar el aspecto de su foto=Enhance@Guide.hlp>p 2 Marco Realzar -- Cómo añadir efectos y funciones especiales=Touchup@Guide.hlp>p 2 Marco Finalizar -- Cómo entregar su foto a otros=Output@Guide.hlp>p 1 Proyectos rápidos que puede realizar en iPhoto Plus 4 2 Crear páginas mensuales de calendario con sus fotos=Calendar@Guide.hlp>p 2 Usar su escáner o cámara digital como fotocopiadora=Copier@Guide.hlp>p 2 Usar su escáner o cámara digital como aparato de fax=Faxing@Guide.hlp>p 2 Crear tarjetas de negocios bonitas y llamativas=Business_cards@Guide.hlp>p 2 Crear tarjetas especiales para cualquier ocasión=Card@Guide.hlp>p 2 Crear papel tapiz para Windows, protectores de pantalla y muestras de diapositivas con sus fotos=Screen_art@Guide.hlp>p 2 Imprimir pósteres con sus fotos=Poster@Guide.hlp>p 1 Procedimientos sencillos 2 Iniciar y finalizar 3 Poner fotos en iPhoto Plus 4=Opening_Pro>p 3 Guardar su trabajo=Sav_Pro>p 3 Presentar su trabajo=Printing_Pro>p 3 Salir de iPhoto Plus 4=Quit_Pro>p 2 Corregir imágenes 3 Corregir errores=Mistake_Pro>p 3 Eliminar datos=Clear_Pro>p 3 Enderezar imágenes=Rot_Line_Pro>p 3 Recortar bordes no deseados=Crop_pro>p 3 Unir dos imágenes=Stitch_Pro>p 3 Convertir imágenes=Conv_Pro>p 2 Trabajar con áreas de selección 3 Selecciones rectangulares y elípticas=Sel_Shp_Pro>p 3 Mover una selección=Sel_Mov_Pro>p 3 Arrastrar y colocar=Drag_and_Drop_Pro>p 3 Fusionar selecciones con las imágenes=Smooth_Edge_Pro>p 3 Combinar una selección flotante con la imagen de fondo=Obj_Ren_Pro>p 2 Transformar 3 Cambiar la forma de las imágenes=Skewing_Pro>p 3 Cambiar el tamaño de las imágenes=Res_Pro>p 3 Girar y voltear instantáneamente=Rot_Inst_Pro>p 3 Girar con el ratón=Rot_drag_pro>p 3 Girar por grados=Rot_Deg_Pro>p 2 Añadir efectos 3 Trabajar con la paleta de efectos=PP_bas_pro>p 3 Aplicar filtros y efectos=Fil_Pro>p 3 Añadir márgenes=Border_Pro>p 3 Crear un borde en una selección=Border_Creat_Pro>p 3 Crear marcos y sombras=Frame_Creat_Pro>p 2 Trabajar con colores 3 Pintar=Painting_Pro>p 3 Pintar texto=Text_Pro>p 3 Rellenos con color=Fill_Col_Pro>p 3 Rellenos con motivos=Fill_Pat_Pro>p 3 Pintar un efecto=Paint_Eff_Pro>p 2 Personalizar iPhoto Plus 4 3 Añadir módulos plug-ins=Plug_Add_Pro>p 3 Personalizar el funcionamiento de iPhoto Plus 4=Def_Pro>p 3 Organizar el área de trabajo=wkspc_Arr_Pro>p 3 Calibrar la pantalla=Gamma_Pro>p 3 Administrar la memoria del ordenador=Mem_Pro>p 1 Menú Comandos 2 Menú Archivo 3 Nuevo=File_New_Men 3 Abrir=Fil_Open_Men 3 Abrir plantilla=file_optem_men_opps 3 Cerrar=File_Close_Men 3 Guardar=Fil_Sav_Men 3 Adquirir=Fil_Acq_Men 3 Importar / Exportar=Fil_Imp_Men_opps 3 Copiadora=QT_Copier_opps 3 Fax=QT_Fax_opps 3 Imprimir=File_Print_Men 3 Previsualización de impresión=File_PPrev_Men 3 Enviar=Fil_Send_Men 3 Preferencias=File_Pref_Men 3 Salir=Fil_Exit_Men 3 Imágenes abiertas recientemente=Win_Rec_Men 2 Menú Edición 3 Deshacer antes / Rehacer a=Edit_Undo_Men 3 Cortar=Edit_Cut_Men 3 Copiar=Edit_Copy_Men 3 Pegar=Edit_Paste_Men 3 Cancelar=Edit_Clear_Men 3 Seleccionar=Edit_Sel_Men_New 3 Nada=Edit_SelNone_Men 3 Todo=Edit_SelAll_Men 3 Invertir - Selección=Edit_Invert_Men 3 Hacer flotante=Edit_GenObj_Men 3 Combinar flotante=Edit_Render_Men 3 Propiedades -- Selección flotante=Obj_Prop_Men 3 Coser=Edit_Stitch_Men 3 Recortar=Edit_Crop_Men 3 Rellenar=Edit_Fill_Men 3 Girar y Voltear=Edit_RotFlip_Men 3 Cambiar de tamaño libremente=Edit_Resize_Men_opps 2 Menú Ver 3 Visualización actual=View_AV_Men 3 Zoom=View_Zoom_Men 3 Ajustar en ventana=View_FIW_Men 3 Pantalla completa=View_FS_Men 3 Propiedades de la foto=View_Info_Men 2 Menú Foto 3 Equilibrio de color=Adj_Bal_Men 3 Iluminación=Adj_Color_Men 3 Enfocar=Adj_Foc_Men 3 Tono y Saturación=Adj_H_S_Men 3 Cambiar tamaño=Adj_Resample_Men 3 Marco y Sombra=Adj_Fr_Sh_Men 3 Convertir=conv_men_opps 3 Papel tapiz de Windows=Eff_SaW_Men 3 Magia -- Pasar página=Remove_Red 3 Cámara -- Eliminar Ojo rojo=Remove_Red 2 Menú Ventana 3 Cascada=Win_Casc_Men 3 Mosaico en horizontal y Mosaico en vertical=Win_Tile_Men 3 Organizar iconos=Win_Arr_Men 3 Mostrar / Ocultar paleta de efectos=muf_pu 3 Disponer en mosaico con el Explorer de iPhoto Plus 4=Win_TMPaCI_Men 3 Imágenes abiertas actualmente=Win_OF_Men 2 Menú Ayuda 3 Tour por iPhoto Plus 4=Help_PBTour_Men_opps 3 Tour por Photo Capture=Help_PCTour_Men_opps 3 Ayuda de iPhoto Plus 4 de Ulead=Help_Cont_Men 3 Screenbook de iPhoto Plus 4=ipe_sb_men 3 Acerca de los productos de Ulead=Help_Abt_Ulp_Men 3 Registro en línea=On_Line_Registration 3 Acerca de iPhoto Plus 4=abt_ipe_men 2 Menú emergente Selección flotante 3 Deshacer antes / Rehacer a=Edit_Undo_Men 3 Seleccionar imagen de fondo=Select_Base_Image 3 Seleccionar selección anterior=Select_Previous 3 Combinar=Edit_Render_Men 3 Duplicar=Duplicate 3 Eliminar=ipeDelete 3 Añadir / Quitar sombra=Add_Remove_Shadow 3 Propiedades -- Selección=Obj_Prop_Men 1 Grupos 2 Rápido 3 Tarjeta rápida=Greeting_Card_Task 3 Calendario=Calendar_Tasks_opps 3 Tarjeta de visita=Business_Card_Task_opps 3 Póster=Poster_Task_opps 3 Arte en pantalla=Screen_Art_Task_opps 3 Fax=QT_Fax_opps 3 Copiadora=QT_Copier_opps 2 Iniciar 3 Abrir=Fil_Open_Men 3 Escanear=Scan_Task_opps 3 Importar=Import_Task_opps 3 Nuevo=File_New_Men 3 Pegar=Paste_Document_Task_opps 2 Ajustar 3 Deshacer antes / Rehacer a=Edit_Undo_Men 3 Enderezar=Straighten 3 Girar / Voltear=Edit_RotFlip_Men 3 Recortar=Edit_Crop_Men 3 Enfocar=Adj_Foc_Men 3 Iluminar=Adj_Color_Men 3 Color=Color_Task_opps 3 Eliminar rojo=Remove_Red 3 Cambiar tamaño=Adj_Resample_Men 2 Realzar 3 Deshacer antes / Rehacer a=Edit_Undo_Men 3 Selección=Edit_Sel_Men_New 3 Transformar=Transform_Task_Opps 3 Texto=Text_Task_opps 3 Pintar=Tools_Task_opps 3 Efectos=Effect_Palette_Task_opps 3 Ajustar en la foto=Phot_Fit_Task_opps 3 Más=More_Task_opps 2 Finalizar 3 Guardar=Fil_Sav_Men 3 Calendario=Calendar_Tasks_opps 3 Imprimir=File_Print_Men 3 Arte en pantalla=Screen_Art_Task_opps 3 Exportar=Fil_Imp_Men_opps 3 Enviar=Fil_Send_Men 1 Cuadros de diálogo 2 Cuadro de diálogo Adquirir imagen -- Destino=Acquire_Dest_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Añadir sombra (Menú Object)=Add_Shobj_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Calendario=Calendar_db>d 2 Cuadro de diálogo Equilibrio de color =AdjCol_white_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Relieve=vfl_Emboss@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Cuentagotas=Eye_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Grueso / Delgado=Fat_Thin_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Archivo=File_db@db.hlp>d 2 Cuadro de diálogo Rellenar=Fill_db>d 2 Cuadro de diálogo Enfocar=AdjFoc_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Marco y Sombra =Frame_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Relleno degradado=TxtGrFil_db_opps@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Tono y Saturación=vfl_Hue_Saturation@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Iluminación =vfl_Brightness_Contrast@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Mosaico =vfl_Mosaic@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Nuevo =Fil_New_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Preferencia=Pref_IE_db>d 2 Cuadro de diálogo Imprimir=Print_db@db.hlp>d 2 Cuadro de diálogo Eliminar ojos rojos=SmBal_db_opps@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Reemplazar foto=RepPhoto_db_opps@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Cambiar de tamaño=Reasmp_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Onda=vfl_Ripple@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Enviar=Send_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Coser=Stitch_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Mosaico=Tile_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Título=PPREV_TIT_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Pasar página=Turnpage_db>d 2 Cuadro de diálogo Papel tapiz=wallp_db_opps@db.hlp>d 2 Cuadro de diálogo Cálido / Frío=Warm_Cool_db@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Acuarela=vfl_Watercolor@IPE.HLP>d 2 Cuadro de diálogo Viento / Ráfaga=vfl_Wind@IPE.HLP>d 1 Acerca de la creación de imágenes con ordenador 2 Acerca del color=Ref_Bkg_Color_Gen 2 Acerca de las imágenes=Ref_Back_Imag 1 Contactando Ulead 2 Asistencia técnica=TS_Cont>p 2 Cómo contactarnos=TS_NSAM>p